Оуэнс алқабындағы үнді соғысы - Owens Valley Indian War

Бұл мақала ішінде тізім форматта, бірақ оқылуы мүмкін проза. Сіз көмектесе аласыз осы мақаланы түрлендіру, егер қажет болса. Анықтама өңдеу қол жетімді. (Сәуір 2020)

Оуэнс алқабындағы үнді соғысы
Бөлігі Американдық үнді соғысы
Күні 1862–1867 Орналасқан жері Оуэнс аңғары, Калифорния Нәтиже Америка Құрама Штаттарының жеңісі
Соғысушылар
АҚШ	Owens Valley Paiute Шошоне Каваису Түбатулабал
Командирлер мен басшылар
Уильям Мэйфилд + Джордж С. Эванс Герман Нобль Мозес А. Маклафлин	Капитан Джордж Хоакин Джим Шондау + Тинемба
Күш
2-3 компаниялары 2-ші полк Калифорния ерікті кавалериясы 60 Мэйфилд милициясы	+500 Owens Valley Paiute
Шығындар мен шығындар
60	200

The Оуэнс алқабындағы соғыс арқылы соғысқан, 1862 - 1863 жж Калифорния еріктілері және қарсы жергілікті қоныстанушылар Owens Valley Paiutes және олардың Шошоне және Каваису одақтастар Оуэнс аңғары туралы Калифорния және оңтүстік-батысы Невада шекаралық аймақ.^[1] Оуэнс өзенінің көп мөлшерін алып тастау Калифорния тұрғындары Форт-Теджонға 1863 ж., соғыстың аяқталуы деп саналды. Кішігірім ұрыс қимылдары кейде 1867 жылға дейін жалғасты.

Жанжалдың шығу тегі

1861-1862 жылдардағы қыста, жылы Оуэнс аңғары, дауылдар 1862 жылғы үлкен су тасқыны нәтижесінде таулар мен шығысқа қарай тауларда қар жауып, су басу жағдайлары орын алды Моно округі орын Аврора. Қарашада аздаған қар жауды, содан кейін Рождество қарсаңына дейін жұмсақ ауа-райы жауып, бірнеше күн бойы қарқынды қар жауып, температура нөлден төмен түсіп, өткелдер үстінен өтті. Сьерра жабық болды. Қаңтардың екінші аптасында ол сәл жылынып, қар толассыз жаңбырға айналды. Жағалаулардан асып, төмен жерлерді су басып қалды. Бір аптадан кейін ол қайта суытып, қар жауа бастады. Бірнеше күннің ішінде қар жаңбыр жауа бастағанға қарағанда тереңірек болды. Авроралық Самуэль Янг өзінің күнделігінде қар мен жаңбырдың 1861 жылдың 24 желтоқсанынан бастап отыз күннің жиырма алты күнінде жауғанын жазды.^[2]

Бұл суық ауа райы және су тасқыны жергілікті Paiute-ге тәуелді ойынның көп бөлігін жоғалтты. Сонымен қатар, 1861 жылы Аврора кеншілерін тамақтандыру үшін Оуэнс алқабына айдалған мал жергілікті жайылымшылармен бәсекеге түсті. Олар Paiute суарылатын және жабайы өсімдік ретінде тіршілік ету үшін тәуелді жабайы өсімдіктердің өсімдіктерін жеді. Паитеу аштықтан өліп, малшылармен қақтығыс басталып, одан кейінгі Оуэнс аңғарындағы Үнді соғысына әкелді.

