Керамика дерби - Potteries derby

Керамика дерби
ЖергіліктіСток-на-Трент
КомандаларПорт-Вейл қарсы Сток Сити
Бірінші кездесуСток 1-0 Burslem Port Vale
1887–88 Англия кубогы
2 желтоқсан 1882 ж[1]
Соңғы кездесуСток Сити 0-1 Порт-Вейл
2001–02 Екінші дивизион
10 ақпан 2002
Статистика
Жалпы жиналыстар185
Көптеген жеңістерСток Сити (101)[1]
Ойыншылардың көпшілігіТом Холфорд (28)[1]
Барлық уақыт серияларыПорт-Вейл: 44
Сурет: 40
Сток: 101
Ең үлкен жеңісСток 4-0 Порт-Вейл
1930–31 Екінші дивизия
(26 қыркүйек 1931)

The Керамика дерби болып табылады футбол жергілікті дерби жылы Сток-на-Трент арасында Порт-Вейл және Сток Сити. Әр клубтың жанкүйерлері екіншісін де өздерінің басты қарсыластары деп санайды;[2] бұл осы матчтарда ыстық атмосфераға әкелді. Екі команда барлығы 185 рет кездесті, олардың құрамы: 44 Англия чемпионаты, 6 Оңтүстік Кәрея чемпион, 62 жолдастық және 73 басқа (көбіне жергілікті) кубок ойындары.[1] 2019 жылы жүргізілген бір зерттеу оны ағылшын кәсіпқой футболындағы 28-ші ең үлкен бәсекелестік деп бағалады Манчестер дерби.[3]

Сток-на-Трент - Футбол лигасының екі клубы бар ең аз халқы бар қала. Лидс, «Лестер», Ковентри, Халл, Брэдфорд, және Кардифф барлығы бір лига клубы бар үлкен қалалар.[4]

Фон

Бөтелке пеші, Лонгтон, Сток-на-Трент.jpg

Екі клуб та Сток-на-Тренттен шыққан және қалада ойнаған жалғыз клуб Англия чемпионаты. Порт-Вейл Burslem негізделген және Сток Сити дәстүрлі түрде негізделген Сток-апон-Трент. Сток-на-Трент қаласы болды 1910 жылы тіркелген (қала мәртебесі 1925 жылы берілген), сондықтан осы уақытқа дейін екі клуб бөлек қалаларда орналасқан және бір қаладағы қарсыластар емес, жергілікті қарсыластар болған. Осыған қарамастан, «валянттар» қолданды Ескі демалыс алаңы орналасқан олардың үй стадионы ретінде Ханли.

Екі клубтың да жергілікті жермен байланысы күшті болды қыш ыдыс индустрия, Port Vale-дің ерекше атауы негізге алынады Трент және Мерси каналы және Ситидің лақап атымен Поттерлер.

Порт-Вейл қаланың солтүстігінен қолдау алуға ұмтылады, атап айтқанда Орнату және Burslem. Сондықтан Сток қаланың қалған бөліктерінде үлкен қолдауға ие.

Тарих

Екі клубтың ұзақ тарихы бар, Сток Сити 1863 жылы құрылған [5] және Порт Вейл 1876 жылы құрылған болуы мүмкін.[6] 20 ғасырдың басында екі клуб та Футбол лигасының құрамынан тыс уақыт өткізді: 1907 жылдан (Вале үшін) және 1908 жылдан (Сток үшін) 1919 жылға дейін - екеуі де қаржылық қиындықтарға байланысты отставкаға кетті. Сток 1888 жылы футбол лигасының негізін қалаушылар болды, ал Порт Вейл екеуінің де негізін қалаушылар болды Екінші дивизион 1892 ж. және Төртінші дивизион 1958 жылы. Сити осы жылдар ішінде ең табысты клуб болуға ұмтылды, ең қымбат трофей 1972 жылы Стокке «ойын түрінде» бұйырды. Лига кубогы. Vale жартылай финалға жеткенімен Оңтүстік Кәрея чемпион жылы 1954, Сток мұны екінші орынмен аяқтады 2011. Сток сонымен қатар клубтар тарихында футбол лигасының жоғары деңгейлерінде ойнауға бейім болды, дегенмен 1919 жылдан бастап екі клуб 22 маусымда бір лигада болды. Валде «Ситиден» жоғары деңгейде ойнаған бес маусым ғана болған, ал ешқашан жоғарғы рейсте болған емес. Сол дивизионға қатысқанымен, Вейл жеті рет Стоктен жоғары тұрды.[7] Екі клубтың Футбол Лигасы тарихының барлық басқа жылдарында «Сток» Валеден жоғары аяқтады.

