Марсель Пагноль - Marcel Pagnol

«Pagnol» қайта бағыттайды. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Пагноль (дисбригуация).
Марсель Пагноль
Марсель Пагноль (1948)
Марсель Пагноль (1948)
ТуғанМарсель Пол Пагноль
(1895-02-28)28 ақпан 1895
Обана, Франция
Өлді18 сәуір 1974 ж(1974-04-18) (79 жаста)
Париж, Франция
КәсіпАвтор
Драматург
Кинорежиссер
ҰлтыФранцуз
Көрнекті жұмыстарМариус
Жан де Флоретта
Manon des көздері
La Gloire de mon père
Le Château de ma mere
Веб-сайт
www.marcel-pagnol.com
Француз әдебиеті
санат бойынша
Француз әдебиеті тарихы
Француз жазушылары
  • Хронологиялық тізім
  • Санат бойынша жазушылар
  • Эссеистер
  • Романшылар
  • Драматургтар
  • Ақындар
  • Қысқа әңгіме жазушылар
  • Балалар жазушылары
Порталдар
  • Франция
  • Әдебиет

Марсель Пол Пагноль (/бæˈnjɔːл/;[1] Француз:[maʁsɛl pɔl paɲɔl]; 28 ақпан 1895 - 18 сәуір 1974) - француз романист, драматург, және кинорежиссер. Ретінде қарастырылады автор,[2] 1946 жылы ол сайланған бірінші режиссер болды Académie française. Оның шығармашылығы бұрынғыдан гөрі сәнді болмаса да, Паньолды Францияның ХХ ғасырдағы ең ұлы жазушыларының бірі деп санайды және ол барлық дерлік ортада - мемуарлар, роман, драма және фильмдерде озық шыққандығымен ерекшеленеді.

Ерте өмір

Пагнол 1895 жылы 28 ақпанда дүниеге келген Обана, Буш-дю-Рона департамент, оңтүстік Францияда Марсель, мектеп мұғалімі Джозеф Пагнолдың үлкен ұлыA және тігінші Августин Лансот.B[3] Марсель Пагноль Марсельде өзінің інілері Пол және Рене және сіңлісі Жерменмен бірге өсті.

Оқу жылдары

1904 жылы шілдеде отбасы Бастид Нойв,[3] - ұйқыдағы Провансаль ауылындағы үй La Treille - жазғы демалысқа, көбісі біріншісі Обана мен Марсель арасындағы таулы жерлерде өткізді.[4] Сол уақытта, ешқашан берік болмаған Августиннің денсаулығы айтарлықтай нашарлай бастады және 1910 жылы 16 маусымда ол кеудеге құлады инфекция («mal de poitrine») қайтыс болды, 36 жаста.[5] Джозеф 1912 жылы қайта үйленді.[3]

1913 жылы, 18 жасында Марсель өзінен өтті бакалавриат философияда[3] университетінде әдебиет оқыды Экс-ан-Прованс. Қашан Бірінші дүниежүзілік соғыс жаяу әскер қатарына шақырылды Жақсы бірақ 1915 жылдың қаңтарында ол конституциясы нашар болғандықтан босатылды («faiblesse de конституциясы» ').[3] 1916 жылы 2 наурызда ол Марсельдегі Симон Колинге үйленіп, қараша айында ағылшын тілінде бітірді.[3] Ол ағылшын тілінің мұғалімі болды, әр түрлі жергілікті колледждерде және а лицей Марсельде.[3]

Мансап

Париждегі уақыт

1922 жылы ол көшіп келді Париж ол 1927 жылға дейін ағылшын тілінен сабақ берді,[3] ол өзінің өмірін драматургияға арнаймын деп шешкен кезде. Осы уақытта ол жас жазушылар тобына кірді, олардың бірімен бірлесе отырып, Пол Нивуа, ол пьеса жазды, Даңқ саудагерлері, ол 1924 жылы шығарылды. Одан кейін 1928 ж Топазе, амбицияға негізделген сатира.[3] Парижде жер аударылып, ол провансальдық тамырға деген сағынышпен оралды, мұны өзінің қойылымы ретінде қабылдады Мариус, кейінірек бұл оның 1931 жылы фильмге бейімделген алғашқы туындылары болды.