Оуэнс алқабындағы үнді соғысындағы оқиғалар, қақтығыстар мен шайқастар

Жауынгерлік іс-қимылдардың басталуы

• Томпсон - Кросен оқиғасы ^[3]:98
• San Francis Ranch бейбітшілік конференциясы - 1862 жылы 31 қаңтарда ^[3]:99–100
• McGee Brothers мал айдайды - 1862 ақпан ^{[3]:100–102}
• Ван флоты - Шондов жекпе-жегі - ^{[3]:102–103}
• Тейлор Кэбин жекпе-жегі - ^{[3]:103–104}
• Қауіпке ұшыраған қоныс аударушылар өз отарын солтүстікке қарай 48 шақырым жерде шоғырландырды Оуэнс көлі шабындықтарда Oak Creek. Содан кейін олар көмекке хабарламалар жіберді Аврора, жақын маңдағы Моно округінің округтік орталығы және Визалия, округтік орын Туларе округі, көмек үшін Сьерра-Невада тауларының үстінде.
• Полковник Джеймс Х. Карлтон, командирі Оңтүстік Калифорния ауданы, мырзадан хат-хабар алды. Епископ туралы Форт Теджон және Гринлли мырза Оуэнс аңғары Оуэнс алқабындағы жағдайды түсіндіріп, әскери көмек сұрады. Полковник Карлтонда полковник болған Джордж В. Боуи, Командирі Латхэм лагері, Арнайы тапсырыстардың нөмірі 7. - 1862 ж. 17 наурыз.
  • Подполковник Джордж С. Эванс және G, I және K компанияларының отряды, Екінші атты әскер, Калифорния еріктілері, Латам кемпінен Теджон форты арқылы Оуэнс алқабына өтуді бұйырды. Эванс Оуэнс алқабындағы жағдайды зерттеп, есеп беруі керек еді. Оның бұйрығы бір адамға қырық күндік тамақтану және жүз патрон алу керек.
• Үндістанның Невада агентінің міндетін атқарушы, полковник Уоррен Вассонға оңтүстіктегі оқиғалар туралы хабарлаған кезде, ол сымды Джеймс В.Най, Губернаторы Невада аумағы, содан кейін Сан-Франциско, бейбітшілік миссиясы туралы Оуэнс өзенінің аңғары үнді соғысының Невадаға қатысуын болдырмау үшін. Губернатор Най бұл идеяны мақұлдап, генералдан сұрады Джордж Райт, Командирі Тынық мұхиты бөлімі, миссияға елу адамдық эскорт үшін. Генерал Райт Невада штатындағы Форт Черчилльдің командирі капитан Э.А.Роуға қажетті адамдармен қамтамасыз етуді бұйырды. Капитан Роу лейтенантқа бұйрық берді Герман Нобль, Аврора, Невада штатындағы отряд командирі, полковник Уассонмен бірге Оуэнс алқабына бітімгершілік миссиясын орындау үшін 2-атты әскер. Лейтенант Нобль және оның отряды полковник Вассонмен 1862 жылы 4 сәуірде Аврорадан оңтүстікке қарай 48 км-дей байланысып, Оуэнс алқабына қарай оңтүстікке қарай жүрді.
• Алабама-Хиллз лагеріндегі рейд қоныстанушы posse Чарльз Андерсонның басшылығымен - 1862 жылғы 20 наурыз ^{[3]:103–104}
• Еріктілер келеді. Аврорадан Джон Дж.Келлогтың басқаруымен 18 адам, бұрынғы армия капитаны және Висалиядан 22 полковник басқарды Уильям Мэйфилд, отставкадағы офицер. Жергілікті қоныс аударушылармен бірге полковник Уильям Мэйфилд аға офицер ретінде 60 адамнан тұратын топты аңғардан солтүстікке қарай 80 миль қашықтықта жорыққа шығарды. - 28 наурыз 1862 ж

Эванстың алғашқы науқаны

• Подполковник Эванстың атты әскер отряды келді Оуэнс көлі. - 1862 жылғы 2 сәуір.
• Путнамның сауда постындағы ұрыс - Эванс Путнамға қоныстанушыларды қоршауға алған Паиутені қуып жіберді. - 1862 жылғы 4 сәуір
• Капитан Уин керек-жарақпен кетіп қалды, шағын гарнизон командирі Putnam's Trading Post подполковник Эванс полковник Мэйфилдті қуып жету үшін алқапты алға жылжытады. - 5 сәуір 1862 ж
• Бишоп Крик шайқасы - 6 сәуір 1862 ж
• Подполковник Эванс полковник Мэйфилдтің милициясымен Путнам фортына қарай шегініп, кездесті және Путнамнан солтүстікке қарай 48 шақырым жерде түнде тұрды. Үлкен Пайн-Крик. - 6 сәуір 1862 ж.
• Полковник Мэйфилд полковник Эвансқа өзінің қырық жасағы әлі де үндістермен шеруге шығуға дайын екенін хабарлады. Эванс пен Мэйфилдтің күштері солтүстікке қарай жүріп бара жатқанда, Эванстың барлаушылары лейтенант Нобльдің А ротасының елу адамымен, 2-кавалериядан, Форт Черчилль оңтүстікке қарай Путнам дүкеніне бара жатқанда жақын жерде болды. Полковник Эванс лейтенант Нобльдің командованиесі олармен бірге келгенше тоқтап, солтүстікке қарай жүрді. - 1862 жылғы 7 сәуір.
• Барлаушылар жіберіліп, бір барлаушы епископ-Крик маңынан 19 шақырым жерде орналасқан үндістердің үлкен күші туралы хабарлады. Эванс қарлы дауылмен жоғары көтерілді, бірақ үнділер кавалерияның негізгі құрамы жақындаған кезде кетіп қалды. От жағушылар солтүстіктегі каньонда байқалды. - 8 сәуір 1862 ж
• Мэйфилд каньонындағы шайқас - 1862 жылғы 9 сәуір
• Ұрыстың артынан Мэйфилд каньоны, Полковник Эванс, Оуэнс алқабында өзінің азаматтары мен азаматтарын тамақтандырғаннан кейін, Патнам дүкені арқылы Латам лагеріне оралуға шешім қабылдады. Лейтенант Нобль және оның отряды полковник Эвансты Путнамдікіне дейін ертіп жүрді. Қоныс аударушылар үндістерден полковник Эванстан қорғауды талап етті. Полковник Эванс өзінің азаматтарды қорғау үшін әскер қалдыруға құқығы жоқ екенін және егер олар солай болса, өмір сүруге жағдайлары жоқ екенін түсіндірді. Қоныс аударушылардың үш нұсқасы болды: алқапта қалып, полковник Эвансты ертіп жүріңіз Лос-Анджелес немесе Оуэнс алқабынан олардың малын (4000 ірі қара және 2500 қой) шығарып тастаңыз. Қоныс аударушылардың көпшілігі соңғысын таңдады. - 10 сәуір, 1862 ж.
• Полковник Эванс Лос-Анджелеске шамамен 640 шақырым қашықтықта оралды, ал лейтенант Нобль Аврораға оралды. - 1862 жылы 14 сәуір
• Оуэнс алқабындағы үндістер оларды алқапта қарсылықсыз қалдырғанын анықтады және бүкіл аймақта қоршылар мен кеншілердің оқшауланған партияларына шабуыл жасады. - 1862 ж. Мамыр және маусым

