Майк Паттон - Mike Patton

Майк Паттон
Паттон 2009 ж
Паттон 2009 ж
Бастапқы ақпарат
Туу атыМайкл Аллан Паттон
Туған (1968-01-27) 1968 жылғы 27 қаңтар (52 жас)
Эврика, Калифорния, АҚШ
Жанрлар
Сабақ (-тар)
  • Әнші
  • ән авторы
  • дауыс актері
  • рекордтық продюсер
  • композитор
АспаптарВокал
Жылдар белсенді1984 - қазіргі уақытқа дейін
Жапсырмалар
Ілеспе актілер

Майкл Аллан Паттон (1968 ж. 27 қаңтарда туған) - американдық әнші, продюсер, кинокомпозитор, дауыстық актер және рекордтық белгінің иесі, ең танымал вокалист ретінде танымал балама металл топ Енді сенім жоқ.[13] Паттон өзінің вокалды шеберлігімен, әртүрлі ән айту техникаларымен, кең ауқымды жобаларымен, стильді өзгертетін әсерлерімен және эксцентрический имиджімен ерекшеленді.[14] және көптеген заманауи әншілерге әсер етті. Паттон сонымен бірге әннің негізін қалаушы және жетекші вокалист Мистер Бангл, және ойнады Томагаук, Фантомалар, Moonchild Trio, Өлі крест, Махаббат, Диллингерден қашу жоспары, Mondo Cane және Томды қарап шығу. Оның әр түрлі мансабындағы тұрақты әріптестерге авангард-джаз саксофоншысы кіреді Джон Зорн, хип-хоп өндірушісі Дан Автомат және классикалық скрипкашы Eyvind Kang.[15]

VVN Music-тен Паттонның танымал музыкадағы танымал әншінің ең кең вокалды диапазоны бар, алты октавалық диапазоны бар.[16] Сияқты суретшілермен продюсер немесе қосалқы продюсер болып жұмыс істеді Merzbow, Сепултура, Мельвиндер, Балқытылған банан, және Коул Кит. Ол бірлесіп құрды Ipecac жазбалары бірге Грег Веркман 1999 жылы басталды, содан бері этикетканы шығарды. Паттонның көптеген музыкалық талпыныстары мен тұрақты гастрольдері оны кеңінен «жұмысшы ".

Ерте жылдар

Эврика, Паттон өскен қала. 1970 жылдарға қарай оның шамамен 25000 тұрғыны болды.[17]

Паттон дүниеге келді Эврика, Калифорния әлеуметтік қызметкердің анасына және денсаулық сақтау мұғалімінің әкесіне.[18][19] Ол қатысады Американың байырғы тұрғыны.[20] Паттонның үйі қатаң болды зайырлы.[21] Алғашқы жылдары оның отбасында пәтер болған Сан-Хосе онда олар Эврикаға тұрақты қоныс аударғанға дейін көп уақыт өткізді.[22] Паттон әкесінің кәсібіне байланысты спорт әуесқойы ретінде өсті[23] және гастрольдік мансабы 1989 жылы басталғанға дейін оларды үнемі қолданды.[24] Ол өзін жас кезінде «мазасыз» деп сипаттады және Эврикада уақыт өткізудің әртүрлі тәсілдерін іздеді,[18] Калифорнияның қиыр солтүстігіндегі салыстырмалы түрде оқшауланған қала (Сан-Франциско мен Портленд арасындағы бірнеше ірі қалалардың бірі және қоршалған тығыз қызыл ағаш ормандары ).[25] Паттон үнемі ата-анасынан оны жасырын қарайтын кинофильмдерге тастап кетуін сұрайды кескіш фильмдер, және Жұлдызды соғыстар, кімнің саундтрек оған қатты әсер етті.[26][27]

Паттон оқыды Эврика орта мектебі ол бассистпен кездесті Тревор Данн кейінірек гитарист Trey Spruance, оның музыкалық теория сыныбының мүшелері де, джаз ансамбльдері де.[25] Данн мен Паттон олардың құрамына кірді қақпақ жолағы Танымал әндерді орындайтын егіздер ауыр металл топтар.[28] Олар тезірек ауыр стильдерге қызығушылық танытып, солардың қатарына қосылды траш металы қақпағы Fiend, бірақ қуылды және кейін жазылды а өлім металы Турд деген атпен лента, вокалда Данн және аспаптарда Паттон бар; өлім металы оның музыкаға деген құштарлығын арттырған және Паттонның назарын спорттан алшақтатқан жанр болар еді.[29] Осы кезеңде оның таңдаулы топтары болды Уы, Иелік етілген[30] және Содом.[31] Бір уақытта бір жас кіші Спруэнс және барабаншы Джед Уоттс Torchure мүшелері болды. Мейірімді тағдыр - Fiend-пен ойнаған рухтандырылған топ және олар FCA деп аталатын тағы екі бөлшектен тұратын экстремалды метал тобын құрды. Ақырында төрт музыкант бірігіп, құрылды Мистер Бангл 1984 жылы.[32][33] Қараша айында олар алғашқы шоуын көршілес қалада өткізді Бейсайд.[34] Мистер Банглдің мүшелері түннің бір уағында жиі айналысатын жүк тасымалдау Эврикада уақыт өткізу тәсілі ретінде. Олар үйге баратын жолды автостоппен жүруге сүйеніп, жақын маңдағы қалаларда немесе шалғай, орманды жерлерде түсетін.[25]

Паттон тіркелді Гумбольдт мемлекеттік университеті, жақын жерде орналасқан Арката, оқу Ағылшын әдебиеті.[35][14] Гумбольдтта Паттон алдымен өзінің болашақ тобымен кездесті Енді сенім жоқ 1986 жылы пицца салонында Бангл мырза бірнеше рет ойнаған шоу кезінде. Спектакльден кейін Паттонды шоуға шақырған Спруэнс барабаншы сыйлады Майк Бордин Мистер Банглдің алғашқы демонстрациясы Пасха қоянының ашуланған қаһары.[36][35] Мектептен колледжге дейін Паттон 1988 жылы Faith No More қызметіне келгенге дейін Эврикадағы жалғыз рекордтар дүкенінде қосымша жұмыс істеді.[37][38][35]

1980 жылдардың аяғында Бангл мырза тек кассетада бірнеше демо шығарды: 1986 ж Пасха қоянының ашуланған қаһары, 1987 ж Чили ішегі, 1988 ж Мен Американы жақсы көремін және 1989 ж OU818. Соңғы үш трек, олар кейінірек 1991 жылы енгізілетін болады дебют студиясының шығарылымы.[39]

Музыкалық мансап

Артық сенім: 1988–1998; 2009 - қазіргі уақытқа дейін

«Faith No More» тобының мүшелері Банглдің 1987 жылғы екінші демо таспасын естігеннен кейін, олар Паттонға 1988 жылы өздерінің әншілері ретінде кастингке барды.[36] Келесі айларда олар бірнеше тірі шоуды бірге өткізді, ал Паттон 1989 жылдың қаңтарында олардың орнына жаңа әнші ретінде ресми түрде жарияланады Чак Мосли Паттонды Гумбольдт мемлекеттік университетінде оқуды тоқтатуға мәжбүр етті.[35][40] Кейіннен Мосли Цемент және VUA топтарын құрды және 2017 жылы қайтыс болғанға дейін Faith No More және Patton қатысуымен бірнеше арнайы «бір реттік» қойылымдар көрсетті.[41][42]

Сенім жоқ Нақты нәрсе 1989 жылы жарық көрді. Альбом негізінен АҚШ-тың чарттарының ондығына кірді MTV қатты айналу »Дастан «музыкалық видео, (мұнда Паттон мырза бангл футболкасында).[43] Faith No More тағы үш студиялық альбом шығарды -Ангел Шаң, Бір күндік патша ... Өмір бойы ақымақтық, және Жыл альбомы - 1998 жылы тарағанға дейін. Бір сұхбатында Паттон топтың жұмысының сапасының төмендеуі деп қабылдаған нәрсені бөлуге себеп болатын фактор ретінде келтірді.[44][45]

2009 жылдың 24 ақпанында, бірнеше айлар бойы жүргізілген алып-қашпа сөздер мен қауесеттерден кейін, Faith No More өздерінің реформа жасайтынын жариялады. Жыл альбомы дәуірі, деп аталатын кездесу турына аттанды Екінші тур.[46] Топтың қосылу турына сәйкес, Рино алтыншы Faith No More жинағын шығарды, Өте жақсы айқындылықтағы ең керемет әндер топтамасы 8 маусымда Ұлыбританияда.[47] Сол құрам ақырында жаңа альбом шығарды Sol Invictus 2015 жылы.

Жеке жұмыс және топтық жобалар: 1984 - қазіргі уақытқа дейін

Майк Паттон ан эластомерлі респиратор (жоқ картридждер қоса) 2002 жылы Tomahawk шоуы кезінде

«Енді сенім жоқ» кезеңінде Паттон мырза Банглмен жұмысын жалғастырды. Оның негізгі рок пен металдағы жетістігі, сайып келгенде, Бангл мырзаға рекордтық келісім жасауға көмектесті Warner Bros.[48] Топ 1991 жылы альбом шығарды (Джон Зорн шығарған) және эксперименталды Disco Volante 1995 ж.[49] Олардың соңғы альбомы, Калифорния, 1999 жылы шыққан. 1999-2000 жылдардағы турдан кейін топ өзінің қызметін тоқтатты Калифорния олардың таралуы 2004 жылдың қарашасында ғана ресми түрде расталғанымен, жазба.[50] Мистер Бангл 2019 жылы үш түпнұсқалық мүшелермен (Паттон, Данн және Спруанс) және барабаншымен қайта қауышты Дэйв Ломбардо және гитарист Скотт Ян өзінің алғашқы демонстрациясын 1986 жылдан бастап қайта жазу Пасха қоянының ашуланған қаһары, 2020 жылдың 30 қазанында шығарылды.

Паттонның басқа жобалары Джон Зорнның Composer Series екі жеке альбомын қамтыды Цадик заттаңба, (Дауысқа арналған ересектерге арналған тақырыптар 1996 жылы және Pranzo Oltranzista 1997 ж.). Ол мүше Гемофилия, онда ол вокалдық эффекттерді Джон Зорнмен бірге саксафонда және Икуэ Мори ноутбук электроникасында. Бұл топ «ессіздіктің сыртқы ағысындағы импровизациялық музыка» деп саналады.[51] Ол сондай-ақ өз ойын айтты Ауырсынуды басатын дәрі және Жалаңаш қала жазбалар. Ол Цадиктің басқа релиздерінде Зорнмен және басқалармен бірге, атап айтқанда «Мунчил Триосының» құрамында болған. Джой Барон және Тревор Данн, трио алғаш пайда болған 2006 жылы Zorn альбомының атымен, Moonchild: Сөзсіз әндер.

1998 жылы Паттон металл супертоп құрды Фантомалар гитаристпен Базз Осборн (of Мельвиндер ), басист Тревор Данн ( Мистер Бангл ) және барабаншы Дэйв Ломбардо (of Өлтіруші ). Олар төрт студиялық альбом шығарды.

Паттон 2005 жылы Фантомамен ойнайды

1999 жылы Паттон бұрынғы танысқан Иса кесірткесі гитарист Дуэйн Денисон Нэшвиллдегі Mr. Bungle концертінде, содан кейін екеуі топ құрды Томагаук.[52] Tomahawk-тің тікелей рок дыбысы көбінесе салыстырылды Жыл альбомы /Бір күндік патша дәуір Сенім жоқ.[53][54]

Майк Паттон кірді Милан, Италия, Peeping Tom құрамында, 2006 ж

2001 жылы ол вокалға үлес қосты Чино Морено топ Ұйықтау[55] және альбомын шығарды Сіздің кемпіріңізге сүйіспеншілік танытуға арналған музыка топпен Махаббат, Паттоннан тұратын бірлескен жоба, Дан Автомат, Дженнифер Чарльз, және Кид Коала.[56]

Паттон вокалды орындады Диллингерден қашу жоспары 2002 жылғы ЕП, Ирония - бұл өлі көрініс.[57] Сол жылы ол скрипкашымен қосылды Eyvind Kang шығарманы ойнау үшін және оның ансамблі Playground Virginal Co Ординаттар кезінде Internazionale di Musica фестивалі Болоньяда. Спектакль 2003 жылы альбом ретінде шығады.[58]

2004 жылы Паттон жұмыс істеді Бьорк және ұрып-соғу боксшысы Рахзел альбомда Медулла.[59] Сол жылы Паттон альбом шығарды Романстар бірге Каада және вокалға альбомға үлес қосты Ақ адамдар арқылы Әдемі модельдік мектеп (Дан Автоматор және Ханзада Пол ).[60][61] 2005 жылы Паттон онымен ынтымақтастық орнатты хип-хоп DJ трио және турникеттер X-Ecutioners альбомды шығару Генерал Паттон мен X-экваторларына қарсы.[62]

2006 жылдың ақпанында Майк Паттон өзі жазған опералық шығарманы орындады Eyvind Kang, 1582 жұмыс негізінде Cantus Circaeus арқылы Джордано Бруно, at Comunale Teatro di Modena жылы Модена, Италия. Паттон вокалистпен бірге ән шырқады Джесика Кенни және қазіргі заманғы жез ансамблі, Болон камералық хоры және Альберто Капелли мен Вальтер Занетти электр және акустикалық гитарада сүйемелдеуде. Әнші дауысты микрофонсыз шығару өте қиын болғанын айтты.[63] Кейін бұл спектакль рекорд ретінде шығарылды Атлантида 2007 жылдың шілдесінде Ipecac Recordings арқылы.

Паттондікі Томды қарап шығу альбом 2006 жылы 30 мамырда өзінің Ipecac жапсырмасында шығарылды. Дэн Автоматор, Рахзель, сияқты серіктестермен ән файлдарын пошта арқылы алмасу арқылы топтама біріктірілді. Норах Джонс, Коул Кит, Жаппай шабуыл, Тақ Носдам, Амон Тобин, Джел, Дозоне, Бебель Джилберто, Кид Коала, және Dub Trio.[64]

2007 жылдың мамырында ол оркестрмен бірге Италияда бірнеше концерт қойды Мондо қамысы, 50-60 жылдардағы итальяндық қарттарды ән айту.

