Бен Кинселланы өлтіру - Murder of Ben Kinsella

Бен Кинселла
Benkinsella.jpg
Туған27 қазан 1991 ж
Ислингтон, Лондон, Англия
Өлді29 маусым 2008 (16 жаста)
Ислингтон, Лондон, Англия
Өлім себебіПышақтау
Демалыс орныСент-Панкрас және Ислингтон зираты
ҰлтыАғылшын
Білім10 GCSE
БелгіліАдам өлтіру құрбаны
Ата-анаДжордж және Дебора Кинселла
ТуысқандарБрук Кинселла (қарындасы)
Джейд Кинселла (қарындасы)
Джорджия Кинселла (қарындасы)

Бен Майкл Кинселла (1991 ж. 27 қазан - 2008 ж. 29 маусым) 16 жасар студент Холлоуэй мектебі[1] 2008 жылы маусымда тременттер пышақтап өлтірген Ислингтон.[2] Оның өлтірілуіне БАҚ тарапынан назар аудару (2008 жылы Лондонда жасөспірімнің 17-ші пышақтап өлімі)[3] қарсы серияға әкелдіпышақ қылмысы демонстрациялар, үкіметтің пышаққа қарсы қылмысы үшін «Блант 2 операциясы» үшін жоғарылатылған бедел[1] және Ұлыбританиядағы пышақпен жасалған қылмыстарға үкім шығару туралы заңдарды қарау.[4]

Жәбірленуші

Кинселла такси жүргізушісі Джордж Кинселланың және оның әйелі Дебораның, мектеп хатшысы ұлы болып дүниеге келді. Оның жарты ағасы, үш қарындасы және одан кіші қарындасы бар.[дәйексөз қажет ] Оның үлкен әпкесі сияқты Брук Кинселла, кім ойнады Келли Тейлор ішінде BBC сериал EastEnders 2001 жылдан 2004 жылға дейін Кинселла актерлікпен айналысқан және оның 2004 жылғы эпизодында Тайрон Дулидің рөлі аз болған. Шот.[2] Ол танымал және академиялық дарынды оқушы болды. Достар оның қамқор және күлкілі табиғаты туралы айтып, оның «күш-қуатқа толы» екенін және оның «өз тобының өмірі мен жаны» екенін айтты.[5]

Өлімінің алдында Кинселлаға қауіп төнгеннен кейін пышақ қылмысы мазалаған[1] ішіндегі Зебеде кафесінде толық емес жұмыс уақытында Ислингтон, онда ол тау велосипедін ұрлауға жол бермеді. Ол хат жазды Ұлыбританияның премьер-министрі Гордон Браун оның ағылшын тілінің бір бөлігі ретінде GCSE курстық жұмыс, оны пышақ қылмысын жоюға шақыру және ата-аналарға сабақ беру, коменданттық сағат және жастар клубтары мүмкін шешімдер.[6] Кейін оны Браунға оның отбасы жіберді. Ол сондай-ақ өзінің шығармашылық публицистикалық мақаласын жазды, онда ол пышақтап өлтіруді елестетеді.[дәйексөз қажет ]

2008 жылдың тамызында оның барлық GCSE-нен өтіп, екі дәрежелі A *, үш As, төрт Bs және бір C алғандығы туралы хабарланды.[7]

Талапкер ретінде графикалық дизайнер, Kinsella пышақтағы зорлық-зомбылықтың символына айналған «К» әрпінің дизайнын жасаған.[дәйексөз қажет ]

Шабуыл

2008 жылы 28 маусымда Кинселла өзінің аяқталуын атап өтті GCSE достарымен емтихандар, Лондон, North Road, Shillibeers Brasserie Bar-да (қазір «Депо N7» деп аталады).[8] Осы уақытта оның досы Альфи мен Осман Оздемир есімді адамның арасында «Не қарап отырсың?» Деген сөзге байланысты жанжал басталды.[8] Бөлінген а есік бақылаушысы, Оздемирдің досы Джейд Брайтвайттың сөздері, оның ішінде «егер ол қиыншылықты қаласа, балаңызға айтыңыз, мен өзімнің құрал-сайманымды өзімде ұстадым, ол сізге жол ашады» деген сөйлемдерді естіген.[8] «Мен адамдарды пышақпен ұрамын»,[9] «Егер сіз қаласаңыз, мен сізге беремін»[10] және «Менің кім екенімді білмейсіз бе?».[11] Брайтвайт сонымен бірге джинсының ішкі жағына қаруы бар сияқты жиі қимылдайтын болған.[9] Альфи мен Оздемир арасындағы жанжал бардан тыс жерде өтті, онда Оздемир мен Брайтвайттың тағы бір достары болған шыны. Кейін Брайтвайт пен оның достары оқиға орнынан қашып кетті.[дәйексөз қажет ]