Эванстың екінші науқаны

• Подполковник Эванстың отряды Латхэм лагеріне оралды. - 28 сәуір.
  • Эванстың баяндамасында Оуэнс алқабында азаматтарды және кен өндіретін аудандарға баратын жолды қорғау үшін әскери пост құру ұсынылды Визалия және Лос-Анджелес.
• Полковник Эванс Оуэнс алқабынан бірнеше азаматты шығарып салып, Сан-Францискоға барып, генерал Райтты алқапта тұрақты әскери бекет құруға шақырды. Полковник Эванстың Оуэнс алқабындағы жағдай туралы есебін оқығаннан кейін генерал Райт полковникке хат жолдады Ferris Foreman, Латхэм лагерінің жаңа командирі, екінші кавалерияның екі-үш ротасын подполковник Эванспен бірге Оуэнс алқабында пост құру үшін командир ретінде жіберу. - 2 мамыр 1862 ж
• Капитан Э.А. Роу, А ротасының отрядымен, 2-атты әскер келді Adobe Meadows, құру лагерь Моно лидерімен келіссөздер жүргізу мақсатында Маннавахе. - 1862 ж. Маусым және шілде.
• Полковник Эванс D, G және I компанияларының 201 адамымен, Калифорния еріктілерінің 2-атты әскері, Латхэм лагерінен Оуэнс алқабына аттанды. Олармен бірге 46 вагоннан тұратын құрал-жабдықтар, оқ-дәрілер мен ерлерге арналған рационды тасымалдайтын пойыз болды. - 14 маусым 1862 ж.
• Эванс Оуэнс алқабына жетеді. - 1862 жылғы 30 маусым.
• Алқапта үндістерді бес күн қуғаннан кейін, полковник Эванс олар ашық жерде соғысуға шықпайды және тауларда оларды қадағалау мүмкін емес және тұрақты әскери қалашық қажет деп шешті. Тәуелсіздік лагері, Оуэнс алқабында операциялар базасы құрылды Oak Creek және осы оқиғаға арналған, Тәуелсіздік күні. - 1862 жылғы 4 шілде.
• Капитан Роу өзінің командирін Оуэнс өзенінің шығысындағы, Тәуелсіздік лагеріне қарсы жаңа лагерге ауыстырды. - 5 шілде 1862 ж.

Бірінші бейбітшілік әрекеті

• Капитан Роу, А компаниясы, 2-кавалерия, Калифорния еріктілері, полковник Эвансқа лагерьдің Тәуелсіздігінде ол үнділік агенті Вассон мырзамен бірге осы аймақтағы үндістандық көшбасшылармен сөйлесіп, олармен келісім жасасқаны туралы жазба жіберді. Оуэнс алқабындағы Үндістан басшыларымен жазда уақытша бейбітшілік орнатылды, оны сақтауды жоспарлап отырды. - 1862 жылы 7 шілдеде.
  • Полковник Эванс, капитан Роу, полковник Вассон және арасында кездесу ұйымдастырылды Капитан Джордж, Пайуттардың соғыс бастығы. Капитан Джордж бұдан былай соғысқысы келмейтінін және ақ адамның досы болғысы келетінін мәлімдеді.
  • Полковник Эванс Үндістан агенті Уассон берген көптеген уәделер орындала алмайтынын сезді. Ол сондай-ақ егер әскерлер шығарылып тасталса, шабуылдар қайта жалғасады деп хабарлады.
• Тынық мұхит департаменті келісім шарттарымен келісіп, үнділер ақтардан ұрланған барлық мүлікті қалпына келтіруі керек және кепілдікке немесе олардың адалдықтарына кепілдік беру үшін кепілге алынған төрт-бес адамды беруі керек деген ережелер енгізді.
• Дж.Х. П. Вентворт, Оңтүстік Калифорния округінің үнді агенті, полковник Уассонмен кездесті және нәтижесінде үнділерге Тәуелсіздік лагеріне жиналуға хабарламалар жіберді. Кездесу өткізіліп, келісімшартқа қол қойылды. - 6 қазан 1862 ж
  • Капитан Джордж, Тинемба және тағы бірнеше адам өздерін және отбасыларын кепілге берді.
  • Хоакин Джим, келісімге қатысушы емес, соғыс қимылдарын жалғастырды.
• Полковник Эванс құру үшін Тәуелсіздік лагерінен кетті Баббитт лагері D және I ротасымен Висалиядан тыс жерде, 2-атты әскер. Капитан Теодор Х.Гудман басқарған G ротасының 2-кавалериясының 100 адамы гарнизонда қалып, Тәуелсіздік лагерін салуды жалғастыруда.
• Капитан Гудман өз комиссиясынан кетіп, орнына Тәуелсіздік лагерінің командирі капитан Ропс келді. - 31 қаңтар 1863 ж