2008 жылы «Lost Weekend» трекінде вокалды орындады Кемистер. 2008 жылдың желтоқсанында, бірге Мельвиндер, Паттон шығарылымның бірлескен кураторы Барлық ертеңгі кештер Рождество алдындағы кошмар.[65][66] Паттон құрамның жартысын таңдап, альбомды орындады Директордың қысқартуы толығымен Фантомамен. Паттон Рикки Кикс ретінде де пайда болды Ересектерде жүзу көрсету Металокалипсис 24 тамыздағы арнайы 2 бөлімде.[67]

2009 жылдың маусымында Майк Паттон және Фред Фрит Лондондағы Элизабет Холлда, Лондондағы, сол жылғы Meltdown фестивалі аясында өнер көрсетті.[68]

2010 жылдың 4 мамырында Мондо қамысы Паттон 30-дан тұратын оркестрмен тікелей эфирде жұмыс істеген, Ipecac Recordings шығарды. Альбомды бірлесіп жасаған және өңдеген Даниэль Луппи.[69] Еуропалық спектакльдер қатарында, солтүстік итальяндық пиццада ашық концертте жазылған CD-де дәстүрлі итальяндық эстрадалық әндер, сондай-ақ Эннио Морриконе «Тереңде».[70]

2010 жылы 18 маусымда Паттон 1965 жылғы жұмысты орындады Лаборинт II классикалық композитордың Лучано Берио Амстердамда, оркестрмен бірге Ictus ансамблі және вокалдық топ Nederlands Kamerkoor. Бұл шоу шығарылатын еді альбом ретінде 2012 жылғы 10 шілдеде.[71] 2016 жылдың 8 қазанында Паттон мен Иктус ансамблі бұл шығарманы Польшаның Краков қаласында ойнады, оның алдында альбом орындалды. Virginal Co Ординаттар алдыңғы күні, оны жасаушы Эвинд Кангпен бірге.[72]

Паттон супертоп Nevermen, қатар Тунде Адебимпе туралы Радиодағы теледидар және рэпер Дозоне (Паттон бұған дейін Peeping Tom жанама жобасында жұмыс істеген).[73] 2016 жылы топ ан аттас дебюттік альбом Паттонның Ipecac жапсырмасында.[74]

2017 жылдың тамызында Паттон топпен бірге жаңа альбом шығарды Өлі крест, құрамына кіретін супертоп Өлтіруші және Fantômas барабаншысы Дэйв Ломбардо және мүшелері Ретокс Майкл Крейн және Джастин Пирсон.[75]

2017 жылдың 27 желтоқсанында Паттон өзінің бірлескен Э.П. Ирония - бұл өлі көрініс, сонымен қатар Faith No More-дің «Қате әрекеті» мұқабасы, Диллингерден қашу жоспары топтың алғашқы үш соңғы шоуында өмір сүреді Терминал 5 жылы Нью-Йорк қаласы.[76]

2018 жылдың мамыр айында Паттон екі концерт қойды Ұмытылған әндер Моденада, Италия, американдық пианистпен бірге Ури Кейн. Концерттердің топтамалары әр түрлі болды және әндерден тұратын болды Мессияен, Элтон Джон, Өлтіруші, Виолета Парра, Джордж Гурджиф, басқалардың арасында.[77] Олар сондай-ақ Паттон кейін француз музыкантымен бірге шығаратын альбомнан «Chansons D'amour» атты жаңа ән орындады Жан-Клод Ваньер, Мәйіт гүлі 2019 жылдың қыркүйегінде. Көрсетілімдер жазылды, бірақ материалдың шығатындығы белгісіз.

2020 жылдың 25 қаңтарында Паттон қосылды Лори Андерсон және Рубин Кодели SFJAZZ орталығы XVI ғасырдағы әскери басшылыққа негізделген спектакль үшін Цзянцзин Цзяяо Пиан арқылы Ци Джигуанг.[78]

Басқа кәсіпорындар

Фильм жұмысы

2005 жылы Паттон тәуелсіз фильмнің саундтрегін жазуға қол қойды Пинион, американдық толықметражды фильмнің алғашқы дебютін атап өтті. Алайда, бұл өндірісте сақталған және сөреде болуы мүмкін.[79] Оның басқа кино туындысына екі басты кейіпкердің бейнесі кіреді Стив Балдерсон фильм Фейерверк.

Паттон 2007 жылғы фильмде монстртардың дауыстарын ұсынды Мен аңызмын басты рөлдерде Уилл Смит.

Ол сонымен қатар Деррик Скокераның қысқаметражды фильмінде жұмыс істеді »Керемет орын «фильмнің өзінен гөрі ұзағырақ болатын партитур / саундтрек үшін.[80]

2009 жылы Паттон фильмге саундтрек жасады Иінді: жоғары кернеу.

2010 жылы фильмде Бунраку Паттон Дикторды дауыстады.

Паттон 2012 жылғы фильмнің саундтрегін жазды Қарағайдың артында.

2016 жылы Паттон қысқа анимациялық фильмде Эдди Кестенің басты кейіпкері болуға дауыс берді, Эдди үстелінің болмауы.

2017 жылы ол гол соқты Стивен Кинг фильм 1922 Netflix үшін.[81]

Бейне ойын

Паттон - өте қызық бейне ойыншы, әсіресе PlayStation консольдер.[82] 2007 жылы ол бейне ойынындағы аттас күштің дауысын қамтамасыз етті Қараңғылық,[83] қатар жұмыс жасау Кирк Асеведо, Лорен Амброуз және Дуайт Шульц. Паттон бұл рөлді қайталады Қараңғылық II 2012 жылы.

Оның рөлі де болды Клапан 2007 жылғы шығарылым Портал ессіз суперкомпьютермен соңғы қарсыласуда Ашу сферасының дауысы ретінде, GLaDOS. Оның клапан атағында тағы бір рөлі бар Өлімнен тірі қалған, жұқтырған зомбилердің көпшілігінің дауысы.[1][жақсы ақпарат көзі қажет ] Ол сондай-ақ дауыс берді Натан «Рад» Спенсер, басты кейіпкер Capcom 2009 жылғы видео ойын Бионикалық командо, олардың жалғасы классикалық NES атағы.

Көркемдік

Дауысы, техникасы және стилі

Мен ақын емеспін. Мен кеудемнен бірдеңе түсіру үшін сахнада емеспін. Мен адамдарға музыкалық сұрақтар қоямын, немесе көбіне музыкалық сұрақтар қоямын, және мен бұған кедергі бола алмаймын.

- Майк Паттон өзінің музыкасына, 2013 ж[84]

Майк Паттонның вокалы жанасады кронинг, фалсетто, айқайлау, опера,[даулы ] өлім ырылдайды, рэп, битбокс, және шашырау басқа әдістермен қатар.[51] Пэттон шебер әнші бола тұра, оның дауысын эффект педальдарымен және әртүрлі құралдармен басқаруды ұнатады. Бұл оның «Фантомас» жобасындағы басты ерекшелік болды.[85] Паттон айтқан бірнеше әнге қатысты вокалдық жаттықтырушы Бет Роарс бірнеше стильді шеберлігін әйгілі әншілерден айырды, олар әдетте Паттонға жақындады музыкалық театр әншілер[86] және заманауи классикалық орындаушылар.[84] Сыншы Грег Прато «Паттон рок-музыкадағы ең жан-жақты және талантты әншілердің бірі бола алар еді» деп жазады;[87] әріптес Блейк Батлер Паттонды «толық және толық музыкалық көреген және ақыл-ойды дамытатын данышпан» деп атады.[53] Оның бірнеше аспаптарда да білімі бар.[88]

Майк Паттон бірінші орынға 2014 жылдың мамырында қол жеткізді VVN музыкасы (Vintage Vinyl News) әр түрлі рок-поп әншілерін сәйкес октавалық диапазондар бойынша саралау.[89] Мақала бастапқы нөмірге бірінші орынды берген алдыңғы мақаладан бас тарту ретінде қызмет етті Axl Rose.[90] Мақалада Паттонның әсерлі 6 октавасы, 1/2 ноталар диапазоны (Eb1 - E7), Axl-дің таңқаларлық 5 октавасы, 2-1 / 2 ноталары мақталды.[16] 2019 сұхбатында оның диапазоны туралы сұраққа ол мақалаға сілтеме жасады: «Менің ойымша, бұл диапазонның бәрі ақымақтық. Менің ойымша, менде ең үлкен диапазон бар деп ойламаймын. Тіпті бар болса, кімге бәрібір! ... Бұл сияқты емес Олимпиада вокал. [күледі] Мен нота айтпай-ақ жазба жасай алатын едім, соған риза боламын ».[26]

Паттон басқа музыканттармен ынтымақтастықта болуға құлшыныс білдіріп, «бұл шынымен де өмірді қызықтырады»,[91] бірақ 2000 жылдардан бастап ол тек өзіне жақын сезінетін жобаларға қатысты.[92]

Фил Фриман Сым Паттон Том Күтеді, Фрэнк Заппа және Брайан Уилсон ол «Калифорниядағы поп-арт» деп атайды - дәстүрлі емес дереккөздерді өз музыкасына бейімдеп, содан кейін оларды іске асыруға қабілетті музыканттарды жалдау үшін шығармалар жасаған сол саланың суретшілері.[18] Бірнеше жазушылар Паттонды Заппамен салыстырды (сонымен қатар олардың топтары Mr. Bungle және Өнертапқыш аналар ) олардың жұмысының көптігі, кең әсер етуі және әзілді қайта-қайта қолдану.[93][94][95][15] Паттон бұл салыстыруға қарсы,[37] бірақ ата-анасының коллекциясынан ұнаған бірнеше жазбалардың бірі Заппадан екенін мойындады.[94] Фриман, олардың музыкасында үстірт элементтерден басқа, көптеген ұқсастықтар болмайды деп санайды.[18]

Паттонның фильмдеріндегі сценарийлері жанрлар арасындағы сызықтарды, сондай-ақ «радикалды» сияқты танымал музыканттарға ұқсас етіп анықтайды. Трент Резнор және Atticus Ross оның оркестрлік дәстүрін қатаң сақтамай аудиовизуалды ортаға жүгінгендер.[88][96]

Жазу

[Паттонның] құлағы өте жақсы бапталған - ол [топтағы] барлық ұсақ-түйектерді біледі; ештеңе ол алады! ... Егер [кейбір мүшелер] бір кішкентай нәрсені ұрып тастаса, онда ол: «Тоқта! ... Мұнда бір кішкентай нәрсе болды; мынаны жаса, мынаны көр». Бұл ешқашан ұнамсыз немесе айқайламайтын, кішірейетін емес, тек әрдайым шығармашылық музыкалық жолмен жүреді. ... Ол сияқты Стиви Уондер, балалар бөлмеде болып жатқан барлық нәрсені ойнай алатын және олар бәрін біледі. ... [Шығармашылық процесс] онымен таза.

Скотт Ян Паттонмен жұмыс туралы, 2020 ж[97]

Паттон өзінің дауысын дәстүрлі түрде қолдана ма, әлде «басқа [құрал]» ма, әйтеуір «музыканың нұсқауын» негізге алады.[98] Оркестрлермен де, кішігірім топтармен де әнші өз шығармасында сериялы түрде жүреді, оны өзі жалықтырады; ол көптеген импровизациямен орындағанымен және ойын мансап арқылы ансамбльдер,[84] Паттон вокалды сирек жасайды кептеліс сеанстары.[99] Оның шығармаларының алдында аспаптық аспаптар зерттеліп, онда ол әр аспапты және оның белгілі бір бөліктерін талдайды,[99] содан кейін көбіне фигуралардың алдыңғы қатарында болудан гөрі «[оның дауысын] топқа араластыруға» назар аударады.[100] Паттон басқа аспаптармен өзара әрекеттескен кезде ең жақсы жазбаларда «аздап көміліп қалған» вокал бар екенін сезеді,[100] мұны рок-музыкадағы әншілердің маңыздылығымен салыстыру - жағдайдағыдай Зеппелин басқарды[101] ол «жек көретін» тәсіл.[100] Әдетте, оның алғашқы композициялық қадамы - бұл нота мен дыбыстарды елестете отырып, шығарманың вокалды немесе басқа да жетекші әуенін табу.[102][103] Осыдан кейін оның жазуы табиғи түрде алға басады, мысалы. «үшінші немесе төртінші [үйлесімділік]» немесе «не істеу керек болса» қолдану арқылы.[103] Паттон тығыз өндіруге бейім артық бір үзінділерде көптеген вокалдарды немесе аспаптарды қамтиды.[104] Паттон дауысының әдеттен тыс қолданылуы - әр түрлі техникалар мен эффекттер негізінде сурет салу немесе мәтін сөзінен бас тарту туралы сұраққа Паттон: «Дауыс - бұл құрал. Ережелер жоқ, музыканың бір бөлігі ғана» деп жауап берді.[105]

Бұрынғы әріптес Уильям Уинант Паттонның басындағы музыкалық идеяларды нақтылауға жеделдігін ерекше атап өтті.[19] «Сенім жоқ» басисті Билли Гулд әндердің омыртқаға деген реакциясын байқады Нақты нәрсе және қорытындылады: «[Паттон] бізді алғашында анықтауға тырысты, ... Бірақ ол музыканы нақты ішек деңгейінде түсінудің осы кілтіне ие болды, ал оның идеялары бұл әндерді шынымен де жақсартты».[106]

Паттон аспаптарды естігеннен кейін лирика жасайды[84] және вокал сияқты, ол оларға «музыканың не қажет екеніне» байланысты жақындайды.[26] Оның ән жазуы фонетикалық тұрғыдан емес, фонетикалық тұрғыдан алып, дыбыстарды бірінші орынға қояды[106][102] - «музыка оқиғаны баяндайды» дейді ол.[107] Ол әуендерді жасай салысымен, негізінен, басынан естігенге ең ұқсас дыбыстарды іздейді.[102] Екінші жағынан, тақырыптық жұмыс жасағанда, Паттон әр ән әдетте а кейіпкерлер эскизі «олардың [тиісті] психологиясын иеленуге тырысып», ол әрекет етті және оларды өмірбаяндық етпейді.[102] Паттон жазбас бұрын, өзі сөйлегісі келетін белгілі бір тақырыпқа арналған кітаптарды оқуға бейім, содан кейін оны «басқа музыканттардың ұрланған идеяларына» сәйкес келеді.[108] Музыка журналистері Паттонның деромантизациясын өзінің жеке өлеңдерінде ерекше атап өтеді (ол оны бір кездері «тістерін тазалаумен» салыстырған),[109][110][14] 1990 жылдары ол кем дегенде бірнеше ән өзінің жеке басынан өткенін айтты немесе айтты.[111][112] Фантомас сияқты кейбір жобаларда Паттон сөзден бұрын айтылатын дыбыстардың пайда болуына жол бермейді, өйткені бұл жағдайда ол тілді «назар аударатын ақпарат» деп санайды.[98] Паттонның вокалдық жағынан да, лирикалық тұрғыдан да еркін формасы әншілердікіндей көрінеді Demetrio Stratos[113] және Скучные ' Ямантака көзі.[18]

Оның мырза Бунглдегі алғашқы әндері «нағыз жағымсыз, қорлайтын заттармен» айналысты.[114] 1989 жылдардың уақытына қарай Нақты нәрсе, Паттон колледжде ағылшын әдебиетін оқыды, ал Faith No More қазірдің өзінде қалыптасқан топ болды, сондықтан оны әндерін «мектеп жобасы» сияқты жазуға мәжбүр етті.[115]

Өзінің басқа музыканттар мен режиссерлерге арналған композиция әдісі туралы Паттон ең маңызды сапа - кез-келген стильге икемді және ашық болу, сонымен қатар әрдайым автордың көзқарасын ұстану.[116][26]

Музыканың дамуы

Паттон (сол жақта) бірге Гэвин Брайарс, Билл Ласуэлл және Milford Graves 2006 жылы гитаристке деген құрметінде Дерек Бейли.

