Миранда ән айтады - Википедия - Miranda Sings

«Миранда ән айтады» VidCon 2014

Миранда ән айтады - бұл 2008 жылы Интернетте құрылған және американдық комедия, актриса, әнші және бейнелейтін ойдан шығарылған кейіпкер YouTube жеке тұлға Коллин Баллингер.[1] Баллингер өзінің YouTube-тегі каналда күлкілі талантсыз, эгоистикалық, жаңылысқан және қызық кейіпкердің бейнелерін көрсетеді. Бұл бейнелерде эксцентрикалық, нарциссистік, бірақ сүйкімді кейіпкер нашар ән айтады және билейді, ептеп «оқулықтар» береді, күнделікті іс-әрекеттерін баяндайды, жиі түсінбейтін ағымдағы оқиғаларды талқылайды, басқа ютуберлермен ынтымақтастықта болады және сыншылар туралы мысал келтіреді, мысалдар оқиды әлеуметтік желідегі кейіпкерге бағытталған жеккөрушілік пошта; ол оларға өзінің қанатты сөзімен жауап береді: «Хейтерлер шегінеді!».[2][3]

Ол көрген YouTube-тегі алғашқы бейнелерден және дөрекі сыныптастарынан шабыттанған Баллингер кейіпкерді жаман, бірақ тәкаппар әншілердің сатирасы ретінде жасады, олар өз бейнелерін YouTube сайтына орналастыру олардың шоу-бизнесті бұзуына әкеледі деп санайды. 2020 жылдың қазан айындағы жағдай бойынша, Miranda Sings YouTube арнасының 2 миллиардтан астам қаралымы және 10 миллион жазылушысы бар, ал Миранда 10 миллионнан астам TikTok жазушысы мен 6 миллион инстаграм жазылушысын жинады. Кейіпкер басқа әлеуметтік медиа платформаларында да белсенді қатысады.

2009 жылдан бастап, Баллингер өзінің интернеттегі видеоларынан басқа, алғашқыда Кабаре кеңістігінде, кейінірек Нью-Йорктегі, Лондондағы және басқа да АҚШ, Канада, Еуропа, Австралия театрларындағы Миранда ән айтатын кейіпкер ретінде жанды комедиялық актілерді ұсынды. және басқа жерлерде; ол 2014 жылдан бастап тұрақты түрде гастрольдік сапармен болды. Оның әрекеттері қатарында Миранданың қолтаңбаны құпия сөзбен әнге қосуы бар поп музыка хиттер және әуендерді көрсету, кейіпкердің артына назар аударатын кіріспелермен. Оның жеткізілімі толы малапропизмдер, жасыл жапырақтар және қасықтар және актілер аудитория еріктілерімен өзара әрекеттесуді, «дауыстық сабақ» беруді немесе онымен дуэт айтуды қамтиды. Бродвей немесе басқа музыкалық атақты адамдар, жеккөрушілік хаттарды оқу, жігіт іздеу және оның «сиқырлы трюкінде» мойнынан пышақталып ән айту. Миранданың 2018 туристік аялдамаларының бірі түсіріліп, 2019 ретінде шығарылды Netflix ерекше комедия.

Кейіпкер теледидар мен веб-сериалдарда және басқа бұқаралық ақпарат құралдарында пайда болды. Оның алғашқы желілік теледидарлық көрінісі 2012 жылғы телешоудың эпизодында болды Жеңімпаз. 2014 жылы ол эпизодтың басты кейіпкері болды Кофе алып жатқан көліктердегі әзілкештер бірге Джерри Сейнфелд және пайда болды Джимми Фэллонның ойнаған «Түнгі шоу». 2015 жылы ол а New York Times №1 ең көп сатылатын кітап, атты Миранданың даусымен жазылған Selp-Helf.[4] Миранда - Netflix түпнұсқа сериясының басты кейіпкері Хейтерлер өшірілді (2016–2017). Баллингер а «Жасөспірімдер таңдауы» сыйлығы[5] және а Ағымдағы сыйлық оның Миранда бейнелері үшін.[6]

Сипаттама

YouTube бейнелері

2008 жылдан бастап Баллингер 800-ден астам видео орналастырды, кейіпкер Миранда ән салады YouTube аттас арна.[7][8] Бұл кейіпкер - нашар, бірақ өзімшіл, әншілердің сатирасы, өздерінің видеоларына түсініктеме беретін «хейтерлердің» шынайы немесе қатыгез пікірлеріне қарамастан, өздерін шоу-бизнесті бұзу үмітімен ән салатын интернет-бейнелерін орналастырады. Жалпы, бұл барлық жерде менменшіл және талантсыз орындаушылардың сатирасы.[9][10] Миранда - бұл үйде оқытылатын, анасымен, ағасымен және сәбиімен бірге тұратын жалғызбасты әйел. Ол нарциссизмге бейім, инфантилизацияланған, өзіне өте сенімді және шоу-бизнес атағына қол жеткізуге талмас амбициясы бар.[11][12]

Бейнежазбаларда Миранда кейіпкері күлкілі емес, бірақ сенімді, дауыспен және мұқабада ән айтады поп музыка хиттер, әуендерді көрсету және ерекше әндер. Кейде ол әдеттегідей түсінбейтін оқиғаларды талқылайды, дұрыс емес оқулықтар береді, өзінің интернет-сыншылары туралы әңгімелейді немесе кейіпкердің тылсымын талқылайды.[13][14] Ол пайдаланады қасықтар, жасыл жапырақтар және малапропизмдер,[3] ашуланшақ, күлкілі өзін-өзі сезінетін, нарциссистік, парасатты және өзін-өзі ақтайтын, әлеуметтік жағынан ыңғайсыз және дефиантты, тәкаппар мінезді.[15][16][17] The Times кейіпкерді «өзімшіл және сынға қарсы иммунитет» ретінде сипаттайды.[9] Оның бейнелері «Миранданың ақымақтықтың қайғылы дәрежесін көрсетеді».[18] Роберт Ллойдтың жазуынша Los Angeles Times «Миранданың өзін-өзі құрметтеуі, оның айналасындағы барлық нәрсені өшіріп тастайтын ашуланшақтық оның талантымен кері пропорционалды».[19] Бейнелерді байыпты қабылдап, сын айтатын көрермендерге ол «Хейтерлер кері шегін!» Деген қанатты сөзбен жауап береді,[2][3] бұл сыншыларға «жай ғана қызғанышты» және «жеккөрушілер мені әйгілі етеді» деп айту.[20][21]

Кейіпкер бетінің эксцентрикалық ерекшеліктерін көрсетеді, мысалы, әдеттен тыс белсенді қасы және «бүйір күлкі» деп сипатталған қисық күлкі.[13] Оның басы бір жағына бұрылды, ал оның айтылу квирктері көрнекті қатты «g» («ән айту» және «ән» сияқты сөздермен) қолдануға баса назар аударады.[11] Ол есте сақтай алмайтын мәтіннің орнына кейіпкер «Scat» ән айтады.[22] Ол ернінің шегінен тыс ашық қызыл далап киеді, шашты храмдарда жоғары көтеріп, маңдайдың максималды мөлшерін анықтайды, стильге сәйкес келмейтін киім киеді (мысалы, қызыл спорттық шыммен мойынға батырылған ерлер көйлегі) ), және жиі ол орындайтын музыкаға қатты билейді.[23][24] Миранданың қоғам мен адамгершілік туралы көзқарастары саяси тұрғыдан дұрыс емес және ол «порно» деп атайтын кез-келген қатерлі ісікке қатты қастандық жасайды.[25][26] 2013 жылдан бастап Миранда басқа ютуберлердің өз арналарында көрсететін бейнелерінде жиі жұмыс істеп, миллиондаған қаралым жинады.[27] Адамдар журналында Miranda серіктестігі ұсынылды Тайлер Окли және Бетани Мота.[28] Оның YouTube аудиториясы 2013 жылдың басында салыстырмалы түрде қарапайым болды, оның аудиториясы 150 000 жазылушыға жетті[29] және тез кеңейе бастады.[30]

2018 жылы Баллингер бірінші баласына жүкті болды, ал Миранда өзінің жүктілігі туралы YouTube-те жариялады.[31] Баллингер Миранданың арнасында сюжет доғасын құрды, онда кейіпкер өзін «тың Миранда» деп санайды, тың тұжырымдамасымен; көп ұзамай ол бұл туралы айтты Келли және Райанмен бірге өмір сүріңіз.[32] Баллингер 2018 жылдың желтоқсанында босанғаннан кейін,[33] ол бұл туралы Миранданың аккаунтынан твиттерге жазды.[34] Содан бері Миранда өзінің бейнелеріне сәбиге түсірілген кадрларды енгізіп, оның оған қолайсыздық жасайтынына, оны өлтіруге тырысатынына, «мылқау» екеніне және оның ана сүтіне деген ұмтылысының арқасында «каннобельге» айналды.[35]

Тікелей комедиялық акт, алғашқы жылдар

2009 жылдың сәуірінен бастап,[36] Интернеттегі видеоларынан басқа, Миранда Сингс өзінің жанды әзіл-сықақ әрекеттерін әуелі Нью-Йорктегі, Лос-Анджелестегі, Чикагодағы, Лондондағы, Торонтодағы, Амстердамдағы, Сиднейдегі және АҚШ-тағы басқа қалалардағы кабаре кеңістіктерінде, кейінірек театрларда орындады. , Еуропа, Австралия және т.б.[37][38][39] 2009 жылы BroadwayWorld.com оны «музыкалық театрдағы / кабаре сахнасындағы ең ыстық, ең жаңа және таңқаларлық жұлдыз» деп атады.[40]

Тірі комедия актрисаларында Баллингер шоуды өзі сияқты бастайды, содан кейін сахна сахнасында Мирандаға айналады.[41] Әдетте Миранда поп-хит әндерін орындайды және кейбіреулерін музыкалық театр оның қолтаңбасындағы стильдегі әндер (бір шолушы мұны «бұзылған нұсқалар лайықты түрде жеткізілген, қорқынышты панахамен жеткізілген» деп атады)[42]); «дауыстық сабақтар» немесе актерлік сабақтар береді Бродвей немесе West End сияқты жұлдыздар Саттон Фостер, Эндрю Раннеллс, және Шошана Бин,[43] сияқты шоу-бағдарламалар Бродвейге Билли Эллиот (ол актерлік құрамға ол би және актерлік «сабақ» берді) және Ғасырлар рокы,[11] сияқты эстрада жұлдыздарына арналған Ариана Гранде[44] және Тори Келли,[45] онда ол жұлдыздардың қойылымдарына гиперкритикалық түрде қарайды, оларға шоу-бизнестен кету керектігін жиі айтады; бір немесе бірнеше дуэттерді музыкалық театрдың белгіленген (және мазасыз) әншілерімен орындайды;[46] өзінің YouTube-тегі арнасында және басқа да әлеуметтік медиада алған жеккөрушілік хаттарын ашуланып оқиды (кез-келген балағат сөзді өшіреді); аудитория еріктілерімен өзара әрекеттеседі; қорқынышты емлесі бар болжамды презентацияларды қолданады; кейде көрермендердің ұсыныстары негізінде ән импровизациялайды. Бұл акт Миранданың тарихынан алынған өмірбаяндық элементтерге ие.[2][47][48][49] Өзінің мерекелік актісінде, жоғарыда айтылғандардан басқа, Миранда Рождество туралы оқиғаны «Үш патшамен, барабаншымен және Санта Клауспен, сондай-ақ таңқаларлықтай диссонанттық« Қоңыраулар Кэролымен »және басқа Рождествамен толықтырды». әндер.[50]

