Мохсин Хамид - Mohsin Hamid

Мохсин Хамид
محسن حامد
Мохсин Хамидтің оқуы, Brooklyn.jpg
Туған (1971-07-23) 23 шілде 1971 ж (49 жас)
Лахор, Пәкістан
КәсіпНовеллист
ҰлтыПәкістан
Британдықтар
Алма матерПринстон университеті
Гарвард заң мектебі
Кезең2000 - қазіргі уақытқа дейін
ЖанрӘдеби фантастика
Көрнекті жұмыстарКүйе түтіні
Ыңғайсыз фундаменталист
Батыстан шығыңыз
ЖұбайыЗахра
БалаларДина
Веб-сайт
мохсинхамид.com

Мохсин Хамид (Урду: محسن حامد; 23 шілде 1971 ж.т.) а Британдық Пәкістан романист, жазушы және бренд кеңесшісі. Оның романдары Күйе түтіні (2000), Ыңғайсыз фундаменталист (2007), Өсіп келе жатқан Азияда ластықты қалай байытуға болады? (2013), және Батыстан шығыңыз (2017).

Ерте өмірі және білімі

Пенджаби және кашмир тектес отбасында дүниеге келген,[2] Хамид өзінің балалық шағының бір бөлігін Америка Құрама Штаттарында өткізді, ол 3 жастан 9 жасқа дейін, ал әкесі, университет профессоры, PhD докторантураға оқуға түсті. Стэнфорд университеті. Содан кейін ол отбасымен бірге көшті Лахор, Пәкістан, және қатысты Лахордағы Америка мектебі.[3]

18 жасында Хамид АҚШ-қа білімін жалғастыру үшін оралды. Ол бітірді summa cum laude бірге А.Б. бастап Вудроу Вилсон атындағы қоғамдық және халықаралық қатынастар мектебі кезінде Принстон университеті 1993 жылы 127 беттен тұратын «Тұрақты қуат: ресурстарды интеграцияланған жоспарлау Пәкістан »басшылығымен Роберт Х. Уильямс.[4] Ол Принстонда студент кезінде Хамид оқыды Джойс Кэрол Оейтс және Тони Моррисон. Хамид өзінің алғашқы романының алғашқы жобасын Моррисон оқытатын фантастикалық шеберханаға жазды. Ол колледжді бітіргеннен кейін Пәкістанға оралып, онымен жұмыс істеуді жалғастырды.[5]

Хамид содан кейін қатысты Гарвард заң мектебі, 1997 жылы бітірді.[6] Корпоративті құқықты скучно деп санап, ол бірнеше жыл бойы жұмыс істей отырып, студенттік несиелерін өтеді басқару жөніндегі кеңесші кезінде McKinsey & Company Нью-Йоркте. Оған жыл сайын жазуға үш ай демалыс беруге рұқсат етілді және ол осы уақытты өзінің алғашқы романын аяқтауға пайдаланды Күйе түтіні.[7]

Жұмыс

Хамид Лондонға 2001 жылдың жазында көшіп келді, бастапқыда бір жыл ғана тұруға ниет білдірді. Пәкістанға жазу үшін жиі оралғанымен, ол 2006 жылы Ұлыбританияның қос азаматтығына ие болып, сегіз жыл Лондонда өмір сүрді.[8] 2004 жылы бренд кеңес беруіне қосылды Вольф Олинс, жазуға уақытты сақтау үшін аптасына үш күн ғана жұмыс істейді.[9] Кейінірек ол Вольф Олинстің Лондондағы кеңсесінің басқарушы директоры болып жұмыс істеді, ал 2015 жылы фирманың алғашқы әңгімелеу бойынша бас директоры болып тағайындалды.[10]

Хамидтің алғашқы романы, Күйе түтіні, ядролық сынақтан кейінгі Лахордағы марихуана шегетін экс-банкирдің өзінің ең жақын досының әйеліне ғашық болып, героинге тәуелді болғандығы туралы әңгімеледі. Ол 2000 жылы жарық көрді және тез арада Пәкістан мен Үндістанда хит болды. Бұл сонымен қатар финалист болды PEN / Hemingway сыйлығы АҚШ-тағы ең жақсы романға берілді және Пәкістандағы теледидарға және Италияда оперетта ретінде бейімделді.[11]

