Қуат және империя - Power and Empire

Қуат және империя
Power and Empire.jpg
Бірінші басылымның мұқабасы
АвторМарк Кэмерон
Аудионы оқыдыСкотт Брик
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Серия
  • Джек Райан
  • Қалашық
Жанр
БаспагерГ.П. Путнамның ұлдары
Жарияланған күні
2017 жылғы 28 қараша
Медиа түріБасып шығару (Қатты мұқабалы, Қаптама ), Аудио, электрондық кітап
Беттер582
ISBN9780735215894
АлдыңғыШынайы сенім және адалдық  
ІлесушіАнт беру  

Қуат және империя (ретінде стильдендірілген Том Клэнси Пауэр және Империя, Том Клэнси: күш және империя немесе Том Клэнсидің күші және империясы Ұлыбританияда[1]) Бұл саяси триллер жазған роман Марк Кэмерон және 2017 жылдың 28 қарашасында шығарылды Том Клэнси ғалам, Президент Джек Райан және кампус құпияның алдын алуға тиіс кабель арасындағы шиеленісті күшейту АҚШ және Қытай Қытай үкіметінде күшпен төңкеріс жасаудан. Қуат және империя Кэмеронның Джек Райан сериясындағы алғашқы кітабы Марк Грини. Ол дебют күні алтыда New York Times бестселлерлерінің тізімі.[2]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Болып Чжао Ченчжи тағайындалды Қытай президенті оның алдындағы Вэй Чжэнь Лин қайтыс болғаннан бірнеше жыл бұрын (суретте бейнеленген Қауіп векторы ). Алайда, оның ұлттық және халықаралық мәселелерге қатысты қалыпты ұстанымы Қытай үкіметіндегі қатаң ұстанымдарды ашуландырады, әсіресе Сыртқы істер министрі Ли Чженшенг, оны әлсіз деп санайды. Содан кейін ол пікірлес үкімет шенеуніктерінің құпия кабелін жасайды, ол Қытай мен Америка Құрама Штаттары арасындағы шиеленісті күшейту жоспарларын жасайды, бұл әкелуі мүмкін АҚШ Президенті Джек Райан Райан доктринасына жүгініп, Чжаны оның абайсыздығы үшін өлтіруге бұйрық берді, сондықтан Лидің билікке көтерілуіне жол ашты.

Осы күрделі сюжетте Сыртқы істер министрі Ли генерал Сю Цзиньлунды басқарады Орталық қауіпсіздік бюросы, кейінірек американдық су маңында жарылған қытайлық коммерциялық кемесіне саботаж жасау; жақын Америка Құрама Штаттарының жағалау күзеті солтүстігінде Батыс жағалау суға батқаннан кейін экипаждың көп бөлігін құтқарып үлгерді, бірақ он адам қайтыс болды немесе жоғалып кетті. Бұл оқиға АҚШ-ты арандатуға бағытталған алғашқы қадам болуы керек еді, бірақ президент Райан сақ болуға шақырады.

Сонымен қатар, Сыртқы істер министрі Ли әскери қызметке шақырылады агент арандатушы «Коронет» деп аталған Винсент Чен өзінің диаболикалық жоспарын жүзеге асыру үшін террористік топтар бастаған бірқатар шабуылдарды ұйымдастыру үшін: мұнай бұрғылау операциясында Чад (Жақын жерде әскери жаттығуда болған американдық сарбаздар көмектеседі және оларды өлтіреді Боко Харам ) және жеке желкенді қайық Индонезия (оның тұрғындарына көмек шақыруға мүмкіндік беру арқылы, Джемах Исламия қарақшылар жақын маңдағы американдық патрульдік кемені өздеріне шабуыл жасай алатындай етіп тартуды көздейді). Президент Райан бұл оқиғаларға қытайлық байланысты анықтайды, бірақ бәрібір сақ.

Сонымен қатар, Тайвандықтар Қытай үкіметімен тікелей байланысқа шыққан журналист Эдди Фенг Қытайдағы метродағы жарылысты зерттеп, Коронеттің жауапты екенін білгенде, жыныстық сату қоңырау Техас. Бұл Кампус назарын аударады, содан кейін Фэнді бірнеше түнгі клубтар арқылы бақылайды Даллас. Магдалена Рохас есімді жезөкше кейінірек Фенгтің құпия ақпараты бар флэш-дискісін ұрлайды, ол оны босатады деп санайды; дегенмен, ол сатып алушыға сатылған кезде оны жезөкше Бланкаға сақтау үшін береді. Кейін Бланка мен оның иесін мемлекеттік жасақшылар ұстап алады, содан кейін жас қызды адам саудагерінен болған жанжалда құтқарады.