Кейіпкердің елес тәкаппарлығының мысалы ретінде Миранда өзінің алғашқы актілерінде Эльфаба рөлін ойнауды күткенін айтты Зұлым Бродвейде. 2009 жылы өзінің іс-әрекеті шеңберінде ол кездесуді жоспарлағанын мәлімдеді Шайен Джексон (ол ашық гей екенін түсінбеді) немесе басқа жігітті табу, ол талантты және танымал болуы керек. Ол Джексонмен бірге суретке түсіп, видеоға түсірілген Бродвейдегі Бродвей 2009 ж., Онымен «қарым-қатынастары» туралы кездесіп, ақырында одан «алғашқы сүйіспеншілікті» алды.[51] 2010 жылы ол өзінің бейнелерінде және комедия актілерінде Джексонның енді оның жігіті емес екенін айтты (өйткені ол оны ешқашан кездесуге шақырмады), сондықтан ол жаңа, танымал, талантты, әдемі жігітті іздеді, мысалы Зак Эфрон[52] немесе Джастин Бибер.[53] 2013 жылы Баллингер YouTuber-мен «танысу» туралы Miranda бірлескен видеоларының сериясын бастады Джой Грейффа; оның фамилиясын айта алмайтындығы.[54] Ол екеуі келісіп отырғанын мәлімдеді,[55] бірақ ол бірнеше басқа жігітті немесе «баэді» жинақтады.[56]

2009 жылы Миранда өзін «үштік қоқан-лоққы» емес, «төрт қауіп» деп жариялады, өйткені ол модель, сонымен қатар әнші / актер / биші.[9][57] 2010 жылдан бастап ол өзінің «бес қатерлі» таланты екенін дәлелдеп, өзінің шеберлік тізіміне «сиқыр» қосып, бейнероликтерде сиқырлы трюктарды әнмен үйлестірді.[58][59] 2010 жылдан бері оның жанды комедия ойындарының тұрақты бөлігі «сиқырлы трюкті» қамтиды, онда Миранда мойнынан қылышпен шаншылған күйде ән айтады. Әзіл - оның мойнына қылыш салынған кезде ол жақсы ән айтады.[60] 2012 жылы Миранда Сингс ұсынған «Ілмектен тыс жиектер» фестивалінің топтарының бірі болды WaterTower театры жылы Аддисон, Техас.[2][61] 2012 ж. Миранда Бірдланд Кабаре актісі түсірілген Сет Рудецкий.[62][63]

Тікелей комедиялық акт, 2013 ж. Бастап

Кейіпкердің танымалдылығының артуына байланысты, Баллингер өзінің жанды комедияларының үлкен және үлкен орындарындағы сатылымдарын ұзағырақ сата алды, соның ішінде 2013 жылы алты спектакльді Лестер алаңындағы театр Лондонда[64] және Австралиядағы театрлар.[65] 2014 жылы ол театрдан бастап үлкен театрларға ұласты Best Buy театры Нью-Йоркте[66] және басқа театрлар арасында Лондондағы үш шоу Кадоган залы.[42] A Буффало, Нью-Йорк Рецензент шоулардың тартымдылығын түсіндірді: «Миранданың сахналық шоуы - мелодраматикалық пафостың, найзағай жылдамдығы мен мәдени сауаттылықтың квиксотикалық қоспасы - оның Интернет-арнасының жай репродукциясы емес. Ол театр сияқты музыкалық, комедия сияқты. бұл шабыттандырады ».[17] Лондондық шолушы:

Миранда [көңілді], мені бірнеше рет таңқалдырды, бұл кейіпкердің қандай шеберлігі бар, ол өзінің сөздік қорымен, өзгешеліктерімен және біртүрлі (сұмдықты айтпағанда) тылсымымен, сіз оған ұқсас ештеңе көрмегенсіз, және Баллингер осы таңқаларлық, таңқаларлық қызды бейнелейтін міндеттеме таңқаларлық жайт емес. Екі персонажды көбейту, оның сахнадағы және әннің ортасындағы Мирандаға айналуы - бұл өте қуанышты - мен көрермендердің осындай дәрежеде атқылағанын есіме түсіргім келеді және мен оған қосылудан аулақ бола алмадым.

— BroadwayWorld шолушы Кевин Шервин[67]
Баллингер Мирандадағы шоуды 2014 жылы бастайды

2014 жылғы «Selp Helf» турында ол өзінің (негізінен жас, әйел) көрермендеріне Мирандаға көбірек ұқсай отырып, жігітті қалай алуға болатыны туралы нұсқау берді.[66][68] «Қорқынышты музыкалық нөмірлерді бұзу үшін Миранда сегіз сегіздік серияларды біріктірді, олар порно, бұзақылар, махаббат және« жеккөрушілер »деген төрт тұжырымдаманы қабылдады және тақырыпты ... көрермендердің қатысуымен тәуелді болатын күлкілі дауысқа айналдырды .. ол еріктілердің айтқан және істегендерінің бәрін істеп, импровизация жасап, сол жерде пунчт сызбаларын жасады ... ... Миранданың артындағы данышпан Баллингер рөлде соншалықты сенімді, сіз ... артында кәдімгі адам тұрғанын ұмытып кететін шығарсыз. қызыл ерін ».[69][70] Миранданың анағұрлым қауіпті сахналық бизнесі «ата-аналары күлетін және балалары ескермейтін етіп» орындалады.[71] «Бірнеше керемет физикалық комедия болды. Миранданың баламасы тверкинг сену керек және оның өзінің туған күніндегі демалысы ... өте маңызды болды. Ол бізге айтқанындай, ол әрдайым атақты болған, оны қазір бәрі біледі ».[72] «Бірақ [шоу] бастапқыда пайда болғаннан гөрі тереңірек ... Ол күлкілі және мықты үлгі-өнеге, поптың жыныстық қатынастан тыс қалуы туралы менсінбейтін көзқараспен. .... Сатира көңілге қонымды емес, бірақ хабарлама даусыз позитивті. Өзара іс-қимылдың көптігі барлығының қызығушылығын тудырады және процедураларға инклюзивті сезім сыйлайды ... еріктілерге арналған шақыру болған кезде кез-келген қол тікелей ауаға атылды ».[42]

Баллингер Мирандаға 2014 жылы «Selp Helf» турында 57 қалада шоу көрсетті.[73] Оның 2015 жылғы көктемгі туры «Miranda 4 Precident» стилінде өтті [sic ] тур; тұжырымдамасы - Миранда «Президент болу үшін туылған» және 2015 жылы «бүкіл әлемге көмектесу үшін» сайлауға тағы да қатысады.[74][75] Оның 2015 жылғы «Жазғы лагері» АҚШ-тың Орта батысы мен шығыс жағалауы бойынша турында елестер туралы әңгімелер, «өрт сөндіру», лагерь кеңесшілері, еңбек белгілері, ойындар және «достық білезіктері ... әр түрлі эстрада» ұсынылды. Онда оның отбасы мүшелері мен достары болды.[76] 2015 жылдың қыркүйегінде Миранда бұл іс-шараның жетекшісі болды Тек күлу үшін Торонтодағы фестиваль, Онтарио, Канада,[77][78] желтоқсанда Баллингер өзінің сахналық шоуларының бірінің фильмдік нұсқасын шығарды Vimeo, деп аталған Миранда ән айтады: Selp Helf.[79]

Миранданың LaughFest фестиваліндегі екінші қатысуын қарастыру Гранд-Рапидс, Мичиган 2016 жылы,[80] сыншы материалдың «ата-аналарға да, кіші топтарға да әсер еткенін» атап өтті.[81] Басқа көріністермен қатар, Миранда да өнер көрсетті Кеннеди орталығы 2016 жылдың сәуірінде[82] және Нэшвиллде Райман аудиториясы мамырда 3-ші жыл сайынғы жабайы Батыс комедия фестивалінде.[83] 2016 жылдың екінші жартысында Баллингер АҚШ, Англия, Ирландия, Германия және Даниядағы Миранда шоуларын аралады.[84] 2017 жылдың басындағы АҚШ туры және одан кейінгі концерттер «Миранда Live Singles! ... Сіздің [sic ] Қош келдіңіз ».[85] Өзінің жерлеу рәсіміне қатыса алмайтынын әділетсіз деп санай отырып, Миранда өзінің өмірін, мансабын, өлімін және қайта тірілуін атап өтетін жерлеу рәсімін өткізеді.[14][86] Ол гастрольді қыркүйек айында Еуропаның, Австралияның және АҚШ-тың 2017 жылдың аяғы мен 2018 жылдың басында өткен шоуларымен жалғастырды.[87] 2017–2018 шоуларында Миранда «қалай атақты болу керек» туралы кеңестер берді.[88][89] Оның гастрольдері 2018 жылдың ортасында болды Миранда Тікелей эфирде ән айтады ... Ренжімеңіз, онда ол «ешкімді ренжітуге болмайды» деген тұжырымға сүйене отырып, бәрін айтуға болатындығын алға тартты.[90]

Netflix комедиясы, Миранда Тікелей эфирде ән айтады ... Қош келдіңіз, 2018 жылы Вашингтондағы Колумбия округі бойынша Кеннеди орталығының Эйзенхауэр театрында тікелей эфирде түсірілген,[91] 2019 жылдың 4 маусымында шығарылды.[85][92] Сара Ариди The New York Times былай деп жазды: «Оның ерекше әзіл-оспары - күлкі мен қайғы-қасіретті бір уақытта тартатын түрі - және ол жұмыс істейді».[93] Сол айда Баллингер нәрестеден кейінгі алғашқы Миранда шоуымен «Менің баламды кім қалайды?» Атты гастрольдерімен бастады, онда Миранда желіде шағымданған «братты» қабылдауға лайықты көрермен табуға тырысады.[94] Бұл тур 2019 жыл бойына жалғасады.[95]