Паттон ата-анасы оның еліктегенінен хабардар болды деп мәлімдейді құстардың дауысы бала кезінде және бұл оған оған беруге итермеледі flexi дискісі «тақ дыбыстарды шығара алатын жігіттер сияқты» вокалды жаттығулар, бұл оның сүйікті жазбаларының біріне айналды, бірақ сол кезде оның мақсатын түсінбей.[84] Ол дауысының әлеуетін сегіз-тоғыз жасында мектепте «назар аударатын нәрселер» жасау арқылы іске асырды.[105]

Майк Паттон «өзін өзі оқытатын» музыкант.[38] Ол стилінің негізгі бөлігін имитациялау арқылы дамытты[101][94] және музыкасына сүйсінетін барлық әншілерден сурет салу.[106] 1991 жылы Джон Зорнмен импровизация жасай бастағаннан бастап,[117] оның жаңалықтарымен бірге Деметрио Стратос және Диаманда Галас, Паттон кең барлауды бастады кеңейтілген вокал техникасы және оның дауысының шегі.[113][118] Осы жаттығулардың көпшілігі оның 1996 жылғы альбомында жазылған Дауысқа арналған ересектерге арналған тақырыптар.[119] Оның өндірістік әдістері одан студияда болған сайын жеткізуге тырысқан дыбыстарды қалай орындауға болатынын біле отырып өсе берді.[18]

Ол өзінің дамуының көп бөлігін білімді музыканттармен бірге жобаларға қатысумен байланыстырады.[84] At Гумбольдт мемлекеттік университеті, ол ағылшын әдебиетін оқығанда, оның мырза Банглмен бірге оқитын достары Тревор Данн, Trey Spruance, Дэнни Хейфец және Клинтон Маккиннон барлығы музыкамен айналысатын.[120][121] Spruance Гумбольдттың көп уақыт оқуға арналған кітапханасындағы керемет музыкалық ресурстарға назар аударады,[25] және топ колледжбен бір жерде жаттығу жасады үлкен топ, олардың төртеуі ойнады.[121] Сонымен қатар, Паттонды, Хейфецпен бірге, профессор Евгений Новотни перкуссияда оқытты.[34]

Паттонмен 1990 жылы кездескен композитор және саксофоншы Джон Зорн ансамбльмен өнер көрсеткенде вокалды импровизациялау сияқты «көп нәрсені» үйреткен деп есептеледі.[18] 2006 жылы Паттон олардың қарым-қатынасы туралы айтты: «Мен осындай дос болғаным үшін өте бақытты болдым, ол да құрдасы және тәлімгері».[98] Оның Зорнмен дирижер ретінде жүргізген кейбір жазбалары өте ауыр болғаны соншалық, әнші өмірден озды.[117]

Әсер етеді

Оның әсеріне қатысты Паттон: «Сіз бәрінен де, бәрінен де шабыт ала білуіңіз керек. Шектеулер болмауы керек, бұл өте маңызды. Көп адамдар мен шығарған музыканы тыңдайды және [менің әндерім неге солай екенін түсінбейді» эклектикалық. Бірақ] мен музыканы осылай тыңдаймын! ... Мен әлемді осылай көремін және ол менің ішімнен шығады ... ... [шабыт] ұңғыры неғұрлым терең болса және соғұрлым көп жерлер таба аласыз бұл неғұрлым жақсы болса ».[122] Паттон өзінің композициялық процесін егжей-тегжейлі баяндап, бір рет T. S. Eliot дәйексөз »Жақсы суретшілер көшіреді; ұлы суретшілер ұрлайды. "[108]

Паттонның орта мектептегі алғашқы топтары ойнады ауыр металл және мистер Банглдің басында фронт суға батырылды өлім металы және хардкор панк.[123] Топтың екінші және үшінші көрсетілімдері оның дыбысын өзгертті ска және фанк және 1989 жылдың соңғысы жанрлардың алуан түрлілігін қамтыды.[39] Паттон рекордтар дүкеніндегі жұмысын өзінің және мырза Банглдің эволюциясы үшін өте маңызды деп санайды: ол келгеннен кейін экстремалды метал және панк-рок музыкаларын «жейді».[123][37] Бірнеше жыл сонда жұмыс істегеннен кейін, әнші альбомдарды сатылымға шығаруға тапсырыс берді, кейіннен ол әр түрлі стильдерден білетін «ең ессіз боққа» тапсырыс берді, сол жазбаларды оның үйіне көшіру үшін жасырын ниетпен. ол және оның топтастары тыңдайтын оларды. Бұл олардың музыкалық талғамдарының тез өсуіне алып келді.[38]

Дауыстық әсер

Demetrio Stratos (сол) және Ямантака көзі (дұрыс) Паттонның кеңейтілген вокал техникасына әсер етті.

1992 ж. Оның әсері мен сүйікті әншілері туралы сұраққа Паттон «Көптеген адамдар, мен тіпті [неден бастарымды] білмеймін» деп жауап берді, бірақ олардың арасында Диаманда Галас, Фрэнк Синатра, Blixa Bargeld бастап Einstürzende Neubauten, Х.Р. бастап Нашар ми, Чет Бейкер, Элтон Джон және Некролог Джон Тарди.[124][106] Бірнеше рецензенттер оның ең авантюралық туындылары мен Галас музыкасының ұқсастығын атап өтті,[125][126][127] және Баргелдтің жеке орындаулары мен айқайлары.[128][129] Фронтшы сирек кездесетін тірі жазбалар мен одан алынған жетістіктерге ие бола отырып, Синатраның музыкалық өнеріне қатты таңданады және кронердің жеке өмірі оның шеберлігіне көлеңке түсірді деп өкінішті деп санайды.[38] Кейбір авторлар Bad Brains компаниясының Паттонның динамикалық жеткізілімін болжағанын байқады.[130][131]

Паттонның ең үлкен әсерінің бірі грек-итальян әншісі және зерттеушісі болды Demetrio Stratos, жетекшісі Аудан, ол адам диапазонының шектерін зерттеді және Паттон зерттеген тек вокалға арналған бірнеше альбом жазды.[132][133] Стратос күтпеген жерден 34 жасында және жазушы жазғаннан кейін қайтыс болды Энтони Хайлбут Паттонды өзінің «ең танымал мұрагері» деп атады.[113] Сюрреальды вокал Ямантака көзі бастап Скучные және Ханатараш әншінің лирикасыз шығармаларын шабыттандырды, ал біріншісі Паттонға дейін Жалаңаш қаламен ойнады.[18]

Оның 1980-ші жылдардың аяғындағы рэп-рэп салыстыруымен салыстырды Энтони Киедис,[134][135][136] және Паттон мойындады фанк-рок Kiedis сияқты топтар Қызыл ащы бұрыш және Фишбоун мырза Банглдің өлімінен кейінгі металл шабыт ретінде.[36] Ол одан әрі әсер етті ҒЗЖ әнші Сейд енді сенімге келген кезде,[137] сияқты кейінгі әндерде көрініс тапты »Дәлелдемелер ".[138]

2019 жылы ол келтірді айтылған сөз лесикалық стилі Леонард Коэн шабыттандыратын, сондай-ақ дауысты және нотаны орналастыру Серж Гинсбург,[38] жазуға қосымша Боб Дилан. Паттон музыканттардың бұл түрін ол жас кезінде ескермеді, өйткені ол оларда жаңа нәрселер естігенге дейін.[139]

Басқа әсерлер

NoMeansNo@Vigo.jpg
Nomeansno Паттонға алғашқы әсер етті.

Ерте музыкалық әсерге жатады Nomeansno және Тұрғындар.[106] Тыныш Паттонға деген сүйіспеншілік Жүрек және музыкалық дигрессия »жалпы алғанда.[140][141] Паттон бұл құрметке ие болды Супер тамырлар Альбомдармен бірге зеріктірушілердің сериялы сериясы Қатты құймақ арқылы Түтік, Озма арқылы Мельвиндер және Өлі тастай арқылы Қоршау.[142][143] Ол сондай-ақ оған өте жақсы көретін өндірістік металл топ Godflesh[144] және оның гитаристін шақырды Джастин Бродрик кеткеннен кейін бұдан былай сенімге қосылу Джим Мартин 1993 ж.[145] Жас құдайлар оны және Faith No More-ді кейінірек пайдалану туралы хабардар етуге болады үлгілер.[146][147]

1992 жылдан бастап оның сүйікті жанры болды оңай тыңдау[124] бірнеше жылдан кейін Паттон композитор және аранжировщик атады Лес Бакстер оның фильмдеріндегі басты әсер ретінде.[148] 2005 жылы фронтман: «Бұл музыкадағы оркестр өте тығыз және соншалықты күрделі және таңғажайып, егер сіз музыкалық аспаптардан өте алсаңыз китч. Мен мұны 30 секунд ішінде жасай аламын. ... Мен тыңдаған сайын жаңа нәрселер естимін ».[18] Бакстерден басқа, эстрадалық оркестр Burt Bacharach Паттонның жазуына үлкен әсер етеді[91] және ол үнемі онымен жұмыс істегісі келетіндігін білдірді.[123][149] Сонымен қатар, әншіні музыкамен «таңдай қақтырды» Жан-Клод Ваньер Серж Генсбургпен келісімдерін анықтағаннан кейін, екеуі 2019 жылы ынтымақтастыққа кірісті.[140]

Паттон келтірді дискотека топ Ауыл адамдары оның иронияны қолданудағы шабыт ретінде және сахналық костюмдер, «көптеген адамдар [топтың қасақана мысқылын] түсінбеді]» деп сенді.[150] Мистер Бангл жауып тастады «Macho Man «1985 жылдың өзінде (оның екінші белсенді жылы).[151] Тағы бір идеологиялық әсер шок-рок әншісі болды Г.Г. Аллин,[91] Паттон «ешқашан сатылмайтын музыкант» деп санаған және «ол сенген нәрсесі үшін өмір сүрді және өлді» деп таңданды.[152]

Паттон фильм музыкасы мен кітаптар оны басқа құралдарға қарағанда көбірек шабыттандырды деп мәлімдеді.[153] Ол сыртқы емес, ішкі, психологиялық белгісіздік пен күйзелісті шешетін фильмдерге деген үлкен ризашылығын білдіреді соққы мәні немесе глиц.[27] Екеуінің эклектикасы Эннио Морриконе үшін ұпайлар Дарио Аргенто, және Джерри Голдсмит, саундтректерге деген қызығушылығы үшін үлкен ұшқын болды;[26][27] Морриконың 2020 жылы қайтыс болуы Паттонға ауыр салмақ түсірді.[154] Оған маңызды фильмдер жатады Розмариннің баласы арқылы Кшиштоф Комеда, Лайк Флинтта Джерри Голдсмиттің, Кіндік әке арқылы Нино Рота, Квайдан арқылы Tōru Takemitsu, Тері астында арқылы Мика Леви, Құстар арқылы Оскар Сала, және Экзорист.[26][155] Паттон әрдайым режиссерге деген таңданысын білдіріп отырды Дэвид Линч[26] және AllMusic бір кездері Бангл мырзаны «Дэвид Линч фильмінің музыкалық баламасы» деп сипаттады.[49]

Басқа музыкалық әсер - эксперименталды хардкор тобы Балқытылған банан 1995 жылы мырза Банглмен бірге болған гастрольдер[91][156] пост-рок тобы Сигур Рос,[157][91] бойынша вокалды жазу Джоао Джилберто,[142] композитор Оливье Мессиан, әсіресе оның құстардың әндерінің транскрипциясы, және мультфильм музыкасының композиторы Карл Сталинг кандидаттық диссертациясы болған Джон Зорнмен ортақ сілтеме болды.[21] Әнші оған деген ықыласын білдірді Маурисио Кагель опера мен бүкіл дәстүрді теріске шығару музыкалық театр."[21]

Жанды қойылымдар

Майк Паттон 1991 жылы мистер Банглмен бірге механиктің комбайнын және клоун маскасын киіп жүр

Паттонның тірі қойылымдарын қарастыра отырып, Сенуші «оның қимылдары оның дауысты дыбыстары сияқты анархиялық» екенін атап өтті,[113] уақыт Револьвер өзінің «маньякальды және дапперлік сахналық қатысуын» атап өтті.[158] Паттон рок-фронтшы ретінде үнемі өз аудиториясымен жиі араласады құрғақ юмор және мысқыл.[159]

Ол енді «Faith No No» тобына кірген кезде, Паттон өзінің өнерлерін топтың көзқарасымен сәйкестендіру туралы «қатты сөйледі».[160] Әнші көптеген нәрселермен қатар бастады алдыңғы флип сахнаға еденге түсу,[161] дейін сальто көпшілікке, сондай-ақ Бординнің барабан жинағына немесе сияқты заттарды жеуге микрофонның алдыңғы әйнектері.[162][163] Паттон дамиды жіңішке сынықтар оның бірнеше рет секіруі арқасында.[164]

«Сенім жоқ» тобымен үшінші концерті кезінде, Паттон сіңірлері мен нервтерін үзген сынған бөтелкеге ​​құлап түскеннен кейін оның оң қолы біржолата ұйып қалды. Келесі күні ол бес жарым сағат ішінде болды реконструктивті микрохирургия.[164] Ол қолын қайтадан қолдануды үйренді, бірақ олда ешқандай сезім жоқ (дәрігер оған керісінше жағдай болатынын айтқанымен).[165]

Лондонда 2002 жылы 10 наурызда Томагавк Паттонның алғашқы жанды дауысы кезінде күзетші мен фотографтарға зәр шығару арқылы шоу басталды, бұл баспасөзді қатты ренжітті. Алайда бірнеше күннен кейін топтың веб-сайты бұл су шашатын пранк-дилдо болды деп жазды.[166]

2009 ж. Венгрияның Будапешт қаласында өткен Сжигет фестивалінде Faith No More концерті кезінде Паттон сахнаға тасталған аяқ киімнің аяқ киімін қатты регургитацияламай тұрып жұтып, содан кейін оны қайтадан көпшілікке тастады.[167][88]

Қоғамдық имидж

Даңқ - Лас-Вегасқа барғанмен бірдей. Ал егер сіз алдымен өзіңізге күле алмасаңыз, онда сіз блондинкадасыз. Сіз бұл жағдайды бастан өткергенде, бұл күлкілі.