Оуэнс алқабындағы үндістер соғысқа қайта оралды

• Капитан Джордж рационын алғаннан кейін Тәуелсіздік лагерінен жоғалып кетті. - 1 наурыз 1863 ж
  • Капитан Арқан адамдарға сарбаздарды әртүрлі қоныстарға жіберіп, адамдарға үйде болуды және олардың күзетінде болуды ескертті.
• Үлкен Пайн-Крикте төрт кеншіге шабуыл жасалып, 1 адам жараланып, 1 адам қаза тапты. - 2 наурыз 1863 ж.^[4]
• Капитан Джек тобы мылтық пен оқ-дәрі алып, алынбаған заттардың бәрін жойып, тау-кен компаниясының кабинасын қопсытты. Алдағы бірнеше күнде тағы бірнеше кабиналар босатылып, тағы бір шахтер қаза тапты. At Айда лагері су құбырының учаскелері қорғасын үшін алынды. Кейінірек Ида үшін бұлақтан су алып жатқан екі шахтер шабуылға ұшырап, біреуін өлтірді, екіншісі айла-амалымен өзін құтқарды.^[5]
• Капитан Ропс Camp Babbit-ке көмек сұрап хабарламалар жіберді. Баббит лагері дереу бірінші лейтенант С.Р. Дэвисті 44 адаммен бірге Тәуелсіздік лагерін нығайтуға жіберді.
• Қара жартастардағы ұрыс - 1863 ж. 11 наурыз
• Алабама шоқыларындағы шайқас - 1863 жылғы 19 наурыз
• Е ротасы, екінші кавалерия капитан Герман Нобльдің басшылығымен қосымша күш ретінде келді. - 1863 жылғы 4 сәуір
• Big Pine Creek шайқасы - 1863 жылғы 9 сәуір
• Подполковник Уильям Джонс, командир Баббитт лагері - деп бұйрық берді капитан Мозес А. Маклафлин Тәуелсіздік лагерін D компаниясының 24 адамынан және Е компаниясының 18 адамынан, 2-кавалериядан, Калифорния еріктілері, бір 12 негізді гаубицадан және төрт алты қашыр үкіметтік топтан тұратын, құрамында рациондар, фирманың мүлкі, оқ-дәрі және жемшөп. Себебі қоныстанушылар Кисвилл Тынық мұхит департаментіне шағымданған, бұйрықтарда нұсқаулар бар:

Капитан бірнеше күн бойы алқаптың жоғарғы жағында, қиыншылықтар бар деп тоқтап, мәселені зерттейді, егер үнділердің позициясы ұсынылғанға сай қолайлы болып табылса, егер орынды деп саналса, оларға шайқас береді . Капитанның қолында тағы жиырма адам болатын қырық адам болады. Бұл оған Киссвиллден қосылатын азаматтардың санымен, сол жерде кездесетін кез-келген үндістермен жұмыс істеуге жеткілікті күш береді.^[6]

— 12 сәуір, 1863 ж.

• Маклафлин отряды оны жүзеге асырады Кейсвиллдегі қырғын - 1863 жылғы 19 сәуір

McLaughlin's Owens Valley кампаниясы

• Капитан МакЛофлин Тәуелсіздік лагеріне келді. Аға капитан ретінде ол жаңа лагерь командирі болды. - 1863 жылғы 24 сәуір
• Маклафлиннің Оуэнс алқабындағы операциялары - 25 сәуір - 14 мамыр 1863 ж
  • Маклафлин соғыста бұрын қолданылған тактиканы өзгертті. Енді МакЛафлин жауды таулардағы аң аулауға, өздері таңдаған жерлерде жасырынып қалуға мәжбүр етпеді, түнде тауларға өз жасақтарын жіберді. Содан кейін күндізгі уақытта олар аңғарға қарай төмен қарай жылжып, кез-келген жауды алқапқа шығарып салуды күткен аңғарға айдап шығарды.^[7]
  • Капитан Маклафлиннің басшылығымен сарбаздар Үндістанның азық-түлік дүкендерін үнемі іздестіріп, оларды жойып отырды.
  • Скауттық тараптар өзен бойындағы тюль батпақтарында жасырынып қалуы мүмкін кез-келген кішігірім топтарды іздеуде жұмыс істеді, және олардың екі-үшеуі табылып өлтірілместен бір күн өткен жоқ, ал жойылғанның бәрі үшін пайдалы болуы мүмкін тірілер. Маклафлин әскерлерге олардың өмірге деген сүйіспеншілігі оларды маңызды ақпарат беруге итермелейтіндігіне және оларды жолсерік ретінде пайдалануға болатындығына сенімді әйелдерге ғана емес, еркектерге де тұтқындарды алу өте маңызды екенін айтты.
  • Оуэнс алқабындағы үндістерге ешқашан атыс қаруын қалай ұстау керектігі үйретілмеген, ал олардың атыс құралдары тот басып, кірмен қапталып, көптеген адамдар жарамсыз болып қалады. Кейбір мылтық оқтары жарылды.
• Оуэнс өзенінің бойында жасырынып қалған бірнеше үндістерді капитан Ноблдың адамдары тұтқындады, және оларға зиян тигізбейтіндерін, бірақ олар тамақ пен киім алатынын білді және аудармашы арқылы капитан МакЛофлиннің бейбітшілікке келгені туралы хабарланды Соғыста олар әскерді Хоакин Джимге тиесілі үлкен партиялар тұрған және олар қоршауға алатын жерге апару басым болды. Осы үндістерден Маклафлин капитан Джордж Өлім алқабының маңында болғанын білді және оларға пастар мен ақ жалаушалар тағып берді, бұл оларға 16 мамырдан бастап он бес күн ішінде капитан Джордж бен басқа үндістерді тауып, оларды лагерьге әкелуге мүмкіндік берді. - 1863 жылғы 14 мамыр
• Хоакин Джимнің лагеріне шабуыл - 1863 жылғы 15-19 мамыр
• Капитан Ноблдың Үлкен Пайн Криктегі лагерінде Маклафлин бұйрық шығарды, әрі қарай бұйрық шыққанға дейін соғыс қимылдарын тоқтата тұрды және үнді елшілерін жіберді. - 1863 ж. 19 мамыр^[8]