Хейтерлер өшірілді

Негізгі мақала: Хейтерлер өшірілді

Миранда - а-ның басты кейіпкері Netflix комедиялық сериалдар, Хейтерлер өшірілді, Баллингер (оның рөлінде Миранда) және оның ағасы Кристофер Баллингер бірлесіп әзірлеген, Миранданың мансабының басталуы, отбасылық өмірі және атақ-даңқ іздеп өзінің талантын көрсетуге тырысуы туралы.[96][97] Бұл серия Миранда түсірілген бейнелерді толтырады, оның иесіз анасы Бетаниді бейнелейді (Анджела Кинси ), және оның тым адал ағасы Джим (Стив Литтл ). Сонымен қатар, Миранданың ең жақын досы және көршісі Патрикті таныстырды (Эрик Стоклин ), оған кім ұнайды; оның сіңлісі, Эмили (Francesca Reale ), аутсайдер ретінде қарастырылатын қарапайым отбасы мүшесі;[98] және Миранданың бөлек әкесі Келли (Мэтт Бессер ).[88] Netflix алғашқы маусымын 2016 жылдың қазан айында шығарды[96] және екінші маусым 2017 жылдың қазанында,[99] содан кейін ол серияны жойды.[100][101]

Кейіпкердің генезисі

Миранданы жасаушы, Коллин Баллингер, кейіпкерді өз колледжінің орындау бөлімінде білетін жас әйелдерге негіздеді, Azusa Pacific университеті.[11] Ол айтты The Times Лондоннан «Өздерін шынымен таланттымын деп ойлаған әзілқой қыздар өте көп болды, және олар ... өте дөрекі және сыпайы болды, бұл маған жаңғақтар әкелді. Содан кейін мен осы қыздардың барлығын бейнежазбалармен айналысып мансап құрғысы келетінін көрдім. YouTube [өз жатын бөлмелерінде ән айтады] ... олар өте қорқынышты екеніне түсініксіз ».[9][102] Баллингер: «Мен мұны өте ақымақ деп ойладым, өйткені ешкім YouTube-тен танымал бола алмайды деп ойладым», - деді.[16] Сонымен қатар, хор сабағында зеріккен кезде Баллингер достарының көңілін көтеру үшін аздап өткір немесе жалпақ ән айтуды жаттығады.[21] Алдымен Баллингердің достары арасында «Миранда видеолары ішкі әзіл-қалжыңға айналды».[103][104] Баллингердің YouTube арнасы бір жылдан астам уақыт бойы аз трафикке ие болды, бірақ 2009 жылдың наурыз айында ол тез сенсацияға айналған «Еркін дауыс сабағы» атты бейнені жүктеді.[102][105][106] Видео Миранданың тәкаппар, кілтсіз тәсілімен берілген нақты дауыс мұғалімдері оқушыларға ескерту жасайтын техниканы қолдануға кеңес беруден және демонстрациядан тұрады.[11][16] Миранданың видеолары YouTube сайтында болжамды түрде өткір сынға ұшырады, өйткені көптеген көрермендер бұл кейіпкерді нақты адам, «неоФлоренс Фостер Дженкинс ".[107][108] Оның бейнелері танымал бола бастаған кезде, Баллингер жағымсыз пікірлерге жауап ретінде кейіпкерді өзгертіп, оны «экстремалды шегіндіру» және «жеккөрушілер мені әйгілі етеді» деген қанатты сөздерді қабылдау арқылы пікір жазушыларға жол берді.[2][3] «Адамдар менің шаштарымды мазақ етер еді, ал мен оны одан сайын нашарлаттым ... Мен адамдар жек көретін нәрсені көбірек алып, көбейтіп жібердім келесі бейнематериалда».[24][109]

Коллин Баллингер, жасаушы және эгоді өзгерту Миранда ән айтады, 2012 ж

Баллингер өзінің жаңа интернеттегі жетістігімен не істейтінін білмеді, бірақ 2009 жылдың сәуірінде Джим Карузо оны Нью-Йорктегі өзінің Birdland джаз клубындағы апта сайынғы шоу-кеште кейіпкер ретінде өнер көрсетуге шақырды. Ол: «Мен жатын бөлмемде бір жарым минуттық видео түсіруден бір жарым сағаттық тікелей эфир көрсетуге көштім» деп еске алады.[103][107] Бродвей театр қауымдастығының мүшелері «Миранда» бейнелерін тез қабылдап, Миранданың жанды комедиялық актілерінің бір бөлігі болғысы келді.[103] Фрэнки Гранде, сол кезде актерлік құрамда кім болды Мамма Миа!, Баллингерді актерлер құрамына Миранда рөліне қосылуға шақырды Минскоф театры 2009 жылы Broadway қамқорлық Пасха капотасы сайысы қайырымдылық жәрдемақысы.[16][110] Кейінірек Бродвейдің жұлдыздары ұнайды Лин-Мануэль Миранда Мирандамен бейнематериалдарда орындалды.[111] Лондонға өнер көрсету үшін Баллингер де шақырылды. At Лестер алаңындағы театр 2010 жылы Миранда «дауыстық сабақтарды» оқыды және онымен бірге өнер көрсетті West End театры жұлдыздар Лиан Джонс, Скарлетт Страллен, Дэниэл Бойз, Джули Атертон, Ян ‘Н’ Уоткинс, Анна-Джейн Кейси, Джон Ли және Ноэл Салливан,[112] және Лондон шығарды Жалаңаш ұлдар ән айтады, Зұлым және Les Misérables.[113] 2009 жылдың жазынан бастап Миранда ән салады, сонымен қатар радио, теледидар және интернетте сұхбаттасушылар болды, онда сұхбат берушілер жеке тұлғаның ерекшеліктерін зерттейді және кейіпкермен бірге ойнайды.[15][114][115]

Миранда кейіпкері өзінің бейнелеріне жағымсыз пікірлерді кейіпкерге алданған көрермендерден алады және олар нашар ойын-сауықшының байыпты бейнесін көріп отырмыз деп санайды. Баллингер айтты Сахна артында: «Бұл ан тәрізді Энди Кауфман нәрсе. Сіз жеккөрушілік поштасына сенбес едіңіз. ... Сіз бұл нәрсені ешқашан біреудің бетіне айтпас едіңіз, бірақ кез-келген нәрсені интернетте жаза аласыз ».[1][11] Театр Джонс «Интернет шындықты постмодерндік шындықтың бұрмалануы болғандықтан болар ... адамдар [Миранда] ең қорқынышты тәсілдермен қаншалықты қасіретсіз екенін көрсетуді өздерінің міндеті деп санады. ... Оның жек көретін поштасы, ол өзі кейбірін сахнада оқиды, бұл өзіндік өнер түрі ».[2][13] Баллингер: «Миранданың вирустың таралуына бүкіл себеп - бұл оның қаншалықты ақымақ екенін мазақ еткендіктен. Егер маған жеккөрушілік пошта келмесе, менде жұмыс жоқ еді».[102] Интернеттегі сыншылардың қатал болғаны соншалық, Миранда «бұзақылыққа қарсы қозғалыстың қаһарманы» болды.[2][116] Оның жас жанкүйерлері бұл кейіпкерді күшейтеді[117] өйткені олар, мүмкін, таңдамалы түрде «өзіне ұнайтын нәрсені жасайтын, көп көңіл бөлетін және өзін-өзі бағалауы жоғары консервативті киінген қызды» көреді.[3][77] Миранда сондай-ақ «Танымал қыздар стильді болмауы керек. ... Ешкімнен қорықпаңыз. ... Қыздар үшін өте қолайлы» деп үйретеді.[118] Мақаласы Сөйлесу кейбір ютуберлердің «әзіл-сықақ пен сатираны танымал әйелдік идеяларға қарсы тұру үшін қолданатынын байқады. ... Миранда ән айтады ... пародиялық музыкалық бейнелерді орындау үшін сұмдық макияж жасайды.[119] Орындаушылық өнерді зерттеп жүрген кейіпкердің жанкүйерлері Миранды «өнеге және« комедиядағы мықты әйел »» деп санайды, бұл олардың орындаушылық және әлеуметтік дағдыларына деген сенімділікті оятады.[120]

The Times «оның күйзелістерінің басқа да жағымды жағы бар. Миранда ән айтқанды жақсы көреді және сатираға қарамастан - немесе мүмкін, біз барлық тілдерді ашқанға дейін барлық адамдар жақсы көретін және жасаған нәрсені қозғауға айналады. ән айту қаншалықты ауыр болса да, бізді жақсы сезінеді ».[9] Баллингер теледидарлық шоу екенін атап өтті Сәлем! (оған Миранда 2010 жылы «кастинг» тапсырған)[121] мектептерде әнге деген қызығушылықтың қайта өршуіне себеп болып отыр: «Барлығы айтып жатыр Сәлем! көптен бері сөніп қалған алауды тұтататын хорлар мен музыкалық театр. ... Тікелей эстрада мен музыкалық театр дерлік жоғалған өнер болды ... адамдарға ән айту үшін тек фильмдер мен теледидарлық шоуларды көруден гөрі көп күш қажет екенін ескерту керек. «Миранда бұл идеяны жалғастырды:» Мен сондай атақты болдым ... бәрі көбірек музыка көреді және көбірек ән айтады - өйткені бәрі маған ұқсағысы келеді ».[9] Миранда кейіпкері жетіле бастаған кезде оның танымалдығы әсіресе жас аудиториямен арта түсті Сәлем! оның концертіне қатысқандардың көпшілігі жасөспірімдер немесе жиырмадан асқан жас ұрпақ.[122]

Басқа қызмет түрлері

Сиқырлы трюк: Миранда мойнына пышақ салып ән айтады; бұл оның артында тұрған проекцияда атап өткендей «өзін-өзі тұтынуды» күшейтеді.[123]

2009 жылы Баллингер Рождествоны шығарды EP «Рождество Мирандамен ән айтады» деп аталады.[124] 2010 жылы ол Миранда ретінде Nightlife Awards сыйлығында,[125] және Миранда CYT директорларының таңдауы марапаттарының жүргізушісі болды Ла-Меса, Калифорния.[126] Сол жылы, кейін Роза орталығы театры, Миранда «Бродвей туралы естеліктер» бенефициарлық концертін өткізді (оның ішінде Саттон Фостерге «дауыстық сабақ» беру кірді). Альцгеймер қауымдастығы және Капистрано Орындау Өнер Орталығы.[127] Сол жылы Миранда веб-сериалдың эпизодында пайда болды Пәтер Қызыл.[128] 2010-2012 жж. Баллингер басқа YouTube каналына Mirandavlogz-қа бейнежазбаларын орналастырды, онда Миранда влог жасады, мок-сабақ берді, күлкілі пікірлер айтты және интернет сынақтарына қатысты даршын проблемасы.[129] Миранда 2011 жылы шыққан альбомның екі жолында кейіпкер ретінде естіледі Өздігінен оқыту, әлі үйрену, Крис Пассейдің.[130] Кейіпкер 2012 жылы комедиялық фильмде де пайда болды, Варла Жан және саңырауқұлақтар.[131]

