Марсупилами - Marsupilami

Марсупилами
Marsupilami 1.jpg
Марсупилами өзінің қанатты сөзін айқайлап
Басылым туралы ақпарат
БаспагерMarsu Productions (1987 жылдан бастап)
Бірінші көрінісSpirou журнал (1952 ж., 31 қаңтар)
ЖасалғанАндре Франкин

Марсупилами Бұл комикс жаратқан сипаты мен ойдан шығарылған жануарлардың түрлері Андре Франкин. Оның алғашқы пайда болуы 1952 жылдың 31 қаңтарында шыққан Франко-бельгиялық комикстер журнал Spirou.[1] Содан бері ол үнемі танымал болды Бельгиялық комикстер серия Spirou & Fantasio, басты кейіпкерлердің үй жануарлары ретінде, Франку сериямен жұмыс жасауды тоқтатқанға дейін; кейіпкердің сериалдағы соңғы көрінісі Франкуиннің көзі тірісінде 1970 ж.

1980 жылдардың аяғында Спиру мен Фантасиоға тиесілі үй жануарлары Марсупиламиден ерекшеленетін сол түрдің тағы бір кейіпкері өзіндік жетістікке жетті. cпин-офф сериясы күлкілі альбомдар құқылы Марсупилами, жазылған Грег, Янн және Дугомье, және салған Батем. 1987 жылғы бірінші шығарылым Марсупилами альбом баспаның дебюттік басылымын белгіледі Marsu Productions, ол кейіпкердің атымен аталды.

Марсупилами содан бері а болды мультимедиялық франчайзинг, бірнеше анимациялық сериялары бар, толықметражды фильм, а Марсупилами Sega Genesis Видео ойын[2][3][4] және басқа да тауарлар. Астероид 98494 Марсупилами болып табылады оның құрметіне аталған.

Марсупиламидің шытырман оқиғалары бірнеше тілдерге тәржімаланған Голланд, Неміс, Грек, Каталон, Испан, португал тілі, Ағылшын, және бірнеше Скандинавия тілдері. Ағылшын тіліндегі ең соңғы аудармаларын Британ баспасы басып шығарды Cinebook. Үш миллионнан астам альбомдар Марсупилами сериялары сатылды деп мәлімделуде Marsu Productions.[5]

2013 жылы, Дюпуй сатып алған Marsu Productions және оның кейіпкерлері, осылайша жаңа шығаруға мүмкіндік береді Spirou & Fantasio Марсупилами сияқты шытырман оқиғалар. Марсупилами қайтып келді Spirou & Fantasio альбомдағы сериялар La Colère du Marsupilami, 2016 жылы шыққан.

Атау

Атауы а портманто сөздердің ересек, Пилу-Пилу (французша атауы Евгений Джип, кейіпкері Франкун бала кезінен жақсы көретін) және ами, Французша досым.

Түр ' биномдық атау франкинде берілген Spirou et les héritiers сияқты Marsupilamus fantasii.[6] Оның ерекше эпитеті кейіпкерге қатысты Фантазио, оған марқұм ағасының үлгісін табу тапсырмасы берілген. Ол өзінің Оңтүстік Америкаға жасаған экспедициясынан сәтті тапты Spirou кейіннен оны Еуропаға әкелді[6], онда ол кейінірек жұптың үй жануарына айналды.

Жылы Хоуба бананы, 1997 жылғы альбом Марсупилами Ксавье Фош пен Эрик Адам жазған спин-офф комикс сериясы, оның биномдық атауы осылай берілген Марсупилами франкини, түрдің нақты өмірін жасаушы Франкинге сілтеме жасай отырып.