Бірінші дерби ойыны екінші айналымда 1882 жылы 2 желтоқсанда Вестпорт Мидоузда өтті Стаффордширдің аға кубогы.[1] Vale мүлдем белгісіз болды, сондықтан өздерінің болашақ қарсыластарымен 1: 1 есебімен тосын сый жасады.[1] Алайда матчтың егжей-тегжейі жазылған жоқ Стаффордшир күзетшісі матчты «көңіл көтерген ойын» деген пікірмен бірге атап өтті.[1] Қайта ойында 5-1 есебімен Сток жеңіске жетті Виктория жері жеті күннен кейін Джордж Шатт мақсаттардың төртеуін пакетке салу.[1] Стейлге алғашқы жеңісті тіркеу үшін Валеге он жеті рет күш жұмсау қажет болды, оны 1890 жылы 29 наурызда жолдастық кездесу өткізіп, 2-1 есебімен жеңді.[1]

Ең үлкен жиналыс 1951 жылдың 6 қаңтарында болды, өйткені 49 500 адам жиналды Виктория жері командалардың жеребе тартуына куә болу Оңтүстік Кәрея чемпион Бірінші раундтық кездесу. Үш жылдан кейін жұп лигада кездескен кезде 46,777-ге жуық жерде пайда болды. Кездесу үшін ең көп адам Vale паркі 1955 жылы 25 сәуірде, 41 674 адам Стоктың жеңісіне куә болған кезде келді.[1]

Екі клуб 1880 жылдардың өзінде-ақ басты қарсылас болғанымен, қиын кезде бір-бірін қолдап отырды. 20-шы ғасырдың басында Футбол Лигасы мәртебесін қалпына келтірмес бұрын, екі клуб Вэйлдің мүшелікке үміткер болмайтынын білдіретін келісімшартқа отырды, ал Сток өз ұсыныстарында сәттілікке жету ықтималдығын қалдырды; Содан кейін Сток Валді кез-келген болашақ ұсыныстарында қолдайтын болады.[8] Vale-де терең қаржылық дағдарыс кезінде Сток қарсыластарының жойылуына жол бермеу үшін Vale-мен қаражат жинау матчтарын өткізді.[8] Өз кезегінде, Вэйл Стокке Vale Park-те 1976 жылы қаңтарда болған қатты дауыл Виктория Граундқа үлкен зиян келтірген кезде үй ойындарын өткізуге рұқсат берді.[8]

Стоктың он жылдық жүгірісі Премьер-лига (2008–09 - 2017–18) миллиардердің меншігінде Питер Коутс Vale екінші маусымда бес маусымды өткізіп, екі клубты үш дивизиядан алшақтатумен сәйкес келді. Алайда Стоктың төмен түсуі және одан кейінгі күрестер Чемпионат келешекте әскери қимылдарды жаңартудың шынайы перспективаларына әкелді. 4 желтоқсанда 2018, Стоктың 21 жасқа дейінгі балалар Vale Park-те EFL Trophy командасында Vale командасынан 4-0 есебімен жеңіліп қалды, ал матчтан кейін Стоктің 4000 билет бөлу шеңберіндегі «150-200 адамнан тұратын азшылық» Vale Park алаңында қоқысқа жол берді; бұл Vale-дің 7,940-қа жоғары қатысқандығы туралы жазбаны толықтырды.[9] Vale 2019 жылдың қазан айында даулы жаңа коммерциялық науқанды бастады, бұл жастарға Сток Ситидің көйлектері мен Vale көйлектеріне билеттерді ауыстыру мүмкіндігін ұсынды, бұл Стоктың танымал 'City 7s' схемасына жауап болды, ол жеті жасар балаларға көйлек пен матч билеттерін берді Bet365 стадионындағы ойын.[10]

