Ньюлин - Newlyn

Ньюлин
Ньюлин Харбор арқылы көріну - geograph.org.uk - 1579992.jpg
Ньюлин Корнуоллда орналасқан
Ньюлин
Ньюлин
Ішінде орналасқан жер Корнуолл
Халық4,432 [1]
ОЖ торына сілтемеSW460283
Азаматтық шіркеу
Бірыңғай билік
Салтанатты округ
Аймақ
ЕлАнглия
Егемен мемлекетБіріккен Корольдігі
Пошта қалашығыПЕНЗАНС
Пошталық индекс ауданыTR18
Теру коды01736
ПолицияДевон және Корнуолл
ОтКорнуолл
Жедел жәрдемОңтүстік Батыс
Ұлыбритания парламенті
Орындар тізімі
Ұлыбритания
Англия
Корнуолл
50 ° 06′04 ″ Н. 5 ° 33′11 ″ В. / 50.101 ° N 5.553 ° W / 50.101; -5.553Координаттар: 50 ° 06′04 ″ Н. 5 ° 33′11 ″ В. / 50.101 ° N 5.553 ° W / 50.101; -5.553

Ньюлин (Корниш: Люлин: Lu 'флоты', Линн / Лидн 'бассейні) - теңіз жағалауындағы қала және балық аулау порты (Англияның ең ірі балық аулау порты) оңтүстік-батыста. Корнуолл, Ұлыбритания.[2]

Ньюлин жағалауында жатыр Маунт шығанағы және шағын құрайды конурбация көрші қаламен Пензанс. Бұл Пензанстың бөлігі азаматтық шіркеу. Негізгі сала балық аулау Сонымен бірге портта әртүрлі яхталар мен рахат қайықтары бар, өйткені Ньюлин пабтар мен мейрамханалармен танымал демалыс орнына айналды. Қазір шіркеу Пензанс тізіміне енгенімен, бөлек тұратын сайлау учаскесі бар Ньюлин және Тышқан. Халық саны 2011 жылғы санақ бойынша 4432 адамды құрады.[1]

Топонимика

Есеп айырысу ретінде жазылады Нулин 1279 ж.ж. Люлин 1290 жылы, және бұл атау -дан шыққан деп ойлайды Корниш үшін «қайықтар паркіне арналған бассейн» деп аталатын теңіздегі таяздарға сілтеме жасайды деп ойлайды Гвавас көлі, дәстүрлі түрде аудандағы балық аулау флотының негізгі айлақтары.[3]

Тарих

Newlyn маңызды қоныс ретінде пайда болғанға дейін Newlyn аймағындағы қону құқығы мен көптеген мүліктері иелік еткен Альвертон маноры. Ньюлиннің тарихы оның негізгі балық аулау порты ретіндегі рөлімен тығыз байланысты болды. Ұсынған табиғи қорғаныс Гвавас Көл (теңіз суының аймағы Маунт шығанағы ) көптеген жергілікті балықшылардың осы ауданды қону алаңы ретінде пайдалануына әкелді.[4]

The 1595 жылғы испандық рейд Penzance жойылды, Тышқан және Пауыл, сондай-ақ Ньюлин.

1620 жылы Майгүл су алу үшін Ньюлин ескі квадрасына тоқтады.[5] Айналадағы ескерткіш тақтада:

Билл Бэст Харрис 1914 - 1987 жж. Тарихшы және Плимуттың ұлы, оның зерттеулері MAYFLOWER 16 - 8 - 1620 ескі Квей Ньюлинге су мен жабдықтар үшін қонғанын көрсетті, бұл оны Англияның соңғы портына айналдырды.  Плимуттағы сумен қамтамасыз ету қаладағы безгегі мен тырысқақтың себебі болып табылады  Пікірсайыс басталсын[6]

1755 ж Лиссабондағы жер сілкінісі себеп болды цунами эпицентрден 970 км-ден астам қашықтықта Корниш жағалауына соққы беру. Теңіз Ньюлинде он минут ішінде он фут көтеріліп, сол қарқынмен ауытқып кетті. ХІХ ғасырдағы француз жазушысы Арнольд Босковиц «адам өмірі мен мүлкіне үлкен шығын Корнуолл жағасында болды» деп мәлімдеді.[7]

19 ғасырға дейін «Ньюлин» тек ескі квадратқа жақын аймақты ғана атаған. Балықтар нарығын қамтитын ауылдың бөлігі «Стритован» деп аталды, бұл «Ньюлин Тауннан» қазіргі порттың төменгі бөлігі қалпына келтіріліп жатқан жер мен бұрынғы жағажай учаскесінен жоғары деңгейде бөлінді. Шын мәнінде, Ньюлинге бұрын су айдындарымен бөлінген үш дискретті ауылдар кіреді, олар Толкарн (Тал Карн: Тастардың қасы), Нуан-ст-Нуан (Көше-ан-Аван: Өзен көшесі) және Треварвенет (Ферма / Манор Төбе).[8]