Сыртқы түрі

Марсупилами - қара дақты сары барыс сияқты жаратылыс ит -құлақ тәрізді.[7] Еркек марсупиламилер кез-келген іс-әрекетте қолданылатын керемет ұзын, мықты, икемді, құрғақ құйрыққа ие. Марсупиламистің аналық құйрығы әлдеқайда қысқа, бірақ нақты жануарлармен салыстырғанда әлі де ұзақ. Еркек те, әйел де құйрығын қару ретінде қолдана алады, оның ұшын жұдырыққа, ал қалған бөлігін максималды күш алу үшін серіппеге ұқсас спиральға айналдыра алады. Бұл шабуыл даниялық және норвегиялық аудармашылардың «спиральға» ұқсас сөздерді тіршілік атауы ретінде «марсупиалға» қарағанда таңдап алуына себеп болды. Еркектерден айырмашылығы, әйелдер де саусақтарының ұшымен жүру. Жануар қайта көтерілгенде, ол шу шығарады: «Бинг». Еркектер де көздерін бір-бірінен толық ажыратылмаған етіп салады склералар екі көз біріктірілді, ал аналықтар көбінесе екі бөлек көзбен тартылады. Марсупиламистің аналықтары да еркектермен салыстырғанда басқа дауысқа ие. Ер адамдар көбінесе «хоуба» дейді, ал әйелдер «хуби» дейді. Сәйкес L'Encyclopédie du Marsupilami, олар монотремалар сияқты платипус және эхидна, бұл олардың жұмыртқалаған кезде неліктен болатынын түсіндіреді сүтқоректілер Ерекшеліктер.[8]

Үлгілер

Марсупилами отбасын бейнелейтін Брюссельде, Бельгияда қабырғаға салынған сурет Le nid des Marsupilamis

«Марсупилами» апелляциясы бастапқыда Спиру мен Фантасио қолға түсірген, содан кейін асырап алған адам туралы айтылған, олар оны ешқашан атауды қаламады, өйткені ол жалғыз белгілі үлгі болды. The Spirou & Fantasio альбом Le nid des Marsupilamis көптеген марсупилами кейіпкерлерін ұсынады, олардың ешқайсысы тұтқында емес; альбом көбінесе Паломбияда жабайы табиғатта өмір сүретін марсупиламилер отбасының өмірі туралы комикс ішіндегі деректі фильмге қатысты. Кейінгі серия МарсупиламиБатем салған, осы отбасында жұлдыздар және сериалдың атауы »Марсупилами», осы отбасындағы Спиру мен Фантасиоға тиесілі үй жануарлары Марсупиламиге емес, ол да аталмаған әкесіне сілтеме жасайды.

Бұл серияларда Марсупиламидің әйелі Марсупиламие деп аталады (есімнің әйел нұсқасы), бірақ олардың үш балалары сәйкесінше Биби, Бибу және Бобо деп аталады. Mars le noir (Марс Қара) - альбомда алғаш рет пайда болатын тағы бір үлгі Марс ле Нуар. Бұрын тұтқында болған марсупилами оған орманда қайтадан өмір сүру қиынға соғады. Марсупиламиді азғыра алмаған соң, ол Марсупиламиге қызғанышпен қарайды және онымен ұрысып қалуға жақын. Кейінірек ол Венус есімді қара әйел марсупиламиді кездестіреді, ол оның жары болады. Жылы Baby Prinz, тағы бір үлгі, хайуанаттар бағында тұратын егде жастағы ер адам көрсетілген. Жалпы алғанда, бұл Паломбиядағы сегіз данаға, сонымен қатар Спиру мен Фантасио үй жануарларына келеді.

Марсупиламис бірнеше рет түрлі-түсті түстермен көрсетілген - сары, қара дақтармен сары, қара, ақ, қара дақтармен және қара дақтармен. Терінің түсі жиі кездеседі: қара дақтары бар сары, дақтары жоқ сары және қара түстер, өйткені бұл негізгі Марсупилами тұқымдасының өзгеруі. Марсупилами комикс сериясы; бұл үнемі көрінетін түкті түстер Француз анимациялық сериялары бір отбасының қатысуымен.

Комикстер

Spirou & Fantasio

Spirou et les hommes-bulles, 1959 ж., Франкин

Келесі альбомдар Spirou & Fantasio Марсупиламидің ерекшелігі:

  • 4. Spirou et les héritiers (Spirou және мұрагерлер, 1952). Марсупиламидің алғашқы пайда болуы.
  • 5. Les voleurs du Marsupilami (Марсупилами ұрылары, 1952, Джо Алмо идеясынан кейін). Бұл оқиға дәл қай жерде жүреді Spirou et les héritiers аяқталады.
  • 7. Le dictateur et le champignon (Диктатор және саңырауқұлақ, 1953)
  • 8. La mauvaise tête (Қате бас, 1954) (Альбомның соңында тек қысқа әңгіме түрінде)
  • 9. Le repaire de la murène (Муренаның жасырынуы, 1955).
  • 10. Les pirates du тыныштық (Тыныштық қарақшылары, 1956 ж Розы (жазу) және Ерік (фон)); ілесуші La Quick Super (1956)
  • 11. Le gorille a bonne mine (Горилла жақсы пішінде, 1956); ілесуші Ваканстар гистоирлерді азайтады (Демалыс)
  • 12. Le nid des Marsupilamis (Марсупиламистің ұясыПаломбияда жабайы табиғатта өмір сүретін Marsupilamis отбасын таныстыратын; ілесуші La foire aux бандиттері (Жәрмеңкедегі гангстерлер)
  • 13. Le voyageur du Mésozoïque (Мезозойдан шыққан саяхатшы, 1957); ілесуші La peur au bout du fil (Саптың соңындағы қорқыныш, 1959, Грегпен (жазу))
  • 14. Le prisonnier du Bouddha (Будданың тұтқыны, 1959, Грегпен (жазу) және Джидем (фон))
  • 15. Z comme Zorglub (Z - Zorglub үшін, 1960, Грегпен (жазбаша) және Джидеммен (фондармен). Zorglub алғашқы пайда болуы.
  • 16. L'ombre du Z (Z көлеңкесі, 1960, Грегпен (жазбаша) және Джидеммен (фондармен). Диптихті аяқтайды.
  • 17. Spirou et les hommes-bulles (Спиру және көпіршікті адамдар, 1959); ілесуші Les petits форматтары (Шағын форматтар, 1960); екеуі де Робамен (өнер). Бұл әңгімелер, бірге Тембо Табу, алдымен газетте пайда болды, Le Parisien Libéré.
  • 18. QRN sur Bretzelburg (Q.R.N. Брецелбург үстінен, 1963, Грегпен (жазбаша) және Джидеммен (фондармен). Ұзынырақ нұсқасы 1987 жылы шектеулі баспада жарық көрді.
  • 19. Панаде - Шампиньяк (Шампиньяктегі бала күтімі, 1968; бірге Пейо және Господин (жазу)); ілесуші Bravo les Brothers (Бауырластар үшін ура, 1967; Джидеммен (фондар))
  • 20. Le faiseur d'or (Алтын жасаушы, 1970)
  • 24. Тембо Табу (1958, бірге Роба (өнер)); кейін қысқа әңгімелер
  • 55. La colère du Marsupilami (2016 ж.) Yoann және Вельман )

Марсупилами

1960 жылдардың аяғында Франкин сурет салудан бас тартуға шешім қабылдады Spirou & Fantasio жаңа суретшіге берілген сериал, Жан-Клод Фурнье. Франкин кейіпкерге алғашқы Фурнье оқиғасынан кейін сериалда көрінуіне рұқсат берген жоқ, Le faiseur d'or («Алтын жасаушы»),[9] онда Франсуин Марсупиламидің өзін тартты. Осыдан кейін Спирудың Марсупилами комикстерде ойнауды тоқтатты және қатыспады Spirou & Fantasio 2016 жылға дейін.

1987 жылы Франкуин жаңа баспамен Марсупилами айналасында жаңа сериясын бастады, Marsu Productions. Бұл серияда пайда болған Марсупилами отбасы ұсынылды Le nid des Marsupilamis.

Алғашқы төрт томды Франкин де, Бэтем де суреттеген. Бесінші томнан бастап Батем серияның жалғыз суретшісі болып табылады.

Алғашқы екі томдағы хикаялардың авторы Грег. Осыдан кейін Грег сериямен жұмыс істеуді тоқтатты, ал келесі жеті томды Янн жазды. Содан бері сериалға басқалары жазды; ең соңғы жазушы - Колман, ол соңғы он екі томға несие алды.

Серияның алғашқы жарияланған альбомы - La Queue du Marsupilami. 2002 жылы Франсуан 1987 жылға дейін салған Марсупиламидің әңгімелерінен тұратын # 0 альбомы жарық көрді.