Күйе түтіні бірнеше дауыстарды, екінші адамның сынақ көріністерін және оның кейіпкерлерінің өміріндегі кондиционердің рөлі сияқты тақырыптарға арналған эсселерді қолданатын инновациялық құрылымға ие болды. Оңтүстік Азияның көркем әдебиетіне арналған хип-заманауи көзқарастың негізін қалаушы, оны кейбір сыншылар «субконтиненттік (ағылшынша) жазудан шыққан ең қызықты роман» деп бағалады.[12] Ішінде Нью-Йорктегі кітаптарға шолу, Анита Десай атап өтті:

Баяу маусымдық өзгерістер, ауылдың артқы суы, өсекші аулалары және қару-жарақ, есірткі саудасы, ауқымды индустрия, коммерциялық кәсіпкерлік, туризм әлеміне енген дәстүрлі отбасылар туралы жазуды немесе оқуды жалғастыра алмады. , жаңа ақша, түнгі клубтар, бутиктер ... Хаксли, Оруэлл, Скотт Фицджеральд, тіпті Том Вулф, Джей Макинерни немесе Бретт Истон Эллис бұл жаңа әлемді жазу үшін қайда болды? Мохсин Хамидтің романы Күйе түтіні, Лахорда қойылған бұл әлемдегі алғашқы суреттердің бірі.[13]

Оның екінші романы, Ыңғайсыз фундаменталист, бұл «метафикс»[14] роман. Мұнда сәтсіз махаббат пен 11 қыркүйек террористік актілерінен кейін Америкадағы биік ұшатын өмірін тастауға шешім қабылдаған пәкістандықтың өмірі туралы баяндалады. Ол 2007 жылы жарық көрді және миллионнан тұратын халықаралық үздік сатушы болып, №4-ке жетті New York Times үздік сатушылары тізімі.[15][16] Роман қысқа тізімге алынды Букер сыйлығы, соның ішінде бірнеше марапаттарға ие болды Anisfield-Wolf Book сыйлығы және Азиялық Америка әдеби сыйлығы және 25-тен астам тілге аударылды. The Guardian оны онжылдықты анықтаған кітаптардың бірі ретінде таңдады.[17]

Ұнайды Күйе түтіні, Ыңғайсыз фундаменталист формальды эксперименталды болды. Роман а-ның ерекше құрылғысын пайдаланды драмалық монолог Пәкістандық кейіпкер үнемі американдық тыңдаушыларға үндеу жасайды, ол ешқашан тікелей өзінен естілмейді. (Хамид айтты Күз арқылы Альберт Камю оның үлгісі болды.[18][19]) Бір комментатордың айтуынша, осы техниканың арқасында:

бәлкім, біз оқырмандар қорытынды шығаратын шығармыз; мүмкін, бұл кітап біздің санасыз болжамдарымызды қайтару үшін Роршах ретінде жасалған шығар. Біздің білмеуіміз романның күдіктенуі болып табылады ... Хамид бізді сөзбе-сөз аллеяға қалдырады, оқиға кенеттен тоқтатылды; тіпті кейбір зорлық-зомбылық әрекеттері орын алуы мүмкін. Бірақ, мүмкін, біз қарама-қайшы дүниетаным сөмкесін ұстап қалуымыз керек. Біз Сменздің символикасы туралы символизм туралы ойлау үшін қалды - бұл біз өзіміз білетін ойын.[20]

2007 жылдың мамырында берген сұхбатында Хамид қысқалығы туралы айтты Ыңғайсыз фундаменталист: «Мен адамдар менің кітабымды жарты жолдан гөрі екі рет оқығанын қалаймын».[21]

Оның үшінші романы, Өсіп келе жатқан Азияда ластықты қалай байытуға болады?, үзінді келтірілген Нью-Йорк 2012 жылғы 24 қыркүйектегі санында және Гранта 2013 жылдың көктемгі шығарылымында және 2013 жылдың наурызында шығарылды Riverhead кітаптары.[22][23] Оның алдыңғы кітаптарындағы сияқты Өсіп келе жатқан Азияда ластықты қалай байытуға болады? екі түрдегі де, формадағы да конвенцияларды бүгеді. Екінші адамда баяндалған бұл кейіпкердің («сенің») кедейленген ауыл баласынан «өсіп келе жатқан Азиядағы» қазіргі заманғы қалада магнатқа дейінгі саяхаты және оның жолы үнемі жүретін атаусыз «сүйкімді қызды» іздеуі туралы баяндайды. кесіп өтеді, бірақ ешқашан онымен үйлеспейді. «Өсіп келе жатқан Азияның» өршіл жастары жеп-жинаған өзін-өзі басқару кітаптарынан өз формасын ұрлап, роман ойынқұмар, бірақ сонымен бірге экономикалық және әлеуметтік күйзеліске ұшыраған уақытта амбиция мен махаббатқа деген шөлді бейнелейді. Оның ішінде New York Times романға шолу, Мичико Какутани деп жазып, оны «терең қозғалатын» деп атады Өсіп келе жатқан Азияда ластықты қалай байытуға болады? «[Хамидтің] өз ұрпағының ең өнертапқыш және дарынды жазушыларының бірі ретіндегі орнын растайды.»[24]