Newlyn (Mousehole сияқты) бөлігі болды ежелгі приход туралы Пауыл. Ауыл тұрғындары үшін «Ньюлин Клиффтен» Павелге дейін Павел шіркеуінде ғибадат ету үшін қазіргі кезде Гвавас деп аталатын аймақ арқылы салыстырмалы тік жолға шығу әдеттегідей болды. 20-шы ғасырдың ортасына дейін бұл бағытта ежелгі тас крест «Парк Груза» (Крест өрісі) кезінде болған, бұл крест Корниш теңіз құдайын қастерлейтін орын болған. Букка, (басқалары Ньюлин мен Тышқанның жағажайлары болған) 'Букка' атауы Ньюлинде тұратын адамдарға бүркеншік ат ретінде жиі қолданылған: кресттің орны қазір белгісіз.[9]

Әулие Петр шіркеуі

1851 жылы Ньюлин Ньюлин Сент-Питердің жеке шіркеуі болды.[10] Әулие Петр шіркеуі 1859–66 жылдары ерте ағылшын стилінде салынған. Интерьер әртүрлі өнер туындыларымен безендірілген, соның ішінде алтарь мен Мадонна мен баланың мүсіні. «Ансамбль - бұл кезеңдегі англо-католиктік әшекейлеудің көрнекті үлгісі [1936–55]» (Питер Бичам).[11] Шіркеу ауласының жанында Корниш кроссы бар; ол шамамен 1870 жылы Трейффеде табылған және кейінірек шіркеудің жанында Руханий В.Л.Лах-Шырма орналастырған.[12]

1880 жылдары бірқатар суретшілер қалаға қоныс аударып, суретшілер колониясын құрды.[13] Ньюлиннің суретшілері ретінде белгілі болды Ньюлин мектебі.

1896 жылы Ньюлин сахна болды Ньюлиндегі тәртіпсіздіктер жексенбіде балықшылардың балық аулауына наразылық білдіргеннен кейін Англияның солтүстігі, мүшелері болып табылатын жергілікті корнишілік балықшылар Әдіскер шіркеу және осындай мықты жақтаушылар ретінде сенбілік.

1946 жылғы қаланың тыныс алу обсерваториясы көрсетілген картасы

1915 ж Орднансқа шолу портта тыныс обсерваториясы құрылды және келесі алты жыл ішінде тыныс биіктігі әр 15 минут сайын өлшенетін болды.[14]

1937 жылы балық аулайтын кеме Розебуд петициясын жеткізу үшін Лондонға жүзіп барды Денсаулық сақтау министрі үкімет кезінде үйлеріне қауіп төнген ауыл тұрғындарының атынан лашықтан тазарту схема.

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ньюлин әуе теңізін құтқару қолөнерінің базасы болды Батыс тәсілдері. Порт соғыс кезінде коллерге соққы беріп, бомбаланды Гринхитол сол уақытта айлақта демалып, соғыстар арасындағы скумбриямен балық аулау маусымында Ньюлинге сапар шеккен шығыс жағалауындағы дрейферлерге көмір жеткізіп берді.[15] Іс-шара туралы есеп беру "Германия қоңырау шалу " үгіт-насихат Лорд Хау-Хау деп жариялады Люфтваффе Ньюлин Харборда британдық крейсерді суға батырды.

2014 LP Корниш поп әндері Инди тобы Хит-парад Ньюлиндегі балық аулау саласына сілтеме жасайтын бірнеше ән бар, соның ішінде «Балық аулау флотының елесі», аудандағы инвестициялардың төмендеуі, орталық үкіметтің ескермеуі және туристік сауданың жақында келуі.[16][17]

Ньюлин және корниш тілі

Ньюлин, жақын маңда Тышқан және Пауыл, бұл соңғы бекініс болды Корниш тілі, мүмкін оның балық аулау флотының күшіне байланысты. Уильям Гвавас, Джеймс Дженкинс,[18] Николас Босон, Томас Босон, Джон Босон, Джон Кигвин, және Джон Келинак Джнрдің тамыры немесе ауданмен тығыз байланысы болған. Кейіннен бірнеше антикварийлер, соның ішінде ханзада Луи Люсьен Бонапарт,[19] Дейнс Баррингтон, Георгий Зауэрвайн және Генри Дженнер барлығы корниш жазбаларын немесе мақал-мәтелдерін жинады, ал соңғы екеуі оны қолдана білді.