Капитан Джордж және басқалары тапсырылды, Паиут Теджон фортына шығарылды, Тәуелсіздік лагері қалдырылды

• Капитан Джордж Тәуелсіздік лагеріне бейбітшілік туралы сөйлесу үшін келді. Ол енді соғысты қаламайтындығын көрсетті. Оның берілуінің нәтижесінде төрт жүзден астам үндістан қаруын тастауға кірді. - 1863 ж. 22 мамыр
  • Капитан Дик пен Тинемаха топтары көп ұзамай капитан Джордждан үлгі алды. Маусым айында лагерде 500 паиуте болды, ал шілдеде 1000-ға жуық болды.
• Висалиядан келген Томас М. Хестонды Адобе Мидов пен Аврора арасында Паитэ өлтірді. - маусым айының ортасында
• Капитан Браун 90 сарбазымен және 26 Пайутпен бірге капитан Джордж Хоакин Джимді басып озды Дөңгелек алқап, жоғары Pine Creek және аяқталды Италия асуы ішіне Сьерралар, оны бір аптадан кейін жоғалтты. - 1863 жылдың маусым айының аяғында
• Уақытында тапсырылған үнділіктер эскортпен кетіп қалды Форт Теджон және Сан-Себастьян үнді брондау олардың саны тоғыз жүзден асты. - 1863 ж. 11 шілде
• Берілген Оуэнс аңғары Паиуте резервке келді, ал сапар кезінде тайып тұрған 50 адам. - 1863 ж. 22 шілде
• Капитан Маклафлин Теджон фортын қайта ашу және гарнизон құру туралы бұйрықпен Тәуелсіздік лагерінен бас тартты. - 1863 жылғы 31 шілде.
• Лонг-Валлийдегі Хоакин Джим және басқа қашқын топтар аңғардағы әскери қимылдарды жалғастырды, енді Тәуелсіздік лагеріндегі сарбаздар оларға қауіп төндірмеді.^[9]

Көрнекі тыныштық, тау-кен өндірісі, жаңа қоныстар және кішігірім оқиғалар

• Пайутені резервацияға алып тастағаннан кейін, шахтерлер мен басқа қоныс аударушылар Үндістан соғысы аяқталды деп ойлады және қолданыстағы елді мекендерге келе бастады, ал жаңа тау-кен қоныстары пайда болды:
  • Жалғыз қарағай, Оуэнс өзенінің сағасына жақын, Бенд Сити, Сан-Карлос өзеннен әрі қарай Хризополис, Галена, Грэм Сити (немесе Риверсайд) және Оуэнсвилл.
  • Ереуілге асығушылар болды Ақ таулар, Шифер тауы, Кийс ауданы, Көл бастығы және Сьерра тау бөктері.
  • Калифорнияның қалған бөлігін қоршап тұрған 1863-64 жылдардағы құрғақшылықтан құтылу үшін мыңдаған ірі қара таулардан Оуэнс алқабына немесе ол арқылы Невадаға айдалды.
• Алайда, бұл жалғыз саяхатшыларға немесе аңғардағы немесе айналасындағы таулардағы шағын топтарға қауіпті болды.
  • Стивен Оржада Кейсвиллден аттанып бара жатқанда үндістердің шабуылына ұшырады Walker Basin. - тамыз 1863^[10]
  • Paiute кеншілерге шабуыл жасады Кішкентай дөңгелек алқап. - 2 тамыз 1863^[11]
  • Аврорадан келе жатқан У.Л.Мур мен Марк Корниш, Пайдютенің шабуылын жеңіп, екі адамды өлтірді. - 1863 жылдың тамыз айының ортасы^[12]
  • Шіркеу партиясына шабуыл дөңгелек аңғардағы Пайн-Крикте. - 2 қыркүйек 1863 ж.^[13]
• Джордж К. Филлипс Сан-Карлостың отыз мықты қарулы адамдарынан тұратын ротаны ұйымдастырды және басқарды, басқалары Бенд-Ситиден және Юнион фабрикасынан. Мерриам экскурсоводпен бірге олар Сан-Карлостан шіркеу партиясының тағы үш еркегіне олардың денелерін қалпына келтіру және шабуылдаушыларды жазалау үшін көмектесу үшін кетті. - 3 қыркүйек 1863 ж
  • Екі адамның мәйіті шығарылды, біреуі ешқашан табылмады, тұтқындады деп болжануда. Фаипс компаниясы қиратқан қарағай жаңғағының көп қорын қалдырып, Паите жоғалып кетті.
  • Сан-Карлосқа оралғанда партия Үлкен қарағайға ағаш кесетін зауыт салуға ниет білдірген екі адаммен кездесті. Үндістер оларға кету керектігін ескертті және Phillips компаниясымен сөйлескеннен кейін олар осылай шешті.^[14]
• 1863 жылдың қалған айларында Оуэнс алқабындағы Паиутемен бұдан әрі ешқандай оқиға болған жоқ.
• Капитан Маклафлин Оуэнс алқабында епископ-Крикке дейін экскурсия жасады. - 23 қараша - 16 желтоқсан 1863 ж
  • Маклафлин хабарлады:

Алқап қоныстанушылар мен шахтерлерге толы, ал үнділерден еш қорқыныш сезілмейді Епископ Крик, бұл алқаптағы ең биік елді мекен. Онда адамдар қатты алаңдайды және Аврораға баруға және қоректенуге қорқады. Сондықтан мен шөп жеткілікті болғаннан кейін күштерді аңғарға жіберіп, епископ Крик пен Аврора арасында орналастыруға кеңес берер едім, бұл жерде алқапта қазір үндістердің көп бөлігі жиналуы керек еді.^[15]

• Хат Альта Калифорния, 1863 жылы 17 желтоқсанда Бенд-Ситиден: «Үндістерге қатысты Оуэнс өзенінде бірнеше ай бойы тыныштық болды және әскери қимылдарды жаңарту мүмкіндігі жоқ».^[16]

Жаңа қиындық

• 1864 жылдың екінші бөлігінде үнділік депрессиялар қайтадан басталып, ақ қоныс аударушылар немесе саяхатшылар қауіпсіз түрде жасалуы мүмкін болған кезде алынды.
• Лиут. Калифорниядағы екінші атты атты еріктілер отрядын басқарған Роберт Дейлиге үндістандық адамды Оуэнс өзенінің аңғарына ертерек жіберіп, үндістердің шынайы жағдайын тезірек анықтау үшін бұйырды. - 1864 жылғы 22 қазанда
• Уоткинс атты жылқы саудагері өлтірілген Қара тастар бұлақтары.
• Золушка кенішіндегі іс - 1864 жылғы 21 қараша
• Хоакин Джим тобы Золушка шахтасынан 16 шақырым қашықтықтағы шахтаға шабуыл жасады, бірақ кеншілер жүгіріспен қашып кетті. - 1864 жылғы 22 қараша^[17]
• Золушка мина ісі және басқалары Оуэнс алқабының азаматтарының генералға петиция жіберуіне әкелді Ирвин Макдауэлл, содан кейін командалық Сан-Францисконың Пресидио: - 1864 жылғы 29 қараша

Құрметті IRVIN McDOWELL,

Тынық мұхиты жағалауының бас қолбасшысы және т.б.:

Төменде қол қоюшылар, сіздің өтініштеріңіз, олар қазірдің өзінде және соңғы он екі айда Оуэн алқабының азаматтары және тұрғындары болғандықтарын және сіздің пікір білдірушілеріңізден әлдеқайда ұзақ уақыт болғанын құрметтейді. Сіздің өтініш берушілеріңіз аңғардың Моно округінде, Калифорния штатында орналасқанын айтады; бұл аңғардың ұзындығы шамамен 100 миль; аталған алқапта орналасқан бірқатар қалалар мен ауылдар, сондай-ақ сіздің өтініш білдірушілеріңіз егіншілікпен айналысатын көптеген адамдар бар; қазір онда тұратын барлық ақ халық шамамен 250 адам болуы мүмкін; бұл халықтың өте сирек және шашыраңқы болғаны соншалық, үндістермен кенеттен төтенше жағдай туындағанда олар бір-біріне материалдық көмек көрсете алмайтын болады. Сан-Францискодағы әскери штабқа бұл алқаптың соңғы екі-үш жыл ішінде көптеген үнділіктердің ашуы мен депрессиясының сахнасы болғандығы және қазіргі кезде алқаптың тұрғындары болып табылатындар үнемі алқаптың басталуынан қорқып өмір сүретіні белгілі. үндістер, егер бұл қажет болса, көптеген жазықсыз қандардың төгілуіне әкелуі керек, өйткені қазір біздің арамызда көптеген әйелдер мен балалар отбасылары бар. Сіздің өтініш берушілеріңіз одан әрі танымал Джоакин Джим, бұл аймақтағы Пи-Уттердің бастығы, капитан Джорджды Форт-Тежонға әкеткеннен бастап, өзінің жеке жақтастарымен бірге, Теджон фортындағы көптеген қашқындармен және капитан Джордждың тайпасынан шыққан радикалдармен немесе бөлу, енді біздің ортамызда шешілді; яғни, Оуэнсвилл маңындағы епископтық Крикте және осы округтің шерифі мистер Скотт пен полковник Мэйфилд екі жыл бұрын өлтірілген дәл сол жерде. Хоакин Джимнің қазіргі кезде және ешқашан ақтардың ымырасыз жауы болғаны белгілі; ол АҚШ үкіметімен жасалған келісім бойынша өз халқымен бірге эмиграциялаудан бас тартты; Үкімет әскерлері осы елді мекеннен шығарылғаннан бері осы алқапта көптеген кісі өлтіру мен ашуландыру осы капитанның немесе бастықтың біздің халқымызға деген өшпенділігімен байланысты. Үй-жайларды ескере отырып, өз елді мекенімізде өзімізді алаңсыз сезініп, өзімізді сенімсіз сезінеміз, өйткені біз көптеген елдерде шашырап жүргендіктен, арамызда дәрменсіз әйелдер мен балалар болса, біз мемлекеттік қызметпен үйлесімді болсаңыз, сізге тапсырыс беруіңізді сұраймыз. бұл елді мекен үндістерді қорқытуы мүмкін және сіздің өтініш берушілеріңіз қауіпсіз жерде демалатын етіп жіберілген бір айдаһар компаниясы; Сіздің кезекшілікте тұрған өтініш берушілеріңіз ешқашан дұға етеді және т.б. «