Аттила, 2011. Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.
  • 0. Capturez un Marsupilami (Марсупиламиді ұстаңыз, 6/2002) (Қысқа әңгімелер жинағы). Франкиннің өнері мен әңгімесі.
  • 1. La Queue du Marsupilami (Марсупиламидің құйрығы, 10/1987). Бэтем мен Франкиннің өнері, Грегтің әңгімесі.
  • 2. Le Bébé du bout du monde (Ақырзаманның сәбиі, 6/1988). Бэтем мен Франкиннің өнері, Грегтің әңгімесі.
  • 3. Марс ле Нуар (Марс Қара, 3/1989). Бэтем мен Франкиннің өнері, Янның әңгімесі.
  • 4. Le Pollen du Monte Urticando (Уртикандо тауының тозаңы, 11/1989). Бэтем мен Франкиннің өнері, Янның әңгімесі.
  • 5. Baby Prinz (10/1990). Бэтемнің өнері, Янның әңгімесі.
  • 6. Фордландия (11/1991). Бэтемнің өнері, Янның әңгімесі.
  • 7. L'Or de Boavista (Боавистаның алтыны, 10/1992). Бэтемнің өнері, Янның әңгімесі.
  • 8. Боависта храмы (Боависта ғибадатханасы, 10/1993). Бэтемнің өнері, Янның әңгімесі.
  • 9. Le Papillon des cimes (Шыңның көбелегі, 10/1994). Бэтемнің өнері, Янның әңгімесі.
  • 10. Паломбиядағы Rififi (4/1996). Бэтемнің өнері, Ксавье Фош пен Эрик Адамның әңгімелері.
  • 11. Хоуба бананы (7/1997). Бэтемнің өнері, Ксавье Фош пен Эрик Адамның әңгімелері.
  • 12. Джолливудтағы графика (7/1998). Бәтемнің өнері мен әңгімесі.
  • 13. Le Défilé du jaguar (Ягуардың сән көрсетілімі, 9/1999). Бэтемнің өнері, Каминка мен Мараистің әңгімесі.
  • 14. Un fils kk немесе (Алтын бала, 6/2000). Батемнің өнері, әңгімесі Бурквардез бен Сайвенің.
  • 15. C'est quoi ce cirque!? (Бұл не цирк !?, 9/2001). Бэтемнің өнері, әңгімесі Дюгомье.
  • 16. Tous en Piste (Барлығы рингке, 6/2003). Бэтемнің өнері, әңгімесі Дюгомье.
  • 17. L'orchidée des Chahutas (Чахуталар орхидеясы, 6/2004). Бэтемнің өнері, әңгімесі Дюгомье.
  • 18. Робинсон академиясы (6/2005). Бэтемнің өнері, әңгімесі Дюгомье.
  • 19. Мэйджи Бланш (Ақ сиқыр, 11/2006). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.
  • 20. Viva Palombia (6/2007). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.
  • 21. Қызыл құбыжық (4/2008). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.
  • 22. Чикуито Парадисо (4/2009). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.
  • 23. Croc Vert (5/2010). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.[10]
  • 24. Аттила (20 мамыр 2011). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.[11]
  • 25. Sur la piste du Marsupilami (4/2012). Бэтемнің өнері, Колман, Чабат және Донердің әңгімелері.
  • 26. Санта-Каламидад (11/2012). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.[12]
  • 27. Coeur d'étoile (11/2013). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.[12]
  • 28. Биба (11/2014). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.[12]
  • 29. Квилземхоал (11/2015). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.[12]
  • 30. Palombie secrète (04/2017). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.[12]
  • 31. Мсье Син Синь (04/2018). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.[13]
  • 32. Биенвенидо - Бинго! (5/2019). Бэтемнің өнері, Колманның әңгімесі.[14]

Басқа

A Блондин және Цираж Джидженің суреттері бар қабырғаға сурет салу Marsupilamus africanus кейіпкер, Брюссельде, Бельгия.
  • L'Encyclopédie du Marsupilami, 1991 жылы жарық көрген - бұл комикс емес, Марсупиламидің табиғи тарихы туралы «Энциклопедия». Мәтін Камбье мен Верхоэсттің, сурет Бэтем мен Франкүннің авторлары.
  • Gaston et le Marsupilami 1978 жылы Дюпюй шығарды. Бұл альбомда екеуінің де қатысуымен барлық әңгімелер топтастырылған Гастон Лагафф және Марсупилами, бұрын жарияланған Spirou журнал. Осы жолақтардың барлығы кейін альбомда жарияланды Capturez un Marsupilami.
  • 2006 жылы желтоқсанда Марсупиламидің басты кейіпкері болатын иллюстрацияланған кітап сериясы жасалды Библиотека раушаны Жинақ, баспадан шығарылды Хахетт. Сценарийлер анимациялық сериядан алынған Mon ami Marsupilami.
  • Телехикаяға байланысты түсірілген қысқа мерзімді сериал 1993 жылдан 1994 жылға дейін Америкада жарық көрді Disney Adventures журнал. Кейбір әңгімелер неміс журналында қайта басылды Шектеу.[15]
  • Бірнеше Марсупилами каменосы мен алымдары өндірілген Франко-бельгиялық комикстер; ең ерте арасында болды Джидже сериясы Блондин және Цираж, бұл жарияланған тағы бір серия болды Spirou Франкина кезінде журнал Spirou & Fantasio. Көлемде Les soucoupes volantes (1956), кейіпкерлер Блондин мен Цираж африкалық Марсупиламиді табады, Marsupilamus africanus, бұл Оңтүстік Америка түріне қарағанда сәл өзгеше түр Marsupilamus fantasii. Африкалық Марсупилами түрі құйрықсыз және құрылысы өте қарапайым.