Жергілікті басқару

1894 жылы Ньюлин оның құрамына кірді Пол Урбан ауданы ағынның шығыс жағындағы Толкарне болған кезде Мадрон қалалық округі. 1934 жылы қалалық аудандар жойылып, Ньюлин мен Толкарн құрамына енді муниципалдық аудан Penzance.[20] Пензанс муниципалдық округінің өзі 1974 жылы жойылды Жергілікті өзін-өзі басқару туралы 1972 ж және Ньюлин жаңадан пайда болды Пенвит Аудан. Бұрынғы аудан болған жазаланбаған 1980 жылға дейін. Тазаланбаған аймақ 1980 жылы азаматтық приход болып қалыптасты,[21] және Пензанс жаңа шіркеу кеңесі өзін қалалық кеңес деп атауды жөн көрді. Ньюлин Пензанс Таун Кеңесіне бес кеңесшіні қайтарады.[дәйексөз қажет ] Пенвит ауданы 2009 жылы жойылды, ал Ньюлин енді унитарға бағынады Корнуолл кеңесі.

География

Ньюлин Корнуоллдың батысында, оңтүстігінде орналасқан Пензанс. Ол оны қосатын B3315 жолының бойында жатыр Land's End. Пауыл және Тышқан оңтүстікте жатыр.

The Орднансқа шолу, Ұлыбританияның картаға түсіру агенттік, бәрін негіздейді биіктіктер оның ішінде картаға түсірілген контур сызықтары және орташа биіктіктер теңіз деңгейі Ньюлинде (қараңыз Ordnance Datum ).[22] Теңіз деңгейінің орташа деректері 1915 жылдың 1 мамыры мен 1921 жылдың 30 сәуірі аралығында теңіз деңгейінің сағаттық көрсеткіштерінен есептелген.[22]

Экономика

Ньюлин Харбор оңтүстік пирсінің жарығы

Ньюлин экономикасы көбінесе айлаққа және онымен байланысты балық аулау саласына тәуелді; Ньюлин Харбор - Англияның ең ірі балық аулау порты.[23] Порт басты ұстаушы болды пилчард 1960 жылдарға дейін. Бүгінде бірнеше кеме пилчардтан балық аулауды қайта бастады және сақина торының заманауи нұсқасын қолданады. Ең үлкен кемелер - бұл Корнволлдың ірі балық өндірушілерінің бірі W Stevenson мен Sons Ltd-ге тиесілі сәулелік траулер;[24] басқа кемелердің көпшілігі олардың скиперлеріне тиесілі. Ескі пилчард зауытында орналасқан компания бүгінде корниш сардиналары мен аралас балықтардың негізгі жеткізілімдері болып табылады.[23] Балық аулау өнеркәсібі ауыр жұмыс істейді, ал нарықтар өзгермелі; Ламорна Эш оны өз басынан өткерді.[25][26]

Спорт

Newlyn RFC 1894 жылы (немесе 1895) Әулие Петр шіркеуінің кураторы, Рев Фред Пил Йейтс құрды.[27] Клуб біріктірілді Penzance RFC 1944 ж. Penzance және New RFC (Қарақшылар) құрды, қазіргі уақытта Корништік қарақшылар.[28]

«Ньюлин Атлетик» AFC 1990 жылы жексенбі күні таңертең ойнайтын достар тобы құрды. Бастапқыда олар Батыс Пенвит лигасында ойнағанға дейін ойнады Тау-кен лигасы 2002 ж. және Трелани Лига 2011 жылы.[29]

Тамақтану және музыка фестивалі

Ньюлинде Ньюлин балық фестивалі өтеді[30] онда тірі музыка, аспаздық демонстрациялар және жергілікті өнімдерді сататын әртүрлі маркалар өткізіледі.

Көрнекті жерлер

Ұлыбритания Ұлттық теңіз демалысы және теңіз деңгейі (NTSLF) а толқын Ньюлиндегі обсерватория және Ұлыбританиядағы іргелі Эталон сол жерде ұсталады.[31]

Ньюлин 1880 - 1890 жылдары сол арқылы танымал болды Ньюлин мектебі суретшілер колониясы суретшілерді қосқанда Томас Купер Готч, Альберт Шевальье Тайлер және Генри Скотт Туке. Ньюлин мектебінің қазіргі кездегі ең үлкен шығармалар жинағы Penlee үйі Галерея мен мұражай жақын жерде Пензанс. Жинағы Newlyn Copper, шамамен 1890–1920 жылдары шығарылған, Пенли үйінде көрінеді.[дәйексөз қажет ] Ньюлин - үй Newlyn Art Gallery[32] онда қазіргі заманғы өнер коллекциясы орналасқан.