Хамид сонымен бірге саясат, өнер, әдебиет, саяхат және басқа да тақырыптарда, жақында Пәкістанның ішкі бөлінуі мен экстремизм туралы жазды. New York Times.[25] Оның публицистикасы, очерктері мен әңгімелері пайда болды УАҚЫТ, The Guardian, Таң,[26] The New York Times, Washington Post,[27] International Herald Tribune,[28] The Париж шолу, және басқа басылымдар. 2013 жылы ол әлемнің 100 жетекші жаһандық ойшылдарының бірі атанды Сыртқы саясат журнал.

Хамидтің ең жақыны[қашан? ] роман, Батыстан шығыңыз, жас жұбайлар Надия мен Саид туралы және олардың әлемді мигранттар дауыл көтеріп тұрған кезіндегі қарым-қатынасы туралы. Ол 2017 жылғы Букер сыйлығының қысқа тізіміне алынды.

Жеке өмір

Хамид Лахорға әйелі Захраның және олардың қызы Динаның қасында 2009 жылы көшіп келген. Қазір ол Лахор, Нью-Йорк, Лондон және Жерорта теңізі елдері, соның ішінде Италия мен Грекия арасында өмір сүретін Пәкістан мен шет елдер арасындағы уақытты бөледі. Хамид өзін «монғол» деп сипаттады[29] және өзінің жазуы туралы «роман көбінесе бөлінген адамның өзімен сөйлесуі болуы мүмкін» деп айтты.[30]

Жұмыстар тізімі

  • Күйе түтіні (2000) ISBN  0-374-21354-2
  • Ыңғайсыз фундаменталист (2007) ISBN  0-241-14365-9
  • Өсіп келе жатқан Азияда ластықты қалай байытуға болады? (2013) ISBN  978-1-59448-729-3
  • Наразылық және оның өркениеттері: Лахордан, Нью-Йорктен және Лондоннан жіберулер (2014) ISBN  978-0-241-14630-9
  • Батыстан шығыңыз (2017) ISBN  978-0-241-97907-5