Комикстердің ағылшын тіліндегі басылымы

Ағылшын тіліндегі аударманың алғашқы мысалы Spirou & Fantasio 1960 жылы, Франкин туралы әңгіме болған кезде жарық көрді Le nid des Marsupilamis апта сайын басылып шықты Британдықтар ұлдар журналы Қағу, тақырыбымен Дики мен құсбегілер қасқырды тамашалаңыздар. Сол ерте локализацияда, Spirou «Дики» деп аталды, Фантазио «Құс батасы» болды, Секотин «Кузен Констанс», Марсупилами «Қасқыр», ал әйел Марсупилами «Сығырайған».[16]

Бір альбомы Spirou & Fantasio Марсупиламидің қатысуымен 15 нөмірді 1995 жылы Fantasy Flight Publishing ағылшын тіліне аударды. 16 нөмірді шығару жоспары сатылымның нашар болуына байланысты аударма процесінің жартысында аяқталды.

2007 жылы Эгмонттың еншілес компаниясы Euro Books аудармасын жасады Spirou & Fantasio 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11 және 14 нөмірлі альбомдар үнді нарығына ағылшын тіліне аударылды.[17][18]Марсупилами осы аудармаларда «Beastie» деп өзгертілді.[19]

Британдық баспа компаниясы Cinebook ағылшын тіліндегі аудармаларын жариялады Spirou & Fantasio, оның ішінде Франсуиннің Марсупилами бар кейбір альбомдары. Франкиннің аударған алғашқы альбомдары осы болды Марсупилами ұрылары, олар 2013 жылы шығарды.[20] 2017 жылы Cinebook спинн-оф сериясының ағылшын тіліндегі аудармаларын шығара бастады Марсупилами.

Анимация

Дисней анимациясы

Диснейдің Марсупилами сериясында бейнеленген Ron Toonage

Дисней Марсупилами нұсқасы алғаш рет теледидарда пайда болды Ron Toonage 1992 жылы, содан кейін өзінің аттас шоу-бағдарламасына айналды CBS желі және Синдикат 1993 ж. Марсупиламидің қосалқы кейіпкерлері Морис Те горилла, Стюарт піл, Эдуардо ягуар, Леонардо арыстан, және Норман браконьер. Франциннің түпнұсқа Марсупилами әңгімелерінде ешқашан а горилла немесе піл Марсупиламидің жабайы тіршілік ету ортасында, өйткені бұл түрлер өздеріне тән Африка, ал комикстердегі Марсупилами түрлері шыққан деп айтылған Оңтүстік Америка. Тағы бір өзгеріс - Марсупилами сөйлей алады; оның комиксі тек попугая сияқты дыбысты еліктей алады. Бұл нұсқада Марсупилами дауыс береді Стив Маккал.Шнукумдар және ет осы шоуда екінші реттік сегмент болды.

Сериалда он үш серия болды, сериал бір маусымға созылды. Шоудың қайта көрсетілімдері эфирге шықты Дисней арнасы (1994 жылдың қазан айынан бастап)[21] 1995 жылдың маусымына дейін[22][23]), ал кейінірек Toon Disney.

Аниматорлар Тони Банкрофт және Майкл Суррей кейіпкерлердің дизайны бойынша аяқталатын кредиттерде.