Сағат 2-ге дейін 29 маусымда таңертең Кинселла және оның достары үйге оралуға шешім қабылдады. Олардың ізіне түскендерін байқаған кезде оның достары жүгіре бастады. Алайда Кинселла олай істемеді, өйткені ол оның бұрынғы тәртіпсіздікке еш қатысы жоқ екенін білді. Содан кейін ол арақашықтықты сақтау үшін жолдан өтіп кетті.[12]Содан кейін ол екі ақ фургоның ортасында бұрышқа қойылды[8] Брайтвайт, Майкл Эллейн және Юрис Кика. Үшеуі оны жауып тұрған кезде оның: «Сен маған не үшін барасың, мен ештеңе жасаған жоқпын», - деп жалбарынғаны естілді.[8] Бірнеше минуттан кейін Кинселланы теуіп, жерге ұрып жіберді, бір уақытта кеудесі мен артына 11 пышақ жарақатын алды, куәгерлер тек 5 секундтық уақытты көрсетті.[дәйексөз қажет ] Екі жара оның өкпесіне еніп (өкпесінің құлап қалуына әкеліп соқтырды), ал екіншісіне қатты әсер еткені соншалық, ол жүректің жоғарғы жағына кірер алдында үшінші қабырға арқылы оны бөліп жіберді.[8] Оның өкпе артериясы тесілген және оның кейбір жаралары тереңдігі жеті дюймге жуық болған.[13] Оның қолдары да пышақ жарақатын алған, бұл оның пышақтарды қорғамақ болғанын көрсетеді. Бейнебақылау Кадрлар Кинселланың досы Луис, оның ұлы қолдау көрсеткен жерде сілкілеп тұрғанын көрсетті Қауырсын құстары актриса Линда Робсон.[14] 07: 24-те көптеген пышақ жарақаттарынан қан жоғалту нәтижесінде Kinsella қайтыс болды деп жарияланды. Кинселланың отыз пинт қан жоғалтқаны туралы хабарланды, орташа алғанда жеті жасөспірім денесі.[дәйексөз қажет ]

Демонстрациялар

Кинселланы өлтіргеннен кейін шамамен 400 жасөспірім Ұлыбританияның өсуіне қатысты алаңдаушылықты білдіру үшін демонстрацияға қосылды пышақ қылмысы мәдениет. 16 жасар Брук Данфорд шараны ұйымдастырды Facebook; олар жүріп өтті Ислингтон Таун Холл Үндістанда Shillibeers түнгі клубының жанынан өтіп, North Road мен York Way қиылысында Кинселла өлтірілген жерге. Жиналғандар «Біз мұнда не үшін келдік? Бен. Неге біз осындамыз? Пышақ жоқ» деген ұрандар естілді.[3]

Кинселланы жерлеу рәсіміне 1000-ға жуық аза тұтушылар қатысты, олардың арасында қоғам қайраткерлері де бар Мишель Райан, Джиллиан Тэйлфорт және Джеймс Александр.[дәйексөз қажет ]

Кинселла отбасы бұқаралық ақпарат құралдарында пышақтарға қарсы үгіт жүргізді және қару мен пышақ қылмысының салдары туралы хабардар ету үшін Бенді еске алуға сенім артты.[15]

Өлтірушілер

Кинселланы өлтірді деп айыпталған және кейін сотталған үш адам:

Джейд Даррелл Брайтвайт

Брайтвайт Bow, Лондон, Кинселланы өлтіру кезінде 19 жаста, ал үкім шығару кезінде 20 жаста болған. Биіктігі 6'6 »,[16] Брайтвайт кәсіпқой боламын деп үміттенген еді қақпашы[17] және 14 жасында жабылғанға дейін Ислингтон жастар лигасында ойнады.[18] Ол сонымен бірге жергілікті демалыс орталығында жаттықтырушы болып жұмыс істеген.[17] Кісі өлтірер алдында Брайтвайтқа иелік еткені үшін сөгіс жарияланды қарасора және жасөспірімнен ноутбук компьютерін ұрлауға оқталғаны үшін сотталды. Ол 2006 жылы бір жылға қамауға алынды және оқудан өтті[16] бірақ 2007 жылы оның жазасы кесілді апелляция дейін қоғамдық жұмыстар.[19]