—Мик Паттон, 2002 ж[19]

Белгішесі ретінде белгіленген металл әлем »,[168] және «құлықсыз pin-up бала ",[106] Паттон оның даңқын таңқаларлықтай қабылдады. Бастап 2002 жылғы мақалаға сәйкес East Bay Express: «[Майк Паттонның] сөзсіз таңқаларлық, итальяндықтардың келбетін тесіп, түсініксіз аура бірінші ұсақталған адамдармен, аты шулы қылмыскерлермен және атақты адамдармен бөлісті ... Және ол сөзсіз, жақсы, сәл оғаш.» Газет оның «тіке шайтан күлкісін» бөліп алып, Паттонның әрқашан басылған түрмен күресіп жүргендей көрінеді. Гидо «жылдар бойына оның әр түрлі сән стилдері арқылы.[19] 2003 жылы, Дәуір Сұхбат алған кезде оның «дірілдейтін, жоғары ырғақтығы» бар екенін ескеріп, оны «пікір білдірген», сондай-ақ ант беруге және шын жүректен күлуге бейім деп санайды.[169]

Мистер Бангл, Паттон тобы кенеттен танымал болғанға дейін, 1980-ші жылдардың соңында біртүрлі әрекет етті: олар өздерін «Жұлдыздар соғысындағы фигуралар порносы» деп атады, көрермендерге іш киімдер мен көкірекшелерді лақтырып тастады, басқа ерсі қылықтармен қатар.[170][171] 1990-шы жылдардың басынан бастап ортасына дейінгі сеніммен сұхбатында ол мастурбацияға әуестенемін деп жалғастырды,[172] апельсин шырынын картонға дәретке отырғызу Axl Rose[173] және қонақүйде шаш кептіргіште,[174] мүшесі сахнада қалдырған тампонмен шайқалған болуы керек L7, оның лирикасын шабыттандырған агрессивті кесірткемен өмір сүру және басқалары.[115] Сол кезде сенім бұдан былай гастрольге шыққанда, Паттон Тудлс атты вуду қуыршағын алып жүре бастады, садомазохистикалық жабдықтар, суреттер кітаптары бальзамдалған мәйіттер және а банкадағы маринадталған ұрық.[115][174] Журналистермен сұхбаттасу кезінде ол тек өзінің «әртүрлі обсессияларын» талқылауға қызығушылық танытып, әрең дегенде оның музыкасына жүгінді.[174][115] 1991 жылы Сан-Францискода Бангл мырзамен бірге өткізілген Жаңа жылдық шоуда Паттон өзіне клизма және оны көпшіліктің арасынан шығарды.[175] 1993 ж. Қаңтарда Францияда журналистер Faith No More-мен бірге жүрген турнесінде Паттон оны ішпес бұрын сахнада аяқ киіміне зәр шығарды, ал бірнеше күн өткен соң ол кофе ішіп, көрермендер үшін перколирация жасады.[174] 1995 жылы Чилидің Сантьяго қаласындағы «Faith No No More» турында ол «Орта жастағы дағдарысты» орындау кезінде көрермендерден түкірік алу үшін көрермендер алдында тізерлеп отырды.[176] Fantômas қолдағанда Құрал 2001 жылдардың жарнамасында Lateralus, Tool-дің ресми сайты Паттонды Флорида әуежайында қауіпсіздік қызметі өте көп ақша алып келгені үшін тоқтатқанын мәлімдеді. Осыдан кейін әнші оны «антикварлық кітап» сатып алу үшін алып жүрдім деп мәлімдеді, бірақ оның атын аша алмады.[177]

The North Coast Journal ретроспективті түрде «терең жетіспеушілік фактілерді тексеру «кейбір журналистер Паттонның мәлімдемелері бойынша,[178] және Мәдениет сұхбат берушілерді қашан мазақ еткенін анықтау қиын болғанын мәлімдеді.[25] 2002 жылы берген сұхбатында оның талаптары мен қоғамдық мінез-құлқының қай жақтары шынайы болды деген сұраққа жауап бере отырып, фронт: «Қате түсінік неғұрлым көп болса, соғұрлым жақсы» деп жауап берді.[19] «Эпос» шыққаннан кейін шамамен он жыл өткен соң, әншіге деректі сериалдың эпизодына қатысуға өтініш білдірілді Олар қазір қайда? VH1-де, егер Паттон оны картон қорапта тұратын нағыз үйсіз адам ретінде бейнелеген жағдайда ғана келісуге келіседі.[19] East Bay Express түсініктеме берді:

Паттон - бұл шынымен сирек кездесетін адам: жоғарыдан бастаған адам Нақты нәрсе 1989 ж.] және өз қалауымен жұмыс істеді [оның артындағы көркемдік және қоғамдық жұмыстары арқылы.] ... Паттонның сенімі [бұл] өмірдегі жалғыз нәрсе музыкамен байсалды қабылдануы керек ... Ол анти-рок болды - орнына жұлдызды рок-жұлдыз Курт Кобейн сияқты басын үрлеп, барлығының ақылсыздығын мазақ етті.[19]

2000 жылдардың соңғы бөлігінде Паттон сахна сахнасында әрдайым орынсыз әрекет етуді тоқтатты[18] және сұхбат берушілерге біртүрлі нәрселерді талап ету;[92] келесі онжылдықтың соңғы жылдарында ол мұны мүлдем тоқтатты. 2019 жылы ол былай деп түсіндірді: «Мен қазірдің өзінде музыкаға мың пайыз беріп жатырмын ... және ненің маңызды, не маңызды еместігін түсінемін. ... [Баспасөзбен сөйлесудің] бір өнері бар ... Және [ басқа қолмен] онымен сөйлесіп, сергек болу бұл оған тұрарлық емес ... ... және мен жас кезімнен ... мен есалас кезім болғанын білдім және мен ештеңе айтпадым. мен саған мысқылмен жауап беріп, ессіз өтірік пен қауесетті жай күлкілі болғандықтан тарату едім [күлді] ... [бірақ] мен өстім ... Мен ойлаймын, мен үміт I've gotten a little better at that". The frontman concluded: "It's much easier to just be, what did I say to you before: the easiest thing in the world is just to be yourself."[38]

Criticisms and views on music

INXS.jpg
Velvet Revolver Лондон қаласында тұрады 5 маусым 2007 ж. 01.jpg
Patton declined offers to join chart-topping bands INXS (жоғарғы) және Барқыт револьвер (төменгі) in order to work with experimental, underground artists.

Классикалық рок magazine notes the "қаһарман demeanor" of Patton: the singer regularly makes sharp criticisms and mockeries of music, but they always seem rooted in his own obsession with it.[15] Patton dislikes the banality and close-mindedness of rock music, in particular the "condescending" attitude of its performers who tend to follow similar formulas, repeat setlists, play crowdpleasers, and not improvise. "[They treat] the audience like children. I think that's ridiculous", he said.[29][99] "The crux of what you're doing is to open someone's eyes and poke them with something - make them think. ... art should provoke you in some way".[21] In order to achieve this, Patton has sometimes performed deliberately transgressive or shocking acts, both on stage and off.[179] Amid the creation of Ангел Шаң in 1992, he told MTV that most гранж және балама тау жынысы artists were "rehashed"[144] and later stopped listening to those genres altogether because he considered them "pathetic".[142] By contrast, Patton had a strong affinity to experimental artists that explored the possibilities of new technologies, such as Гротус, as well as orchestral-based ones like Фрэнк Синатра және Мистикалық көңіл-күй оркестрі, whom he called "timeless".[144][180][181] Another feature throughout Patton's career has been to collaborate with and promote many relatively unknown musicians;[182] his own Ipecac Recordings label, est. in 1999, serves as a hotbed for "outsider" artists and avoids traditional, multi-record contracts.[109] Asked to curate the 2008 All Tomorrow's Parties Festival, Patton only chose әлемдік музыка суретшілер, модернист composers and experimental musicians.[181] The cosmopolitan inclinations of Patton are evident in his hobbies on tour, which include visiting local record stores and immersing himself in the culture of the areas (on occasion, fans have spotted him wandering through populous places in countries like Japan and Chile).[183][184][185][186] Accordingly, Patton has spoken out against Американдыру[184] and the high esteem held by other countries for the United States.[187] In the late 2000s, he also showed enthusiasm for the increasing innovations in music softwares and digital instruments, with the hope that they would allow younger generations to break new musical ground.[181][82]

Patton expressed cynicism about the infamous lifestyles of rock stars. Ол айтты Сан-Франциско шежіресі in 1995, "It's hard to see as much as you'd like with our schedule on the road, but it's harder to do coke and fuck whores every night. Now that's a full time job."[164] In the 2000 essay How We Eat Our Young, he mocked the romanticization of popular musicians by comparing their work, including his, to peeping toms and thieves.[92] Patton was also fond of "play[ing] with" people whose "egos [got] tied in with" them, for example he constantly made fun of Anthony Kiedis in interviews after the latter accused him of stealing his style,[188] and afterward did the same with new wave band INXS who became upset when Patton laughed at an offer to join them.[19] During that time, Patton publicly teased his then-former bandmate Майк Бордин кім қосылды a 2000 tour арқылы nu metallers Корн, and stated that, regardless of the money, he "couldn't look [him]self in the mirror" had he accepted a similar deal.[29] In the early 2000s, Patton was asked to be part of a new supergroup—later named Барқыт револьвер —that would feature original members of Guns N 'Roses. Patton, again, laughed at the request, telling a reporter, "I think everyone else knows [why I was not interested], except them. Which is the funny part." Instead, the singer joined mathcore топ Диллингерден қашу жоспары үшін a 2002 EP.[149][189] Дыбыстың салдары deemed Patton "the epitome of the anti-рок жұлдызы."[2]

Around the turn of the millennium, there was a tribute album to Faith No More in progress that featured Мазасыз, Дефтондар and several nu metal bands, but Patton publicly repudiate it as soon as he heard about it, prompting its organizers to cancel it.[190][191] In 2005, DJ magazine Үлкен ату contacted Patton to interview би музыкасы әртіс Моби, who was a fan of Fantômas, to promote his new album Қонақ үй. Patton accepted but decided not to hear the record in advance, and the conversation was awkward, with the singer describing Moby's material as "electronic тұсқағаз shit".[192] In 2006, a video of him mocking hard rock band Қасқыр ана олардың кезінде Лоллапалоза set went viral. The incident happened amid an unscripted interview done to Patton in the surroundings of the venue, when he suddenly stopped to remark, "Are you hearing this shit?! What year are we in? [In reference to the band's 1970s rock sound.] Forgive me, but Wolfmother you suck. ... Sorry, I was about to [puke.]"[193] The next year, a TV advert for his group Peeping Tom featured Patton ironically lauding Wolfmother.[194] In 2007, the singer was asked about his opinion on Foo Fighters, among other mainstream rock artists, to which he called it "meaningless to me ... is that even music?", criticizing bandleader Дэйв Грол 's squander of his massive reach, resources and drumming skills to "dance around with a guitar."[195] In 2009, Patton's bandmate in Tomahawk Duane Denison said that they found "distasteful" to have played on the same stage as Машинаға деген ашу.[196]

Киім және сән

Patton in red suit using a cane with Faith No More (2010)

In his first years with Faith No More, Patton had a long hairstyle without facial hair, wore baggy clothes and displayed a "unkempt style".[197] Amidst that time, he shaved the sides of his head a bit, coming close to a моль,[19][198] while he usually donned baseball caps during his first two albums with them.[199] GQ noted that these looks—also sported by Anthony Kiedis—were common in 1980s Los Angeles, and they differed from the grunge aesthetic which was popular at the time. The magazine considers both vocalists as its best-known exemplars.[197]

Around 1992's Ангел Шаң, Patton started to explore his "masculinity" through diverse anti-fashion стильдер.[197] That year he cut his hair short, grew a goatee and began dressing "a bit like an auto mechanic [who] no one would trust".[199][200] In 1992 he and keyboardist Родди Боттум pierced their right and left eyebrows, respectively.[201] For the 1995 album King For a Day... Fool For a Lifetime, all the members of Faith No More, excluding Майк Бордин, shaved their heads,[202] which in the following months, for Patton, became "unkempt and overgrown, complementing a thick, lazy moustache".[203] Осы кезеңде Сан-Франциско шежіресі observed that the way he dressed lent him to probably "be mistaken for a blue-collar worker".[164]

Since around 2000, the singer has mostly used suits, along with ботинье, slicked back hair, and both a short moustache and beard. He has sometimes varied them with "slightly hippier" attires or basketball jerseys. GQ praised the first style for its "simplicity and darkness with a touch of European elegance", that stands in contrast with the established looks of mainstream musicians.[197]

Fanbase

Patton in Santiago, alongside Chilean president Себастьян Пиньера және Бірінші ханым Сесилия Морель, in 2013. The singer has a significant following in South America.

Although Faith No More had a major influence on several mainstream American acts, they found more commercial success in other territories after Нақты нәрсе, such as Australia, Europe and South America.[204][205] Patton's charisma and artistry led the band to garner a "cult-like devotion" by numerous fans, as well as to treat him like, what some authors have described, a "deity".[206][207][21] Throughout the world, multiple online communities dedicated to Faith No More and Patton's projects have emerged since 1995, and there were hundreds of websites exclusively about the singer by the mid-2000s.[208][109] Many of those created in the 1990s remain active today.[208] Raziq Rauf at Классикалық рок believes that his egotistical, resolute dismissal of mainstream trends and conventions is what led his audience to stuck up for him: "He never asked for their loyalty, but he won it anyway."[15]

In 2002, Patton was reported as having a "mixed relationship" with his fanbase and the press, and, even though a non-reclusive person, some aspects of his fame had "freak[ed] him out" – "[Patton is] a private person who'd much rather shuffle through Burt Bacharach and Joe Meek CDs than talk about himself".[19] At one point, he refused to give any interviews to promote Mr. Bungle.[209]

Notoriously, in 1993 an Australian female fan handcuffed Patton to herself when he was backstage, remaining so for two hours until personnel from Faith No More could free him.[210] Several fans had also tried to live outside of his house as of 1995.[203] In July 2000, after Fantômas played at the Ноттингем Рок Сити in England, a drunken male fan ran toward Patton and bit his neck, leading the singer to slap him across the face.[211] Despite these incidents, he kept conceding to talk or give interviews to his followers on several occasions while touring.[19] In later interviews, Patton thought to have "gotten better" at dealing with admirers and reporters.[169][38]

Жеке өмір

Patton performing with Faith No More at the 2010 Дыбыс толқындары фестивалі in Perth, Australia

Patton married Cristina Zuccatosta, an Italian artist, in 1994.[212] The couple divided their time between San Francisco and Болонья, Italy, until their separation in 2001,[212] but they later reconciled. Patton has referred to her as his "best friend" and says that "she probably understands [him] more than [he]" himself does.[92] Until 2001, Patton owned a home in Bologna and became a fluent speaker of Italian.[213] These events tied him closely to Итальян мәдениеті және оның танымал музыка of the mid-20th century.[213][181] He was also conversational in Spanish until the 1990s[214] and still understands it.[149] In addition, he spoke Portuguese slang.[24]

He has no children.[26] Patton enjoys his privacy and maintains few deep relationships in his life.[92][19] One of his friends is actor Дэнни Девито, who continually goes to concerts by Patton. They met after DeVito and his son attended a Fantômas show at the 2005 Coachella Festival.[215]

The singer's numerous projects and constant touring have led him to be widely identified as a "жұмысшы ".[216][169][212][217] Patton, who is addicted to кофе,[218] has kept around three projects going on simultaneously throughout the years.[92] By 2006 he did not go on vacation, but says that his workflow feels natural[92] and does not "feel comfortable unless [he has] got a few unfinished things".[19] In 2002, Patton admitted that his hectic schedule had hindered some of his personal relationships, but nonetheless he emphasized that music is his priority.[19]

The frontman owns a massive record collection and, as of 2005, he regularly traveled to Japan with John Zorn to buy albums.[18] He considers essential for him to discover new music, telling: "I like going into some place like [record store] Амеба and saying 'O.K. what's gonna change my life today?'"[94] Patton is a тамақ талғағыш сонымен қатар,[184] reflected in a concept album he made about futurist cooking[219] and thematic interviews about food.[184][220]

Since childhood, Patton has been an avid fan of basketball team Лос-Анджелес Лейкерс.[23] He is also a baseball fan, which in the past he considered "a guilty pleasure."[221]

Мұра

If contentment really is the enemy of art, then Mike Patton is doing his best to fend off its advances. And considering he's currently got more than half a dozen projects on the go, it's a war he seems to be winning. ... [Patton is] constantly name-checked by bands as an inspiration— ... [1992's] Ангел Шаң has had more import on today's music scene than any other album released in the past two decades ... It's not, though, something he's too concerned with.