Миранда ән айтады 3-ші маусымда Никелодеон телевизиялық шоу Жеңімпаз, «Tori Goes Platinum» атты бір сағаттық арнайы, алғашқы көрсетілім 2012 жылдың 19 мамырында өтті. Эпизодта Миранда марапаттау шоуының тыңдаушыларының бірі, ән айтады «Қиындықтар ".[132][133] Сондай-ақ, 2012 жылы ол Nickelodeon жұлдызымен «сұхбаттасты» Дженнет МакКурди[134] және Бостондағы балалар театрында «шеберлік сыныбын» өткізді.[135][136] Кейіпкер 6 сериясында пайда болды Доктор Фубалус, 2012 ж. веб-сериясы.[137] Кейінірек 2012 жылы Миранда АҚШ президенттігіне ірі партиялар ұсынған үміткерлерге балама ұсыну үшін жүгіріп жатқанын айтып, президенттік сайысқа қысқаша талдау жасауды ұсынды.[138] Ол тағы бір влогта өзінің сайлауалды платформасын жасады.[139] Ол бірінші эпизодында пайда болды Би чат 2013 жылы, австралиялық веб-шоу,[140] кезінде тегін қойылым көрсетті Род-Айлендтің қоғамдық колледжі Чарльз Салливан атындағы өнер және гуманитарлық қор үшін.[106] Миранданың коммерциялық бейне серіктестіктері 2014 жылы мектепке арналған бейнені қамтиды Ескі флот,[141] оның 2016 жылғы бейнесі, «Сексуалды майды жақсы көретін ән» Джек қорапта мейрамханалар[142] және 2018 жыл Dunkin Donuts жоғарылату.[143]

Миранда қонағы маусымның 5-бөлімінде басты рөлді сомдады, «Бақытты Алғыс айту күні Миранда» Кофе алып жатқан көліктердегі әзілкештер бірге Джерри Сейнфелд үстінде Crackle Network 2014 жылдың қарашасында.[144] Зейнфелд Миранды «өте жақсы дамыған кейіпкер ... мен үшін ... сияқты қыз, ол да күлкілі, ол 13 жаста ... [эпизод] ең жақсы шоулардың бірі Автокөліктердегі әзіл-сықақшылар біз ешқашан жасаған емеспіз. «[145] Медиаайт Келісіп, былай деп жазды: «Джерри Сейнфелдтің веб-сериясы өзінің бесінші маусымында интернеттегі ең жағымды апталық іс-шаралардың бірі болып қала берді. Оның YouTube жұлдызы Миранда Сингспен тәжірибесі, ол өзінің жолын жалғастырды. Бүгінгі кеш, ерекше назар аударды ».[146] 2014 жылдың желтоқсанында Миранда пайда болды Джимми Фэллонның ойнаған «Түнгі шоу» ойнау Сөздік бірге Джимми Фэллон, Мартин Шорт және Джерри Сейнфельд.[147] Us Weekly сегментті «ең көңілді ойын түні» деп атады.[148] Entertainment Weekly оны «тойтармалы ойын» деп атады,[149] және Адамдар журнал былай деп жазды: «Бұл апатқа ұшыраған ең керемет ойын Сөздік сіз осы мерекелік маусымды көресіз ».[150] 2015 жылдың басында ол бейнебаянға түсті Ланс Басс[151] және т.б. Grace Helbig шоуы бірге Джим Парсонс.[152] Миранда профильді болды Адамдар 2015 жылғы маусымда журнал.[153] Маусым мен шілдеде Миранда мен Баллингер (өзі сияқты) алты сериядан тұратын пародия атты алты сериядан тұратын пародияда ойнады. Макияжды қалай жасау керек, YouTube-тегі I Love Makeup каналында Ұжымдық сандық студия.[154]

2015 жылдың шілдесінде «Миранда» кітабын шығарды, Selp-Helf, жариялаған Саймон және Шустер, бұл оны «шешілмеген пайдасыз, ашық, көңілді» қалай жасау керек «нұсқаулығы» деп атайды. Онда 240 парақ, макет-альбом форматында фотолар және Баллингер мен оның ағасы Кристофер Баллингердің кең суреттері және Миранданың махаббат, қаржы, тамақтану және жаттығу, сән сияқты тақырыптар туралы ақымақ кеңестері бар.[10][155] Алдын ала сату кезінде, атаққұмарлық жәрмеңкесі Миранды «Американың ең көп сатылатын авторы» деп атады.[156] Кітап дебют күні №1 Publishers Weekly Қатты мұқабалы фантастикалық сатушылар тізімі[157] және The New York Times Үздік сатушылар тізімі кеңестер, қалай және әр түрлі.[4] Бұл қалды Times' «Кеңес беру және басқалар» бойынша ең көп сатылатын тізім. 11 апта ішінде[158] және 2016 жылдың мамыр айына дейін «Әзіл-сықақ» бойынша олардың ай сайынғы үздік сатушылары тізімінде болды.[159] Миранда а жасырын объект ойыны Games2win жасаған бағдарлама Миранда Хейтерлерге қарсы ән айтады ол жақсы қаралып, «АҚШ-тың iTunes чарттарында 3 желтоқсандағы [2015] аптада бірінші орынға шықты».[160] Баллингер Миранда ретінде 2016 жылы қонақ жұлдыз ретінде пайда болды YouTube Red серия Prank Academy.[161] 2016 жылы Баллингер екінші Миранда Рождестволық сериясын шығарды, ол аталған Миранда ән шырқайды.[162] Ол 2018 жылдың шілде айында екінші Миранда кітабын шығарды Менің диарем.[163] Ол №8-де дебют жасады The New York Times Кеңестер, қалай және басқаларға арналған үздік сатушылар тізімі.[164]

Қабылдау

2009 жылдың басынан бастап Баллингердің кейіпкері кең танымал болды, әсіресе музыкалық театр жанкүйерлері арасында (басында).[8][24][165] Кейінірек оның жанкүйерлері әсіресе жасөспірімдер арасында кеңейе түсті.[38][64] Оның жанды комедиялары Нью-Йорктегі кабаре клубтары мен театрларында сұранысқа ие болды (Birdland джаз клубы, Best Buy театры ),[66][166] Лондон (Елшілер театры; Лестер алаңындағы театр ),[64][167] Австралия[65] Солтүстік Американың басқа жерлерінде, Ұлыбритания мен Скандинавияда, өзін «Мирфандас» деп атайтын жасөспірімдердің жанкүйерлері кіретін жерлерде.[3][38][168]

2009 жылы Los Angeles Times өзінің бейнелері туралы жазды, «бұл кадрлар - маңызды»[8] және BroadwayWorld.com Баллингерді «Интернет супержұлдызы» деп сипаттады.[169] The Times Лондондықтар Миранданың бейнелері оны «Бродвей музыкалық-театр сахнасының сүйіктісіне айналдырғанымен ... [бұл] желіде емес, сахнада Миранда шынымен де сұмдық өмірге келеді» деп түсіндірді.[9] 2010 жылы а BroadwayWorld Миранданың жанды комедия актісіне шолу Баллингердің '' Miranda Sings 'персонасы - бұл өте креативті қиял ойлап тапқан өте ерекше және ерекше ұғым. ... Миранданы жіберіп алмауға болмайды. [Ескі сөзде айтылғандай, оған талант қажет сол жаман болу керек ».[48] Тағы бір комментатор дәл осылай жазды: «Бұл өте сұмдық, керемет».[170] Қала маңындағы әйел Миранды «қатал, комедиялық шедевр» деп атады.[171] Перес Хилтон Миранданың хит әнге пародиясын мақтады «Люстралар музыкалық видео пародиялардың «керемет фантастикалық» жетістіктері.[172] Театр Джонс Баллингер: «кейіпкерге соққы берді цеитгеист Біздің уақытымыз және оны щекке мықтап бекітілген тілмен жасайды ».[2] 2015 жылы, Playbill «Миранда ән айтады - бұл өте үлкен талант. Мимикасы өте керемет, бет-әлпеті, гаражы мен гардеробы ерекше және вокал стилінде керемет ерекшеліктерге ие бола отырып, ол интернеттегі клиптер әлеміндегі даусыз фигураны өзгертті».[173] The Guardian Миранданың арнасын «өте жаман» деп сипаттады.[174] Миранданы осындай күлкілі шығармалармен салыстырды Розанна Розаннаданна және Энди Кауфман кейіпкерлері,[103][175][176] Кимми Шмидт, «мазасыздық Наполеон динамиті "[177] және Пи-ви Герман.[178]

Әрқайсысында 2014 және 2015, Баллингер а «Жасөспірімдер таңдауы» сыйлығы 2015 ж. сыйлықты жеңіп алған Миранда бейнелері үшін «Веб-Жұлдыз: Комедия» фильмі үшін.[5][179] Ол 2015 жылдың үш үміткеріне ұсынылды Ағымдағы марапаттар, үздік актриса үшін біреуін жеңіп алды.[6][180] Ол сондай-ақ 2015 жылға ұсынылды Халық таңдауы сыйлығы[181] және а 2016 Shorty сыйлығы.[182] Ол 2016 жылға ұсынылды Ағымдағы сыйлық.[183] 2013 жыл BroadwayWorld «Миранданың әні керемет жерде болмауы мүмкін, бірақ кейіпкердің өзін-өзі мақтан тұтатын дивалардағы комедиялық шамшырағы сөзсіз ... [O], нағыз талантты орындаушы Миранда кейіпкерін сендіре алмақ түгілі, ол қалай сүйкімді болса, соншалықты сүйкімді ».[184] AussieTheatre.com: «Миранда ... YouTube әлеміндегі ең сәтті пародия жасайды ... ол халықаралық табынушылық жасады».[185] Нақты Детройт апталығы кейіпкерді «қуанышты көңілді» деп атайды.[186] Рецензенті Ирландия Тәуелсіз «Оның орындауында сүйкімді тәттілік бар. ... Бұл таңқаларлық және брокерлердің шоуы қандай да бір түрде таңқаларлықтай» деп жазды.[187] The New York Times' шолу Selp-Helf Миранданың жетістігі «оның жоғары сенімділігі мен үмітсіз қабілеттілігі арасындағы айырмашылықты сауудан ... сүйікті қабілетсіздіктен» туындайды деп түсіндірді.[188] Google-дің ең көп сұралған 10 сұрағының бірі - «Миранда ән салатындай киіну».[189] Баллингердің жетістігі, парадоксальды түрде Мирананың дұрыс емес армандарын жүзеге асырды.[106] теле бағдарлама түсініктеме берді: «Бір қызығы, кейіпкер ... өзі өсіре білген YouTube атақ-даңқының түрін сатирлеу үшін жасалған».[190] Newsweek'Миранданың 2019 жылғы YouTube сатирасына шолу Джеймс Чарльз /Тати Уэстбрук феод кейіпкер «өзін сирек ізгілендіретін» болса да, оның «жүрегімізді ауыртатын» таңқаларлық қабілеті бар екенін атап өтті.[191]

