Поккири - Pokkiri

2006 жылғы телугу тіліндегі түпнұсқаны қараңыз Покири.

Поккири
Pokkiri poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерПрабху Дева
ӨндірілгенС.Сатиарамамотерт
ЖазылғанV. Прабхакар (диалогтар)
Сценарий авторыПрабху Дева
Авторы:Пури Джаганнад
НегізделгенПокири
Джаганнадх
Басты рөлдердеВиджей
Асин
Пракаш Радж
Нассар
Мукеш Тивари
Вадивелу
Шриман
Наполеон
Авторы:Мани Шарма
КинематографияНирав шах
РедакторыКола Бхаскар
Өндіріс
компания
Kanagarathna фильмдері
ТаратылғанAascar фильмдері
Шығару күні
Жүгіру уақыты
165 минут
ЕлҮндістан
ТілТамил

Поккири (аудару Rogue) - 2007 жылғы үндістандық Тамил тілі экшн-фильм режиссер Прабху Дева. 2006 жылғы ремейк Телугу - тілдік фильм Покири, бұл жұлдыздар Виджей және Асин бірге Пракаш Радж, Нассар, Мукеш Тивари, Вадивелу, Шриман және Наполеон қосалқы рөлдерде ойнау. Мумаит Хан және Прабху Дева қонақтарға шығу. Нирав шах ал кинематографиямен айналысады Кола Бхаскар фильмнің редакторы болды. Түсірілім Үндістан мен Австралияда өтті.

Ченнайда түсірілген фильм ақша үшін бәрін жасауға, соның ішінде өлтіруге дайын содырдың айналасында өрбиді. Оның өлтіруші инстинкттері оған екі қарсылас банданың назарын аударуға көмектеседі, олардың ішіндегі біреуіне қосылады және оның мүшелеріне қарсыластарын аяқтауға көмектеседі. Екінші жағынан, ол өзінің зорлық-зомбылық мінез-құлқын құптамайтын сүйіктісін, оның еркіне қарсы тұрмысқа шығу үшін жемқор полицейлерден құтқаруға тырысады.

Фильм 2007 жылы 12 қаңтарда театрландырылған түрде шығарылды және экшн жүйелілігі, юморы мен әндері үшін мақтауға ие болды.[1] Бұл кассаларда 200 күннен астам жұмыс істеген коммерциялық жетістікке айналды.[2] Фильмде сондай-ақ Blu-ray босату Біріккен Корольдігі 2009 жылғы 21 маусымда.[3] 2019 жылы Виджейдің туған күніне орай фильмнің шектеулі қайта шығарылымы болды.[4]

Сюжет

Қаласы Ченнай деген арам әрекеттерге толы жер мафиясы. Екі қарсылас топ бар: бірі Али Бхайдың басқаруымен (Пракаш Радж ), кім тұрады Дубай және өзінің ағалары Гуру арқылы Үндістандағы операцияларды басқарады (Винсент Асокан ) және Кораттур Логу (Суббараджу ) және оның қызы Мона (Бринда Парех ); және басқасын Нарасимхан атты жергілікті гон басқарады (Анандарадж ). Олар құрылысшылар мен жер иелеріне қорғаныс ақшасы мен мүлкін күшпен, бопсалаумен немесе кісі өлтірумен қорғаймыз деп қорқытады. Мұхаммед Мохидин Хан IPS (Наполеон ) Ченнайдың жаңа полиция комиссары ретінде жауапкершілікті алады және қылмыспен күресті бастайды.