Керранг!, 2003[109]

A list published by Дыбыстың салдары based on vocal range acknowledged Mike Patton as "the greatest singer of all time" in popular music.[16] Before the disbandment of Faith No More in 1998, Patton was already highly respected by colleagues and listeners, and this continued with his multiple experimental releases that ensued it. The singer, however, downplays his influence with light-hearted self-deprecation, and was very critical of his earlier work.[109][84]

Patton's roles in Faith No More and Mr. Bungle have often been credited as an influence to металл, a form of alternative metal spearheaded by bands such as Корн және Ақсақ Бизкит in the late-90s.[19][222][223] He has been less than enthusiastic about being linked to such bands, stating in a 2002 interview that "Nu-metal makes my stomach turn".[224] Шолушы Тыныш opined that, notwithstanding Faith No More's far-reaching legacy, the most valuable contribution of Patton has been using his platform "to become one of the most potent driving forces in avant-garde and alternative music", through his diverse projects and collaborations, and the experimental artists he has signed to Ipecac Recordings.[3]

Prominent vocalists such as Чино Морено (Дефтондар ),[225] Брэндон Бойд (Инкубус ),[226][227] Джейкоби Шаддикс (Папа Роуч ),[228] Грег Пуциато (Диллингерден қашу жоспары ),[229] Джесси Лич (Killswitch тарту ),[230] Дарил Палумбо (Glassjaw ),[231] Ховард Джонс (Killswitch Engage),[232][233] Томми Роджерс (Жерленгендер мен арамызда ),[234] Даниэль Гильденлов (Құтқарылу азабы ),[235] Даг Робб (Hoobastank ),[236] Димитри Минакакис (The Dillinger Escape Plan),[237] Mike Vennart (Мұхит суы ),[238] Spencer Sotelo (Периферия )[239] and Kin Etik (Он екі футтық ниндзя )[240] have all cited Patton as their primary influence.

Девин Таунсенд proclaimed in 2011: "Ангел Шаң into Mr. Bungle changed every singer in heavy music. Patton is a living treasure."[241] Artistically, he has been named the biggest influence for Кори Тейлор (Slipknot )[242] және David Pastorius,[243] and a major one on Джош Хомме (Тас дәуірінің патшайымдары ),[244] Серж Танкиан (System of a Down тобы )[245] және Avett Brothers.[246]