Майкл Леруа Эллейн

Лондондағы Исллингтондағы Эллейн Кинселланы өлтірген кезде де, үкім шығарған кезде де 18 жаста болатын. Ол үш ай бұрын а жас қылмыскер мекемесі және өлтіру кезінде кеңестің жасөспірімдер тобының бақылауында болған.[16] Эллейнде соттылық болған, оның ішінде дүкен ұрлау, тонау, автокөлік құралдарын ұрлау және есірткі саудасы туралы кокаинді жару және героин.[19][20] Эллейндікі электронды тег шабуылдан бірнеше апта бұрын жойылды.[17] Ол бұған дейін ұялы телефонды тонағаны үшін қамауда болған.[17] Ол сондай-ақ «терроризммен» белгілі болды кеңес мүлкі оның екеуімен бірге жалға алушылар Стаффордшир бұқа терьерлері.[16][21] Сонымен қатар, Эллейн өзінің бандасының жас мүшесіне мылтық тартқан деп болжануда.[16]

Юрис Кика

Лондондағы Исллингтон қаласының Кикасы Кинселланы өлтірген кезде 18 жаста, ал әкесі болған уақытта үкім шыққан кезде 19 жаста болған.[16] Ол ананың ұлы болған Ангола Джоао есімді миникаб жүргізушісі және оны көбіне анасы тәрбиелеген.[17] Ол бірінші рет 11 жасында ескертілді; сол жылы ол 14 жасар Роберт Паркердің артына 3-дюймдік пышақпен ұрып тастады, бірақ ол өзінің жасына байланысты қылмыстық жауапкершілікке тартылмаған. Кика өлтіруден 9 күн бұрын есірткі дауымен пышақтап, тонау оқиғасы үшін полициядан қашып жүрген.[22] Ол сондай-ақ қарақшылық, қаскүнемдік және констабльге кедергі жасау.[23]

Кісі өлтіру кезінде олардың әрқайсысы жұмыссыз болған және олардың барлығы бір есірткі сататын топқа қатысқан деп болжанған[13] Market Massiv деп аталды.[16] Топқа тергеу жүргізген журналист Эллейнді банданың жетекшісі, ал Брайтвайт ант деп мәлімдеді мәжбүрлеуші және Кика а жаяу әскер.[16] Сондай-ақ, банды құрды деп айтылады ит төбелестері ойнау.[16] Олар мен басқа банданың арасында қайшылықтар болған тапанша-қамшы Эллейн.[16]

Дәлелдемелер

Айыптаушы тарап 7 апталық сот барысында қолданылған көптеген дәлелдемелер жинады.

Куәгерлер, сот-медициналық сараптама және ұстау

Үш айыпталушыға да адам өлтірілмес бұрын Кинселлада бірге жүгіріп, кейінірек көп ұзамай бірге тұрғанының куәсі болды. Содан кейін Эллейн мен Кика Эллейннің әкесінің пәтеріне бара жатқанын көрді. Көп ұзамай бұл пәтерге полиция шабуыл жасады, бірақ Эллейн мен Кика полиция қоршауынан өтіп үлгерді[24] және Эллейннің немере ағасының пәтеріне қашып кетті Чэдвелл Хит шатырлар бойымен жүгіргеннен кейін оларды ұстады.

Аллейннің әкесі бастапқыда Эллейн мен Киканың пәтерге 2:30 шамасында оралғанын айтқан болатын сағ., бірақ рейд кезінде алған жарақатына байланысты шатастырылған деп, алты айдан кейін сөзін өзгертті.[24] Айғақтар беру кезінде Аллейннің әкесі ұлының оған: «Егер сен болмасаң, мен мұндай тәртіпсіздікке ұшырамас едім», - деп айтқанын мойындады.[24] Кинселланың бірнеше достары да Брайтвайттың Shillibeers түнгі клубындағы қызметі туралы куәлік берді.[25][26] Кейін Эллейннің немере ағасы Келли Эллейн мен Кика оған кісі өлтіргенін мойындады деп мәлімдеді.[27]

Полиция ешқашан кісі өлтіру қаруын немесе оған қатысы бар қаруды таппады.[22] Алайда кейінірек Эллейннің джинсындағы жұпында Кинселланың 72 қан дақтары анықталды, ол оны жою үшін әпкесіне берді, сонымен қатар Киканың белбеуінде іздер табылды.[9] Брайтвайтқа қатысты сот-медициналық айғақтар табылған жоқ; Алайда, полиция оның кейбір киімдері ағартқышта жуылғанын анықтады.