Тамиж (Виджей ), содырды Лоду мен оның қол астындағы адамдар ұрлап әкетеді. Тамиз Нарасимханнан Логуды ұрып-соғу туралы келісімшарт алды, ол оны жасайды. Алайда Гуру мен Мона Тамизді өз бандаларына қосылуға шақырады. Тамиж ешқандай бандта жұмыс істемейтінін, бірақ ақша үшін бәрін жасауға дайын екенін айтып бас тартады. Осы уақытта Тамиз Шрутиге ғашық болады (Асин ), ол өзінің досы Саравананға келгенде (Шриман ) аэробика сынып, бірақ ол оны бұзық деп қателеседі. Колледж студенті Шрути жесір анасы Лакшмимен бірге тұрады (Шриранджани ) және інісі Паппу (Мастер Бхарат ). Дене содасы (Вадивелу ), жалған кун-фу шебер, Шрутидің үйінен жоғары тұрады және күлкілі және сәтсіз болса да, оны оған үйленуге көндіруге тырысады. Инспектор Говиндан (Мукеш Тивари ) - Тамиз және Шрути тұратын колониядағы және Али Бхайдың еңбек ақы төлеу парағында тұратын сыбайлас полиция инспекторы. Ол Шрутиге әуестеніп, оны өзіне айналдыруға шешім қабылдайды иесі, тіпті одан бірнеше рет бас тартқаннан кейін.

Тамиздің Али Бхайдың бандасымен алғашқы тапсырмасы - Нарасимханның банда мүшесін өлтіру. Алайда, полиция Тамиж және басқа гангстерлер күтіп тұрған жерде пайда болады. Тамиз менеджерлерді тапсырманы аяқтап, қашып кету үшін жеткілікті уақытты алады. Ол сондай-ақ Шрутиге Говинданнан қашуға көмектеседі. Ол оның мейірімділігіне таңданып, көп ұзамай екеуінің арасында достық гүлденіп, бір-біріне деген романтикалы сезімдердің дамуына әкеледі. Шрути Тамизге сезімін білдіргісі келгенде, оларға Тамасиж аяқтайтын Нарасимханның бандасының мүшелері шабуыл жасайды. Шрути Тамиздің адам өлтіруден қорықпайтын бандит екенін білгенде қатты таңғалады. Кейінірек Говиндан кейбір бұзақылар Шрутиді зорлады деп ойдан шығарады, сондықтан оны ешқандай лайықты отбасы оны келін етіп алғысы келмейді, нәтижесінде Шрути мен Лакшми оның талаптарын қабылдамайды. Тамиж бұл туралы біледі және Говинданнан жасырын күйге келтіреді. Көп күйзелістен және психикалық азаптан кейін Шрути Тамиздің махаббатын қабылдайды.

Көп ұзамай Гуру өлі болып табылды, болжам бойынша, Наримасхан өзінің топ мүшелерінің Тамиздің қолынан өлуіне қарсы кек алу үшін өлтірді, бұл Али Бхайды Дубайдан Ченнайға келіп, Нарасимханды өлтіруге мәжбүр етеді. Ол сондай-ақ мектепті жарып жіберу арқылы министрді өлтіруді талқылау үшін Тамизбен кездеседі. Тамиз Али Бхай әдісімен келіспейді, өйткені бұл жазықсыз әйелдерді және балаларды өлтіруді көздейді. Олардың дау-дамайының ортасында полиция клубқа шабуыл жасап, Али Бхайды тұтқындады. Оның топ мүшелері кек қайтарып, Мұхаммедтің қызын ұрлап, есірткі қолданып, оның әдепсіз бейнесін жасап, егер олар Али Бхай босатылмаса, бұқаралық ақпарат құралдарына жариялаймыз деп қорқытуда, әлгі жағдайдағы комиссарды Али Бхайды босатуға мәжбүр етеді. Алайда Мұхаммедтің қызы есірткі қабылдаған күйінде әкесінің жасырын офицерді Али Бхайдың бандасына мең ретінде орналастырғанын айтады.

Банда мүшелері ан IPS Сатьямоорти деген полиция қызметкері, отставкадағы полиция инспекторы Шанмугавелдің ұлы (Нассар ), әлемдегі мафиялық бандаларды аяқтау үшін жасырынып кетті және қазір олардың бандасының бөлігі болып табылады. Али Бхай Сатьямоортты Шанмугавелдің алдында өлтіреді. Алайда қайтыс болған адамның Шанмугавелдің асырап алған ұлы Сараванан екені анықталды. Содан кейін Али Бхай Шанмугавельді өлтіреді, нағыз Сатьямоорти әкесінің денесін көруге және оның өлімінің кегін алуға келеді деп үміттенеді. Нағыз Сатиаморит пайда болғанда, оның барлығы, әсіресе Шрути мен Говиндан, оның Тамизден басқа адам емес екенін көріп, қатты таңғалады. Satyamoorth өзін қылмыскер ретінде көрсету арқылы жасырын болған. Бұдан әрі Нарямиханды емес, Гуруды өлтірген Сатьямоорти екені анықталды. Ол Гуруды Комиссардың басшылығымен өлтірді.