Дискография

Студия альбомдары

Таңдалған фильмография

Video game voice work

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Сеф, Мика (2007 ж., 7 маусым). "Mike Patton is The Darkness". IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 мамыр 2014 ж.
  2. ^ а б c Young, Alex (February 21, 2010). "Icons of Rock: Mike Patton". Дыбыстың салдары. Мұрағатталды from the original on February 26, 2011. Алынған 8 тамыз, 2020.
  3. ^ а б Thomson, Jamie (July 22, 2013). "Epic Fail: How Mike Patton Murdered Faith No More". Тыныш. Алынған 8 тамыз, 2020.
  4. ^ Shore, Robert (February 1, 2013). "Tomahawk, Soilwork, Wounds and Saxon: The best new heavy metal albums". Метро. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 8 наурызында. Алынған 1 шілде 2013.
  5. ^ "Mike Patton to Score Horror Film "The Vatican Tapes"". Mxdwn.com. 2014 жылғы 9 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11 қаңтар 2014 ж. Алынған 20 мамыр, 2015.
  6. ^ "Fantômas – Delìrium Còrdia". Кесілмеген. 2003 жылғы 1 желтоқсан. Алынған 7 шілде, 2017.
  7. ^ Джурек, Том. "Mike Patton / Jean-Claude Vannier | Corpse Flower". AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 20 қараша, 2020.
  8. ^ Keefe, Jonathan (March 11, 2007). "Review: Norah Jones, Кеш емес". Slant журналы. Алынған 20 қараша, 2020.
  9. ^ Mehling, Shane (April 4, 2017). "We Ranked 22 Mike Patton Projects So You Don't Have To". Clrvynt.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 сәуір 2017 ж. Алынған 20 қараша, 2020.
  10. ^ "Kaada/Patton – 'Bacteria Cult' Review". Sonicabuse.com. 2016 жылғы 1 сәуір. Алынған 20 қараша, 2020.
  11. ^ Fairbrother, Zach (May 24, 2019). "May 19' Compass: Zach's Facts // Funk Metal Feud". Бостон Хасл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 шілдеде. Алынған 31 шілде, 2020. It was the late 80’s and funk metal had reached its apex in popular music. There were two undisputed titan’s in the field, The Red Hot Chili Peppers led by Anthony Kiedis and Faith No More fronted by Mike Patton
  12. ^ Haire, Chris (August 12, 2009). «Psychostick фанк металды ақымақ тамырларына қайтарады». Charleston City Paper. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 13 тамызда. Алынған 31 шілде, 2020.
  13. ^ Зорн, Джон, ред. (2000). Arcana: Музыканттар музыка туралы. Нью-Йорк: Гранарлы кітаптар / Hips Road. ISBN  1-887123-27-X.
  14. ^ а б c Dick, Jonathan (May 28, 2015). "Faith No More's Mike Patton: 'You Create Your Own Freedom'". Ұлттық әлеуметтік радио. Мұрағатталды түпнұсқадан 29 мамыр 2015 ж. Алынған 8 тамыз, 2020.
  15. ^ а б c г. Rauf, Raziq (March 7, 2014). "Mike Patton – Prog?". Классикалық рок (неміс тілінде). Германия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 12 тамызда. Алынған 20 қараша, 2020.
  16. ^ а б c Coplan, Chris (May 25, 2014). "Turns out Mike Patton, and not Axl Rose, is the greatest singer of all time". Дыбыстың салдары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 27 мамыр 2014 ж. Алынған 20 мамыр, 2015.
  17. ^ "Table III. Population of Civil Divisions Less Than Counties" (PDF). The Statistics of the Population of the United States (PDF). Washington DC: Department of the Interior. 1872. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 1 наурызда. Алынған 14 наурыз, 2020.
  18. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Freeman, Phil (April 2005). "Mike Patton | Fantômas hysteria". Сым. No. 254.
  19. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o St. Clair, Katy (July 10, 2002). "Loco Hero". East Bay Express. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015 жылғы 17 сәуірде. Алынған 8 тамыз, 2020.
  20. ^ McPadden, Mike (November 26, 2014). "20 Native American Rockers That We're Thankful For This Thanksgiving". VH1. Алынған 8 тамыз, 2020.
  21. ^ а б c г. e Barry, Robert (May 5, 2010). "A Deathly Plague: Mike Patton Talks About Mondo Cane And Avant Metal". Тыныш. Алынған 8 тамыз, 2020.
  22. ^ Andre, Eric; Bennett, J. (Fall 2020). "Vanguard: Rebels, Innovators and Iconoclasts". Револьвер. АҚШ. 31-43 бет.
  23. ^ а б Patton, Mike (April 20, 2006). "Ruminations And Rants On The 2006 NBA Playoffs". TheTripWire.com. Austria (published April 26, 2006). Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 6 мамырда. Алынған 23 қазан, 2020.
  24. ^ а б Raphael, Amy (August 1992). "Ten Minutes in the Mind of MIKE PATTON". Бет. Алынған 8 тамыз, 2020.
  25. ^ а б c г. e Redding, Dan (August 30, 2016). "Interview with Trey Spruance of Mr. Bungle, Faith No More, Secret Chiefs 3". Culturecreature.com. Event occurs at 3:06-4:25 and 4:51-6:17 (Eureka's isolated and religious culture), 6:45-9:04 (freighthopping), 11:15-12:45 (music classes in school and university), 27:21-27:37 (Faith No More interviews). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қыркүйекте. Алынған 15 шілде, 2020.
  26. ^ а б c г. e f ж сағ Shand, Lauren; Shand, Trevor; D'Antonio, Leone (November 6, 2019). "[Podcasts] Mike Patton Schools The Boo Crew on Horror Flicks and Film Scores". Қанды жиіркенішті (Подкаст). No. 82. Event occurs at 4:11-4:48 (favorite films that unsettled him), 5:08-6:22 (soundtracks that impacted him the most), 8:09 (childless), 13:58-15:27 (approach in film scores), 15:27-16:22 (workflow when working for filmmakers), 17:45-18:43 (inspiration), 19:42-20:13 (dream collaboration with a director), 22:40-23:27 (production techniques and vocals), 23:41-24:22 (vocal range), 25:40-26:37 (lyrical approach). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 қарашада. Алынған 18 шілде, 2020.
  27. ^ а б c Milazzo, Robert (May 14, 2018). "Murmur 83 : Mike Patton "Forever '22"". Murmur Radio (Подкаст). The Modern School of Film. Event occurs at 20:10-21:30 (watching movies as a child), 29:04-31:36 (influence of film music on his bands). Алынған 20 қараша, 2020.
  28. ^ "Gemini, la banda de Mike Patton antes de Mr Bungle". Футуро радиосы (Испанша). 2013 жылғы 20 тамыз. Алынған 8 тамыз, 2020.
  29. ^ а б c Хоббс, Мэри Анн (July 7, 2000). "Interview: with Mike Patton" (audio). BBC радиосы 1. Event occurs at 3:01-3:23 and 22:35-23:32 (Puffy in Korn), 5:37-6:19 (contemporary metal and hardcore), 8:01-8:45 (the purpose of music), 19:45-20:41 (genre that first inspired him). Алынған 20 қараша, 2020.
  30. ^ Hartmann, Graham (October 27, 2020). "Mike Patton + Scott Ian: People Think Mr. Bungle is Tongue-in-Cheek, Ironic Bulls–t… They're Wrong". Loudwire. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 1 қарашада. Алынған 20 қараша, 2020.
  31. ^ "TREY SPRUANCE HALLOWEEN INTERVIEW". Faithnomorefollowers.com. 2016 жылғы 1 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 қарашада. Алынған 20 қараша, 2020.
  32. ^ Bennett, J. (March 24, 2020). "Mr. Bungle Studio Report, Part 2: Thrash, Lyrics, "Death-Metal Virgins"". Револьвер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 25 наурызда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  33. ^ Бернс, Райан (13 тамыз 2019). "Eureka-Born Avant-Rock Legends Mr. Bungle Announce Reunion Shows with Members of Anthrax, Slayer". Lostcoastoutpost.com. Мұрағатталды from the original on August 14, 2019. Алынған 8 тамыз, 2020.
  34. ^ а б Vella, Frank (Fall 1998). "Mimicry of Forms". Osprey Magazine. Arcata, California: Гумбольдт мемлекеттік университеті. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 15 мамырда. Алынған 23 қазан, 2020.
  35. ^ а б c г. "Mike Patton And The Mr Bungle Tape". 4 қазан, 2015. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 7 қазанда. Алынған 11 қаңтар, 2017.
  36. ^ а б c Hart, Ron (June 20, 2019). "Faith No More's 'The Real Thing' at 30: How They Switched Singers & Delivered a Classic". Билборд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 21 маусымда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  37. ^ а б c Páez, Daniel (February 17, 2007). "La promiscuidad hecha música, entrevista exclusiva a Mike Patton". Equinoxio.org (Испанша). Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 21 ақпанда. Алынған 7 тамыз, 2020.
  38. ^ а б c г. e f ж Phillips, Lior (September 18, 2019). "Mike Patton on Joining Faith No More, Finding Inspiration from Tom Waits, and Being Yourself". This Must Be the Gig (Подкаст). № 68. Дыбыстың салдары. Event occurs at 12:02: 16:20-16:42 (meeting Faith No More), 19:06-21:09 (record store), 26:18-26:40 and 27:44-28:19 (self-taught), 30:37-31:18 (growing up in a small town), 33:50-35:05 (Cohen and Gainsbourg), 35:19-36:37 (Sinatra), 37:53-39:17 (relationship with the press). Алынған 8 тамыз, 2020.
  39. ^ а б Rowland, Jamie (October 22, 2005). "Mr. Bungle - Profile Part 1". Pennyblackmusic.co.uk. Алынған 8 тамыз, 2020.
  40. ^ "Famous Humboldt: From the redwoods to the limelight". Times-Standard. 2011 жылғы 28 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қаңтарда. Алынған 21 қаңтар, 2017.
  41. ^ "Video: FAITH NO MORE Rejoined By Former Singer CHUCK MOSLEY On Stage In Detroit". 2015 жылғы 9 мамыр. Алынған 11 қаңтар, 2017.
  42. ^ "Faith No More Reuniting With Original Singer Chuck Mosley for Two Shows". Алынған 11 қаңтар, 2017.
  43. ^ Cee, Gary (November 30, 1990). "Faith No More: Inside the insatiable Mike Patton". Цирк журналы. No. #369. 62-64 бет. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 26 қыркүйек, 2008.
  44. ^ Stratton, Jeff (October 20, 1999). "Mike Patton of Mr. Bungle". А.В. Клуб. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  45. ^ Mike Patton, June 30, 2001, Wâldrock Festival
  46. ^ "Faith No More To Reform!". Кесілмеген. 2009 жылғы 25 ақпан. Алынған 21 қаңтар, 2017.
  47. ^ «Осы аптада дүкендерде: Faith No More ең жақсы, Элвис Костеллоның жаңа компакт-дискілері, қарапайым ойлар». slicing up eyeballs // 80s alternative music, college rock, indie. Алынған 21 қаңтар, 2017.
  48. ^ Прато, Грег. "Mr. Bungle – Music Biography, Streaming Radio and Discography – AllMusic". AllMusic. Алынған 20 мамыр, 2015.
  49. ^ а б Прато, Грег. «Disco Volante - Mr. Bungle - әндер, шолулар, несиелер, марапаттар - AllMusic». AllMusic. Алынған 20 мамыр, 2015.
  50. ^ Харрис, Крис (2006 ж. 16 маусым). «Майк Паттонның күн тәртібі: Пипинг Томмен саяхаттау, Марк Хоппус пен Дэнни Девитоны масқаралау». MTV.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 23 тамызда. Алынған 23 қазан, 2020.
  51. ^ а б Vang 2013, мәтін.
  52. ^ ДеРогатис, Джим (2001 ж. 2 қараша). «Супермодельдер: жаңа топтар топтардың оны дұрыс шеше алатынын көрсетеді». Чикаго Сан-Таймс. Архивтелген түпнұсқа 10.06.2014 ж. Алынған 27 тамыз, 2001. (жазылу қажет)
  53. ^ а б Батлер, Блейк. «Tomahawk - Tomahawk - әндер, шолулар, несиелер, марапаттар - AllMusic». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 1 шілдеде. Алынған 20 мамыр, 2015.
  54. ^ Крепс, Даниэль (17 қаңтар, 2013). «Томахоктың гипотоникалық» оддфеллоус «титулын тыңдаңыз». Айналдыру. Алынған 21 қаңтар, 2017.
  55. ^ Мосс, Кори. «Deftones әншісінің командасы Батыс жағалауында ояну ұйқы жобасы». Mtv.com.
  56. ^ Майк Паттон кезінде AllMusic
  57. ^ «Ирония - бұл өлі көрініс - Диллингерден қашу жоспары». Allmusic.
  58. ^ Кутюр, Франсуа. «Eyvind Kang: тың координаттары». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 21 маусымда. Алынған 20 қараша, 2020.
  59. ^ «Сұхбат: Бьорк - кесілмеген». Кесілмеген. 5 қараша 2004 ж. Алынған 21 қаңтар, 2017.
  60. ^ «Романстар - Каада / Паттон - Әндер, Пікірлер, Несиелер - AllMusic». AllMusic. Алынған 27 маусым, 2017.
  61. ^ Джеффри, Дэвид. «Әдемі ұл модель мектебі - ақ адамдар». AllMusic.
  62. ^ Майк Паттон кезінде AllMusic
  63. ^ "404". Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 21 наурызда. Алынған 11 қаңтар, 2017.
  64. ^ Кушетка, Энди. «Ipecac жазбалары». Алынған 20 мамыр, 2015.
  65. ^ «Рождество алдындағы кошмар Мелвинс пен Майк Паттон кураторы болды - барлық ертеңгі тараптар». Алынған 20 мамыр, 2015.
  66. ^ Аллен, Джереми (2010 жылғы 30 шілде). «Майк Паттонмен сұхбат». stoolpigeon.co.uk. Түпнұсқадан мұрағатталған 30 шілде 2010 ж. Алынған 21 қаңтар, 2017.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  67. ^ Майк Паттон қосулы IMDb
  68. ^ «Meltdown 2009 - eFestivals.co.uk». www.efestivals.co.uk. Алынған 16 қаңтар, 2020.
  69. ^ «Майк Паттон - Мондо Кане», Discogs.com, 2011 жылдың 8 сәуірінде алынды.
  70. ^ «Паттонның MONDO CANE MIKE мамыр айында дебют шығарады». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 14 наурызда.
  71. ^ О'Шони, Карсон (2012 жылғы 3 шілде). «Майк Паттон - Лаборинтус II». Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 шілдеде. Алынған 20 қараша, 2020.
  72. ^ Матасчи, Мэтт (7 қазан, 2016). «КӨРІҢІЗ: Майк Паттон Краковтағы Sacrum Profanum-да виргиналды ко ординаталарын орындайды». Mxdwn.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 10 қазанда. Алынған 20 қараша, 2020.
  73. ^ Пейн, Крис (5 тамыз, 2015). «Радиодағы теледидарлар, сенім бұдан былай мүшелер емес, Nevermen супер тобын құрмайды,» қатал қалалардың «әнімен бөліседі». Билборд.
  74. ^ Хам, Роберт (29 қаңтар, 2016). «Nevermen-дің жеке альбомы заманауи электрониканың дәмді, қалың айналымын ұсынады». Alternative Press. Алынған 9 мамыр, 2017.
  75. ^ «Өлі Крест» Майк Паттон, Дейв Ломбардо «Спастикалық жаңа альбом». Домалақ тас. Алынған 10 мамыр, 2017.
  76. ^ «Майк Паттон» Dillinger Escape Plan «-ке қосылып,» EP «серіктестігін орындау үшін». Бруклин Веган. Алынған 9 қараша, 2017.
  77. ^ «STAGIONE 2017/18 | L'ALTRO SUONO» (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 17.06.2018 ж. Алынған 20 қараша, 2020.
  78. ^ Фридман, Роберто (28 қаңтар, 2020). «Лори Андерсон SFJAZZ кезеңімен бөліседі». Bay Area репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 20 қараша, 2020.
  79. ^ «synthesisradio.net». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 27 ақпанда. Алынған 20 мамыр, 2015.
  80. ^ «Майк Паттон». PopMatters. Алынған 20 мамыр, 2015.
  81. ^ «Сенім жоқ Майк Паттон Стивен Кингтің 1922 ж. Голы». Блаббермут. 20 қазан 2017 ж. Алынған 20 қазан, 2017.
  82. ^ а б Паттон, Майк (5 маусым, 2008). ""Пижамамен жазудан жақсы не бар? «Неліктен Майк Паттон сандық дәуірді жақсы көреді». Толтырғыштар. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  83. ^ «Darkness Preview - Shacknews - ДК ойындары, PlayStation, Xbox 360 және Wii видео ойындары, алдын ала қарау және жүктеу». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 8 маусымда. Алынған 16 маусым, 2017.
  84. ^ а б c г. e f ж Simonini, Ross (1 қаңтар, 2013). «Майк Паттонмен сұхбат». Сенуші. № 95. Сан-Франциско. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 12 маусымда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  85. ^ Пехлинг, Дэйв (19.03.2018). «Саксафон иконокласты бар жергілікті аван-рок әншілер командалары». CBS теледидар станциялары. Сан-Франциско. Мұрағатталды түпнұсқасынан 21.03.2018 ж. Алынған 8 тамыз, 2020.
  86. ^ «Вокалды жаттықтырушының Майк Паттонның көптеген вокал стилдерін талдауға қараңыз». Ghostcultmag.com (видео). 21 мамыр 2019. Оқиға 8: 28-9: 13-те болады. Алынған 8 тамыз, 2020.
  87. ^ Прато, Грег. «Майк Паттонның өмірбаяны». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 29 мамыр 2014 ж. Алынған 26 сәуір, 2007.
  88. ^ а б c Морроу, Скотт (2013). «Культ патшасы». Дабыл. No 41 (2014 жылғы 7 қаңтарда жарияланған). 56-63 бет. ISSN  1555-8819. Алынған 23 қазан, 2020.
  89. ^ «Тереңірек қазу: Эксл Роуз - ең кең диапазоны бар әнші ЕМЕС ~ VVN музыкасы». Vintage винил жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 7 шілдеде. Алынған 20 мамыр, 2015.
  90. ^ Коплан, Крис (19 мамыр, 2014). «Аксл Роуз - бұл барлық уақыттағы ең ұлы әнші.. Дыбыстың салдары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 20 мамырда. Алынған 20 мамыр, 2015.