Miranda Sings YouTube арнасы 2 миллиардтан астам көрілім жинап, 10 миллионнан астам жазылушысы бар.[7] 2014 жылы ол 38-ші орынға ие болды Жаңа медиа рок жұлдыздары «Барлық уақыттағы үздік 100 канал» тізімі,[192] және 2015 жылы Миранда 7-ші «YouTube-тің ең танымал тұлғасы» тізіміне енді Күнделікті американдық.[193] Миранда №5 дәрежеде болды Forbes журналдың 2017 жылғы ойын-сауыққа әсер етушілердің тізімі.[194] Ең танымал Миранда бейнесі, пародия мұқабасы Тейлор Свифт бұл «Оны шайқаңыз «, бейне сайт жойылғанға дейін YouTube-те 55 миллионнан астам көрілім жинады.[195] Оның тағы тоғыз видеосы 20 миллионнан асып түсті, оның 35-тен астам бейнесі 10 миллионнан астам қаралды, 100-ден астам бейнесі 5 миллионнан астам қаралды, 200-ден астам Миранда видеосы 3 миллионнан астам қаралды.[196] Кейіпкердің TikTok-та 10 миллионнан астам, Instagram-да 6 миллион, Twitter-де 2,3 миллион жазылушысы және Facebook-те 1,6 миллион парақша ұнатушылары бар.[197] BuzzFeed оны «Твиттер ханшайымы» деп атады.[198]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Хаден, Тайлер. «Миранда Санта-Барбараға ән айтады», Санта-Барбара Тәуелсіз, 2014 жылғы 4 наурыз, 25 ақпан 2015 қол жеткізді
  2. ^ а б c г. e f ж сағ Noteboom, Kris. «BooTube», Театр Джонс, 2012 жылғы 5 наурыз
  3. ^ а б c г. e f Кейм, Мойра. «YouTube жеке тұлғасы Миранда айтады: сіз білетін 5 жылдам факт», Heavy.com, 2016 жылғы 17 қаңтар
  4. ^ а б «Үздік сатушылар: кеңес, қалай және әр түрлі», The New York Times, 2015 жылғы 9 тамыз (2015 жылғы 25 шілдеде аяқталатын аптаның сатылымы)
  5. ^ а б Харвуд, Эрика. «Teen Choice Awards 2015: жеңімпаздардың толық тізімін қараңыз», MTV.com, 16 тамыз, 2015 жыл
  6. ^ а б «5 жылдық жеңімпаздар мен үміткерлер», Streamys.org, 18 қыркүйек, 2015 қол жеткізді
  7. ^ а б «Миранда ән айтады» ең танымал бейнелер, Миранда ән айтады, YouTube, 22 мамыр 2019 ж
  8. ^ а б c Нг, Дэвид. «YouTube сенсациясы Миранда Бродвейді азғырады», Los Angeles Times, 11 мамыр 2009 ж
  9. ^ а б c г. e f ж Эггар, Робин. «Ол әлемге ән айтуды үйреткісі келеді». The Times, 2 мамыр 2010 жыл, 6 наурыз 2012 қол жеткізді
  10. ^ а б Сибо, Джули. «Миранданың артындағы әйел, YouTube-тағы ең таңқаларлық және сүйікті кейіпкерлердің бірі». LA Апта сайын, 2015 жылғы 23 шілде
  11. ^ а б c г. e f Веласко, Шуйлер. «Сұхбат: Миранда ән айтады», Сахна артында, 3 тамыз, 2010 жыл
  12. ^ Лофтус, Джейми. «Миранда ән айтады - бұл ирониялық жасөспірімдердің соңғы көрінісі», Inverse.com, 2 қараша, 2016 жыл
  13. ^ а б c Кольер, Коди. «YouTube Мирандаға ән береді», Guardian Liberty дауысы, Кларк округі, Невада, 29 маусым 2014 ж
  14. ^ а б Саринана, Лесли. «'Miranda Sings' қайта оралды ... қош келдіңіз», Барлаушы, 2017 жылғы 17 қаңтар
  15. ^ а б «Сахна түтігі:» Миранда ән айтады «Clevver TV-ге келеді», Broadway World, 4 қараша, 2009 ж
  16. ^ а б c г. Баллингер, Коллин. «Миранда Санта-Барбарадағы Лоберода ән айтады», Lobero.com, 10 қаңтар, 2014 жыл
  17. ^ а б Сигель, Бен. «Миранда жаман болуға өте шебер екенін көрсетеді», Буффало жаңалықтары, 6 мамыр 2014 ж
  18. ^ Бассетт, Иордания. «Миранда кім ән айтады? Netflix-ке келетін ютубер туралы сіз білетін тоғыз нәрсе», NME, 2016 жылғы 18 қаңтар
  19. ^ Ллойд, Роберт. "Хейтерлер өшірілді Миранда ән шырқауының шығу тарихын ұсынады «, Los Angeles Times, 2016 жылғы 13 қазан
  20. ^ «Миранда ән айтады! Бердландта», stubdog.com, 4 ақпан, 2010 жыл
  21. ^ а б Ривера, Эрика. «» Хейтерлер «YouTube сенсациясын анықтады Миранда ән айтады», Қалалық беттер, 2015 жылғы 4 тамыз
  22. ^ «Сүйікті нәрселерде» ән шырқап тұрған Миранда Скаттың видеосы, Broadwayworld.com, мамыр 2009 ж
  23. ^ «Музыка / Кабаре Миранда ән айтады», Сан-Франциско шежіресі 4 қазан 2009 ж .; Бонд, Ник. «Хейтерлер шегінді - Миранданың келуі», Жұлдыз бақылаушысы, 2013 жылғы 30 қазан
  24. ^ а б c Бостандық, Джон. «YouTube жұлдызы Миранда Мичиганда дебют жасау үшін ән айтады, жек көрушілерге дайын», Каламазу газеті, Mlive.com, 2011 жылғы 1 желтоқсан
  25. ^ «Гей-тест: Миранда ән айтады», TheGayUK, 17 тамыз 2012, 9 желтоқсан 2013 қол жеткізді
  26. ^ Уолгроув, Аманда. "Miranda Sings Covers “Starships,” Performs Magic and Introduces MirandaCon at VidCon 2013" Мұрағатталды 2013-10-30 сағ Wayback Machine, WhatsTrending.com, August 5, 2013
  27. ^ Мысалдарға мыналар жатады "Teaching Miranda How to Make Slime" және "Teaching Miranda How to Twerk", Its JoJo Siwa; "How to Stop Parents from Comparing Kids (ft. Miranda Sings)", Супер әйел; "I Dare You (ft. Miranda Sings)", Нигахига; "7 Second Challenge With Miranda Sings | Zoella", Зоелла; "Mini Miranda Meets Miranda Sings", Эх аралар отбасы; "Cutting Open Stress Balls w/ Miranda Sings", Джой Грейффа; және "The Photobooth Challenge (ft. MirandaSings)", Tyler Oakley, all accessed July 22, 2019
  28. ^ Gavilanes, Grace. "Tyler Oakley and Bethany Mota Become Miranda Sings in the Most Epic Makeover Video Ever", Адамдар magazine, August 27, 2015
  29. ^ Ballinger, Colleen. "Present for My Fans!!! 150,000 subscribers", YouTube, March 8, 2013
  30. ^ Urgo, Jason. "Miranda Sings: YouTube Progress Graphs", Social Blade, accessed December 23, 2014
  31. ^ Lee, Josh. "Miranda Sings Just Found Out She's Pregnant, and Her Reaction Is Hysterical", WeTheUnicorns.com, July 4, 2018
  32. ^ Belanger, Jeremy. "Colleen Ballinger, aka Miranda Sings, reveals behind-the-scenes details of viral pregnancy video", Yahoo!, July 9, 2018
  33. ^ Crabtree, Erin. "‘Miranda Sings' Star Colleen Ballinger Gives Birth, Welcomes First Child With Fiance Erik Stocklin", Us Weekly, December 11, 2018; and Ballinger, Colleen. "He's Perfect", Twitter, December 10, 2018
  34. ^ Hohman, Maura. "YouTube Star Colleen Ballinger – AKA Miranda Sings – Welcomes Baby: 'He's Perfect'", Адамдар, December 11, 2018
  35. ^ Ballinger, Colleen. "My Baby Is Killing Me", Miranda Sings, YouTube, January 14, 2019; және "Update on my Dumb Baby", Miranda Sings, YouTube, April 10, 2019
  36. ^ "Photo Flash: 'Miranda Sings' at Birdland's Cast Party", BroadwayWorld.com, April 29, 2009, accessed May 23, 2012
  37. ^ Blank, Matthew. "'Miranda Sings Christmas Spectacular,' With Lauren Kennedy and Frankie Grande" Мұрағатталды 2013-10-29 сағ Wayback Machine, Playbill, December 20, 2011; Sparks, Abbe. "Mirfandas Infiltrate Highland Park from across the country for Midwest Premiere of Miranda Sings Live!" Мұрағатталды 2011-01-10 сағ Wayback Machine, Chicago Tribune (Highland Park local), November 22, 2010
  38. ^ а б c Miranda Sings Australia schedule Мұрағатталды 2011-02-01 at the Wayback Machine, November 2009; Ньюкасл Геральд, November 26, 2009, p. 45; Michelin, Lana. "How (not) to sing great" Мұрағатталды 2016-03-04 Wayback Machine. Қызыл бұғы адвокаты, January 14, 2011; Bell, Matt. "Marketing Lessons from 'Miranda Sings'", Standing (inn)ovation, 2013 жылғы 14 қараша
  39. ^ Dessau, Bruce. "UK Tour Dates for YouTube Star Miranda Sings", Beyond the Joke, September 4, 2014; DeSimone, Evan. "Miranda Sings Kicks Off Ten Date UK Tour", NewMediaRockstars.com, November 5, 2014
  40. ^ "'Miranda Sings' Returns to Rrazz Room October 9". BroadwayWorld.com, October 2, 2009, accessed July 23, 2010
  41. ^ Donaldson, Brian. "Miranda Sings: Colleen Ballinger performs deft, tone-deaf character comedy at the Edinburgh Festival Fringe", Тізім, August 17, 2014; "Swapping her sparkly dress for a pair of baggy red tracksuit bottoms, an oversized man's shirt and kicking off her heels for a pair of Crocs, the transmutation was completed with a severe centre parting and a smear of lurid red 'listik'." Burakowski, Leon. "Review: Miranda Sings, Wulfrun Hall" Мұрағатталды 2014-11-07 сағ Wayback Machine, Native Monster, November 6, 2014
  42. ^ а б c Dessau, Bruce. "Miranda Sings, Cadogan Hall – comedy review", London Evening Standard, 22 қыркүйек, 2014 жыл
  43. ^ "Miranda Sings teaching Shoshana Bean how to sing", October 12, 2009, accessed October 5, 2014
  44. ^ "Miranda Sings with Ariana Grande", YouTube, June 21, 2011, accessed November 25, 2013. Ballinger met Grande in 2009, and the two have been friends since then. See Hasaka, Amanda. "My Day. My Life. With Colleen Ballinger!" Мұрағатталды 2014-08-16 сағ Wayback Machine, Teen.com, September 8, 2013, accessed June 12, 2014