Көрнекті тұрғындар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Палата тұрғындарының 2011 жылғы санағы». Алынған 10 ақпан 2015.
  2. ^ Орднансқа шолу: жер учаскесін орналастыру картасы 203 Land's End ISBN  978-0-319-23148-7
  3. ^ Миллс, A. D. (1991). Ағылшын тіліндегі атаулардың танымал сөздігі. Parragon Book Service Ltd және Magpie Books. б. 241. ISBN  0-7525-1851-8.
  4. ^ «Айлақ». Алынған 27 наурыз 2009.
  5. ^ «Трегвари коттеджі: Ньюлин туралы кейбір» қызықты «фактілер». tregwarycottage.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 28 шілдеде. Алынған 15 тамыз 2012.
  6. ^ «Тарихшы Билл Бест Харриске Плимут ескерткіші». picturepenzance.com. Сәуір 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 10 мамырда. Алынған 2 желтоқсан 2014.
  7. ^ «Корниш тарихының уақыт шкаласы - Лиссабондағы жер сілкінісі». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 30 қыркүйекте.
  8. ^ Морраб кітапханасы Мұрағат
  9. ^ Харди, Мелисса (1995 ж. Маусым). Ньюлинде 100 жыл: галерея күнделігі. Гипатия туралы басылымдар. б. 18. ISBN  978-1-872229-22-5. Алынған 28 мамыр 2011.
  10. ^ ГЕНУКИ. «Генуки: Пол, Корнуолл». www.genuki.org.uk.
  11. ^ Beacham, Peter & Pevsner, Nikolaus (2014) Корнуолл. (Англия ғимараттары.) Нью-Хейвен: Йель университетінің баспасы; 372-74 бет
  12. ^ Лангдон, А.Г. (1896) Ескі Корниш кресттері. Труро: Джозеф Поллард; 212-13 бет
  13. ^ Шие, Дебора (1993). Әйелдерді кескіндеме: Виктория әйел суретшілері. Маршрут. б.183. ISBN  978-0-415-06053-0. Алынған 28 мамыр 2011.
  14. ^ «Newlyn Tidal Observatory». Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 14 сәуірде.
  15. ^ Бассейн, Peter A. S. (1974). Пензанс қаласы мен ауданының тарихы. Penzance корпорациясы. Алынған 28 мамыр 2011.
  16. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 қазанда. Алынған 21 маусым 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  17. ^ TheHitParader (28 наурыз 2015). «Хит-парад Балықшылар флотының елесі» - YouTube арқылы.
  18. ^ Эллис, П.Берресфорд (1974) Корниш тілі және оның әдебиеті. Лондон: Routledge; 92, 108–11 бб
  19. ^ Қараңыз Dolly Pentreath Павелдегі ескерткіш.
  20. ^ «Пол УД уақыт бойынша - жергілікті өзін-өзі басқару округіне арналған мәліметтермен санақ кестелері». www.visionofbritain.org.uk.
  21. ^ «1973 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін Корнуолл округіне әсер ететін тапсырыстардың толық тізімі». Жергілікті өзін-өзі басқару тапсырыстарының мәліметтер базасы. Англия үшін жергілікті үкіметтің шекаралық комиссиясы. Алынған 7 маусым 2012.
  22. ^ а б Ли, Э. Марк; Кларк, Алан Р. (20 маусым 2002). Жұмсақ жартастарды зерттеу және басқару. Томас Телфорд. б. 312. ISBN  978-0-7277-2985-9. Алынған 28 мамыр 2011.
  23. ^ а б «Pilchard Works». Алынған 28 мамыр 2011.
  24. ^ Ұлыбританияның негізгі кәсіпорындары: Ұлыбританияның ең жақсы 50 000 компаниясы. Дан және Брэдстрит. Ақпан 1994. б. 606. ISBN  978-0-901491-71-8. Алынған 28 мамыр 2011.
  25. ^ Қараңғы, тұзды, мөлдір: Корниш балық аулау қаласындағы өмір, Ламорна Эш; қол жеткізілді 2020-03-25
  26. ^ Қараңғы, Тұз, Мөлдір; Кертис Браун
  27. ^ Лосось, Т. 1983 ж. Бірінші жүз жыл. Иллоган: Корнуолл регби футбол одағы.
  28. ^ Уэстрен, П, Томас, Дж және Мэтьюз, Н. 50 алтын жыл. Penzance: Penzance & Newlyn RFC.
  29. ^ Дикон, Дэйв (2016 жылғы 24 шілде). «Герцогтық күнделік». Тәуелсіз (Плимут). б. 16.
  30. ^ «Ньюлин балық фестивалі». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 15 қазанда. Алынған 11 қыркүйек 2015.
  31. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 14 сәуірде. Алынған 11 мамыр 2005.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Ұлттық тыныс алу және теңіз деңгейін қамтамасыз ету нысаны. Алынған маусым 2010 ж
  32. ^ «Newlyn Art Gallery & The Exchange заманауи өнері Penzance & Newlyn». Newlyn Art Gallery & The Exchange.

Сыртқы сілтемелер