Шанмугавел мен Саравананның жерлеу рәсімінен кейін, Сатьямоорси Говинданды оның орналасқан жерін білу үшін Али Бхайға қоңырау шалуға мәжбүр етеді, ол Бинни Миллс. Ол сонда барып, Али Бхайдың банда мүшелерін бір-бірлеп жоюға кіріседі, сол кезде комиссардың қызын құтқарады. Соңғы шайқаста Сатиаморси Али Бхайды сынған әйнек терезесімен тамағын жарып өлтіреді, содан кейін ол Говинданды да өлтіреді.

Кастинг

  • Виджей Satyamoorthy IPS ретінде, полиция комиссарының жасырын көмекшісі (Тамиж). Ол Шанмугавелдің биологиялық ұлы және жасырын полиция қызметкері.
  • Асин Шрути ретінде Тамиздің махаббаты
  • Пракаш Радж Али Бхай ретінде, халықаралық мафия дон
  • Мукеш Тивари инспектор ретінде Л. Говиндан
  • Вадивелу Дене содасы ретінде
  • Наполеон Мұхаммед Мохидин Хан ретінде IPS, Ченнай қаласының комиссары
  • Нассар Шанмугавел Тамиздің биологиялық әкесі және Саравананың асырап алған әкесі ретінде
  • Шриман Саравана Шанмугавел Тамиздің ұлы мен ұлын асырап алды
  • Анандарадж Нарасимман ретінде
  • Винсент Асокан Гуру ретінде
  • Суббараджу Korattur Logu ретінде
  • Мастер Бхарат Паппу ретінде
  • Сриранджини Лакшми ретінде
  • Ajay Rathnam комиссардың көмекшісі ретінде
  • Бринда Парех Мона ретінде
  • Г. В. Судхакар Найду Дас ретінде
  • Даму шырындар дүкенінің иесі ретінде
  • Вайяпури Тамиждің досы ретінде
  • Каратэ Раджа Тамиждің досы ретінде
  • Реха Мұхаммед Майден Хан ханым ретінде
  • Панду лифт операторы ретінде
  • King Kong жүк көлігі драйвері ретінде
  • Манохар қайшысы колония мүшесі ретінде
  • Бесант Рави Али Бхайдың қолдаушысы ретінде
  • Саунхар - Велучами
  • Сампат Рам Нарасимманның қолбасшысы ретінде
  • Жапония Кумар Каннайрам ретінде
  • G. K. Вишванат ретінде
  • Бобби - Тамба рөлінде
  • Мумаит Хан («En Chella Peru Apple» әніндегі ерекше көрініс)
  • Шридхар («En Chella Peru Apple» әніндегі ерекше көрініс)
  • Ашок Раджа («Аадунгада Йеннаи Сутти» әніндегі ерекше көрініс)
  • Прабху Дева («Аадунгада Йеннай Сутти» әніндегі ерекше көрініс)[5]

Өндіріс

Оның фильмінен кейін Аати 2006 жылдың қаңтарында, Виджей алты айға жуық әңгімелер тыңдап отырды, бірақ ешқайсысы шағымданған жоқ; ол Дхаранидің тамилдік ремейкін жасауы керек еді Бангарам, сол фильмнің сәтсіздігі оны басқа нұсқаларды қарастыруға мәжбүр еткенге дейін.[6] Міне, сол кезде ол телегулярды көруге мәжбүр болды Покири - ол жұмыс істейтінін сезді.[7] Режиссерлерді табу қиын болғаннан кейін, Прабхудева режиссер болып таңдалды, оның алғашқы фильмін Телугу фильмі сәтсіздікке ұшырағаннан кейін Тамил тілінде түсірді Пурнами.[8][9] Фильм 2006 жылы 6 шілдеде басталды.[10] Виджейдің әкесі SAC Тируваннамалайдағы Шри Аруначалесварар храмында арнайы пуджа өткізді. Сенбіге қараған түні, ол айдың толған күні болды, ол сол жерде төрағалық ететін құдай үшін қолайлы сәт болды, ол Жаратқан Иенің алдында батасын іздеуге толық бір сағат болды. Ол сондай-ақ Веланканнидегі Қасиетті Шіркеуде дұға етті.[11] Асин кейін екінші рет Виджеймен жұптасып таңдалды Сивакаси.[12]