  45. ^ Ballinger, Colleen. "Miranda Gives Tori Kelly a Voice Lesson", YouTube, August 3, 2015
  46. ^ Miranda "death scene" at Birdland, September 2009
  47. ^ "Miranda Sings Plays 'Broadway At Birdland,' 10/12". Broadwayworld.com, October 13, 2009
  48. ^ а б "Photo Flash: Miranda Sings at Cabaret at the Castle". BroadwayWorld.com, April 21, 2010
  49. ^ Bullen, Bob. "My very gay weekend: Қуыршақтар аңғары at Music Box Theatre (with special guest Patty Duke) and Miranda Sings", Chicago Theatre Addict, November 21, 2010, accessed April 17, 2014
  50. ^ "Miranda Sings Christmas Karols for Broadway at Birdland", BroadwayWorld.com, December 16, 2012
  51. ^ Video of Miranda at Broadway on Broadway, including her meeting with Cheyenne Jackson, beginning at 3:35
  52. ^ Miranda Wants To Date Zac Efron! қосулы YouTube ClevverTV segment from January 3, 2010, available on YouTube
  53. ^ Сәби by Justin Bieber қосулы YouTube (At 1:00 in video clip)
  54. ^ Ballinger, Colleen. "My First Date! (With Joey Graceffa)", YouTube, July 15, 2013; Ballinger, Colleen. "The Boyfriend Tag: Joey Graceffa & Miranda!", YouTube, November 25, 2013; and Ballinger, Colleen. "Joey Kissed a Boy!?!?!?!?", May 18, 2015, accessed January 2, 2017
  55. ^ Ballinger, Colleen. "Planning Our Wedding!", YouTube, September 4, 2014, accessed January 13, 2016; and Ballinger, Colleen. "How to Make Out", YouTube, January 11, 2016
  56. ^ She lists several of them in her original song "Where My Baes At?" See, Ballinger, Colleen. "Where My Baes At? – Original song by Miranda Sings", YouTube, July 3, 2014, accessed January 13, 2016
  57. ^ Miranda's announcement of her "modelling career", YouTube, September 2, 2009
  58. ^ Ballinger, Colleen. "Contest! 'Magic' by Miranda Sings", Murphy's Magic Community, 16 October 2010
  59. ^ Ballinger said: "I think the cheesiness of amateur magic combined with the Miranda character just fits." See Bullen, Bob. "Haters, back off: an interview with the gal behind YouTube sensation, ‘Miranda Sings’", Chicago Theatre Addict, November 17, 2010; және Miranda Sings magic promo, YouTube, 2010, accessed November 7, 2013
  60. ^ Zwiebach, Elliot. "Miranda Sings" Мұрағатталды 2013-10-29 сағ Wayback Machine, CabaretScenes.org, May 5, 2012, accessed June 6, 3013. See also "Think of Me" – "magic trick" video, YouTube, February 25, 2011; және Chicago cabaret "magic trick" video YouTube, November 22, 2010
  61. ^ Lowry, Mark. "2012 Out of the Loop Lineup Announced", TheaterJones.com, January 18, 2012
  62. ^ Рудецкий, Сет. "Everything's Up to Date in Kansas City, Plus Kate Wetherhead and Andrew Keenan-Bolger" Мұрағатталды 2012-06-06 сағ Wayback Machine, Playbill.com, June 4, 2012
  63. ^ Рудецкий, Сет. "Seth Is On Demand as Andrea Martin Opens a New Window" Мұрағатталды 2012-07-03 at the Wayback Machine, Playbill.com, July 2, 2012
  64. ^ а б c Sherwin, Kevin. "Miranda Sings, Leicester Square Theatre, September 9, 2013", BroadwayWorld, September 10, 2013; Мур, Джеймс. "Review: Miranda Sings (Leicester Square Theatre)" Мұрағатталды 2014-10-06 сағ Wayback Machine, So So Gay, September 10, 2013; Sims, Samuel. "Review: Miranda Sings", A Younger Theare, 10 қыркүйек, 2013 жыл
  65. ^ а б Bell, Matt. "Marketing Lessons from 'Miranda Sings'", Standing (inn)ovation, 2013 жылғы 14 қараша
  66. ^ а б c "Miranda Sings - Best Buy Theater Marquee – January 11, 2014" Мұрағатталды January 12, 2014, at Бүгін мұрағат, FreeNewsPos.com, January 12, 2014
  67. ^ Sherwin, Kevin. "Miranda Sings, Leicester Square Theatre, September 9, 2013", BroadwayWorld, September 10, 2013
  68. ^ O'Donoghue, Anna. "Introducing 'so famous' voice coach, model, magician – Miranda Sings", Ирландиялық емтихан алушы, 2014 жылғы 24 қыркүйек
  69. ^ Sklar, Sam. "I went to a Miranda Sings show and became a 'Mirfanda'", Badger Herald, 15 сәуір, 2014 жыл
  70. ^ Burch, Cathalena E. "Review: YouTuber Miranda Sings blends comedy, corny", Arizona Daily Star, August 24, 2014
  71. ^ Greenwood, Douglas. Edinburgh Festival Fringe Review – Miranda Sings, Эдинбург репортеры, August 14, 2014
  72. ^ Burakowski, Leon. "Review: Miranda Sings, Wulfrun Hall" Мұрағатталды 2014-11-07 сағ Wayback Machine, Native Monster, November 6, 2014
  73. ^ Ballinger, Colleen. List of cities for 2014, colleenb123, Instagram, November 23, 2014
  74. ^ "Miranda Sing Tour Dates 2015", Concertfix.com, accessed August 11, 1025; және "Miranda Sings Houston 2015 (pt2)", YouTube, January 11, 2015
  75. ^ "Miranda Sings Live Show Houston, First show of 2015!", YouTube, January 11, 2015
  76. ^ "Miranda Sings Tour Dates: The YouTube Star Takes Her Fans to Summer Camp", Жаңа медиа рок жұлдыздары, March 23, 2015, accessed August 11, 2015
  77. ^ а б Fraser, Garnet. "Miranda Sings: Good satire, better role model", Toronto Star, September 27, 2015
  78. ^ Doherty, Brennan. "Your morning read for Monday, September 28, 2015 in Toronto", Toronto Star, September 28, 2015
  79. ^ Джарви, Натали. "YouTube Channel Miranda Sings to Debut Comedy Special on Vimeo", Голливуд репортеры, November 17, 2015; және Miranda Sings: Selp Helf, Vimeo, November 16, 2015
  80. ^ Jackson, Angie. "YouTube, TV personalities added to LaughFest 2016 lineup", MLive.com, January 12, 2016
  81. ^ Rothwell, Jill. "Miranda Sings performed LaughFest set at Fountain Street Church on March 19", Алқа, Grand Rapids Community College, March 21, 2016
  82. ^ Маркс, Петр. "Coming soon to the Kennedy Center: More reasons to laugh?", Washington Post, November 18, 2015; "Miranda Sings: Saturday, April 23, 2016", The Kennedy Center, accessed April 23, 2016
  83. ^ "3rd Annual Wild West Comedy Festival Wraps in Nashville", BroadwayWorld.com, May 23, 2016; and Leahey, Andrew. "Brad Paisley to Host 'Wild West Comedy' Showcase", Домалақ тас, 2016 жылғы 20 сәуір
  84. ^ "Colleen [Ballinger] will be bringing her Miranda Sings tour back to the UK this August", Teneightymagazine.com, April 11, 2016; Ballinger, Colleen. "I'm on Tour!", Instagram, accessed July 30, 2016; және "Miranda Sings with Special Guest Colleen Ballinger", Смит орталығы, accessed September 20, 2016
  85. ^ а б Husband, Andrew. "Colleen Ballinger on a Decade of 'Miranda Sings' and Her New Netflix Special", Forbes, 2019 жылғы 4 маусым
  86. ^ Ballinger, Colleen. "I'm Going on Tour!", Instagram, October 28, 2016; және "Miranda Sings Live ... You're Welcome", Portland5.com, accessed December 29, 2016
  87. ^ Mancini, Al. "Discover Harry Potter party, 'Miranda Sings' in Las Vegas", Las Vegas Review-Journal, March 28, 2018; and Ballinger, Colleen. "I'm In Tour", MirandaSingsOfficial Instagram, August 2, 2017 and "Miranda Sings: Who's cumming?", January 30, 2018
  88. ^ а б Спаржлер, Тодд. "Colleen Ballinger on Miranda Sings' Evolution, Working With Netflix and Sexual Harassment in the Industry", Әртүрлілік, October 25, 2017
  89. ^ Tanzilo, Bobby. "Look: Miranda Sings! onstage at the Riverside in Milwaukee Sunday night", OnMilwaukee.com, March 19, 2018
  90. ^ "Miranda Sings Live … No Offense Tour to Feature the Real Colleen Ballinger", BroadwayWorld.com, June 19, 2018; and Weiss, Geoff. "Miranda Sings to Embark on 36-Stop 'No Offense' Tour", Tubefilter.com, March 16, 2018; Turner, Jonathan. "Miranda Sings, and creator, bring off-key comedy to Adler", Диспетчер - Argus, July 26, 2018; and Swerczek, Christine. "Miranda Sings Live: No Offense at Holland Performing Arts Center", BroadwayWorld.com, August 9, 2018
  91. ^ Спаржлер, Тодд. "Netflix Orders Miranda Sings Comedy Special from Colleen Ballinger", Әртүрлілік, August 10, 2018
  92. ^ Маккарти, Шон Л. "Miranda Sings Live on Netflix Showcases What Happens After All the Haters Have Backed Off", Шешім, June 11, 2019
  93. ^ Aridi, Sara. "What's on TV Tuesday: Бақытты қуу және Miranda Sings Live", The New York Times, 2019 жылғы 4 маусым
  94. ^ Спаржлер, Тодд. "YouTube Star Colleen Ballinger to Make Broadway Debut in Даяшы, Әртүрлілік, 2019 жылғы 7 маусым
  95. ^ Герра, Джой. "Colleen Ballinger and Miranda Sings bring 'Who Wants My Kid?' to Houston", Хьюстон шежіресі, June 21, 2019; and Riggs, Georgie. "YouTube, Netflix Star Miranda Sings Heading to the Tobin Center for Who Wants My Kid? Tour", Сан-Антонио Ағымдағы, October 11, 2019