Бланка мен Феннің флэш-дискісінен кейін команда ФБР бала сату ісіне мамандандырылған және Келси Каллахан бастаған тергеушілер Фенгті түнгі клубта тұтқындады. Доминик «Дом» Карусо кампусының жедел уәкілі тергеуге қосылу және флэш-дискіні алу үшін өзінің Федералды тергеу бюросының куәліктерін пайдаланады. Кампус ауылшаруашылық конференциясында Ченнің келесі орналасқан жері туралы ақпаратты біледі Буэнос-Айрес, Аргентина; Сыртқы істер министрі Ли қатысады. Карузо, сондай-ақ Джон Кларк Техаста Ченнің Техастағы секс саудасы тобымен байланысын тексеру үшін қалады, ал Доминго «Дин» Чавес, Джек Райан кіші., Бартош «Мидас» Янковски және Адара Шерман Буэнос-Айреске барып, Ченді бақылауға алды.

Сыртқы істер министрі Ли бұл конференцияны өзіне қарсы қастандық жасау мүмкіндігі ретінде жасырын түрде пайдаланады, бұл оның Қытайда оны Чен және оның жақтастары арқылы одан да танымал ететіндігіне сенеді. Олар конференция өтетін жерде бомбаны жарып, жиналғандар мен қасымдағылардың кейбірін өлтіріп, жарақаттады. Студенттер қалашығы оқиғаның куәсі болып, кейінірек Монзаки Юкико, а Жапондық барлау офицер, ол Ченді өз еліндегі тыңшылық ісіне байланысты бақылаумен болды. Кейінірек олар Чен мен оның әріптестерінің Жапонияға бара жатқанын білді, олар алдағы уақытқа байланысты деп санайды G20 халықаралық саммит, және оларды сол жерде қадағалаңыз.

Техасқа оралғанда, Кларк Ченнің және Магдаленаның байланысын іздеу үшін жыныстық сату шеңберіне қарсы бір адамдық соғыс ашады; Сол уақытта Каллахан денелер үйіліп жатқанда Карузо мен оның «досына» күдік туады. Кларк ақыры Ченнің әпкесі Лилидің Эмилио Замбраномен серіктес екенін, секс саудасы тобының жоғарғы бастығы екенін және оларда Магдалена бар екенін біледі. Каллахан Карузомен бірге Лилия мен оның жақтастарымен күресу үшін, сондай-ақ Магдаленаны шығарып алу үшін уақыт келгенде (ол Карузоның телефон жазбаларын қарап, оны әкеліп соқтырды) ол жас жезөкшені құтқарып, олардың көлінде Лили мен Замбраноны өлтіруге тырысады. Кларктың тұрған жері). Кейін ол Кларкты кісі өлтіргені үшін тұтқындады.

Ішінде Шығыс Қытай теңізі, а Қорғаныс барлау агенттігі осы аймақтағы қытайлық суасты қайықтарының қозғалысын бақылайтын ғылыми-зерттеу кемесі қозғалтқыштың жұмысында ақау бар және оны тропикалық дауыл жақындап келе жатқан кезде Қытай суларына қарай бағыттауда. Президент Райан жағдайға байланысты президент Чжаоға жеке өзі қоңырау шалады; Қытай жетекшісі кемені қытай суларына жетпесе, ұстап алуды тоқтатады. Экипажды Тайваньдағы патрульдік кемесі құтқарғаннан кейін, бақылау кемесі мылжың, қытайлық эсминецтің президент Чжаоның кепілдіктеріне қарамастан оны басып алу әрекетін жоққа шығарды. Нәтижесінде президент Райан Қытай басшысына сенімсіздікпен қарайды.