Өзін полицияға тапсырғаннан кейін,[13] Брайтвайт алдымен Аллейнді де, Киканы да білмейтінмін деп мәлімдеді. Кейінірек ол Эллейннің Кинселлаға пышақ сұғып алғанын көргенін мәлімдеді, бірақ ол өзі қатысқан жоқ. Ол Эллейннің қару қолданғаны үшін беделге ие екенін және полицияға оның отбасына тигізетін әсерінен алаңдаушылық білдірді.[19] Эллейн де, Кика да полициямен сұхбаттасу кезінде қойылған барлық сұрақтарға «түсініктеме жоқ» деп жауап берді.

Эллейннен Келлиге хат

Аллейн өзінің немере ағасы Келлидің өзіне қарсы айғақтар беретіндігін біліп, түрмеден оған:

Кімге Қож ака ұрлау, Сіз отбасыңызға жол бересіз. Сіз менің немере ағам емессіз, соған сеніңіз. Сіз менің хаттарымды қалай бересіз? бойдем мені тықсырып жатыр ма? Сіз мүлде нақты емессіз. Мен сені қашан көремін? Сіздің анаңыз әлі жолда, сондықтан қалай қозғалатындығыңызға назар аударыңыз. Сіз менің жолда қалай қозғалатынымды білмейсіз. Мен бастық. Адамдар солтүстік жоқ, мен кіммін. Бля. Бок желдеткішке тигенде, сіз жұлқып кетесіз.

Сіздің кім екеніңізді білмеймін, сіз мені түрмеден аластатпауға тырысасыз. Мен шынмын нигга ал сен әкеңнен мен туралы сұрайсың, ол бәрін көрді. Барлығыңыз жақсы үміт етесіздер бюст ісі өйткені адамдар қиыншылыққа тап болады және сіз енді ешқашан ешкімге мұршамен қарамайтын боласыз, мен сізге бұған уәде беремін.

Енді айтпа, мен елеспін. Маған сиқыршыларға ғибадат етуге уақыт жоқ, отбасы онша емес. Мен сіздің мәлімдемелеріңізді алдым, бәрі Келлидің снип екенін білетін болады. Көрдіңіз бе, снипчтерге қол тигізеді.

Сіз қан көресіз, «Тоттенхэм» міну немесе өлу. Отбасының бәрі сізді сиқырлы адам деп біледі, егер мен кінәлі деп тапсам, ол сізге байланысты.

— Майкл Эллейн, The Daily Mail-де келтірілген, 2009 жылғы 12 маусым

Кейіннен бұл хат Эллейнге қарсы Crown ісінің маңызды бөлігіне айналды.

Жасырын таспа

Полицейлер Брайтвайт, Эллейн және Киканы полиция фургонының артында жазуға лицензия алды, сол жерде үшеуі бір-бірін білетіндігін анықтады.

Таспадан Брайтвайттың басқаларға пара беруге тырысып жатқанын, ол ол жерде болмағанын айтады[28] және сонымен қатар таспада Клеркенуэлл қылмыс синдикаты, Адамс отбасы деген атпен танымал, Кинселланы өлтірушілерге қарсы қоқан-лоққы жасап, олардың әрқайсысының «белгіленген адам» екенін көрсетті.[дәйексөз қажет ] Сондай-ақ, Киканың «көз жасын» алу туралы пікірі тыңдалды (болжам бойынша, а тамшы татуировкасы оны кісі өлтіруге қатысы бар деп белгілеу) және сол жерге бейнебақылау камераларын жазатын адамды «бекітуді» талқылау.[28] Сондай-ақ, Киканың «бұл қашан болғанын көріңіз, иә, бұл тез серпіліс сияқты болды, жолмен түсіп кетті, қайтып келді, бум, аяқтады. Менің айтқанымды түсінесіз бе?» - кісі өлтірудің өзіне қатысты.[28]

Сонымен қатар, Эллейн таспада дәлелдерді жою туралы талқылады.[11]