  91. ^ а б c г. e «Майк Паттонмен бірге бір». Hobotrashcan.com. 9 тамыз 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 22 тамызда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  92. ^ а б c г. e f ж «Майк Паттонмен әңгіме». Wortraub.com. 2006 жылғы 1 маусым. Алынған 8 тамыз, 2020.
  93. ^ «Майк Паттон | Шағым! Сауалнама». Шағым!. 2005 жылғы 1 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 8 тамыз, 2020.
  94. ^ а б c г. «Майк Паттон сенімнің қажеті жоқ және мистер Бангл өзін бақытты сезінеді». Бостон (2008 жылғы 14 қазанда жарияланған). 1999 ж. Алынған 8 тамыз, 2020.
  95. ^ Портной, Майк (25.06.2016). «Рок белгішелері: Фрэнк Заппа Майк Портной». LouderSound.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 29.12.2018 ж. Алынған 8 тамыз, 2020.
  96. ^ Ван дер Шпитен, Саша (25.10.2018). «Thom Yorke де horrorklassieker maakt музыкасын тыңдаңыз». Де Морген (голланд тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 10 тамызда. Алынған 23 қазан, 2020.
  97. ^ «Сібір жарасы Скотт Ян Майк Паттонның қателескен топтастарына қалай әсер ететіндігі туралы әңгімелейді, сенім туралы пікірлермен бөліспейді». Үлкен гитара. 9 қараша, 2020. Алынған 5 желтоқсан, 2020.
  98. ^ а б c Дэвис, Брен (мамыр-маусым 2006). «Майк Паттон: Сенім жоқ, мистер Бангл, Томагавк, Фантомас». Таспа оп. № 53. Нью-Йорк қаласы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 30 наурызда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  99. ^ а б c Шубрихт, Ярек (2016 жылғы 30 қыркүйек). «Майк Паттон: біз оны жақсы көреміз» [Майк Паттон: Мен өзімнің ішкі түйсігіме сенемін] (поляк тілінде). Onet.pl. Алынған 20 қараша, 2020.
  100. ^ а б c Vang 2013, 0:06-2:33.
  101. ^ а б Ходжсон, Питер (10 қараша, 2012). «СҰХБАТ: Майк Паттон». Iheartguitarblog.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 тамыз, 2020.
  102. ^ а б c г. «Майк Паттон қалған әндер мен Rock Hard France әнінің сөздері туралы айтады». Newfaithnomore.com. 2015 жылғы 12 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 шілдеде. Алынған 8 тамыз, 2020.
  103. ^ а б Vang 2013, 7:00-7:40.
  104. ^ Vang 2013, 7:39-8:19.
  105. ^ а б «Майк Паттонға арналған L'intervista dei Fantofan». Бір күнге патша. Виареджо, Италия. Маусым 2006. 4-5 беттер. Алынған 8 тамыз, 2020.
  106. ^ а б c г. e f Шерман, Ли (қыркүйек 1992). «Сенім бұдан былай | Фанкты шығар». Гитара журналы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 шілдесінде. Алынған 8 тамыз, 2020.
  107. ^ Толық металл Джеки (2017 жылғы 11 қыркүйек). «Майк Паттон» Қайтыс болған кросс «тағы бірнеше жазба шығарады деп сенеді және» кеңейтілген үзіліске «деген сенім болмайды [Сұхбат]». Loudwire. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 11 қыркүйекте. Алынған 8 тамыз, 2020.
  108. ^ а б Фуга, Альберто (11 қараша, 2011). «Майк Паттон:» La música fue una manera de mantenerme ocupado"". Chileanskies.com (Испанша). Сантьяго, Чили (2011 жылы 12 қарашада жарияланған). Алынған 8 тамыз, 2020.
  109. ^ а б c г. e Yates, Rod (24 мамыр 2003). «Шеттегі адам». Керранг!. № 956.
  110. ^ Шумахер, Карстен (2004 ж. 2 ақпан). «Фантомас / Майк Паттон». Кіріспе (неміс тілінде). Алынған 20 қараша, 2020.
  111. ^ Самборска, Агата (ред.) «Сенім көп кездесетін сұрақтарға жол бермейді». Алынған 8 шілде, 2011.
  112. ^ Ланхэм, Том (сәуір 1995). «Сенім енді болмайды». CMJ ай сайынғы жаңа музыка. Сан-Франциско. Алынған 20 қараша, 2020.
  113. ^ а б c г. Хайлбут, Энтони (1 шілде 2012). «Ер Сопрано». Сенуші. № 91. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 6 наурызда. Алынған 1 шілде 2020.
  114. ^ «Ауыз өшіру». Faces журналы. 1990 жылғы шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 шілдеде. Алынған 8 тамыз, 2020.
  115. ^ а б c г. Сатклифф, Фил (1 маусым, 2009). «Архивтен: 1995 ж. Фил Сатклифпен бұдан былай сұхбат жоқ сенім». Тыныш. Сан-Франциско: Rock's Backpages . Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 28 наурызда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  116. ^ Vang 2013, 5:39-6:59.
  117. ^ а б Штемер, Хэнк (22.06.2020). "'Ол әлемді ұлғайтты ': Джон Зорнның джаз-металдың көп түрлілігінің ішінде «. Домалақ тас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 23 маусымда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  118. ^ «Майк Паттонмен сұхбат | Пипинг Том | MTV Италия 2006 (2/2)» (видео).
  119. ^ Суарес, Гари (29 сәуір, 2010). «ГАРИ СУАРЕЗ МАЙК ПАТТОНМЕН СҰХБАТТЫ ҚАЛАЙ СОРЛАДЫ?». MetalSucks. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 мамыр 2010 ж. Алынған 8 тамыз, 2020. ... Бірақ маған, [Дауысқа арналған ересектерге арналған тақырыптар] оқу тәжірибесі болды. Мен бүкіл әлем естуі үшін мен өз дауысымды шынымен қолданатынмын. Міне, мен жұмыс үстінде мен жақсара аламын деп ойлаған кейбір әдістерді қалай қолдануды үйрендім.
  120. ^ Боттамс, Тимоти (25 қараша, 2019). «Мистер Банглдің Бар дыбысы». Theswinstandard.net. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 9 шілдеде. Алынған 8 тамыз, 2020.
  121. ^ а б Shteamer, Hank (наурыз 2011). «Heavy Metal Be-Bop №3: Тревор Даннмен сұхбат». Көрінбейтін апельсиндер (2011 жылы 13 мамырда жарияланған). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 10 тамызда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  122. ^ «Уильям Шатнер | Пипинг Том». Генри Роллинс шоуы. 2-маусым. 8-серия. IFC. 1 маусым 2007 ж.
  123. ^ а б c Жас, Саймон (2001 ж. 13 қазан). «Саяхатшы». Керранг!. № 876.
  124. ^ а б Zahn, James (22 қыркүйек, 1992). «Эксклюзивті - бұдан артық сенім жоқ: жоғалған сұхбаттар (1992 ж., Кабельдік қатынас)». Therockfather.com (видео). Дэвенпорт, Айова: ZTV (7 шілде 2010 ж. Жарияланған). Оқиға ойнату тізіміндегі он бірінші / соңғы бейнеде 1: 15-1: 43 (әсер ету) және 1: 44-2: 08 (жеңіл тыңдау) кезінде болады.. Алынған 8 тамыз, 2020.
  125. ^ «Некроскап | Тетема». Metalnews.fr (француз тілінде). 6 мамыр, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 10 мамырда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  126. ^ Хартманн, Андреас (29 сәуір 2005). «Es ist nicht alles Gold, was kotzt». Die Tageszeitung (неміс тілінде) (7652). б. 15. Алынған 8 тамыз, 2020.
  127. ^ Маллетт, Джимми (2017 жылғы 13 қаңтар). «Ауыр авангард сериясы 8: Диаманда Галас // Құдайдың жазасы». Heavyblogisheavy.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  128. ^ Хайлбут, Энтони (19.06.2012). «Ер Сопрано». Тым көп білетін жанкүйер. Knopf Doubleday баспа тобы. б. 277. ISBN  978-0307958471. Алынған 8 тамыз, 2020. ... [Паттонның айқайына талдау жасасақ:] олар мықты еркектер мен нәрестелердің гүрілдеуінің арасына еніп кеткен - ол үшін де ең жоғарғы еркіндік әйел емес, сәби болып табылады. Әзірге ол Stratos немесе Bargeld сияқты манифесттерін жарияламады, бірақ олардың идеологиясымен бөліседі.
  129. ^ Shryane, Дженнифер (қазан 2009). «Эйнстюрценде Нейботен туралы зерттеу» (кандидаттық диссертация). Ливерпуль университеті (Честер университеті ): 229 және 268. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  130. ^ Аврил, Пьер (6 қазан, 2016). Camion Blanc: PUNK & METAL Des liaisons dangereuses (француз тілінде). Камион Бланк. б. 182. ISBN  978-2357798694. Алынған 1 шілде 2020. Le chant de HR se fait plus mélodique, and nous permeter to deute l'étendue de ses talents vocaux. ... [Мен қарсымын ] nous envoie dans les cages à miel ce qu'on peut considérer comme l'ouvrage sur lequel la scène Fusion Metal / Funk / HipHop à venir va se baser. Écoutez le fabuleux «Reignition» pour vous faire une idée: HR y croone d'une façon qu'un тодорхой Mayk Patton (Faith No More, Mr Bungle) және кеңейту имитері, ...
  131. ^ Бегранд, Адриен (2003 ж. 9 қыркүйек). «Нашар ми: DC-де тыйым салынған. Нашар ми - ең керемет рифтер». PopMatters. Алынған 1 шілде 2020. [H.R.] таңқаларлықтай жан-жақты дауысы жақтың төмендеуін көрсетеді, бұл Майк Паттон және Серж Танкиан жылдар өткен соң өнеге алар еді.
  132. ^ Галаци, Арианна (26.01.2018). «Tanti auguri Майк Паттон, дауыстық жазбалар». Esquire (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 ақпанда. Алынған 1 шілде 2020.
  133. ^ Санторо, Джанни (2015 ж. 29 мамыр). «Faith No More, il ritorno degli аутсайдер дель рок». la Repubblica XL (итальян тілінде). la Repubblica. Алынған 1 шілде 2020.
  134. ^ Берман, Стюарт (10.06.2015). «Сенім енді болмайды: нақты нәрсе». Ұрмақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 11 маусымда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  135. ^ Кондран, Эд (4 қазан 1992). «ҚАЗІР БАСШЫЛЫҚ, ЕШҚАНДАЙ СЕНБЕЙТІН» ШАҢДЫ «ШЕШУГЕ БОЛМАЙДЫ. Таңғы қоңырау. Алынған 8 тамыз, 2020.
  136. ^ Клас, Майкл (13 желтоқсан 2018). «Сенім енді болмайды - нағыз нәрсе». Metal.de. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 5 қаңтарында. Алынған 8 тамыз, 2020.
  137. ^ Прато, Грег (2005 ж. Жаз). «Сенім бұдан былай: шынайы оқиға». Классикалық рок. No 83 (22.04.2014 ж. Жарияланған). Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 24 мамырда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  138. ^ Джай Янг Ким (18 қараша 1994). «Сұхбат: ТАҒЫ ЕМЕС». Feastorfamine.com. Сан-Франциско: Рокерилла. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2001 жылғы 17 шілдеде. Алынған 8 тамыз, 2020.
  139. ^ Людвиг, Джейми (5 қыркүйек, 2019). «Майк Паттон, Жан-Клод Ваннердің жан-жақтылығына негізделген ынтымақтастығы». DownBeat. б. 1. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 8 тамыз, 2020.
  140. ^ а б Аллен, Джереми (3 қыркүйек, 2019). «Реаниматор: Майк Паттон және Жан-Клод Ваньер мәйіт гүлінде». Тыныш. Алынған 8 тамыз, 2020.
  141. ^ Сахер, Эндрю (2020 жылғы 22 шілде). «Ешқандай сенім мемдары, кірпіктер ағашы, бұлыңғырлық, воевод, пинбек және тағы басқалар кардиохирург Тим Смитке деген құрмет». Бруклин Веган. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 25 шілдеде. Алынған 8 тамыз, 2020.
  142. ^ а б c «Менің жазбалар жинағым (Майк Паттон)». Керранг!. 14 маусым 1997 ж. Алынған 8 тамыз, 2020.
  143. ^ Жасыл, Алекс (желтоқсан 2015). «Stump's Mick Lynch қайтыс болды». Stereoembersmagazine.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 қазан, 2020.
  144. ^ а б c Паттон, Майк (1992). «Періштеден шаң шығару (1 бөлім)» (Сұхбат). MTV. Оқиға 0: 02-0: 52 және 2: 54-3: 44 (негізгі музыка күйі), 1: 39-2: 52 (Гротус), 6: 33-6: 36 және 7: 30-8: 07 (Годфлеш), 8: 07-8: 13 (Мелвинс). Алынған 8 тамыз, 2020.
  145. ^ Уолшотс, Натали Зина. «Сенім жоқ - Патшаның оралуы». Шағым!. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 20 ақпанда. Алынған 8 тамыз 2020.
  146. ^ Кепілдеу, Патрик (21 тамыз, 2019). «De retour au Québec: Жас құдайларға арналған маршрут». Вуар (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 22 тамызда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  147. ^ Рейнхард, Сэмюэль (26 қаңтар, 2015). «Сұхбат: Жас құдайлардың Франц Трайхлер 30 жылдық музыкасы туралы». Red Bull музыкалық академиясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 ақпанда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  148. ^ Маколей, Скотт (1 сәуір, 2013). «Тағдыр үні». Focusfeatures.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 19 сәуірде. Алынған 8 тамыз, 2020.
  149. ^ а б c «2003 жылдың наурыз айынан бастап жарияланбаған Майк Паттонмен сұхбат». Bunglefever.com. Алынған 8 тамыз, 2020.[жақсы ақпарат көзі қажет ]
  150. ^ Данн, Пип (тамыз 1990). Енді сенім жоқ. Ашу. Австралия: ABC.
  151. ^ «Bister Mungle (Mr Bungle) Эврика орта мектебінің таланттар шоуы 1985 (толық шоу)» (видео). Оқиға 13: 14-те болады. Алынған 8 тамыз, 2020.
  152. ^ «менің Паттонмен сұхбатым (наурыз, 2005 ж. электрондық пошта арқылы)». Алынған 8 тамыз, 2020.[жақсы ақпарат көзі қажет ]
  153. ^ Бланш, Кейт (30 қазан 2010). «The Phantom Band және Fantomas: Майк Паттон Хэллоуинде және қорқынышты фильмдерде». Дыбысқа батып кетті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 1 қарашада. Алынған 5 желтоқсан, 2020.
  154. ^ Жүргізуші, Aub (29 қазан, 2020). «Майк Паттон рекордтар дүкендерінде, музыкалық парктерде және манглмен көбірек жұмыс жасауда». Дискогтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 қарашада. Алынған 5 желтоқсан, 2020.
  155. ^ «Майк Паттон омыртқа баурайтын 5 қорқынышты саундтректі таңдайды». Револьвер. 2011 жылғы 27 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 маусымда. Алынған 5 желтоқсан, 2020.
  156. ^ Миасников, Алон (2004 ж. 15 қыркүйек). «Сұхбат: Майк Паттон». Alternative-zine.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2005 жылғы 26 мамырда. Алынған 23 қазан, 2020.
  157. ^ Семегран, Скотт (2006 ж. 29 маусым). «Майк Паттонмен 20 сұрақ». Quirkee.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 19 тамызда. Алынған 23 қазан, 2020.
  158. ^ «Майк Паттон: Аван-Металдың мың дауысты адамындағы апат курсы». Револьвер. 2017 жылғы 27 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 ақпанда. Алынған 23 қазан, 2020.
  159. ^ Хилл, Стивен (23.06.2015). «Сенім жоқ, Лондонда тұр». Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 қазанда. Алынған 23 қазан, 2020.
  160. ^ Дуайер, Майкл (6 ақпан, 2020). «Бұрынғы даңқты қалпына келтіру: Майк Паттонның сенімі туралы сөз қозғады». Сидней таңғы хабаршысы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 6 ақпанда. Алынған 23 қазан, 2020.
  161. ^ Путтерфорд, Марк (желтоқсан 1992). «Сенім жоқ | Шаң басқан». Иманды болсын. Алынған 23 қазан, 2020.
  162. ^ «Ақыл-есі ауысқан 20 сәт». Moshcam.com. 2013 жылғы 12 қараша. Алынған 23 қазан, 2020.
  163. ^ Штиглер, христиан (18 шілде, 2010). «Vorzeichen der Apokalypse». ORF (неміс тілінде). Визен, Австрия. Алынған 23 қазан, 2020. Dann kletterte der Maniac noch auf den Verstärker-Turm and sprang Hals über Kopf ins Schlagzeug von Mike «Puffy» Bordin, ...
  164. ^ а б c г. Снайдер, Майкл (3 наурыз, 1995). «СЕНІМДІ САҚТАУ / Bay Area тобы қайта жаңарып, жолға қайтады». Сан-Франциско шежіресі. Сан-Франциско. 1-2 беттер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 8 тамыз, 2020.
  165. ^ Эпштейн, Даниэль Роберт (2006 ж. 29 мамыр). «Майк Паттонмен сұхбат». Суицид қыздары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 16 маусымда. Алынған 24 шілде, 2007.
  166. ^ Джонс, Сефани (2002 ж. 15 наурыз). «Томахоктың Майк Паттон фотографтарға зәр шығаруы - жай әзіл». KNAC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2002 жылғы 21 маусымда. Алынған 23 қазан, 2020.
  167. ^ «СЕНІМДІЛІК ЖОҚ Венгрияның SZIGET ФЕСТИВАЛІНДЕ майдангер аяқ киімінің бауын жұтады; видео қол жетімді». Blabbermouth.net. 2009 жылғы 18 тамыз. Алынған 23 қазан, 2020.
  168. ^ Лимангровер, Джейсон. «Zu | Көміртекті". AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 17 маусымда. Алынған 11 қаңтар, 2017.
  169. ^ а б c Древер, Эндрю (2003 жылғы 5 желтоқсан). «Паттон күтуде». Дәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2003 жылғы 23 желтоқсанда. Алынған 26 маусым, 2020.
  170. ^ «Мистер Бангл радиосымен сұхбат (тек жергілікті тұрғындар үшін) 1988 ж.». Тек жергілікті тұрғындарға арналған. Арката, Калифорния: ҚФМИ (2017 жылғы 7 қыркүйекте жарияланған). 1988 жылғы 1 маусым. Оқиға 0:43, 21:01 -де болады. Алынған 8 тамыз, 2020.
  171. ^ Сади О. (күз 1989). «Мистер БУНГЛ». Түсіңіз!. Алынған 8 тамыз, 2020.
  172. ^ «АЙНАЛДЫРУ». 1990 жылғы желтоқсан.
  173. ^ Уолшотс, Натали Зина (2015 жылғы 5 маусым). «Сенім туралы бұдан былай біле бермейтін назар аударарлық бес факт». Шағым!. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 6 маусымда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  174. ^ а б c г. Моррис, Джина (1993 ж. 1 наурыз). «Нәжісті тарту». NME. Алынған 8 тамыз, 2020.
  175. ^ Ланхэм, Том (тамыз 1992). «Сұлулық пен сұмдық». Music Express. Сан-Франциско. Алынған 20 қараша, 2020.
  176. ^ «Енді сенім жоқ - орта жастағы дағдарыс Монстров рок '95 Сантьяго, Чили «.
  177. ^ Гудвин, Тим (21 тамыз 2002). «Жақсы көрініс». Қалалық газет. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 23 қазан, 2020.