Фильмге түсірудің алғашқы күні жаңа Пиллаяр Ковилде AVM студиясында өтті, әр түрлі мәртебелі меймандар оны қарсы алды. Виджейдің анасы Шобха Чандрасехар алғашқы соққыға қол шапалақтады. Алғашқы кадрлар фильмнің басты жұбы Асин мен Виджеймен бірге фильм үшін арнайы жасалған лифтте болды.[13]

Саундтрек

Саундтректе 8 ән жазылған Мани Шарма. Телугу тіліндегі түпнұсқа нұсқасындағы екі ән сақталып, тамилде қайта жасалды. Сондай-ақ, саундтректе «Васанта Муллай» әнінің ремиксі бар Сарангадхара (1958).[14][15]

Поккири
Саундтрек альбомы арқылы
Мани Шарма
Босатылған
15 желтоқсан 2006 (Үндістан)
Жазылды2006
ЖанрКөркем фильмнің саундтрегі
Ұзындық34:27
ЗаттаңбаБес жұлдызды аудио
ӨндірушіМани Шарма
Мани Шарма хронология
Ашок
(2006)		Поккири
(2006)		Йоги
(2007)
ӨлеңОрындаушы (лар)ҰзындықМәтін
«Dole Dole Than»Ранжит, Сучитра4:43Па Виджай
«Аадунгада Йеннаи Сутти»Навин4:29Кабилан
«Ни Мутам Ондру»Ранджит, Света Мохан4:52Па Виджай
«Мамбажамам Мамбажам»Шанкар Махадеван, Ганга4:41Снехан
«En Chella Peru Apple»Раманан, Suchitra4:35Па Виджай
«Васентха Муллай»Рахул Намбиар, Кришнамоорты4:19Na. Мутхумар
«Ни Мутам Ондру» (ремикс)Ранджит, Швета Мохан4:12Па Виджай
«Поккири тақырыбы»Мани Шарма2:36

Босату

Фильмнің спутниктік құқықтары сатылды Sun TV. Фильмге «U / A» сертификаты берілді Үнді цензуралық кеңесі және 2007 жылы Понгал фестивалінде қатар шығарылды Аджит Келіңіздер Аальвар және Вишал Келіңіздер Таамирабхарани.[16] Фильм пайда тапты ₹Ашылу аптасында 142 экраннан Тамилнадта 6,1 миллион.[17][18]

Сыни қабылдау

Sify фильм «ұзаққа созылғанда жағымды болды» деді.[19] Индиаглиц Виджей шоуды өзінің «типтік« виджайизмдерімен »(экшн, әзіл және соққы диалогтары)» ұрлағанын және шоудың «ойын-сауық» екенін мәлімдеді.[20] Behindwoods шолуы Вадивелу мен Пракаш Радждың қойылымдары нашар деп санады және Радж «өзі отырып, өзі қабылдаған рөлдерді талдаса жақсы болар еді» деп тұжырымдады, бірақ фильм жалпы «жұдырықтасады» деген қорытындыға келді.[21] Rediff.com «нашар жасалған ремейктен гөрі жалықтырарлық ештеңе жоқ» деп фильмге екі жұлдыз берді.[22] Nowrunning.com «Поккири ' тартымды оралған және ұсынылған ».[23] Oneindia.in «деп мәлімдедіПоккири Виджейдің толық метражды экшн-фильмі ».[24]

Касса

Фильм коммерциялық сәттілікке ие болды және 200 күн ішінде өтті Тамилнад,[25] және 100 күн Керала.[26]