Сынақ

2008 жылдың 13 қазанында барлық үш айыпталушы кісі өлтіру бойынша айыпты емес екенін айтты.[дәйексөз қажет ] 7 апталық сот отырысы басталды Ескі Бейли 2009 жылдың 27 сәуірінде. судья болды Лондонның жалпы серженті, Брайан Баркер, QC. The Корольдік прокуратура қызметі ұсынылды Николас Хиллиард, QC және Дункан Пенни. Брайтвайтты Орландо Пауллл, QC ұсынды[29] және Нерида Хартфорд-Белл. Эллейн атынан Салли Беннетт-Дженкинс, QC және З.Ахмед қатысты. Киканың атынан Диана Эллис, QC және Джеймс Никол қатысты.[дәйексөз қажет ]

Сот процесінде Брайтвайт пен Эллейн екеуі де куәгер болды. Брайтвайт Кинселла оған соққы жасады деп мәлімдеді, дегенмен бұл үшін дәлел жоқ. Осыдан кейін Брайтвайт Эллейннің кісі өлтіруді жүзеге асырғанын көргенін мәлімдеді.[22] Брайтвайт сонымен қатар Эллейннің досы оны қабырғаға кісендеп жатқанда Олд Бэйлидің камераларында оны ұрып тастады деп мәлімдеді. Эллейн Брайтвайтпен байланысқа шыққанын мәлімдеді және Shillibeers жанжалынан кейін оны қолдауды сұрады, дегенмен шабуылда Брайтвайт пен Эллейн арасындағы қоңырау анықталмады. Кика оны қолданды үнсіздік құқығы және куәгерлердің позициясын ұстамады.[30]

Үкім

9 маусымда олардың үкімін қарау үшін зейнеткерлікке шыққаннан кейін[31] The қазылар алқасы 11 маусымда үш айыпталушыға қатысты бірауыздан айыптау үкімімен оралды.[32] Жәбірленушінің анасы Дебора Кинселла а зардап шеккендерге әсер ету туралы мәлімдеме сотта үкім шыққаннан кейін, оның толық мәтінін интернеттен таба аласыз.[33]

Үкім шығару

2005 жылдың 12 қыркүйегінде Уэстли Одгерді өлтіру нәтижесінде оның анасы Энн Оакс Одгер пышақ қылмыстарын қару-жарақ қылмыстарына сәйкес келтіру науқанын бастады. Бұл осы іс бойынша үкім шығаруға қатысы бар 2003 жылғы Қылмыстық әділет туралы заңның 21-кестесін қарау арқылы жаңа 25-жылдық пышақты өлтіру тарифіне әкелді.[34]

2009 жылы 12 маусымда Old Bailey-де судья Брайан Баркер QC Брайтвайт, Эллейн және Киканы әрқайсысына соттады өмір бойына бас бостандығынан айыру а ең төменгі мерзім 19 жыл Сот үкімін шығарып, судья Кинселлаға жасалған шабуылды «қатыгез, қорқақ және мүлдем негізсіз» деп сипаттап, «сенің сол түнгі соқыр және жүрексіз ашу-ызаң сенімді жоққа шығарады» деді. Ол «ештеңе жасамаған адамға мұндай« тәкаппар және сезінбейтін шабуыл »үшін« мүмкін ақтаудың болмайтынын »» айтып жалғастырды.[35] Ол сондай-ақ оларды «айқын жас әрі кіші жалғыз құрбан» таңдағаны үшін және өкінбейтіндіктері үшін айыптады.[36]

Айыпталушыларды қоғамдық галереяда қоғам мүшелері мазақ етті. Кика мен Эллейн галереяға мылтық атқандай ыммен ымдап көрсетті.[37] Ашуланған көріністер жәбірленуші мен айыпталушылардың отбасылары арасында да орын алды[36] айыпталушының бір анасы түкірген соң[38] «Мен сені сүйемін, балам» деп айқайлап жатқанда Кинселланың немере ағасы Сэмге. Айыпталушылардың біріне қатысы бар басқа адам Кинселланың достарының біреуінің басынан тебуге тырысты.[38]

Салдары

Соттан кейін Кинселла отбасы пышақ қылмысы үшін қатаң жаза тағайындауға шақырды. Кинселланың әкесі «Егер сіз біреуді мылтықпен өлтірсеңіз, онда тариф 30 жыл. Ал егер сіз оны пышақпен жасасаңыз, онда 15 жыл» деген сөздер келтірілген.[39] Ұлыбритания Мемлекеттік хатшы, Джек Строу көп ұзамай пышақ қылмысы бойынша үкім шығаратын заңдарды қайта қарауды жүргізуге келісті.[4] Кинселлалар отбасы оларға «өмір дегеніміз өмір» дегенді айтты, дегенмен ағылшын құқығында а беру мүмкін емес бүкіл өмірлік тариф 21 жасқа толмаған өлтірушілерге.[40] Бойынша сот үкімін қарау Англия мен Уэльстің бас прокуроры, Баронесса Шотландия үкім шығарылмайтынын анықтады Апелляциялық сот «орынсыз жұмсақ» ретінде.[41]