Сонымен қатар, кампус Чен мен оның әріптестерін табады Токио, онда олар Юкиконы қайтадан бақылап жатқанын көреді. Олар мылтықпен атысып, Ченді және оның қол астындағы көптеген адамдарын өлтірді. Кампусқа түсірілген Ченнің ноутбугынан алынған ақпараттар Ченнің сыртқы істер министрі Ли-мен байланысын көрсетеді. Содан кейін Райан мен Юкико G20 саммиті өтетін жерге алға шығады, президент Чжао саммитке президент Райанмен бірге келеді. Джек Джуниор Қытай басшысының оққағарларын Аргентинадағы Сыртқы істер министрі Лидің қорғанысы туралы дәл сол адамдар деп таниды (олар күдікті түрде өлтірілген Чжао агенттеріне соңғы минуттағы толықтырулар болды) Пекин ). Ол қастандық жоспарланған саммиттің ортасында әкесімен байланысуға тырысады. Президент Райан ұлының Қытай басшысына, сондай-ақ олардың басты күзетшілеріне жолдауын жеткізді; Чжаоның оққағары жиналыстың сыртында қаскүнемнің тұрған сағатын өлтіреді, содан кейін тиісті басшылар қауіпсіз жерге шығарылады.

Сыртқы істер министрі Ли және оның қаскүнемдері кейін сатқындық жасағаны үшін қамауға алынды. Осы кезде Кларк полицияның қамауынан босатылды, бұл Каллаханның көңілін қалдырды.

Кейіпкерлер

Ақ үй

Қалашық

  • Джон Кларк
  • Доминго «Дин» Чавес
  • Джек Райан, кіші
  • Доминиктік «Дом» Карузо
  • Адара Шерман
  • Бартош «Мидас» Янковски
  • Гэвин Биери
  • Лисанна Робертсон: Кампустың көлік директоры
  • Монзаки Юкико: Жапондық барлау қызметі

АҚШ-тың жағалау күзеті аэропорты Порт-Анджелес

  • Лейтенант командирі Эндрю Слазник: MH-65 дельфині тікұшақ ұшқышы
  • Ұсақ офицер 2-ші деңгейдегі ас үй: Дельфинді құтқару бойынша жүзгіш

Циклон класындағы патрульдік кеме USS Rogue

  • Лейтенант командирі Джимми Акана: Капитан
  • 2 дәрежелі кіші офицер Раймонд Купер: RQ-20 Puma оператор

VBSS RHIB экипаж

  • Кіші лейтенант Стивен Гитлин
  • Бас офицер Билл Найт
  • Бас офицер Бобби Роуз
  • Певти офицері
  • Ұсақ офицер Риджуэй

USS Мериутер

  • Дэйв Холлоуэй: Капитан

Қытай Халық Республикасы

Техас

  • Эдди Фенг: Тайвандық журналист
  • Магдалена Рохас: Он үш жастағы секс-сату құрбаны
  • Бланка Лимон: Он үш жастағы секс-сату құрбаны
  • Эрни Пачеко, Матарифе (Қасапшы)
  • Лупе: Matarife-де жұмыс істейтін «төменгі қыз»
  • Эмилио Замбрано: Картельдегі жоғарғы бастық
  • Рой Кальдерон: Техас қоғамдық қауіпсіздік департаменті әскер
  • Келси Каллахан: ФБР арнайы агент, балаларға қарсы Далластағы қылмыстардың жедел тобы командирі
  • Джон Олсон: Арнайы агент, ФБР, CAC Task Force

Даму

2017 жылдың 20 ақпанында Нағыз кітап тыңшысы Том Клэнси әлеміндегі негізгі авторлар, Марк Грини және Грант Блэквуд франчайзингтен кетіп жатыр. Блэквуд ауыстырылды Майк Маден кіші Джек Райанның жазғы романына, ал Гринейдің орнына Джек Райанның күзгі романына Кэмерон келді. Көптен бері жұмыс істеп келе жатқан Том Клэнсидің редакторы Том Колган Джерихо Куинннің бестселлерлерінің авторын оның орнына алмастырушы ретінде ұсынған Грини екенін айтты: «Мен Джек Ср кітабына Марк Кэмерон туралы ойлағаным үшін мақтау алғым келеді, бірақ бұл іс жүзінде Марк болды Оған ұсынған Грини. Ол жаңа ғана Марк Кэмеронның кітабын оқып, оны жақсы жарайды деп ойлады. Бала, ол дұрыс болды ма. Басынан бастап, Марк Кэмерон шынымен Джек Райан мен Джон Кларкты және қалған кейіпкерлерді алды. Мен Майк пен Марктың Клэнси дәстүрін жалғастырғанын көргенім үшін өте қуаныштымын ». Грини өзінің таңдауы туралы айта келіп: «Марк мен оған бірінші және жалғыз ат қойдым. Оның жазуы әрі ақылды, әрі іскерлікке толы, Марктың жеке түйіндемесі бар, оның романдармен жұмыс істейтініне сенімдімін ».[3]