  178. ^ Кэхилл, Дженнифер Фумико (26 маусым, 2019). «Топтардың аузынан: Спиннің сенімі енді кері қайтарылмайды». North Coast Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 маусымда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  179. ^ Мартин, Гэвин (18.02.1995). «Венециядағы дәрет». NME.
  180. ^ Паттон, Майк (1992). «Періштеден шаң шығару (2 бөлім)» (Сұхбат). MTV. Оқиға 1: 47-2: 27-де (технологияның заманауи музыкаға әсері), 2: 42-4: 39 және 5: 13-6: 22 (жеңіл тыңдау), 8: 04-8: 45 (ол тікелей эфирде көрсетіледі) қатысқысы келеді). Алынған 20 қараша, 2020.
  181. ^ а б c г. Мастрапа, Гус (2008 жылғы 17 шілде). «Майк Паттон». А.В. Клуб. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 қараша 2019 ж. Алынған 8 тамыз, 2020.
  182. ^ «[ZIK] Паттон: L'âge de la raison?». Tellementnomade.org (француз тілінде). 2016 жылғы 14 қазан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 қазанда. Алынған 2 желтоқсан, 2020. Que retenir de tous ses travaux? ... Sa capacité à servir de faire valoir, à utiliser sa notoriété pour aider d’autres artes.
  183. ^ {{cite magazine | дата = 2001 ж. 17 қазан | атауы = Фантомас Майк Паттонмен туристік | журналы = [[Керранг!] | орналасқан жері = Австралия}}
  184. ^ а б c г. Маззео, Адриано (16 қыркүйек, 2019). «Fue un tremendo honor hacer esto con este tipo y absorber todo lo que sabe». Мондо Соноро (Испанша). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 22 қыркүйегінде. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  185. ^ «Майк Паттон мен Перса Био Биоға барады». Радио Кооператива (видео) (испан тілінде). 2013 жылғы 8 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 28 сәуірде. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  186. ^ Вазири, Айдин (4 мамыр 2008). «Майк Паттон жабайы заттардың қайда екенін біледі». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 18 қазан 2014 ж. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  187. ^ Кейси, Брайс (2007). «Майк Паттонмен сұхбат (3 бөлім)». Жаңа Зеландия: Жартас. Оқиға 0: 45-1: 43-те болады. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  188. ^ Phair, Jon (мамыр 1995). «Майк Паттонмен сұхбат». Алынған 8 тамыз, 2020.
  189. ^ «Майк Паттон INXS e Velvet Revolver-ті қалпына келтіреді». Whiplash.net (португал тілінде). 4 тамыз, 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 7 қазанда. Алынған 20 қараша, 2020.
  190. ^ «Дэвид Драйманмен сұхбат». Fangoria Online. 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 7 қазанда. Алынған 5 желтоқсан, 2020.
  191. ^ Kruse, Christian (шілде 2001). «Views im Gespräch mit Mike Patton». Көріністер (неміс тілінде). No 100. 1381622-6. Es ist eine schlechte Idee. Man sollte schlafende Hunde nicht wecken. Meiner Meinung nach war Faith No More eine gute Band. Die Musik ist gut, сонымен қатар besseres daraus oder lass es sein. Wenn ich aber daran denke, was für Bands a diesem Tribute teilnehmen sollen - oh Mann! Ich magiese Bands nicht und ich finde nicht, dass sie interessante Platten veröffentlichen. Сондай-ақ: Сіз FNM-Song-ті қалай таңдайсыз, сіз FNM-Song-ті қалайсыз?
  192. ^ Ресслер, Даррен (2005). «Сол кезде Майк Паттон Мобимен аймақ туралы сұхбат берді: біреу, фантомалар және асқазанды қыстыру» (2018 жылдың 1 қарашасында жарияланған). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылдың 10 мамырында. Алынған 23 қазан, 2020.
  193. ^ «MIKE PATTON қасқырды жек көреді: видео қол жетімді». Blabbermouth.net. 2006 жылғы 2 қыркүйек. Алынған 23 қазан, 2020.
  194. ^ «Майк Паттон Пипинг Томнан - Рейджден». Қыркүйек 2007. Алынған 23 қазан, 2020.
  195. ^ Кейси, Брайс (2007). «Майк Паттонмен сұхбат (2 бөлім)». Жаңа Зеландия: Жартас. Оқиға 0: 20-1: 37-де болады. Алынған 23 қазан, 2020.
  196. ^ Алтын, Адам (10.07.2009). «Иисус кесірткесінің Дуэн Денисоны: қаймақпен сұхбат». Нэшвилл көрінісі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 13 қазанда. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  197. ^ а б c г. «Паттон Майк Паттонға қарсы сәнге қарсы». GQ (Испанша). Мексика. 24 наурыз, 2020. Алынған 23 қазан, 2020.
  198. ^ http://markprindle.com/faithnomore.htm
  199. ^ а б http://www.negele.org/cvdb2/index.php?id=1997
  200. ^ Шоу, Уильям (Қыркүйек 1992). «Сенімнің бұралуы». Егжей.
  201. ^ «Родди Боттум енді артық болмайды». Таңдаңыз. Ақпан 1993 ж.
  202. ^ «Music25YL: Radiohead, сенім және морфин». 25yearslatersite.com. 1 наурыз, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 12 наурызда. Алынған 23 қазан, 2020.
  203. ^ а б Моррис, Джина (1995 ж. Наурыз). «О, жоқ, тағы емес ...» Таңдаңыз. Венеция, Италия. Алынған 8 тамыз, 2020.
  204. ^ Пингвин Пит (16 тамыз, 2014). «Біртұтас бірегей ғажайып хикаялардың оралуы». Lyricinterpretations.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 19 тамызда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  205. ^ Пол, Джордж А. (1 желтоқсан, 2010). «Палладий ашқышында сенім бұдан да күшті болмайды». Orange County тізілімі. Алынған 8 тамыз, 2020.
  206. ^ Розенберг, Аксл; Кроватин, Кристофер (24.10.2017). «Балама металдағы апат курсы». Hellraisers: ауыр метал майемінің толық визуалды тарихы. Race Point Publishing. б. 118, 119. ISBN  978-1631064302. FNM әуесқойлары харизматикалық, жан-жақты вокалист Майк Паттонды құдай ретінде қабылдай отырып, өздеріне берілгендікпен ғибадат етеді.
  207. ^ «Майк Паттонның ғажабы». Silentmotorist.media. 25 сәуір, 2018. Алынған 8 тамыз, 2020.
  208. ^ а б «MULTI-ENTREVISTA: Сенімнің жанкүйерлері бұдан былай Sol Invictus y más пікірлеріне жол бермейді!». Faithnomore4ever.com (Испанша). 2015 жылғы 19 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 23 маусымда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  209. ^ Шпраг, Дэвид (1995 ж. 11 қараша). «Ай сәулесін түсіретін суретшілер қосарланған міндет». Билборд. Том. 107 жоқ. 45. б. 21. ISSN  0006-2510. Алынған 23 қазан, 2020.
  210. ^ Гуллик, Стив (1993 жылғы 17 шілде). «Сенім енді Phonix-ті жеңілдетпейді». Әуен шығарушы. Оденсе, Дания. Алынған 8 тамыз, 2020.
  211. ^ «Сол кезде мен мас болып, рок жұлдызына шабуыл жасадым». Soberpunks.co.uk. 24 тамыз 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 17.02.2018 ж. Алынған 20 қараша, 2020.
  212. ^ а б c Матисон, Крейг (3 қараша, 2012). «Сенім секірісі». Сидней таңғы хабаршысы. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 28 шілдеде. Алынған 26 маусым, 2020.
  213. ^ а б Флорино, Рик (29 наурыз, 2010). «Faith No More's Mayo Patton on Mondo Cane -» Мен мүлдем басқаша өмір сүріп жатқан едім, бұл Италия болды"". Орындаушы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 4 сәуірде. Алынған 21 қаңтар, 2017.
  214. ^ Рокка, Джейн (4 маусым, 2010). «Вокалист итальяндық махаббатты серенадаға айналдырады». Батыс Австралия. Алынған 8 тамыз, 2020.
  215. ^ «Майк Паттонның 365 күні:» Аңшы түні, «Fantomas (2001)». Joshkatzowitz.com. 3 наурыз, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 қыркүйекте. Алынған 23 қазан, 2020.
  216. ^ Дэйви, Мелисса (21 қараша, 2016). «Faith No More» компаниясының Майк Паттон жаңа тетема жобасы туралы айтады: 'Бұл өте қиын'". The Guardian. Алынған 26 маусым, 2020.
  217. ^ Калия, Майк (16 маусым, 2019). «30 жылдан кейін» Faith No More «серпілісінен кейін Майк Паттон табысты өзгертетін рекордтық жазбаға ие». CNBC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 16 маусымда. Алынған 19 шілде, 2020.
  218. ^ Лимангровер, Джейсон (2008 ж. 18 наурыз). «Майк Паттон 101». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 29 желтоқсанда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  219. ^ Зима, Джефф (1997 ж. Шілде-тамыз). «Майк Паттон: Пранзо Олтранзиста». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2002 жылғы 20 сәуірде. Алынған 5 желтоқсан, 2020.
  220. ^ «МАТИКА ПАТТОН & АНДРЕУ КЛАРК». Дыбыстан жоғары деңгейдегі фестиваль (видео). 19 шілде, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 тамызда. Алынған 5 желтоқсан, 2020.
  221. ^ «Бейсбол фуриясының трейлері». YouTube. Бейсбол ойындары.
  222. ^ Мехлинг, Шейн (13 тамыз, 2015). «Олар бәрін Нуки үшін жасады: Децибел Ну-металдың көтерілуі мен құлдырауын зерттейді». Децибел. Мұрағатталды түпнұсқадан 23 қыркүйек 2015 ж. Алынған 11 қаңтар, 2017.
  223. ^ Ратлифф, Бен (13 тамыз 2002). «ROCK шолуы; бұл Artifice (және Croons және Growls) туралы». The New York Times. Нью-Йорк қаласы (2002 жылы 16 тамызда жарияланған). Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 мамырда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  224. ^ Паттерсон, Даял (11.03.2009). «Неге әлемге жаңа металл қажет емес». Тыныш. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 4 ақпанда. Алынған 11 қаңтар, 2017.
  225. ^ Данн, Сэм (2010). «DEFTONES» Чино Морено вокалдық әсерлер мен металға | шикі және кесілмеген «. Bangertv.com (видео). Торонто: Бангер фильмдері (27.06.2017 жылы жарияланған). Оқиға 1: 08-1: 17 және 2: 39-3: 52-де болады. Алынған 9 шілде, 2020.
  226. ^ Мосс, Кори (6 желтоқсан 2001). «Инкубустың көлеңкесінен» шығу «Hoobastank». Mtv.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 4 тамызда. Алынған 16 маусым, 2017. Дэн Эстрин (Hoobastank гитаристі): Бізді қорлайтын адамдар өте көп, өйткені олар бізді Инкубуске ұқсайды деп ойлайды, көптеген адамдар біздің жасымыз бірдей екенін, біз бір ауданда өскенімізді және бізге сол топтар әсер етеді. Біздің екі әншімізге «Faith No More» немесе «Mr. Bungle» фильмдерінен Майк Паттон қатты әсер етті.
  227. ^ Фарбер, Джим (2002 ж. 7 наурыз). «ОЛАРДЫҢ МАҢЫЗЫН БІЛУ». Орландо Сентинел. Алынған 7 тамыз, 2020.
  228. ^ Прато, Грег (2015 ж. 12 сәуір). «Джейкоби Шаддикс Папа Роуч: Ән авторларының сұхбаттары». www.songfacts.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 желтоқсанда. Алынған 27 маусым, 2017. Майк Паттон - менің сүйікті әншілерімнің бірі. Faith No More, менің барлық уақыттағы сүйікті топтарымның бірі. Мен үшін өте шабыттандырады. Мен сол топқа өте жас кезімде ғашық болдым және олардың бірнеше рет өсіп келе жатқанын көрдім. [1998 ж.] Олар ажырасқан кезде мені мазалайды, бірақ олар қайтадан шоулар жасайды, бұл керемет. Бірақ әсер ету, ән айту тәсілі бойынша мен Майк Паттоннан шабыт алдым [...]
  229. ^ Приндл, Марк (қыркүйек 2003). «Грег Пучиато - 2003». www.markprindle.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 7 шілдеде. Алынған 28 қараша, 2017. Өстіп, мен әрдайым оның жанкүйері болдым. Егер мен кішкентай кезімде еліктегім келген біреу болса, ол ол [Майк Паттон]. Егер ол болмағанда, мен, бәлкім, ән салуды бастамас едім. Ол және Bad Brains-тен H.R. мен оны жас кезімде бастағанда менің екі үлкен әсерім болды. Оның артынан еру керек нәрсе тек керемет мәртебе ғана емес, сонымен қатар ол маған қатты әсер еткендіктен, сіз ойлағандай қиын емес.
  230. ^ Лич, Джесси (10 тамыз 2020). «Killswitch Engage-дің Джесси Личі: мен неге Ангел Шаңын сенімнің арқасында, енді артық көремін». Металл балға. Loudersound.com. Алынған 23 қазан, 2020.
  231. ^ «GLASSJAW DARYL». www.showandtellonline.com. Маусым 2002. мұрағатталған түпнұсқа 2003 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 7 желтоқсан, 2017. С: Майк Паттон сізге үлкен әсер етті ме?
    Дарил Палумбо: Өскенде ол менің кейіпкерлерімнің бірі болды ... мүлдем. Мен жоқ деп айтқым келеді, өйткені мен оның ащы қария екенін және оны ықпал ретінде келтіретін топтарға күлетінін естимін. Барлығы M-fuck-TV-де және барлық ауыр топтарда барлық сайтта [sic] Паттон ықпал ретінде және ол олар туралы әңгімені айтады? Мен оны әлі күнге дейін ауыр музыка тарихындағы ең ұлы әнші деп ойлаймын, бірақ мен оны ықпал ететін басқа топтардан жоғары сезінемін. Егер оған проблема болса, оны шайтан.
  232. ^ «Түні бойы: Сен шайтанмен сұрақ-жауап, вокалист Ховард Джонс; Эль Пасоның Tricky Falls-да өнер көрсететін топ». El Paso Times. Лос-Анджелес, Калифорния. 2015 жылғы 9 шілде. Алынған 11 мамыр, 2018. С: Дауысыңыз өте ерекше, өйткені сіз бір сөзден екіншісіне өте әуездіден ауырға ауыса аласыз. Сіздің әсерлеріңіз кімдер және сіз мелодиялық ән айтуды қайдан үйрендіңіз?
    Ховард Джонс: Менің ойымша, Faith No More компаниясының Майк Паттон үлкені. [...]
  233. ^ Махсманн, Стеффи (29.03.2004). «KILLSWITCH ENGAGE (ХОУАРД ДжОНС)». Terrorverlag.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 мамыр 2018 ж. Алынған 11 мамыр, 2018. [...] Мен, бәлкім, маған бәрінен гөрі әсер еткен топ енді сенім емес шығар деп айтар едім. Олар белсенді болған кезде мен оны қатты тыңдағаным үшін. [...] Мен енді «Соңғы білетін» деп сенемін! Мен ол әнді үнемі душта айтамын. Мен өзімнің альбомымыздағы «Breathe life» әніне хор жаздым, мен оны душта жаздым. (күледі)
  234. ^ «Джайлз - Томас Гайлз Роджерспен сұхбат, кіші». BurnYourEars (неміс тілінде). 2005 жылғы 27 маусым. Алынған 26 маусым, 2020.
  235. ^ Менегакис, Майкл. «Міне, 1999 жылдың наурыз айындағы Даниэль Гилденловпен құтқарылу азабы туралы сұхбат». Алынған 8 тамыз, 2020.
  236. ^ МакКинни, Брайан (14 ақпан, 2013). «ХОБАСТАНКТЫҢ ЖҰМЫС РОББЫ: РОК ЖЫЛДЫЗЫ ЖӘНЕ АРНАЛҒАН ӘКЕ». musicinsidermagazine.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 желтоқсанда. Алынған 7 желтоқсан, 2017.
  237. ^ Уэбб, Брайан (1 қараша 2000). «Сұхбат: Диллингерден қашу жоспары». Theprp.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 30 наурызда. Алынған 11 мамыр, 2018. С: Сіз өзіңіздің ықпалыңыз ретінде кімдерді тізімдей аласыз?
    Димитри Минакакис: [...] Майк Паттон маған үлкен әсер етті. Мен 12 немесе 13 жасымда, олар сол кезде айналды. [...]
  238. ^ Дженч, Томас (11 желтоқсан 2003). «Oceansize im сұхбат @ HELLDRIVER MAGAZINE (2003 ж., Желтоқсан)». Helldriver-magazine.de (неміс тілінде). Вюрцбург. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 наурызда. Алынған 1 шілде 2020. Мен Майк Паттонның барлық іс-әрекеттеріне қатты жанкүйермін. Менің сүйіктіім - мистер Бангл. Ол менің ән айту туралы ойлауыма себеп болған шығар.
  239. ^ Тристан (6 қаңтар, 2016). «Сұхбат: Спенсер Сотело (периферия)». themetalist.net. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 желтоқсанда. Алынған 7 желтоқсан, 2017.
  240. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: НИК» КИН «-мен СҰХБАТ Он екі аяқты Нинджаның ЭТИКІ !!» (ағылшын және жапон тілдерінде). 2016 жылғы 20 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  241. ^ «Девин Таунсенд Twitter-де». 2011 жылғы 25 тамыз. Алынған 8 тамыз, 2020.
  242. ^ Aroesti, Rachel (1 наурыз, 2018). «Элвис Преслидің күші, Тина Тернердің аяғы: музыканттар ең үлкен әсерді таңдайды». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 2 наурызда. Алынған 8 тамыз, 2020.
  243. ^ Аллигуд, Кристен (31 қазан, 2014). «Мельбурндік бассейнші Дэвид Пасториус рэп орындаушысы Tech N9ne-дің Band of Psychos турындағы шоу-бағдарламасына қосылды». Florida Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 ақпанда. Алынған 20 қараша, 2020.
  244. ^ Кауфман, Спенсер (13 қыркүйек, 2018). «Алдын ала қарау: Джошуа Хомм Майк Паттонды» Apple Music's Beats 1-де Alligator Hour «сериясының жаңа бөлімінде» үлкен ықпал «деп атайды». Дыбыстың салдары. Мұрағатталды түпнұсқадан 14 қыркүйек 2018 ж. Алынған 8 тамыз, 2020.
  245. ^ «Менің музыкадағы өмірім: Серж Танкиан». Айналдыру. 2003 жылғы 23 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 ақпанда. Алынған 23 қазан, 2020.
  246. ^ Мервис, Скотт (26 мамыр, 2011). «Avett Brothers (және әкесі) солтүстікке келеді». Pittsburgh Post-Gazette. Алынған 8 тамыз, 2020.
  247. ^ Кушетка, Энди. «Ipecac жазбалары - жаңалықтар». Ipecac.com. Алынған 1 шілде 2013.

Дереккөздер келтірілген

Ванг, Джес (2013). «Майк Паттон - вокалды алхимик» (видео және мәтін). TC-Helicon. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 шілдеде. Алынған 8 тамыз, 2020.(Балама сілтеме )

Сыртқы сілтемелер