50 минуттық деректі фильм Менің ағам Бен: Брук Кинселланың тарихы эфирге шықты BBC One Брук Кинселланың бауыры қайтыс болғаннан бастап сот ісі аяқталғанға дейінгі аралықта пышақ қылмысының негізгі себептерін тергеуінен кейін жүрді. Брук сонымен бірге саяхаттады Нью Йорк түрмелерді пайдаланып жатқанын көру үшін қысқа, қатты соққы жас қылмыскерлерді оңалту үшін емдеу. Сондай-ақ, деректі фильмде 290 000-нан астам орындалған Blunt 2 операциясының сәттілігі туралы айтылады тоқтап, іздейді Бұл деректі фильмнің уақытында 10 000-нан астам адамды тұтқындауға және 5500-ден астам пышақты тәркілеуге әкелді.[1]

Брук Кинселланың кітабы Неліктен Бен?: Апа-апаның жүрегі жарылып, жоғалтқан бауырына деген сүйіспеншілігі туралы әңгіме 2009 жылдың 3 қыркүйегінде шығарылды.

Апелляция

2009 жылдың 28 маусымында үш өлтірушінің де тарифі «тым қатал» екенін көрсетіп, үкімдеріне қарсы шағым түсіруге дайындалғандығы хабарланды.[42] Олар бұл істің айналасындағы жариялылық олардың үкімдеріне әсер етті деп мәлімдеді. 2009 жылдың 13 қарашасында Юрис Кика 19 жылдық жазасын бас тарту туралы апелляциялық шағымынан айырылды. Ол оның үкімін «айқын шамадан тыс» деп дәлелдеді; дегенмен, Лорд Сот, Пенри-Дейви мырза және әділет Хенрик мырза бұл мәлімдемені «қашықтықтан» шамадан тыс деп сипаттауға болмайтынын айтып бас тартты. Олар «нақты жеңілдету жоқ. Кінәні мойындау, өкіну және келтірілген қиратулар туралы түсінік болмады» деген қорытындыға келді. Олар кісі өлтіру кезінде арыз берушінің жас екенін қабылдады, бірақ Кика «оның не істеп жатқанын жақсы білетінін айтты. Олардың барлығы істеді. Олардың барлығы бірдей қатысқан. Олардың барлығы құрбан болған жас жігітті өлтірмек болған. Олар оны аяусыз және аңдып өлтірген. оны ешқандай жауапкершілік көтермейтін елеусіз кек алу үшін оны өлім жазасына кесті ».[43]

Олар Кинселланың тіпті арандатушылық деп түсінуге болатын ештеңе айтпағанын немесе жасамағанын мәлімдеп, «Бұл баланың жасағысы келгені - қиындықтан құтылу. Бірақ - біз сөздерді айыра алмаймыз - оны жете алмай кесіп тастады. қауіпсіздік ».[дәйексөз қажет ]