Кэмерон кітапты іздеп барды Токио, Жапония және Буэнос-Айрес, Аргентина, кейінірек оның кітабында болатын.[4] Ол сондай-ақ Порт-Анджелестегі АҚШ-тың жағалау күзеті әуе станциясында болды Сиэттл, Вашингтон, және оның экипажынан сұхбат алды.[5] Содан кейін ол алты ай жазумен өтті Қуат және империя. Клэнси романдарымен үйлесімділікті қамтамасыз ету үшін, ол және оның әйелі қыстап шықты Кук аралдары Клэнсидің жұмысын оқып, оны Клэнси университеті деп атады.[6] Ол процесс туралы: «Мен вентрилоквист болғым келмеді. Том Клэнсидің рухында Марк Кэмерон туралы кітап жазуым керек екені түсінікті болды. Егер мен оған еліктеуге тырыссам, бұл шынымен де жаман болар еді. Бұл қалбыр еді ».[7]

Қабылдау

Коммерциялық

Қуат және империя «Бірлескен баспа және электронды кітап фантастикалық кітаптар» номинациясында алтыншы нөмірде, сондай-ақ «қатты мұқабалы фантастикалық кітаптар» санатында жетінші орын алды. New York Times бестселлерлерінің тізімі 2017 жылғы 17 желтоқсандағы аптаға.[8][9] Сонымен қатар, ол онында дебют жасады USA Today 2017 жылғы 7 желтоқсандағы ең көп сатылатын кітаптар тізімі.[10]

Сыни

Қуат және империя жалпы оң пікірлер алды. Publishers Weekly Кэмеронды мақтады: «Клэнси қайтыс болғаннан бері осы сериалға үлес қосқан барлық жазушылар жақсы болды, бірақ Кэмеронның керемет өнімділігі оны топтың басында тұр».[11] Киркус Пікірлер оны «тағы бір турбокомпрессор, қамауға алынбайтын Райан иірілген жіп» деп бағалады.[12] «Реал кітап тыңшысы» триллер романының шолушысы танымал шолуда кітапты «Клэнсидің жанкүйерлері күткендей нәзіктік пен мәнерде жазылған керемет, жоғары концепциялы саяси триллер» деп мақтады.[13]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Том Клэнсидің күші мен империясы: таңқаларлық AMAZON ПРЕМЬЕРАЛАРЫ ЖЕК РАЙАН ҮШІН». Amazon.co.uk. Алынған 16 маусым 2018.
  2. ^ «Бірлескен баспа және электронды кітаптың көркем әдебиеттері - ең көп сатылған - 2017 жылғы 17 желтоқсан - Нью-Йорк Таймс». Алынған 16 маусым 2018.
  3. ^ Штек, Райан (20 ақпан, 2017). «Эксклюзив: Том Клэнси Әлеміне 2017 жылы келетін үлкен өзгерістер». TheRealBookSpy.com. Алынған 10 маусым 2018.
  4. ^ «Том Клэнси - жазбалар». Алынған 17 маусым 2018.
  5. ^ «Том Клэнси - жазбалар». Алынған 17 маусым 2018.
  6. ^ Болтон, Тамра. «Том Клэнсидің жаңа романының авторы Джек Райанды алды». Parade.com. Алынған 17 маусым 2018.
  7. ^ Коулз, Григорий. «Том Клэнсидің жанкүйері Том Клэнсидің сериясын жалғастырады». The New York Times. Алынған 17 маусым 2018.
  8. ^ «Бірлескен баспа және электронды кітаптың көркем әдебиеттері - ең көп сатылған - 2017 жылғы 17 желтоқсан - Нью-Йорк Таймс». Алынған 16 маусым 2018.
  9. ^ «Қатты мұқабадағы көркем әдебиет кітаптары - Үздік сатушылар - 17 желтоқсан 2017 ж. - Нью-Йорк Таймс». Алынған 17 маусым 2018.
  10. ^ «Кітаптарға шолу және ең көп сатылатын тізімдер». USATODAY.com. Алынған 17 маусым 2018.
  11. ^ «Көркем әдебиеттерге шолу: Том Клэнси: Марк Кэмеронның күші мен империясы». Алынған 17 маусым 2018.
  12. ^ «Марк Кэмеронның Том КЛАНСИ ҚУАТЫ ЖӘНЕ ЭМПЕРИЯСЫ». Алынған 17 маусым 2018.
  13. ^ «Таңдаулы шолу:» Том Клэнси Пауэр және Империя «Марк Кэмерон». Алынған 17 маусым 2018.