1994 жылы Марсу Б.В., Марсупилами кейіпкерінің иелері Диснейді лицензиялық келісімшарттың бұзылғанын сылтауратып, сотқа берді: Дисней жарты сағаттық он үш эпизодты (оның орнына алты-сегіз минуттық шорт түсіре алмады) немесе «бар күшін» жұмсай алмады. шоудан эфирге шығу туралы желінің міндеттемесін қамтамасыз етіңіз және ол өзінің маркетингтік науқанын шоу көрсетілмеген уақытта бастады. Марсу сонымен бірге Диснейді жалған түрде жасырды деп айыптады; судья Дисней Марсупилами жобасына жеткілікті ресурстар жұмсамауға шешім қабылдағанын және бұл фактіні Марсудан жасырғанын атап өтті.[24] 1997 жылы Марсу 8,4 миллион доллармен марапатталды. Сот шешімі 1999 жылы апелляциялық тәртіпте өзгертілді.[25] [26]

Марафон анимациясы

1 маусым - Марсупилами (2000)

Бұл жолы Францияда түсірілген екінші анимациялық серияның премьерасы 2000 жылдың наурызында өтті және 26 серияға созылды[27] француз телеарнасында Канал Дж. Өндірілген Кактус анимациясы, Марафон өндірісі және Marsu Productions, бұл серия түпнұсқа комикстегі кейіпкерді мұқият қадағалады.

Осы бірінші маусымда Марсупилами шытырман оқиғаларға жалғыз өзі немесе отбасымен барды (әйелі Марсупиламие және олардың үш баласы Биби, Бибу және Бобо). Мысалы, бір эпизодта ол цирк жануарларының тобын құтқарып, оларды қалаға қайтарып алды және циркті жабылып қалудан құтқарды. Басқасында, ол өзінің тұрақты жауы тұтқындаған баласының бірін, аңшы Бринг М. Бекаливті құтқару үшін қалаға тағы баруға мәжбүр болды.

2 маусым - Мон ami Marsupilami (2003)

15 сериясында[28] екінші маусым, деп аталады Mon ami Marsupilami (деп аударылды Менің досым Марсупилами ішінде Disney Channel Марсупилами және оның отбасы олардың жанында өмір сүретін Ду-Жардин отбасымен ең жақсы дос болады. Аманда - Марсупилами зерттеушісі, ал оның күйеуі Жан-Пьер - үйде жұмыс жасайтын компьютерлік техник, олардың Тео (Дисней арнасындағы Лео) және кішкентай Зоэ атты екі баласы бар. Лео мен Марсупилами ең жақсы достарға айналады және олардың көптеген достары бар, олар жаңа достарымен де, ескі жауларымен де, Backalive сияқты.

3-4 маусым - Хоуба Хоуба Хоп! (2009–2011)

2009 жылы басталған үшінші серияда Джекторда оның фаунасы мен флорасын зерттеу үшін бір жыл өмір сүруге жиналатын ересек бала Гектор және оның тәтесі Дайан бар. Олар Марсупилами отбасымен жақсы достарға айналады. Олардың басты жаулары - мегаломаниялық индустрияшы және джунглиді жек көретін Феликия Деворт, ол Паломбия джунглигін теңестіріп, оның орнына Деворт Сити мегаполисін салуды жоспарлап отыр және оның екі қолшоқпары - Строй мен Блоупринт.[29] Олардың ескі жауы, аңшы Бринг М. Бекалив те пайда болады.

5 маусым - Nos voisins les Marsupilamis (2012)

Марафонның төртінші сериясы, аударылған Біздің көршілеріміз Марсупиламис, ветеринар Бернард Вандерштадт және оның төрт баласы Сара, Ирис, Исидор және Зоймен бірге тұратын Марсупилами отбасын ұсынды. Олардың анасы Каролин олармен жиі телефон арқылы байланысады, бірақ соңғы үш эпизодта пайда болады. Backalive тағы бір рет көрініс береді.[30]

Марафонның «Марсупилами» сериясы әлемнің 37 елінде таратылды. Кем дегенде бір маусым алған елдердің қатарында Германия да бар (Супер RTL ), Алжир (Ұлттық бағдарлама), Бельгия (RTL TVI), Канада (Теле-Квебек және Телетун ), Эстония (ETV ), Болгария (Супер7 ), Біріккен Корольдігі (4 арна ), Испания (Антена 3, Disney Channel, Toon Disney және ТВ3 ), Финляндия (MTV3 ), Кипр (CyBC ), Греция (Арнаны өзгерту ), Ирландия (RTÉ ), Италия (Италия 1 ), Португалия (Prisvideo ), Швейцария (TSR ), Ресей (THT желісі ), Венгрия (Минимакс (Венгрия) ), Словения (RTV ), Сербия (Бақытты теледидар және Минимакс ), Черногория (Бақытты теледидар және Минимакс ), Босния және Герцеговина (Минимакс ), Солтүстік Македония (Минимакс ), Марокко (2M теледидар ), Түйетауық (Юмурчак теледидары ), Шри-Ланка (Рупавахини ), Мексика (Канал 22, Бразилия (Rede Globo ), Венесуэла (RCTV ), Индонезия (B арнасы және RCTI ), Малайзия (ТВ3 және ТВ9 ), Африка Пансаты (CFI ), Латын Америка (ZAZ ), Таяу Шығыс және Таяу Шығыс (ТВ5 және E-Junior ), Вьетнам (HTV7 ), Тайланд (Біріккен хабар тарату корпорациясы ), Оңтүстік Корея (EBS ), Исландия (Uppeldi EHF ) және Оңтүстік Африка (SABC ).