Жаза тағайындау туралы заңның өзгеруі

Кинселла отбасының өтініші бойынша келіскеннен кейін және сот ісіне қатысты халықтың наразылығына байланысты, әділет министрі Джек Строу пышақпен жасалған кісі өлтірудің ең төменгі тарифі 15-тен 25 жасқа дейін көтерілетінін мәлімдеді және бұл 2010 жылы болды. Бұл жаңа оқиға «Бен заңы» деп аталды және Беннің әкесі Джордж жаңа заң пышақ алып жүруді ойлаған кез-келген адамға тосқауыл болады деп үміттенді.[44]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. / b00lh68c «Менің ағам Бен: Брук Кинселланың хикаясы - BBC One» Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер).
  2. ^ а б Эдвардс, Ричард (29 маусым 2008). «EastEnders актрисасы Брук Кинселланың ағасы Бен Кинселла өлтірілді». Телеграф. Алынған 5 қараша 2011.
  3. ^ а б «Бен Кинселланы еске алуға арналған сергек». BBC News. 6 шілде 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 19 шілдеде. Алынған 5 қараша 2011.
  4. ^ а б Лион, Джеймс (2009 ж. 17 маусым). «Бен Кинселланың өлімі пышақпен жасалған қылмыстық жазаны қайта қарауды тудырды». Күнделікті айна. mirror.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқадан 12 сәуірде 2018 ж. Алынған 5 қараша 2011.
  5. ^ Джоанна Сугден (30 маусым 2008). «Өлтірілген жасөспірім Бен Кинселлаға құрмет көрсетілуде». Timesonline.co.uk. Алынған 5 қараша 2011.
  6. ^ Кевин Даунлинг (5 шілде 2008). «Бен Кинселланың хатында Гордон Браун пышақ қылмысын тоқтатуға шақырылды». Timesonline.co.uk. Алынған 5 қараша 2011.
  7. ^ Кенбер, Билли (21 тамыз 2008). «GCSEs: өлтірілген Бен Кинселла өте жақсы пастармен өтті». Телеграф. Мұрағатталды 2012 жылғы 11 қарашадағы түпнұсқадан. Алынған 5 қараша 2011.
  8. ^ а б c г. e f Бингем, Джон (11 маусым 2009). «Бен Кинселланың кісі өлтіруі: қате көзқарас қалайша жазықсыз жасөспірімнің өліміне әкелді». Телеграф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 10 қарашада. Алынған 5 қараша 2011.
  9. ^ а б c Нэш, Эмили (29 сәуір 2009). «Бен Кинселланы өлтіру туралы сот отырысы: сот айыпталушыға» мен адамдарды ұрып тастаймын «деп айқайлады», «2009 жылдың 29 сәуірінен бастап». Күнделікті айна. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 маусымда. Алынған 5 қараша 2011.
  10. ^ Честон, Пол (28 сәуір 2009). «Бен Кинселла ұрыс-керісте» кінәсіз «болды, бұл оның өлімге соққы беруіне әкелді». London Evening Standard. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 5 қараша 2011.
  11. ^ а б Пидд, Хелен (29 сәуір 2009). «Бен Кинселланы өлтіру туралы сот процесінде жастардың пышақ қоқан-лоққы көрсететіні айтылды». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 8 тамызда. Алынған 5 қараша 2011.
  12. ^ Митрополит полициясы. «Жаңалықтар мен үндеулер - митрополиттік полиция қызметі». Cms.met.police.uk. Архивтелген түпнұсқа 8 шілде 2012 ж. Алынған 5 қараша 2011.
  13. ^ а б c Таунсенд, Марк (14 маусым 2009). «Бен Кинселланың өлтірілуі қылмыс ақсақалдарын жас өлтірушілерге қалай қарсы тұрғызды». Бақылаушы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 8 тамызда. Алынған 6 қараша 2011.
  14. ^ Симпсон, Айслинн (1 шілде 2008). «Бен Кинселланы пышақпен ұру: теледидар жұлдызы Линда Робсон ұлының өліп жатқан оқушысын қалай» бесікке бөлегенін «айтады». Телеграф. Мұрағатталды 2012 жылғы 11 қарашадағы түпнұсқадан. Алынған 6 қараша 2011.
  15. ^ «Бен Кинселла қоры және пышақ қылмысымен күресуге арналған сайт ашылды». Sky News. 3 шілде 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 3 қазанда. Алынған 6 қараша 2011.
  16. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Парри, Райан (11 маусым 2009). «Бен Кинселланың өлтірушілері гангстерлік каннаб болған». Күнделікті айна. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 21 маусымда. Алынған 6 қараша 2011.
  17. ^ а б c г. e Бингем, Джон (12 маусым 2009). «Бен Кинселланы өлтіру: пышақ өлтірушілердің профилдері өмір бойына түрмеге жабылды». Телеграф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 14 сәуірде. Алынған 6 қараша 2011.