1926 жылдан бастап Симон Коллиннен бөлініп (1941 жылға дейін ажыраспаса да) ол жас ағылшын бишісі Китти Мерфимен қарым-қатынас орнатты. Олардың ұлы Жак Пагноль 1930 жылы 24 қыркүйекте дүниеге келді.[3] (Кейінірек Жак әкесінің көмекшісі, содан кейін оператор болды Франция 3 Марсель.)

Кино түсіру мансабы

1929 жылы Лондонға сапармен Пагноль алғашқы сөйлесетін фильмдердің бірінің көрсетілуіне қатысып, оған қатты әсер еткені соншалық, ол өзінің күш-жігерін кинематографияға арнауға шешім қабылдады.[6] Ол Paramount Picture студияларымен байланысып, оның пьесасын бейімдеуді ұсынды Мариус кино үшін. Бұл режиссер болды Александр Корда және 1931 жылы 10 қазанда шығарылды.[3] Бұл француз тілінде сөйлейтін алғашқы сәтті фильмдердің бірі болды.

1932 жылы Пагноль Марсельге жақын жерде өзінің кинопрокат студияларын құрды.[3] Келесі онжылдықта Паньоль өзінің жеке фильмдерін түсірді, қойылымда әр түрлі рөлдерді - қаржыгер, режиссер, сценарий жазушысы, студия жетекшісі және шет тіліндегі сценарий аудармашысын алды - және сол кезеңдегі ең ірі француз актерларын жұмысқа алды. 1946 жылы 4 сәуірде Пагноль сайланды Académie française, 1947 жылы наурызда өз орнына отырып, бұл құрметке ие болған алғашқы режиссер.[3]

Пагноль фильмдерінің тақырыптары

Пагнол өзінің фильмдерінде өзінің драматургиялық талантын үлкен экранға шығарады. Оның редакциялау мәнері суреттің мазмұнына баса назар аудара отырып, біршама сақталған. Пагнол кескіндемелік натуралист ретінде фильмге тек тарихты баяндау құралы ретінде емес, тереңірек мағына беру үшін көркемдікке сүйенеді. Пагнол өзі жұмыс істейтін актерлердің түріне де өте мұқият қарады, жергілікті актерларды өзінің ерекше акценті мен мәдениетін көрсету үшін өз фильмдеріне түсуге жалдады. Пьянолдың фильмдері де оның пьесалары сияқты диалог пен музыкалық шеберлікке баса назар аударады. Пагнольдің көптеген фильмдерінің тақырыптары әлеуметтік рәсімдерді жедел бақылау төңірегінде өрбиді. Ауыстырылатын рәміздерді және қайталанатын кейіпкерлер рөлдерін, мысалы, мақтаншақ әкелер мен бүлікші балаларды қолдана отырып, Пагнол төменгі таптың провинциялық өмірін жарықтандырады. Пагнол әйелдер мен жерді жиі салыстырады, олардың екеуі де құнарсыз немесе құнарлы болуы мүмкін. Бәрінен бұрын Пагнол мұның бәрін адамның байланысы мен олардың жаңаруының маңыздылығын көрсету үшін пайдаланады.[7]

Романист ретінде

1945 жылы Пагнол актрисаға қайта үйленді Жаклин Пагнол.[3] Олардың бірге Фредерик (1946 ж.т.) және Эстель (1949 ж.т.) деген екі баласы болды.[3] Эстель екі жасында қайтыс болды. Пагнольдің қатты күйзеліске ұшырағаны соншалық, ол оңтүстіктен қашып, Парижге оралды. Ол пьесалар жазуға қайта оралды, бірақ келесі шығармасы нашар қабылданғаннан кейін, ол жұмысын тағы бір рет ауыстыруға шешім қабылдады және өмірбаяндық романдар сериясын жаза бастады - Кәдесыйлар d'enfance - өзінің балалық шақтағы тәжірибелеріне негізделген.

1957 жылы серияның алғашқы екі романы, La Gloire de mon père және Le château de ma mère тез мақтау үшін жарияланды.[3] Үшінші Le Temps des құпиялары 1959 жылы жарық көрді,[3] төртінші Le Temps des Amours аяқталмай қалуы керек еді және 1977 жылы, қайтыс болғаннан кейін ғана жарияланды. Осы арада Паголь екінші серияға бұрылды, L'Eau des Collines – Жан де Флоретта және Manon des Sources - бұл ХХ ғасырдың басында провансальдық шаруа өмірінің айла-шарғыларына бағытталған және 1962 жылы жарияланған.[3]

Пагноль өзінің жеке фильмін бейімдеді Manon des Sources, әйелі Жаклинмен бірге басты рольде, екі романға, Жан де Флоретта және Manon des Sources, жалпы атпен L'Eau des Collines.