Ойындар тізімі

Соңғы ойын Порт-Вейлді қонақта 1: 0 есебімен жеңіп алды, бұл «Сток Ситидің» Валеді жеті дерби бұрын жеңген.

Бұл тізімде барлық аға матчтар көрсетілген Англия чемпионаты, Оңтүстік Кәрея чемпион, Лига кубогы, және Лига кубогы. Соғыс уақытындағы жарыстар, матчтар, Стаффордширдің аға кубогы, және басқа да кішігірім кубоктық жарыстар кірмейді.

Лиганың жүйесі 1992 жылы қайта құрылып, қайта құрылғанын ескеріңіз Премьер-лига және 2004 жылы лиганың қайта брендингімен.

КүніКонкурсСтадионГолПорт-Вейл бомбардирлері«Сток Сити» бомбардирлеріАт.
Сток Сити бірінші дивизионға көтерілді 2001–02
10 ақпан 2002Екінші дивизионBritannia стадионы
0–1
Камминс[11]23,019
21 қазан 2001 жЕкінші дивизионVale паркі1–1МакфиИвелумо[12]10,344
5 наурыз 2001 жLDV TrophyBritannia стадионы
1–2
Камминс, Бридж-УилкинсонМохан[13]11,323
17 ақпан 2001Екінші дивизионBritannia стадионы1–1БраммерО'Коннор[14]22,133
17 қыркүйек 2000Екінші дивизионVale паркі1–1Бридж-УилкинсонLightbourne[15]8,948
Порт-Вэйл екінші дивизионға түсіп кетті 1999–2000
Сток Сити екінші дивизионға түсіп кетті 1997–98
1 наурыз 1998 жБірінші дивизионVale паркі0–0[16]13,853
12 қазан 1997Бірінші дивизионBritannia стадионы
2–1
НейлорФорсит, Кин[17]20,125
20 сәуір 1997 жБірінші дивизионВиктория жері
2–0
Шерон (2)[18]16,426
13 қазан 1996 жБірінші дивизионVale паркі1–1ДиірмендерКин[19]14,396
12 наурыз 1996 жБірінші дивизионVale паркі
1–0
Боги[20]16,737
27 тамыз 1995Бірінші дивизионВиктория жері
0–1
Боги[21]14,283
22 сәуір 1995 жБірінші дивизионВиктория жері
0–1
Фойл[22]20,429
14 наурыз 1995 жБірінші дивизионVale паркі1–1НейлорСэндфорд[23]19,510
Порт-Вейл бірінші дивизионға көтерілді 1993–1994
Сток Сити бірінші дивизионға көтерілді 1992–1993
31 наурыз 1993 жЕкінші дивизионVale паркі
0–2
Штайн, Gleghorn20,373
3 наурыз 1993 жAutoglass TrophyВиктория жері
0–1
Ван дер Лаан22,254
24 қараша 1992 жОңтүстік Кәрея чемпион Бірінші раундтың қайталануыVale паркі
3–1
Фойл (2), ПортерСэндфорд19,810
16 қараша 1992 жҰлыбритания кубогыВиктория жері0–024,490
24 қазан 1992 жЕкінші дивизионВиктория жері
2–1
КеррКрансон, Штайн24,334
Порт Вале үшінші дивизионға түсіп кетті 1991–92
Сток Сити үшінші дивизионға түсіп кетті 1989–90
3 ақпан 1990 жЕкінші дивизионVale паркі0–022,075
23 қыркүйек 1989 жЕкінші дивизионВиктория жері1–1ЭрлПейлин27,004
Порт-Вейл екінші дивизионға көтерілді 1988–89
Порт Вале үшінші дивизионға түсіп кетті 1956–57
29 сәуір 1957 жЕкінші дивизионVale паркі2–2Канлифф, БолатGraver, Король22,395
10 қазан 1956 жЕкінші дивизионВиктория жері
3–1