Belvision анимациясы

2019 жылы жаңа деп жарияланды компьютер анимацияланған сериялары бельгиялық студиядан әзірленді Belvision. Жаңа серия Марсу, Пила және Ми атты үш марсупиламиске бағытталған.[31]

Фильмдер

Sur la piste du Marsupilami (Марсупилами соқпағында) - режиссер режиссердің жанды экшенді, компьютерлік анимациялық, комедиялық шытырман оқиғалы фильмі. Ален Чабат Чабаттың өзі фильмде бірге ойнайды Джеймель Деббоуз, Фредерик Тесто, Гералдина Накаче, Ламберт Уилсон, Патрик Тимсит, Лия Кебеде, Айса Майга және Ұлы Хали. Марсупилами мен оның отбасы ерекше назар аударғанымен, фильмде комикстерден немесе телешоулардан алынған актерлердің орнына жаңа кейіпкерлер бар. Орталық фокус Француз репортер Дэн Джеральдо (Чабат) және паломбиялық ветеринар Паблито Камарон (Деббоузе), оның есімі әзілмен аударылады Кішкентай Пабло асшаяндары, олар Пая патшайым (Кебеде) бастаған байырғы Пая халқын іздеуге бара жатқанда. Бұл дуэт Марсупиламидің қатысуымен күрделі сюжетке аяқ басты, ол жастық эликсирін ашатын зұлым ботаник (Тестот) және ботаник Палумбия президентін (Уилсон) құлатуға көмектесетін майор (Тимсит) және президенттің сүйіспеншілігін айтты. үшін Селин Дион.