Өлім

Марсель Пагноль қайтыс болды Париж 1974 жылғы 18 сәуірде.[3] Марсельде зиратта жерленген La Treille, анасымен, әкесімен, ағаларымен және әйелімен бірге. Оның жас кезіндегі досы Дэвид Магнан (Lili des Bellons өмірбаяндарында), қайтыс болды Марнаның екінші шайқасы 1918 жылдың шілдесінде және жақын жерде жерленген.

Аудармалар

Пагнол аудармаларымен де танымал болды Шекспир (ағылшын тілінен) және Вергилий (бастап.) Латын ):

  • 1944 : Le Songe d'une nuit d'été (Жаздың түнгі арманы ) 1947 жылы Монако Үлкен Театрында алғаш ұсынылған Уильям Шекспир; Париж, uvres шағымдары, Club de l'Honnête Homme, 1971 ж
  • 1947 : Гамлет Уильям Шекспир, Париж, Нагель
  • 1958 : Буколиктер (Эклогтар ) Вирджил, Париж, Грасет

Пагнольдікі Гамлет әлі күнге дейін Францияда орындалады, дегенмен кейбіреулер оның Гамлетті бейнелеуін біршама әсерлі етіп сынға алды.[8]

Фильмге бейімделу

1986 жылы, Жан де Флоретта және Manon des Sources кинорежиссер қайта жасаған Клод Берри.

1990 жылы, La Gloire de mon père және Le château de ma mère, Пагнолдың балалық шақ туралы естеліктерін түсірді Ив Роберт.

2000 жылы, Жак Нахум өндірілген Мариус, Фанни, және Цезарь француз теледидары үшін.

2011 жылы, La Fille du puisatier арқылы түсірілген Даниэль Автейл.

2013 жылы, Мариус және Фанни Дэниел Автейл қайта жасады.

Марапаттар

  • 1939: Ең жақсы шетелдік фильм Жинау - Нью-Йорк киносыншылар үйірмесінің марапаттары
  • 1940: Ең жақсы шетелдік фильм Наубайшының әйелі - Нью-Йорк киносыншылар үйірмесінің марапаттары
  • 1950: Ең жақсы шетелдік фильм Джофрой - Нью-Йорк киносыншылар үйірмесінің марапаттары

Сыйлық

2020 жылғы 28 ақпанда, Google өзінің 125 жылдығын а Google Doodle.[9]

Фильмография

Библиография

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  • ^ A 25 қазан 1869 жылы туған. 1951 жылы 8 қарашада 82 жасында қайтыс болды.
  • ^ B 11 қыркүйек 1873 жылы туған. 16 маусым 1910, 36 жасында қайтыс болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кездейсоқ үйдің реттелмеген сөздігі, 1997
  2. ^ Осервиц, Дайна; Хиггинс, Мэри Эллен (2009). Француз киносының A-дан Z-ге дейін. Scarecrow Press. б.332. ISBN  978-0-8108-7038-3.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с Кастандар (1987), 363–368 бб
  4. ^ Кастандар (1987), б. 22.
  5. ^ Кастандар (1987), 27, 32 б.
  6. ^ Льюис, Ханна (2018). Француз музыкалық мәдениеті және дыбыстық киноның келуі. Оксфорд, Англия: Oxford University Press. б. 88. ISBN  978-0-19-063597-8.
  7. ^ Уильямс, Алан (1992). Суреттер республикасы. Лондон, Англия: Гарвард университетінің баспасы. 200–206 бет. ISBN  0-674-76267-3.
  8. ^ Мауруа, Андре. Пагноль және Шекспир, Опера, 1948
  9. ^ «Марсель Пагнольдің туғанына 125 жыл». Google. 28 ақпан 2020.
  10. ^ Мариус және оның жалғасы, Фанни және Цезарь, либреттосы үшін негіз болды Владимир Косма 2007 ж. опера Мариус және Фанни.
  11. ^ Manon des Sources (1952 фильм) қосулы IMDb

Дереккөздер

  • Кастанс, Раймонд (1987). Марсель Пагноль. Жан-Клод Латтестің шығарылымдары. ISBN  978-2-7096-0622-6

Сыртқы сілтемелер