СмитКоулман (2), Келли39,446
31 наурыз 1956 жЕкінші дивизионВиктория жері1–1ГрифитсOscroft37,928
8 қазан 1955Екінші дивизионVale паркі
1–0
Дайын37,261
25 сәуір 1955Екінші дивизионVale паркі
0–1
Бовер41,674
4 қыркүйек 1954Екінші дивизионВиктория жері0–046,777
Порт-Вейл екінші дивизионға көтерілді 1953–54
8 қаңтар 1951Ұлыбритания кубогыВиктория жері
1–0
Бовер40,977
6 қаңтар 1951Ұлыбритания кубогыВиктория жері2–2Беннетт, ПинчбекМуллард (2)49,500
Сток Сити бірінші дивизионға көтерілді 1932–33
4 наурыз 1933 жЕкінші дивизионЕскі демалыс алаңы
1–3
МакГратДжонсон, Сақтау, Мэттьюс19,625
1932 ж. 22 қазанЕкінші дивизионВиктория жері
1–0
Джонсон29,296
6 ақпан 1932Екінші дивизионЕскі демалыс алаңы
3–0
Маршалл (2), Хеншолл21,089
26 қыркүйек 1931Екінші дивизионВиктория жері
4–0
Сату, Бусси (3)28,292
1931 жылғы 18 сәуірЕкінші дивизионЕскі демалыс алаңы0–013,403
13 желтоқсан 1930Екінші дивизионВиктория жері
1–0
Робертсон26,609
Порт-Вейл екінші дивизионға көтерілді 1929–30
Порт-Вейл төмен түсіп кетті Солтүстік үшінші дивизион 1928–29
26 қаңтар 1929Екінші дивизионЕскі демалыс алаңы
1–2
МэндлиШерли (2)18,869
15 қыркүйек 1928Екінші дивизионВиктория жері
2–1
ГрифитсДэвис, Бусси35,288
17 наурыз 1928Екінші дивизионЕскі демалыс алаңы0–021,071
5 қараша 1927Екінші дивизионВиктория жері
0–2
Анстисс, Кирхам31,493
Сток Сити екінші дивизионға көтерілді 1926–27
Сток Сити Солтүстік үшінші дивизион 1925–26
7 қыркүйек 1925Екінші дивизионВиктория жері
0–3
Кирхам (3)21,869
31 тамыз 1925Екінші дивизионЕскі демалыс алаңы
3–0
Кирхам (2 [1 қалам]), Оғаш19,997
24 қаңтар 1925 жЕкінші дивизионЕскі демалыс алаңы
2–0
Кирхам, Темпест17,936
20 қыркүйек 1924 жЕкінші дивизионВиктория жері
0–1
Коннелли22,747
13 қазан 1923Екінші дивизионЕскі демалыс алаңы
2–4
Бет, БатлерJ кең (2), Эйрс (2)16,800
6 қазан 1923Екінші дивизионВиктория жері
1–0
Кларк21,685
Сток екінші дивизионға түсіп кетті 1922–23
Сток бірінші дивизионға көтерілді 1921–22
7 қаңтар 1922 жҰлыбритания кубогыЕскі демалыс алаңы
2–4
Бет, BroughУоткин (3), Темпест14,471
1 қазан 1921Екінші дивизионЕскі демалыс алаңы
0–1
J кең20,000
24 қыркүйек 1921 жЕкінші дивизионВиктория жері0–030,000
2 қазан 1920 жЕкінші дивизионВиктория жері
0–1
Қан26,500
25 қыркүйек 1920 жЕкінші дивизионЕскі демалыс алаңы
2–1
Бет, БрискоМакколл20,000
13 наурыз 1920 жЕкінші дивизионВиктория жері0–027,000
6 наурыз 1920 жЕкінші дивизионЕскі демалыс алаңы
0–3
Уиттингем, Қоңыр, Уоткин22,697
Порт-Вейл мен Сток Сити Футбол лигасына қайта қабылданды 1919–20
15 қазан 1887 жҰлыбритания кубогыВиктория жері
1–0
Лоутон

