Пиус Алибек Гермез - Pius Alibek Hermez

Пиус Алибек Гермез (Айнкава, Ирак Күрдістан, 1955) - ирак филологы және ассириялық этникалық ресторатор. Ол ағылшын филологиясын оқыды Бағдат, содан кейін оқуын жалғастырды Лондон. Ол өзінің мансабын салыстырмалы тарихи лингвистика мен тілдердің шығу тегі мен эволюциясына бағыттады. Ол Барселонаға 1981 жылы келген.

Ол өзін мектептерде және университеттерде сабақ бере отырып, тілдерді оқытуға арнады; үшін аудармаларға Эль Периодико-де-Каталуния; және сонымен бірге Еуропалық қоғамдастық бағдарлама Қолданылған шығыс Жерорта теңізінің жазба мұраларын қорғауға арналған. Ол еркін сөйлейді Арамей, Ағылшын, Араб, Күрд, Каталон, және Испан.

1997 жылдан бастап Ирак асханасына мамандандырылған Месопотамия мейрамханасын Грация маңындағы Каррер де Верди көшесінде басқарады. Барселона, Испания. Ол «Үлкен Анаконда саяхатшылары» бағдарламасында жұмыс істейді (Каталон: «Els Viatgers de la Gran Anaconda») Каталуния Радио, онда «Саяхатшы сөздер» сегментін өткізеді (Каталон: «Параул Виатжерес»), онда сөздердің қалай пайда болғанын және олардың қалай дамығанын, әсіресе шығыс прованциясының сөздерін зерттейді.

2003 жылғы соғысқа қарсы наразылық кезінде ол бейбітшілік үшін күрестің таныс қайраткеріне айналды. 2004 жылы Барселонаның Құрмет медалін алды (Каталон: Барселона медалі ). Ол аударды »Якубия ғимараты «мысырлық автор Алаа Аль-Асвани Каталон тіліне және кітаптың авторы «Nomad тамырлары », Каталонияда Ла Кампана (Барселона, 2010) басып шығарды.

Сыртқы сілтемелер