  18. ^ Фут, Том (17 шілде 2009). «Миссиясы бар адам ... балалардың бәрі жақсы екенін дәлелдеу үшін». Islington Tribune. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 11 маусымда. Алынған 6 қараша 2011.
  19. ^ а б c Надан жануарлар, Күн (баспа), 12 маусым 2009 ж.
  20. ^ «Кинселланы өлтірген үш кінәлі». BBC News. 11 маусым 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 27 маусымда. Алынған 6 қараша 2011.
  21. ^ Крейг, Ольга (13 маусым 2009). «Бен Кинселланы өлтіру: неге топ мүшелері отбасына емес, бір-біріне деген адалдықты таңдайды». Телеграф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 31 мамырда. Алынған 6 қараша 2011.
  22. ^ а б c Хьюз, Марк (12 маусым 2009). «Кінәлі, жасөспірімді құрмет үшін өлтірген адамдар'". Тәуелсіз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 16 маусымда. Алынған 6 қараша 2011.
  23. ^ «Трио Бен Кинселланың өліміне кінәлі». Метро. 11 маусым 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 26 қыркүйекте. Алынған 6 қараша 2011.
  24. ^ а б c Бингем, Джон (11 маусым 2009). «Бен Кинселланы өлтіру: өлтіруші Майкл Эллейн шабуыл кезінде бақылауында». Телеграф. Алынған 6 қараша 2011.
  25. ^ «The Times | UK News, World News and Opinion». Timesonline.co.uk. Алынған 6 қараша 2011.
  26. ^ «Бен Кинселла: достар оны Лондон көшесінде пышақтап өлтірер алдында бірер сәт айтып берді | Ұлыбритания жаңалықтары | Sky News». News.sky.com. Алынған 6 қараша 2011.
  27. ^ «Қыздың Кинселланы өлтіргенін естідім'". Metro.co.uk. 13 мамыр 2009 ж. Алынған 6 қараша 2011.
  28. ^ а б c https://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/crime/article6477861.ece
  29. ^ «404 бет - 2 қоян соты». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 4 наурызда. Алынған 16 маусым 2009.
  30. ^ «Исллингтон жаңалықтары: Ислингтон жаңалықтары: Бен Кинселла | Сот үкімі | Кінәлі | Майкл Эллейн | Юрис Кика | Джейд Брайтвайт | Брук Кинселла | Николас Хиллиард | Джордж Кинселла». Thecnj.com. 12 маусым 2009 ж. Алынған 6 қараша 2011.
  31. ^ [1][өлі сілтеме ]
  32. ^ «Басты бет - 4 арна жаңалықтары». Channel4.com. Алынған 6 қараша 2011.
  33. ^ BBC News 2009 жылдың 11 маусымы: Kinsella отбасының толық мәлімдемесі 25 наурыз 2013 ж
  34. ^ «Пышақ туралы өтініш, қатаң жаза тағайындау туралы өтініш, заңның сәтті өзгеруі, пышақ қылмыстарына арналған онлайн-ресурс».
  35. ^ «Бен Кинселланы өлтіргендер Олд Бейлиде өмір бойына түрмеге жабылды». thelondonpaper.com. Архивтелген түпнұсқа 12 тамызда 2010 ж.
  36. ^ а б Хелен Пидд (12 маусым 2009). «Бен Кинселланы өлтіргендер өмір бойына сотталды | Ұлыбритания жаңалықтары | Guardian.co.uk». Қамқоршы. Алынған 6 қараша 2011.
  37. ^ Бет Нил (13 маусым 2009). «Біз Бенді өлтірушілердің өз камераларында жатқанын және біз сияқты түнгі арманның болғанын қалаймыз». mirror.co.uk. Алынған 6 қараша 2011.
  38. ^ а б «Бен Кинселланы өлтіру туралы сот: қорқақ өлтірушілер ретіндегі хаос 19 жасқа толды». mirror.co.uk. 12 маусым 2009 ж. Алынған 6 қараша 2011.
  39. ^ «Ұлыбритания | Англия | Лондон | Кинселлалар пышақ үкімін мойындау туралы». BBC News. 15 маусым 2009 ж. Алынған 6 қараша 2011.
  40. ^ Веркаик, Роберт (17 маусым 2009). «Үлкен сұрақ: түрме үкімдері тым жұмсақ па және жүйені өзгерту керек пе? - қылмыс - Ұлыбритания». Тәуелсіз. Алынған 6 қараша 2011.
  41. ^ [2][өлі сілтеме ]
  42. ^ «Бен Киллерстің зары: өмірлік түрме тым қатал». mirror.co.uk. 28 маусым 2009 ж. Алынған 6 қараша 2011.
  43. ^ [AM & Ors, R v [2009] EWCA Crim 2544 (2009 ж. 13 қарашасы)]
  44. ^ «Пышақ өлтірушілер кем дегенде 25 жыл түрмеде болады», - дейді Джек Строу.. The Guardian. 10 қараша 2009 ж. Алынған 23 маусым 2018.

Әрі қарай оқу

  • Брук Кинселла, Неліктен Бен?: Апа-апаның жүрегі жарылып, жоғалтқан бауырына деген сүйіспеншілігі туралы әңгіме, (Қалта кітаптары, 2009) ISBN  978-1-84739-847-5

Сыртқы сілтемелер