Статистика

Боб Уиттингем Сток үшін Валден он үш рет гол соқты.

2009 жылғы 12 қаңтардағы жағдай бойынша

КлубPWД.LFAGD
Оңтүстік Кәрея чемпион
Порт-Вейл441315164145−4
Сток Сити441615134541+4
Оңтүстік Кәрея чемпион
Порт-Вейл612379−2
Сток Сити632197+2
Оңтүстік Кәрея чемпион
Порт-Вейл220031+2
Сток Сити200213−2
Жолдастық матчтар және кіші кубоктар[1]
Порт-Вейл133292382156298−142
Сток Сити133822329298156+142
Барлығы
Порт-Вейл1854440101207353−146
Сток Сити1851014044353207+146

Құрмет

Сток Сити жеңіп алған Лига кубогының кубогы 1972.

Бұл Порт Вейл мен Сток Ситидің басты футбол мәртебесі.

КонкурсПорт-ВейлСток Сити
Екінші дивизион / Чемпионат (Екінші деңгей)02
Үшінші дивизион / Солтүстік үшінші дивизион / Бірінші лига (3-деңгей)22
Төртінші дивизион / Екінші лига (4-деңгей)10
Лига кубогы / EFL кубогы01
Football League Trophy / EFL Trophy22
Барлығы57

Бөлшектен өту

Екі клубта да ойнаған ойыншылар

Нил Маккензи мансабын «Сток Ситиде» бастаған, бірақ мансабында кейінірек Vale Park-та аз уақыт болды.
Том Холфорд рекордтық дерби ойындарында 28 кездесу өткізді.
Port Vale ойыншысы-жаттықтырушысы Гарет Оуэн мансабын Стоктан бастады.
Билли Бриско Валей үшін 22 дербиде бес рет гол соқты.
Билли Темпест негізінен Сток үшін 24 дерби ойыны ойнады.
Билли Герберт Сток үшін Валден он рет гол соқты.
Джек Мэддок Валиде де, Стокта да дербиде ойнады, сонымен қатар Круде де шықты.
Уильям Диксон дерби ойындарында Сток үшін жеті рет гол соқты.
Джим Бич Вал үшін он бес дерби ойында ойнады.
Сандерленд аңыз Артур Бриджетт Сток үшін де, Вале үшін де ойнады.
Томми Клар Валдің менеджер-хатшысы болғанға дейін он төрт жыл бойы Стокта ойнады.
Мики Адамс ол Порт-Вейлдің менеджері болып тағайындалмас бұрын Стокпен қысқа сиқыр жасады.
Билл Роули ол Стоктың менеджері болғанға дейін Vale ойыншысы болды.

Дерби ойындарында ең көп қатысқан ойыншы Том Холфорд, ол 1899 және 1922 жылдар аралығында Сток түстерінде тоғыз рет, Вале түстерінде он тоғыз рет ойнаған. Дики Смит Сток түстерінде 24 кездесу өткізді Билли Бриско «валянцтар» үшін 22 рет шықты. Дербиде көп кездескен ойыншы Екінші дүниежүзілік соғыс болып табылады Джон МакКью, «Поттерс» үшін он жеті рет ойнаған, кейіннен Вале Рой Спросон он бес дерби ойынымен.[1] Голдар саны бойынша рекордшы болып табылады Боб Уиттингем 1917-1920 жылдар аралығында Стоктың қақпасына он үш гол соқты, бірақ олардың тек біреуі Футбол Лигасында кездесті. Vale түстеріндегі ең сәтті бомбардир болды Уилф Кирхам жеті голмен, бірақ ол бір рет Стоктың жағында ойнаған кезде де гол соқты - Кирхамның барлық голдары соқты Англия чемпионаты.[1]