WM. П. Джордж,

Дж. Х. Смит,

С. Джексон,

[ЖӘНЕ БАСҚА 37.]^[18]

• McDowell бірден Оуэнс алқабына ешқандай әскер жібермеген кезде, көптеген тұрғындар қауіпсіз жерлерге кетіп қалды, ал қалған тұрғындар шайқасуға бел буды.
  • Азаматтары Оуэнсвилл ұйымдастырылған еріктілер, адвокатпен / мылтықпен Уилл Хикс Грэм капитан ретінде
  • At Бенд Сити Ерікті жасақтарды басқаруға В.Л.Мур мен В.А.Гринли таңдалды.
• Сонымен қатар, Лиут. Роберт Дейли Оуэнс алқабынан оралып, ондағы жағдайлар туралы хабарлады: - 1864 жылғы 3 желтоқсан

Мырза: Тынық мұхиты департаментінің бұйрығына сәйкес, мен Оуэн өзенінің аңғарындағы үнділерге қатысты келесі есепті шығара аламын: мен алқаптан үнділік заттарды жақсы емес деп таптым, ал үнділердің көпшілігі таулар. Үнді агенті оларды кіруге шақырды. Он алты адам келіп келесі есеп берді: Олар ақтармен әр түрлі жолмен қорланғанын айтты. Өз тілдерін қолдану үшін олар американдықтарда жақсы еркектер жоқ деді. Үндістанды жалдаңыз, оған келісім бойынша төлемеңіз. Мен лагерь Тәуелсіздігінің қазіргі иелерінің бірі Малони мырзадан аңғардым: алқапта қоныс аударушылар Туле өзенінің резерватына үндістердің келіп жұмыс істеуі үшін жіберетін және олар қашан азаяды? оларды төлеу, және белгілі бір уақыттан кейін оларды талаптары мен кабиналарынан ақысыз немесе жәрдемақысыз қуып жіберу. Үндістер кек қайтарып, ақтарды алқаптан қуып шығамыз деді. Мен ең жақсы биліктен (ақ қоныс аударушылардан) білгенім бойынша, егер ол жерге әскерлер жіберілмесе, ақтар алқаптың жоғарғы бөлігінен кетуі керек, өйткені Ақ тауда және оның маңында тау-кен жұмыстарымен байланысты барлық адамдар кетуге мәжбүр болды. Пи-Утес пен Оуэн өзенінің үндістерінен құралған капитан Хоакиннің партиясы болатын үнділер есебінен және олар ақтарды алқаптан қуып шығаруға бел буады (осылайша бейбіт үндістерді айтады). Алқапта қалған үндістермен әңгімелесуден бізге жауынгер ретінде кезекшілікті атқаруға қабілетті барлық үндістердің тауға аттанып, соғыса алмайтындарды қалдырып, өздеріне қамқорлық жасауы туралы айтылды. Бұл үнділіктер соғыс басталса Туле өзенінің резервациясына барамыз дейді. Менің ойымша, Үндістерге Оуэн өзенінің аңғарындағы ақтар дұрыс қарамаған және менің ойымша, мен жинай алатын барлық мәліметтер бойынша, егер үндістер сол жерге әскер жібермесе, бұл сөзсіз.^[19]

• Майор МакДермит, Форт Черчилльге басшылық етіп, генерал Макдауэллге Оуэнс өзенінің аңғары маңындағы қоныс аударушыларды қорғау және ақ қоныс аударушыларды жазықсыз үндістерге шабуыл жасаудан аулақ болу үшін Тәуелсіздік лагерін қайта құру үшін Невада аумағы жаяу әскерінің ротасын жіберуге бұйрық берді. - 1864 жылғы 7 желтоқсан.^[20] C компаниясы, 1-батальон Невада ерікті жаяу әскері ауданға жіберілді.