Даңқ

Мидделкеркедегі Марсупилами мүсіні (Бельгия)
  • Марсупиламидің балауыз фигурасы дайындалған және көрмеге қойылған Музей Гревин, әйгілі жеке тұлғалардың мүсіндері бейнеленген мұражай, сонымен қатар француздық-бельгиялық комикстердің тағы екі кейіпкері, Тинтин және Астерикс.
  • Көптеген коммерциялық өнімдерді бірнеше компания жасады: киім (Avance Diffusion), аяқ киім (Léomil), сағаттар, сағаттар, декорация, ыдыс-аяқ (Tropico), мүсіншелер (Pixi және Plastoy), жұмсақ ойыншықтар (Nounours), шұлықтар (Agofroy), мектеп сөмкелері (Хасбро ), мектеп бұйымдары (Oberthur), зығыр мата (MCT), басқатырғыштар (Jumbo) және іш киімдер (United Labels).
  • Марсупилами құрылған маркада пайда болады Француз Посты 2003 жылы (n ° 3569).
  • Ресми веб-сайт www.marsupilami.com 25000-нан астам жазылушысы бар деп мәлімдейді.
  • Марсупилами - бұл көрменің көрікті жері Asterix және Үлкен жекпе-жек.
  • Марсупиламиді Asterix иллюстраторы және кездейсоқ жазушы Альберт Удерцо 11 бетте құрмет тұтады Астерикс пен Обеликстің туған күні: Алтын кітап.
  • Марсупилами мүсінін a ортасында табуға болады Шарлеруа айналма және тағы біреуі вокзалда көрінді Ангулема, Францияның ең үлкен комикстер фестивалі.
  • Астероид 98494 Марсупилами, француз астрономы ашқан Жан-Клод Мерлин 2000 жылы комик-лента кейіпкерінің атымен аталды.[32] Ресми атауға сілтеме жариялады Кіші планета орталығы 2005 жылғы 18 қыркүйекте (M.P.C. 54830).[33]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ franquin.com. «Franquin-Une vie-1952» (француз тілінде).
  2. ^ «Review Crew: Marsupilami». Электрондық ойындар ай сайын. Зифф Дэвис (82): 31. мамыр 1996 ж.
  3. ^ «ProReview: Марсупилами». GamePro. № 93. IDG. Маусым 1996. б. 71.
  4. ^ «Марсупилами». Келесі ұрпақ. № 21. Медианы елестетіп көріңіз. Қыркүйек 1996. 160–2 бб.
  5. ^ «Marsu Productions: Merchandising - Promotion - BD et bande dessinée tout pour шығарылымы» (француз тілінде). Marsuproductions.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 2 ақпанында. Алынған 10 қаңтар 2014.
  6. ^ а б Франкин, Андре (1952). Spirou et les héritiers. Дюпуй.
  7. ^ Франкин, Андре (w, a). 'Spirou et les héritiers ': 61/1 (1952 ж. 1 қаңтары), Дюпюй басылымы, ISBN  2800100060(француз тілінде)
  8. ^ L'encyclopédie du Marsupilami (1991), Marsu Productions
  9. ^ Франкиннің ресми сайты (француз тілінде)
  10. ^ «Les albums en bandes dessinées du Marsupilami - Marsupilami 23: Croc Vert». Алынған 26 тамыз 2011.
  11. ^ «Les news du Marsupilami - Plongez dans une nouvelle aventure!». Алынған 26 тамыз 2011.
  12. ^ а б c г. e «Les albums Marsupilami». Marsupilami.com. Алынған 24 тамыз 2015.
  13. ^ «Мсье Син Син, Марсупиламидің 31-ші ла-сериясы, Батем - Колман - - Éditions Dupuis». Дюпуй. Алынған 3 маусым 2020.
  14. ^ «Bienvenido a Bingo!, Tome 32 de la série de bande dessinée Marsupilami, de Batem - Colman - - Éditions Dupuis». Дюпуй. Алынған 3 маусым 2020.
  15. ^ Сипат: Марсупилами үстінде Индуктар.
  16. ^ «Бұл ресми: Дики мен Бердбэт қасқырды тамашалайды». Spirou репортеры. 18 ақпан 2016.
  17. ^ «Бельгияның сүйікті Spirou & Fantasio қазір Үндістанда». ibnlive.com.
  18. ^ «Еурокомикс - Спиро және Фантазио». Еуро-комикстер.
  19. ^ «Шолу: Марсупилами ұрылары». Spirou репортеры. 5 желтоқсан 2013.
  20. ^ «Cinebook Franquin альбомын шығарады». Spirou репортеры. 25 сәуір 2013 ж.
  21. ^ Disney Channel журналы, Т. 12, жоқ. 6 қазан, 1994 ж. Қараша: 36, 46, 58 б.
  22. ^ Disney Channel журналы, Т. 13, жоқ. 2 (журналдағы қате: «№ 3» болуы керек), 1995 ж. Сәуір / мамыр: 26, 36, 44 беттер.
  23. ^ Disney Channel журналы, Т. 13, жоқ. 4, маусым / шілде 1995: б. 48.
  24. ^ «Марсуға төлейтін тышқан». Әртүрлілік. 29 қыркүйек 1997 ж.
  25. ^ «185 F3d 932 Marsu Bv қарсы Уолт Дисней компаниясы». Ашық заңгер. Алынған 11 мамыр 2009.
  26. ^ «Марсупилами туралы оқиға: комикстердің суретшісі Диснейді сотқа берді - және жеңеді?!?!». Құбырлы комикстер. 14 қаңтар 2020. Алынған 29 қыркүйек 2020.
  27. ^ «Les dessins animés Marsupilami - Saison 1». Алынған 26 тамыз 2011.
  28. ^ «Les dessins animés Marsupilami - Saison 2». Алынған 26 тамыз 2011.
  29. ^ «Les dessins animés Marsupilami - Saison 3». Алынған 26 тамыз 2011.
  30. ^ "" Nos voisins les Marsupilamis «- Bienvenue en Palombie! (Houba!) *». Алынған 29 тамыз 2016.
  31. ^ Захед, Рамин (2 тамыз 2019). «Бельгияның Belvision компаниясы» Marsupilami «жаңа сериясына шығады». Анимация журналы. Алынған 28 қараша 2020.
  32. ^ «(98494) Марсупилами». Кіші планета орталығы. Алынған 24 қаңтар 2020.
  33. ^ «MPC / MPO / MPS архиві». Кіші планета орталығы. Алынған 24 қаңтар 2020.

Сыртқы сілтемелер