Ойыншылар батыл тікелей клубтар арасында ауыстырылды, немесе біреу босатылды, содан кейін екіншісіне қол қойды. Джон Лумсдон 1978 жылы наурызда ауысып, Сток Ситиден жалға Порт-Вейлге өткен соңғы ойыншы.[24] Керамика клубтарының екі клубы да өзара бәсекелес Крю Александра. Үш клубта да қызғылт түстермен ерекшеленген ойыншылар шықты.

ОйыншыПорт-Вейл мансабыСток Сити мансабы
АралықЛига
Сыртқы түрі
Лига
Мақсаттар
АралықЛига
Сыртқы түрі
Лига
Мақсаттар
Рон Эндрю1964–1965811957–19641151
Len Armitage1932–19341121924–193220019
Билл Аспри1967–19683101953–196630423
Том Баддели1893–1896640191090
Фрэнк Бейкер1935–1936001936–195016232
Льюис Баллхэм1888–18901661891–1892185
Джордж Бэйтман1882–1886
1886–1890
1801886–1887
1891–1892
50
Джейсон Бекфорд1991511994–199540
Гарри Бенсон1908–19114301901–1907870
Билл Бентли1977–19809501964–1968481
Брайан Бителл1977201976–1977170
Алан Блор1978–1979611961–197738817
Альберт Boardman1894–1895001895–189740
Люсьен Булемье1897–1902
1905
1536189670
Джон Боуман1899001899–190040
Артур Бокс1904–19075011907–1909330
Уильям Брэдбери1903–19071201910–1911280
Дэйв Браммер1999–2001
2008–2009
8532004–20071052
Артур Бриджетт1923–1924147190270
Ян Брайтвелл2002–2004370200240
Джо Броу1906–1907
1909–1910
1913–1922
15969190710
Адриан Капс1900–1905
1907–1911
197751905–1907172
Марк Чемберлен1979–198296181982–198511117
Невилл Чемберлен1978–1982141321982–198470
Томми Клар1884
1897
1898–1901
3901884–18971984
Альберт Кук1900–1906
1907
1909–1911
5871906121
Уильям Коп1904–19077311907–1908250
Гарри Коттон1901–190512401905–1908221
Том Коксон1902–1903
1906–1907
42131903–1904
1907
346
Артур Камберлидж1937–1946811193600
Гарри Дэвис1938–19394441922–1929
1932–1937
38892
Карл Дикинсон2013–201612732004–2011510
Тони Дининг2005–2006422200250
Алан Додд1986–1987201969–19823563
Билли Дрейкотт1890–1891211891–189420
Арчи Дайк1913–1914
1919
2121909–1912
1914
413
Билли Эардли1894–1895
1895–1896
1771896101
Фрэнсис Эардли1910–191162190932
Уэйн Эбанкс1985–19873901984100
Тед Эванс1896–189938141891–18955518
Артур Филдинг1910–1911451908–190930
Джон Гүлдер1971–19723401963–196680
Питер Форд1959–196310451956–1959140
Джимми Гринхофф1981–19834851969–197627476
Питер Гриффитс1984–19863641983–1984605
Стив Гуппи1994–199710512200440
Чарльз Халлам1922–1923101924–1927312
Марк Харрисон1980–19827001982–198370
Артур Хартшорн1902–19032801903–1905530
Билли Химес1897–1904208221883–1887162
Джеофф Хиксон19681701959–1961110