  96. ^ а б Снетикер, Марк. "Miranda Sings series Haters Back Off sets Netflix premiere date", Entertainment Weekly, June 24, 2016
  97. ^ Вагмейстер, Элизабет. "Netflix Orders Scripted Series Хейтерлер өшірілді Based on YouTube Star Miranda Sings", Әртүрлілік, 2016 жылғы 14 қаңтар
  98. ^ Lowman, Rob. "You should just back away from Хейтерлер өшірілді, Los Angeles Daily News, October 12, 2016; Chavez, Danette. "Haters Back Off! doesn’t need to come with a warning", А.В. Клуб, October 12, 2016; Петски, Дениз. "Erik Stocklin Joins Netflix's Хейтерлер өшірілді, Мерзімі Голливуд, YVRShoots, March 11, 2016; and Wisener, Jasef. "Haters Back Off! Season 1 Review: Ready or Not, Miranda is Here", TVOvermind.com, October 12, 2016
  99. ^ Masters, Cayla. "Хейтерлер өшірілді season two premiere date announced", HiddenRemote.com, September 11, 2017
  100. ^ Андреева, Нелли. "Хейтерлер өшірілді Canceled by Netflix After 2 Seasons", Deadline.com, December 1, 2017
  101. ^ Lee, Josh. "Netflix Just Cancelled Haters Back Off and Colleen Ballinger Is 'Heartbroken'", WeTheUnicorns.com, December 5, 2017
  102. ^ а б c Rothenberg, Adam. "Colleen Ballinger: Miranda Sings!", Call Me Adam, May 23, 2012, accessed May 5, 2014
  103. ^ а б c г. Sims, James. "Colleen Ballinger Talks YouTube Character Miranda Sings", Huffington Post, August 30, 2010, accessed January 18, 2016
  104. ^ Flair, Justus. "More than red lipstick" Мұрағатталды 2014-04-13 at the Wayback Machine, The Daily Iowan, April 10, 2014
  105. ^ Linton, Shannon. "Miranda Sings . . . Terribly: An Unlikely Rise to Stardom", APU Life, Spring '12 issue, May 30, 2012
  106. ^ а б c "Comedian Colleen Ballinger bringing hit Internet character Miranda Sings to CCRI", Community College of Rhode Island, March 14, 2013, accessed February 14, 2016
  107. ^ а б Caruso, Jim. "Jim Caruso's 12 Days of Christmas ... Miranda Sings Gets Into the Holiday Spirit", BroadwayWorld.com, December 19, 2016
  108. ^ Feidelson, Lizzie. "'Miranda Sings' and the Exhausting Aspects of Having a Viral Persona", Нью-Йорк, October 12, 2018
  109. ^ Roberts, Kayleigh. "America's Got No Talent" Мұрағатталды 2012-03-15 сағ Wayback Machine. Highland Park Patch, November 18, 2010; Turi, Sean. "Sean Turi Features Colleen Ballinger & Miranda Sings", YouTube, April 1, 2013
  110. ^ "BC/EFA Easter Bonnet Performance Part 2 – Miranda at the Easter Bonnet Competition", BroadwayWorld.com, May 4, 2009, accessed September 2, 2014
  111. ^ "Miranda/Miranda Audition ... The Word of Your Body". YouTube video, May 23, 2010, accessed February 4, 2012
  112. ^ "Miranda Sings with WOS Winner" Мұрағатталды 2010-06-07 at the Wayback Machine. WhatsOnStage.com, June 4, 2010; және "More Miranda Line-up: Strallen, James-Ellis & Lee" Мұрағатталды 2010-06-04 Wayback Machine. WhatsOnStage.com, May 25, 2010; және "Miranda Sings London 2012 Highlights", YouTube, September 24, 2012
  113. ^ "Miranda Sings with Naked Boys Singing – Part 4: Finale, YouTube, Summer 2009, uploaded March 29, 2010; 'Miranda Sings Live – 'Defying Gravity'", YouTube, June 24, 2009; және Miranda Sings with cast of Les Misérables, YouTube, June 22, 2009
  114. ^ First London interview of Miranda арқылы Марк Эванс, June 21, 2009, accessed December 2, 2014
  115. ^ Cathey, Joel. "Miranda Sings on GooCast", Joel Cathey's Blogasaurus, October 26, 2009; "Singing up a Storm with Miranda Sings" Мұрағатталды 2012-04-26 сағ Wayback Machine Andy & Adrian show, JOY 94.9FM radio in Melbourne, Australia, 18 November 2009; Kane, Conleth. "Conleth Kane interviews Miranda Sings" in Ireland, YouTube, September 13, 2010; Герра, Джой. "Miranda Sings talks Houston, hip-hop and Harry Styles", Хьюстон шежіресі, October 8, 2013, accessed October 5, 2015; және "Miranda Sings X Me (Interview)", Will Manning Show, The Hits Radio, July 20, 2014
  116. ^ Anichini, Amy Jones. "Is Miranda Sings a Champion for the Oddball Inside All of Us?", Baffle that Bully, July 10, 2014
  117. ^ McLaughlin, Rhett james and Charles Lincoln Neal III. "Ep. 25 Colleen Ballinger (Miranda Sings)", Interview of Ballinger at 54:20 and 58:30, Құлақ печеньесі, Soundcloud.com, March 31, 2014
  118. ^ Rae, Tej. "Here’s what you need to know before your child makes their YouTube debut", Ұлттық, February 17, 2016
  119. ^ "Beauty, fashion and looking 'hot': YouTube’s powerful messages for girls", Сөйлесу, May 24, 2017
  120. ^ Тейлор, Кейт. "YouTube star Miranda Sings brings clueless, inspiring act to Portland", Орегон, January 3, 2016
  121. ^ Ballinger, Colleen. "GLEE AUDITION – don't stop believing", YouTube, March 16, 2010, accessed November 17, 2014
  122. ^ Hemley, Matthew. "At last, a Miranda who’s funny...", Сахна, Қыркүйек 2013 ж
  123. ^ Also shown is Ballinger's sister, Rachel Ballinger, who appeared in the live Miranda shows as Miranda's "assistant" in 2013–2015 and was, at times, employed by Ballinger to run Miranda's onstage video and props and to assist with Miranda tours and other engagements.
  124. ^ "YouTube Sensation Miranda Sings Releases 4 Holiday Tunes", BroadwayWorld.com, December 8, 2009
  125. ^ Түлкі, Джена Тесс. "BWW Reviews: The 2010 Nightlife Awards"[тұрақты өлі сілтеме ], broadwayworld.com, February 4, 2010
  126. ^ "CYT Directors' Choice Awards 2010" Мұрағатталды 2011-07-25 сағ Wayback Machine, Christian Youth Theatre, accessed July 24, 2010
  127. ^ "Photo Flash: Broadway Memories Fundraiser". BroadwayWorld.com, accessed January 21, 2011
  128. ^ "Miranda Sings Does Dublin", Apartment Red, YouTube, September 17, 2010, accessed October 4, 2014
  129. ^ Қараңыз "Cinnamon Challenge (Miranda Sings)", YouTube, February 20, 2012; және "Audition Tips for a Broadway Show", YouTube, September 22, 2010. See Ballinger, Colleen. Mirandavlogz, YouTube, accessed November 2, 2014
  130. ^ "Self Taught, Still Learning – Chris Passey (Album Review)", Polly Browne's blog, November 15, 2011, accessed January 22, 2012
  131. ^ "Varla Jean and the Mushroomheads (2012)", RottenTomatoes.com, accessed December 13, 2013
  132. ^ "Miranda Sings Talks About Guest Starring on Жеңімпаз", Nickutopia.com, May 18, 2012, copy from Wayback machine accessed June 12, 2014
  133. ^ Miranda Sings on Жеңімпаз, Шапалақ, May 18, 2012; және "Miranda Sings on 'Tori Goes Platinum'", May 2012, accessed June 12, 2014
  134. ^ "Jennette McCurdy Interview with Miranda", YouTube, August 9, 2012, accessed October 6, 2014
  135. ^ Jarvedon. "YouTube Sensation Miranda Sings Visits BCT!" Мұрағатталды 2014-10-06 сағ Wayback Machine, BostonChildrensTheatre.org, July 20, 2012
  136. ^ Shanahan, Mark and Meredith Goldstein. "Woman behind Miranda Sings a real character", Бостон Глобус, 2012 жылғы 11 шілде
  137. ^ Winn, Scott and Jason Alexander. "Royal Bobbin" Мұрағатталды 2012-06-17 сағ Wayback Machine, Dr. Fubalous, Hip Hop Doc, LLC, 2012; Miranda in an episode of Dr. Fubalous at 6:33, Dr. Fubalous, 2012
  138. ^ Ballinger, Colleen. "Im Runing (sic) for President!", Miranda Sings channel, YouTube.com, August 30, 2012
  139. ^ Ballinger, Colleen. Presidential Debate!", Miranda Sings channel at YouTube.com, October 4, 2012
  140. ^ "Dance Chat Episode #1 with Miranda Sings, Sam Wasson & Marko Panzic", YouTube, November 21, 2013
  141. ^ "Unlimited", Old Navy, YouTube, September 30, 2014, accessed February 24, 2016
  142. ^ Best, Katelyn. "Where Brands and Comedy Meet: The Weird World of 'Native Marketing'" Мұрағатталды 2016-03-09 сағ Wayback Machine, Splitsider.com, March 7, 2016
  143. ^ "Dunkin' Donuts gets down on Fry Day with off-tune YouTube stars", Жарнама жасы, 13 шілде 2018 жыл
  144. ^ "Jerry's Next Guest is Miranda Sings": trailer, Comedians in Cars Getting Coffee, Crackle, 2014 жылғы 24 қараша
  145. ^ Химан, Дэн. "Jerry Seinfeld Talks to YouTube Star Colleen Ballinger About Why the Internet Is Better Than TV", Vulture, Нью-Йорк журналы, November 27, 2014
  146. ^ Wilstein, Matt. "The 10 Best TV Shows of 2014 That Aren't Шынында да TV", Mediaite.com, December 19, 2014
  147. ^ "Pictionary with Martin Short, Jerry Seinfeld and Miranda Sings" Мұрағатталды 2015-02-17 Wayback Machine, Джимми Фэллонның ойнаған «Түнгі шоу», NBC, 2014 жылғы 1 желтоқсан