Марапаттар мен марапаттар

Келесі тізімде Мохсин Хамидке берілген марапаттар мен марапаттар бар.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Мохсин Хамид». Алдыңғы қатар. 24 сәуір 2013. BBC радиосы 4. Алынған 18 қаңтар 2014.
  2. ^ Хамид, Мохсин (15 тамыз 2007). «60 жылдан кейін Пәкістан қайта туыла ма?». The New York Times. Алынған 7 қараша 2019.
  3. ^ Перлез, Джейн (2007 ж. 12 қазан). «Мохсин Хамид: АҚШ пен Еуропаға мұсылман роман жазушының көзі». The New York Times. Алынған 13 қараша 2018.
  4. ^ Хамид, Мохсин (1993). «Тұрақты қуат: Пәкістандағы ресурстарды интеграцияланған жоспарлау». Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  5. ^ Кинсон, Сара (6 маусым 2008). «Неге жазамын: Мохсин Хамид». The Guardian. Алынған 13 қараша 2018.
  6. ^ Райс, Льюис (18 шілде 2000). «Роман идеясы». Гарвард заң бюллетені. Архивтелген түпнұсқа 14 қараша 2018 ж. Алынған 13 қараша 2018.
  7. ^ Кішкентай Томас, Ландон (23 сәуір 2001). «Ахил мен Мохсинге ақы төленеді: Айдың жарығы Саломон Смит Барни, МакКинси жігіттері роман жазады». Бақылаушы. Алынған 13 қараша 2018.
  8. ^ Хамид, Мохсин (9 қыркүйек 2007). «Мохсин Хамид Ұлыбритания азаматы болғалы тұр». The Guardian. Алынған 13 қараша 2018.
  9. ^ «Профиль - Мохсин Хамид». Дизайн апталығы. 8 қараша 2007 ж. Алынған 13 қараша 2018.
  10. ^ Гротаус, Майкл (1 мамыр 2015). «Неліктен компанияларға романшылар керек». Fast Company. Алынған 13 қараша 2018.
  11. ^ «Anisfield-Wolf Award цитатасы». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 8 ақпанда. Алынған 2 қаңтар 2010.
  12. ^ Басу, Шрабани (2007 ж. 7 қазан). «Ай және қалам», Телеграф (Калькутта)
  13. ^ Десаи, Анита (21 желтоқсан 2000). «Лахордағы құмарлық» Нью-Йорктегі кітаптарға шолу
  14. ^ Мадиу, Мохамед Салах Эддин. «Мохсин Хамид әлемді құлықсыз фундаменталистке қатыстырады:» аралдағы арал «, миниатюрадағы әлемдер және» фантастика «. Арабтану тоқсан сайын, т. 41, жоқ. 4, 2019, 271–297 б. JSTOR, www.jstor.org/stable/10.13169/arabstudquar.41.4.0271.
  15. ^ «Зергерді кешке апарып, оған билеуге рұқсат беру» Таң
  16. ^ Үздік сатушылар, қатты мұқабалы фантастика, The New York Times, 29 сәуір 2007 ж.
  17. ^ Қасиетті қорқынышты кітаптар
  18. ^ Фриман, Джон (30 наурыз 2007). «Маңызды шығу: Мохсин Хамид Камю, иммиграция және махаббат туралы», Сыни масса.
  19. ^ Соломон, Дебора (15 сәуір 2007). «Бейтаныс адам - ​​Мохсин Хамидке сұрақтар». The New York Times. Алынған 14 қараша 2018.
  20. ^ Керр, Сара (11 қазан 2007). «Терроризм Айна Үйінде». Нью-Йорктегі кітаптарға шолу.
  21. ^ Редди, Шела (2007 ж. 14 мамыр). «Мохсин Хамид - Пәкістан жазушысы Мохсин Хамид Үндістанға алғашқы сапарын қуана қарсы алды». Outlook Үндістан. Алынған 14 қараша 2018.
  22. ^ Хамид, Мохсин (2012 жылғы 24 қыркүйек). «Үшінші туылған». Нью-Йорк. Алынған 14 қараша 2018.
  23. ^ Гранта 122 шығарылым: Сатқындық 2013 жылдың көктемі
  24. ^ Какутани, Мичико (21 ақпан 2013). «Қатыгез жаңа әлемдегі махаббат пен өршілдік». The New York Times. Алынған 13 қараша 2018.
  25. ^ Хамид, Мохсин (2013 ж., 21 ақпан). «Үндістанмен күресу үшін біз өзімізбен күрестік». The New York Times. Алынған 13 қараша 2018.
  26. ^ «Пәкістан үшін төлеу» Таң 7 мамыр 2007 ж
  27. ^ Хамид, Мохсин (2007 ж. 22 шілде). «Олар бізді неге жек көреді?». Washington Post. Алынған 13 қараша 2018.
  28. ^ «Flailing, бірақ әлі сәтсіз» International Herald Tribune 18 наурыз 2009 ж
  29. ^ «Сүргіндегі патос». УАҚЫТ. 18 тамыз 2003 ж.
  30. ^ «Менің қаламайтын фундаменталистім» Мұрағатталды 8 сәуір 2009 ж Wayback Machine Пауэллстің түпнұсқа очерктері
  31. ^ anisfield-wolf.org
  32. ^ Ashlin Mathew (22 қараша 2013). «Үш үнділік DSC сыйлығы үшін Оңтүстік Азия әдебиеті-2014 үшін жарысуда». India Today. Алынған 22 қараша 2013.
  33. ^ «2013 жылдың жетекші әлемдік ойшылдары» Сыртқы саясат Желтоқсан 2013
  34. ^ ""Тизиано Терзани сыйлығы «Пресс-релиз». Архивтелген түпнұсқа 28 шілде 2014 ж. Алынған 20 маусым 2014.
  35. ^ Манкани, Махджабин (20 маусым 2014). «Мохсин Хамидтің романы Халықаралық әдеби сыйлыққа қысқа тізімге алынды». Таң. Алынған 14 қараша 2018.

Қосымша сілтемелер

  • мақала (итальян тілінде). 4 наурыз 2007 ж
  • Хупт, С .: «Түнде роман жазушы», Глобус және пошта, 1 сәуір 2000 ж
  • Пател, V. «Пәкістанға қаруға шақыру», Newsweek, 2000 жылғы 24 шілде

Сыртқы сілтемелер

Ресми
Сұхбат