Тед Холдкрофт1901–19031611903–19054311
Том Холфорд1919–19246231898–190824830
Вик Хоррокс1905–1907
1911–1912
3721904
1908–1911
198
Сэм Хошалл1903–190520190812
Артур Джепсон1938–19464101946–1948280
Тони Келли1994411986–1987364
Уилф Кирхам1923–1929
1932–1933
2601531929–19325130
Тони Лейси1970–197520191967–196940
Джордж Лотон1886001885–1889131
Билли Лийч1899–19002611900–1901462
Терри Лис1975–19764121970–1975240
Гарри Лиз1913–19193741907
1909–1913
10911
Аарон Локетт1914–1915
1916–1917
1919–1920
27919182111
Джон Лумсдон1978501975–1978280
Нил Маккензи2008–2009201996–1999411
Тед Макдональд1894–1896
1897–1899
105101896–189720
Боб МакСкимминг1889–1891001888–1889226
Арден Маддисон1924–1927531192410
Джек Мэддок1923–1931173101919–1921234
Пол Магуайр1985–1988115221980–198410724
Алан Мартин1941–1951169281951–195510466
Гарри Меллор1896001897–1900293
Ли Миллс1995–1998109352003111
Боб Миларви1889001888–1889155
Эрни Миллворд1907–1908001908–19106924
Джеки Муди1963–19675491961–19638932
Альберт Муллард1951–1956163221950–1951213
Эрнест Муллин1900–190411311907–19141730
Джимми О'Нилл1965–19664201960–19641300
Гарри Оскрофт1959–196147121949–1959349106
Гарет Оуэн2008–2009
2009–2013
11422001–200550
Сид Оуэн1907
1908
301906
1907
64
Уэлли Оуэн1911–191210191000
Луи Пейдж1932–19331821919–1922211
Мартин Патерсон20161622005–2007151
Джек Парт1922701909–19124438
Сид Пеппитт1950–19511131936–19509429
Эдвард Проктор1896–18971331895–189632
Боб Рамсай1886–1888
1893–1894
1601888–1890435
Лей Ричмонд Руз1910001901–1904
1905–1907
1470
Вик Руз1926–19299501922–1926922
Артур Роули1902–19035741896–1899570
Билл Роули1884–1886001887–18961180
Гарри Селларс1937–1938001923–193536918
Кевин Шелдон1982501975–1981150
Джордж Шатт1891–1893101885–1889211
Барри Сиддал1982–19848101984–1986200
Эрик Скейлс1976–1977511959–19765077
Сэм Спенсер1929–1930001921–192210
Фредди Стил1951–195325121933–1949224140
Джеймс Сварбрик1911–19122231910–191130
Гарри Тейлор1912001909–1910104
Билли Темпест1924–19264531912–192420229
Билли Твемлоу1921–19232101916–1921362
Стив Уаддингтон1982–1983101976–1979525
Томми Уорд1936–1938
1939
50221938–193950
Кирилл Уоткин1944001944–1952860
Фрэнк Уоткин1929–1931139192650
Фрэнк Уайтхаус1899–19001911900–19048823
Боб Уиттингем1919201904
1919–1920
188
Луи Уильямс1912–1913401907–1908331
Рон Уилсон1963–197026451959–1964110
Альф Вуд1892–189563181895–190111810
Джон Вудворд1973–197588301964–1967111