Марапаттар

МарапаттауСанатАлушыНәтиже
Vijay марапаттарыСүйікті фильмСинганамала РамешЖеңді
Сүйікті режиссерПрабху ДеваЖеңді
Жыл ойын-сауықшысыВиджейЖеңді
Сүйікті қаһарманВиджейҰсынылды
Сүйікті қаһарманАсинҰсынылды
Үздік актрисаАсинҰсынылды
Үздік жауызПракаш РаджҰсынылды
Үздік хореографДинеш
(«Вансанта Муллай»)		Жеңді
Үздік көркемдік жетекшіКатирҰсынылды
Үздік каскадер-режиссерFefsi VijaanҰсынылды
Filmfare Awards ОңтүстікҮздік актерВиджейҰсынылды
Үздік актрисаАсинҰсынылды
Mathrubhumi Film AwardsҮздік тамил фильміПоккириЖеңді
Үздік тамил режиссеріПрабху ДеваЖеңді
Тамилдің үздік актеріВиджейЖеңді

Ремейктер

Түпнұсқа Телугу фильм Покири, режиссер Пури Джаганнад бірнеше басқа тілдерде қайта жасалды және әлі күнге дейін тиісті облыстық кинотеатрларда сәттілікке қол жеткізді. Поккири бірінші ремейк болып табылады. Екіншісі болды Қалаған, Хинди 2009 ж. нұсқасы. Екеуі де Поккири және Қалаған басқарды Прабху Дева. Пракаш Радж екі ремейктегі де жауыз рөлін қайталайды.[27][28] Осыдан кейін, а Каннада нұсқасы, Порки, режиссер М. Д. Сридарх, 2010 жылы 14 қаңтарда жарыққа шықты.[29] Төменде әңгімедегі басты рөлдердің актерлер картасы көрсетілген Покири және оның ремейктері.

Хинди ремейкіне қарамастан, түпнұсқа телугу фильмі Покири, оның тамилді қайта құруы Поккири және Каннаданы қайта жасау Порки хинди тілінде сол сияқты аталды Тапори қаланды, Баги іздеуде (2013) және Негізгі Hoon Wanted (2012) сәйкесінше.