Хайвай шалғындарының өршуі

• Хайвай шалғындары кісі өлтіру кезінде McGuire's - 1 қаңтар 1865 жыл
• У.Л.Мур және В.А. басқарған қоныс аударушылар Макгуирлер отбасын өлтірушілерді Оуэнс көліндегі Оуэнс өзенінің сағасынан шығысқа қарай орналасқан Оуэнс алқабындағы үнділік ауылға дейін іздеді. Олар Ньюман мен Фланиганның ізіне түсті Кішкентай көл, онда олар Хайвайдағы шабуыл туралы әңгіме айтты. Миссис Макгуирді және оның ұлын тастап кеткендері үшін оларға елден бірден кетіп, өлім жазасына кесіліп, қайтып келмеу керектігі айтылды. - 1865 ж. 2-3 қаңтар
• Lone Pine-де кездескен қоныс аударушылар Оуэнс көліндегі ауылға шабуыл жасауды шешеді. Хайвайды өлтіру туралы жаңалықтардан кейін жалғыз қарағайда ұсталған төрт пайют. - 3 қаңтар 1865 жыл
• Дивизион Криктегі ұрыс Тәуелсіздіктің солтүстігінде. Тәуелсіздік лагеріндегі екі тұтқынға оқ атылды. - 1865 ж. 2-3 қаңтар
• Путнамнан шыққан он жеті адамнан тұратын қоныс аударушылар Қара тастарға барып, Паиуттардың өз лагерлерін өртеп, тауға қашып бара жатқанын және жүріп бара жатқанда малды өлтіргенін анықтады. - 3 қаңтар 1865 жыл
• Мур мен Гринлидің қасында жалғыз қарағайға қоныс аударушылар ұйымдастырылып, 5-іне қараған түні Оуэнс көліндегі ауылға қарай жүрді. - 1865 жылғы 4-5 қаңтар
• Оуэнс көліндегі қырғын - 6 қаңтар 1865 ж
• Капитан Джон Г.Келли басқарған Невада еріктілер жаяу әскері C компаниясы епископ Крикке жетіп, сол жерде сәуірге дейін лагерь құрды. - 1865 жылғы қаңтар
• Пайуте Хайвай шалғындары маңындағы Тозақ қақпасында Дж. Роджерске шабуыл жасады.^[21] - 1865 жылғы 28 ақпан
• Паиуте кеншілер Стюарт пен Рабені өлтірді Walkers Lake.^[21] - 1865 жылдың 29 ақпаны
• Капитан Келли Оуэн көліндегі үнділерді жазалау үшін Оуэнс өзеніндегі лагерден кетті.^[22] - 1865 жылғы 13 наурыз
• Капитан Уоллес Стюарт пен Рабені өлтірген үндістермен бірге Уолкер Лейктен Форт Черчилльге оралды.^[22] 19 наурыз, 1865 ж

Оуэнс алқабындағы соғыстың аяқталуы

• Невада еріктілер жаяу әскерінің капитаны Келли Тәуелсіздік лагерін басып алуға бұйрық берді. - сәуір, 1865
  • Тәуелсіздік форты осы кезден бастап 1877 жылы тастанды болғанша үздіксіз гарнизонда болды.
• Тәуелсіздік Фортындағы Невада жаяу әскерінің ротасын капитан Герман Нобль басқарған Кэмп-Баббиттен Калифорниядағы 2-атты кавалерия еріктілері Е компаниясы босатты. - желтоқсан 1865^[23]
• Е компаниясы, 2-ші Калифорния Кавалериясы, екі компаниядан босатылды 9-жаяу әскер полкі Тәуелсіздік лагеріне 1866 жылдың ортасында келді. Ондағы еріктілер қызметтен тыс жиналды, көпшілігі аңғарда қалды.^[24] Көп ұзамай Америка Құрама Штаттарының атты әскері 9-жаяу әскерлер роталарының орнын алды.^[23] - мамыр 1866
• АҚШ кавалериясы Оуэнс көлінің шығысындағы Паиуте партиясына қатысып, бірнеше жауынгерді өлтіріп, басқаларын тұтқындады.^[25] - тамыз 1866.
• «Испан шахталарына» рейд бойынша Panamint Shoshone - 1867 жылғы 4 наурыз.
• U. S. атты әскерге ұмтылу «Испан шахталары «рейдерлерге Coso ыстық бұлақтары содан кейін 32 мильге дейін Жаңбырлы бұлақтар каньоны қайда олар оларды жеңді Жаңбырлы Спрингс каньонындағы қақтығыс. - 1867 жылғы 12 наурыз ^[25][26]

Әдебиеттер тізімі

• Калифорния және Үндістан соғысы, Оуэнс өзенінің ауданындағы үнділік қиындықтар; -Дан алынған Калифорния, Туларе және Патшалар графтықтарының тарихы - History by Eugene L. Menefee and Fred A. Dodge - Historic Record Company - Los Angeles, California, 1913; Transcribed by Sally Kaleta.
• Roger D. McGrath, Gunfighters, Highwaymen, and Vigilantes: Violence on the Frontier, University of California Press, 1987 pp.17-56
• The War of the Rebellion: a compilation of the official records of the Union and Confederate armies, Volume 27, Part 1, CHAPTER LXII. Operations on the Pacific Coast, January 1,1861 — June 30, 1862, United States. War Dept.
• The War of the Rebellion: Volume 35, Part 1, CORRESPONDENCE, ORDERS, AND RETURNS RELATING TO OPERATIONS ON THE PACIFIC COAST FROM JULY 1, 1862, TO JUNE 30, 1865. By United States. War Dept, Robert Nicholson Scott, Henry Martyn WASHINGTON: GOVERNMENT PRINTING OFFICE. 1897
• Records of California men in the war of the rebellion 1861 to 1867, by California. Adjutant General's Office, SACRAMENTO: State Office, J. D. Young, Supt. State Printing. 1890.
• Willie Arthur Chalfant, The story of Inyo, Hammond Press, W. B. Conkey Company, Chicago, 1922