Екі клубта жұмыс істеген менеджерлер

Кірушілер батыл екі клубтың штаттық менеджерлері болды.

2013 жылғы 28 қаңтардағы жағдай бойынша.
МенеджерПорт-Вейл мансабыСток Сити мансабы
АралықАралық
Мики Адамс2009–2010
2011–2014
1994
Билл Аспри1967–19681984–1985
Алан Блор19791961–1977
Том Холфорд1919–1924
1932–1935
1898–1908
Джеки Муди1965–19671961–1963
Билл Роули1884–18861886–1898
Джон Рудж1983–19991999–2013
Стэнли Мэтьюз1967–19681932–1947
1961–1965
Джо Шофилд1924–19301915–1919
Фредди Стил1951–1957
1962–1965
1933–1949

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Кент, Джефф (қараша 1998). Керамика Дерби. Witan Books. ISBN  0-9529152-3-5.
  2. ^ «Бәсекелестік ашылды» (PDF). Футбол жанкүйерлерін санау. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 20 қазанда. Алынған 10 қыркүйек 2007.
  3. ^ Смит, Питер (9 қыркүйек 2019). «Сток - Порт Вейл Англия футболының 30 үздік бәсекелестігіне кірді, Вэйл мен Криден төмен». Сток Сентинел. Алынған 9 қыркүйек 2019.
  4. ^ «2011–12 Премьер-лигасында және футбол лигасында командалары бар қалалар». lovemytown.co.uk. Алынған 17 сәуір 2012.
  5. ^ Поттер ертегісі: Сток Сити туралы оқиға, Уэйд Мартин, ISBN  0-8602340-7-X, 1988
  6. ^ Валянттардың жылдары: Порт-Вейлдің тарихы, 4–13 беттер, Джефф Кент, ISBN  0-9508981-4-7, 1990, Witan Books; Port Vale рекорды 1879–1993, 4 бет, Джефф Кент, ISBN  0-9508981-9-8, 1993, Witan Books; Керамика Дерби, 4 бет, Джефф Кент, ISBN  0-9529152-3-5, 1998, Witan Books; және Егер сайда порт болмаса? Порт-Вейлдің таңқаларлық оқиғалары, 18–33 беттер, Джефф Кент, ISBN  978-0-9529152-8-7, 2011, Witan Books.
  7. ^ Sherwin, Phil (2010). Порт-Вейлдің әртүрлі түрлері. Бримском порты: Тарих баспасөзі. б. 53. ISBN  978-0-7524-5777-2.
  8. ^ а б c Vale-де порт болмаса не болар еді ?: Port Vale туралы таңқаларлық оқиғалар! (Witan Books, 2011, ISBN  978-0-9529152-8-7)
  9. ^ Бернетт, Том (5 желтоқсан 2018). «Vale Park стюардессалары қоқысқа арналған дәретхана болғандықтан, қауіпсіздік үшін алынып тасталды». Сток Сентинел. Алынған 5 желтоқсан 2018.
  10. ^ Баггалей, Майкл (2 қазан 2019). "'Сток Ситидің көйлегін Порт Вейлге ауыстырыңыз '- Вэйлдің жастарға ұсынысы «. Сток Сентинел. Алынған 2 қазан 2019.
  11. ^ «Сток Сити 0-1 Порт Вейл». BBC SPORT. 10 ақпан 2002. Алынған 12 қаңтар 2009.
  12. ^ «Порт Вейл 1–1 Порт Вейл». BBC Sport. 21 қазан 2001 ж. Алынған 12 қаңтар 2009.
  13. ^ «Порт Вейл 2 - 1 Сток Сити». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  14. ^ «Сток Сити 1 - 1 Порт Вейл». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  15. ^ «Порт Вейл 1-1 Сток Сити». BBC SPORT. 17 қыркүйек 2000. Алынған 12 қаңтар 2009.
  16. ^ «Порт Вейл 0 - 0 Сток Сити». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  17. ^ «Сток Сити 2 - 1 Порт Вейл». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  18. ^ «Сток Сити 2 - 0 Порт Вейл». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  19. ^ «Порт Вейл 1 - 1 Сток Сити». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  20. ^ «Порт Вейл 1 - 1 Сток Сити». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  21. ^ «Сток Сити 0 - 1 Порт Вейл». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  22. ^ «Сток Сити 0 - 1 Порт Вейл». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  23. ^ «Порт Вейл 1 - 1 Сток Сити». Футбол алаңы. Алынған 12 қаңтар 2009.
  24. ^ Баггалей, Майк (2 наурыз 2017). «Робби Эрл: Порт Вейл-Стоктағы мәмілелердің жоқтығы қатты бәсекелестікті көрсетеді». Сток Сентинел. Алынған 2 наурыз 2017.

Сыртқы сілтемелер