Мұра

Вадивелу «Вада Поче» фильмінде айтқан диалог өте танымал болды.[30] Диалог «Sun Music» -тегі комедиялық шоуды шабыттандырды. Диалог Велмуруган мен Powerstar Srinivasan айтқан әнге шабыт берді Арья Сурья (2013).[31] Виджайдың «Ору Ваати Мудиву Панта, Йен Печа Наане Кекка Маатен» диалогы (аудару Шешім қабылдағаннан кейін, мен өз дауысымды тыңдамаймын) танымал болды.[32] Вадивелудың «Жоспар Панни Паннанум» диалогы (аудару Жоспар құрыңыз және оны орындаңыз) фильмге шабыт берді аттас.[33] Фильмдегі көріністер пародияға айналды Тамиз Падам жасырын полицей болған кейіпкер ретінде.[34]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ ""Поккири менің ең үлкен хитім болды: «Vijay». Sify.com.
  2. ^ «Виджейдің үздік 7 фильмі - Поккири». Rediff.com.
  3. ^ «Pokkiri Blu-ray шығарылымы 2009 жылдың 21 маусымы (Ұлыбритания)». Blu-ray.com.
  4. ^ «Актер Виджейдің фильмдері Керала қаласындағы көптеген театрларда қайта шығарылады». Арттағы ағаштар.
  5. ^ «7 1/2, காலனி காலனி». Викатан (тамил тілінде).
  6. ^ rediff.com: Покиден Виджей мен Асин шырылдайды. Specials.rediff.com (2006 жылғы 13 шілде). 5 ақпан 2017 ж. Шығарылды.
  7. ^ «Жұма шолу Ченнай: биіктігі« Поккиримен »'". Инду. 26 қаңтар 2007 ж. Алынған 22 қараша 2011.
  8. ^ «Прабхудева Тамилдің« Покири »фильмін басқарады'". Cinesouth. Архивтелген түпнұсқа 9 қыркүйек 2006 ж. Алынған 19 қараша 2011.
  9. ^ «Прабху Дева тамил тіліндегі режиссер ретінде». ҮндістанГлиц. 8 маусым 2006 ж. Алынған 22 қараша 2011.
  10. ^ «Оқиғалар -» Покири «фильмінің басталуы». ҮндістанГлиц. 6 шілде 2006 ж. Алынған 22 қараша 2011.
  11. ^ «Тамил фильмдері: Покири жарияланды! Виджейдің әкесі ғибадатханаларда намаз оқиды !!». Behindwoods.com. 13 маусым 2006. Алынған 22 қараша 2011.
  12. ^ «Asin` Pokiri`де қайта жасалды! ». Sify. 21 қаңтар 2006 ж. Алынған 22 қаңтар 2011.
  13. ^ «Тамил фильмдері: Виджейдің Поккири рекордтық бағамен сатылды!». Behindwoods.com. 6 шілде 2006 ж. Алынған 22 қараша 2011.
  14. ^ "'Вастерха Муллайдың әні Поккириге арналған «. Ченнай айна. 6 желтоқсан 2006 ж. Алынған 16 сәуір 2018.
  15. ^ «Поккиридің ерекше музыкасы бар». Редиф.
  16. ^ «Поккири Тамилнаду коллекциясы». Индиаглиц. Алынған 11 ақпан 2012.
  17. ^ «Поккири Тамилнаду коллекциясы». Арттағы ағаштар. Алынған 11 ақпан 2012.
  18. ^ «Поккири Тамилнаду коллекциясы». экрандық. Алынған 11 ақпан 2012.
  19. ^ «Фильмге шолу: Нанбан». Sify.com. Архивтелген түпнұсқа 23 қаңтар 2014 ж. Алынған 12 қаңтар 2012.
  20. ^ Поккири - іс-қимылға қолайлы Индиаглиц 15 қаңтар 2007 ж
  21. ^ Поккири шолу Behindwoods-та
  22. ^ Поккири: Тек Виджей, Асин үшін көріңіз Редиф. Швета Бхаскар 15 қаңтар 2007 ж
  23. ^ «Фильмге шолу: Поккири». Алынған 12 қаңтар 2012.
  24. ^ «Фильмге шолу: Поккири». Oneindia.in. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 сәуірде. Алынған 12 қаңтар 2012.
  25. ^ «Vijay-дің TOP 7 маңызды фильмдеріне қарау». Редиф. 23 маусым 2014 ж.
  26. ^ «Тамил фильмдері штаттағы үлкен гросторлар». Инду. 19 маусым 2007 ж.
  27. ^ Бхаскар, Швета (15 қаңтар 2007). «Поккири: Тек Виджей үшін көр, Асин». Rediff.com. Архивтелген түпнұсқа 3 мамыр 2017 ж. Алынған 3 мамыр 2017.
  28. ^ Сен, Раджа (18 қыркүйек 2009). «Іздеуді байқауға болады ... кездейсоқ». Rediff.com. Архивтелген түпнұсқа 3 мамыр 2017 ж. Алынған 3 мамыр 2017.
  29. ^ Индира Лакшминараян, Шрути (29 қаңтар 2010). «Поркиді тек Даршан үшін көріңіз». Rediff.com. Архивтелген түпнұсқа 3 мамыр 2017 ж. Алынған 3 мамыр 2017.
  30. ^ Күнделікті тілде қолданылатын Filmi диалогтары - Times of India. Timesofindia.indiatimes.com. 5 ақпан 2017 ж. Шығарылды.
  31. ^ Аудио соққысы: Арья Суря - Көңіл-күйді жеңілдететін әндер. Индустан (31 тамыз 2013). 5 ақпан 2017 ж. Шығарылды.
  32. ^ Путлокер тода дейді (23 мамыр 2018 ж.). «Талапатия Виджейдің ең әйгілі соққылар диалогтары».
  33. ^ «Рио мен Рамяның келесі кезегі Вадивелудың жолдарынан тұрады - Times of India». The Times of India.
  34. ^ «Жұлдыздардың қақтығысы - Гоа мен Тамиз Падамға 9 жыл! - Тамил жаңалықтары». IndiaGlitz.com. 29 қаңтар 2019. Алынған 8 сәуір 2020.

Сыртқы сілтемелер