  148. ^ Басқарушы, Маделин. "Martin Short, Jerry Seinfeld Play Hilarious Game of Pictionary With Jimmy Fallon", Us Weekly, 2014 жылғы 2 желтоқсан
  149. ^ Highfill, Samantha. "Martin Short, Jerry Seinfeld, and Miranda Sings play Pictionary on 'Fallon'", Entertainment Weekly, 2014 жылғы 2 желтоқсан
  150. ^ "Watch Martin Short and Jerry Seinfeld Play Holiday Pictionary on The Tonight Show", Адамдар magazine, December 2, 1014
  151. ^ Рот, Маделин. "Frankie Grande & Miranda Sings Lip-Sync for Their Lives in Lance Bass’ New Video", MTV, February 3, 2015
  152. ^ "Jim Parsons and Miranda Sings Join Grace for 'Whelp'!", Е! Entertainment, April 17, 2015; және «Эпизод бойынша нұсқаулық», zap2it.com, accessed April 17, 2015
  153. ^ "No. 5: Miranda Sings, YouTube, Comedy", Адамдар, June 18, 2015 (June 29 issue), p. 37
  154. ^ Клима, Джефф. "Team Colleen or Team Miranda? Colleen Ballinger Squares Off Against Miranda Sings for New Makeup Show", Жаңа медиа рок жұлдыздары, 18.06.2015; and Patel, Sahil. "CDS and Colleen Ballinger (and Miranda Sings) Debut New Makeup Series", TheVideoInk.com, June 18, 2015
  155. ^ "Stage Tube: Miranda Sings Quits Youtube; Announces Book Plans!", BroadwayWorld.com, February 25, 2015; Kawecki, Jenny. "What You Need to Know Before You Read Selp-Helf, the Debut Book from YouTube Star Miranda Sings", Barnes & Noble, July 20, 2015
  156. ^ Лоусон, Ричард. "This Is America's Newest Best-Selling Author", атаққұмарлық жәрмеңкесі, February 27, 2015
  157. ^ "Publishers Weekly Best-Sellers", Associated Press, July 30, 2015
  158. ^ «Кеңес, қалай және әр түрлі», The New York Times, October 18, 2015 (sales for the week ending October 3, 2015).
  159. ^ "Best Sellers: Humor", The New York Times, Мамыр 2016
  160. ^ "Games2win's Миранда ән айтады tops iTunes USA charts", BestMediaInfo.com, December 21, 2015
  161. ^ "Sneak Peek – YouTube Red to Debuts Two New Original Series, 3/30", BroadwayWorld.com, March 28, 2016; PrankvsPrank. "Speed Dating Prank!!! ft. Miranda Sings", Prank Academy, April 20, 2016
  162. ^ Ballinger, Colleen. Hapy Holidays frum Miranda Sings Мұрағатталды 2016-12-20 Wayback Machine, Loudr.fm, November 28, 2016
  163. ^ Вайсс, Джеофф. "Simon & Schuster to Leak Miranda Sings' Dirty Secrets In Second Book, My Diarrhe", TubeFilter.com, February 16, 2018
  164. ^ «Кеңес, қалай және әр түрлі», The New York Times, accessed July 23, 2018
  165. ^ Klein, Jessica. "YouTuber Colleen Ballinger Loves Performing Live Even More", Thevideoink.com, April 1, 2014
  166. ^ "Miranda Sings at Birdland", BroadwayWorld, September 18, 2009, accessed December 28, 2011; "Photo Flash: Miranda Sings and More Spend the Holidays at Birdland", BroadwayWorld, December 28, 2011; "Photo Flash: Miranda Sings, Joshua Ledet, & More Visit Birdland!", BroadwayWorld.com, May 29, 2012; and Gans, Andrew. "Star-Filled Jim Caruso's Cast Party Plays Town Hall", Playbill.com, February 17, 2011
  167. ^ Пэддок, Терри. "Miranda Sings with Jones, Atherton, H & ... You?", What's on Stage, May 11, 2010, accessed April 14, 2014; "Miranda Sings at The Ambassadors Theatre", UK Theatre Web, accessed 16 November 2009; "Miranda Sings with WOS Winner" Мұрағатталды 2010-06-07 at the Wayback Machine. WhatsOnStage.com, June 4, 2010; and Levitt, Hayley. "Are You the Next Miranda Sings?", TheaterMania, August 22, 2013
  168. ^ Erickson, Anne. "Evening Magazine: Miranda Sings" Мұрағатталды 2014-04-07 сағ Wayback Machine, King5 TV, King Broadcasting Company, March 28, 2014; Patel, Sahil. "Miranda Sings Joins Big Frame", The videoink, August 13, 2013, accessed October 8, 2014; Hicks-Logan, Gemma. "Miranda Sings, Theatre Royal Brighton, New Road, Sunday 9 November", Аргус, November 10, 2014; and Weekes, Julia Ann. "From Tosh to Tritt: Who made biggest box-office buzz at NH venues in 2015" Мұрағатталды 2015-12-24 Wayback Machine, Нью-Гэмпшир одағының жетекшісі, December 24, 2015
  169. ^ "Miranda Sings at The Ambassadors" 2009 жылғы 5 маусым
  170. ^ Moss, Caroline. "13 Super Young YouTube Stars That Are Making Millions and Becoming Household Names", Business Insider, 8 қазан 2014 ж
  171. ^ Schaeffer, Alicia. "You’re Gonna Love Me: Miranda Sings! at Birdland" Мұрағатталды 2013-02-09 сағ Бүгін мұрағат. Woman Around Town, August 31st, 2011
  172. ^ Hilton, Perez. This Chandelier Spoof Is the Crowning Achievement of Music Video Parodies!", PerezHilton.com, August 12, 2014
  173. ^ "Miranda Sings ALL of Орманға" Мұрағатталды 2015-07-05 сағ Wayback Machine, Playbill, 2015 жылғы 12 қаңтар
  174. ^ Davies, Hannah J. and Sam Richards. "Catch-up and download: from Риппер көшесі дейін Хейтерлер өшірілді", The Guardian, October 8, 2016
  175. ^ Спаржлер, Тодд. "Miranda Sings Leads the Way for Digital Stars Leaping to TV", Әртүрлілік, 2016 жылғы 21 маусым
  176. ^ Робертс, Эндрю. "Jerry Seinfeld Takes a Torturous Ride with YouTube’s Miranda Sings and Finds Out How to Be Famous", Uproxx, December 1, 2014; and Tiffany, Kaitlyn. "How YouTube character Miranda Sings made the move to Netflix's Хейтерлер өшірілді", Жоғарғы жақ, 2016 жылғы 12 қазан
  177. ^ Chavez, Danette. "Haters Back Off! doesn’t need to come with a warning", А.В. Клуб, 2016 жылғы 12 қазан
  178. ^ Такер, Кен. "Haters Back Off!: Miranda Sings, Badly and Comically", Yahoo.com, October 13, 2016; Спаржлер, Тодд. "Miranda Sings in Хейтерлер өшірілді: First Look at Netflix Oddball Family Sitcom", Әртүрлілік, September 1, 2016
  179. ^ "Sarah Hyland to Co-Host Teen Choice 2014 Sunday, August 10, Live on FOX" Мұрағатталды 2014-10-07 сағ Wayback Machine, Teenchoiceawards.com, August 1, 2014
  180. ^ Rodriguez, Briana. "5th Annual Streamy Awards Winners Announced", Артқы кезең, September 18, 2015; Келли, Сет. "‘SnapperHero,’ ‘Epic Rap Battles of History’ Lead 2015 Streamy Award Nominations", Әртүрлілік, August 12, 2015; and Jarvey, Natalie. "Tyler Oakley, Jenna Marbles Among Streamys Audience Choice Nominees", Голливуд репортеры, September 3, 2015
  181. ^ "People's Choice Awards 2016: Full List of Nominees" Мұрағатталды 2015-11-04 at the Wayback Machine, People'sChoice.com, November 3, 2015
  182. ^ Ли, Эшли. "Shorty Awards Nominees Include Adele, Kevin Hart, Amy Schumer", Голливуд репортеры, January 19, 2016
  183. ^ «6 жылдық үміткерлер», Streamys.org, August 24, 2016
  184. ^ Allen, Matthew. "Miranda Sings Brings Her Bizarrely Wonderful, Must-See Show to Actor's Express", Atlanta.broadwayworld.com, June 20, 2013
  185. ^ Allen, David. "Miranda Sings is coming to Australia – haters, back off!" Мұрағатталды 2014-10-06 сағ Wayback Machine, AussieTheatre.com, November 5, 2013
  186. ^ Bartle, Gary. "Miranda Sings: Behind the Sings With Colleen Ballinger" Мұрағатталды 2014-05-02 at the Wayback Machine, Нақты Детройт апталығы, April 30, 2014
  187. ^ Sweeney, Eamon. "Comedy Miranda Sings: Vicar St, Dublin", Ирландия Тәуелсіз, September 25, 2014
  188. ^ Cowles, Gregory. "Inside the List: Helf Yourselp", The New York Times Sunday Book Review, July 31, 2015
  189. ^ Melby, Leah. "Glamour Editors Answer the Top 10 Most Googled Fashion Questions of 2015", Гламур magazine, December 16, 2015
  190. ^ "Our Favorite YouTube Stars", теле бағдарлама, accessed July 19, 2014
  191. ^ Preston, Hannah. "Miranda Sings Responds to James Charles, Tati Westbrook Drama: 'I'm Literally Being Forced to Make This Video'", Newsweek, May 15, 2019
  192. ^ "The NMR 100: Our Favorite Channels of All Time", New Media Rockstars, December 31, 2014
  193. ^ Elinzano, Maureen. "The 7 most popular YouTube personalities", Күнделікті американдық, January 22, 2015
  194. ^ "#5: Miranda Sings", Forbes, June 24, 2017
  195. ^ Rees, Katrina. "YouTuber of the Week: Miranda Sings", Celebmix.com, October 30, 2016
  196. ^ Ballinger, Colleen. Most Popular Miranda Sings Videos, accessed March 25, 2020
  197. ^ "MirandaSings", TikTok; "MirandaSingsOfficial", Instagram; "Miranda Sings", Twitter.com; және "Miranda Sings", Facebook, all accessed July 14, 2020
  198. ^ Wingfield, Katie. "19 Reasons Miranda Sings Is the Queen of Twitter", BuzzFeed, September 18, 2014

Сыртқы сілтемелер