Майор Барретт - Majel Barrett

Майор Барретт
Майор Барретт 2006 жылы cropped.png
Барретт майор Gen Con жылы Индианаполис, Индиана, 2006 жылдың тамызында
Туған
Майор Лей Худек

(1932-02-23)1932 жылдың 23 ақпаны
Кливленд, Огайо, АҚШ[nb 1]
Өлді2008 жылғы 18 желтоқсан(2008-12-18) (76 жаста)
Bel Air, Калифорния, АҚШ
Басқа атауларМ.Лей Худек
БілімШейкер биіктігі орта мектебі
Алма матерМайами университеті
КәсіпАктриса, продюсер, дауыстық актриса
Жылдар белсенді1957–2008
Көрнекті несие (лер)
Кристин капелласы, Lwaxana Troi, және кеме компьютерінің дауысы Star Trek франчайзинг
Жұбайлар
​
​
(м. 1969; 1991 ж. қайтыс болды)​
БалаларРодденберри
Веб-сайтwwwақжидек.com
Қолы
Majel Barrett Signature.svg

Барретт-Родденберри майоры (/ˈмeɪdʒәл/; туылған Майор Лей Худек;[2] 23 ақпан 1932 - 18 желтоқсан 2008) американдық актриса және продюсер. Ол мейірбике рөлдерімен танымал болды Кристин капелласы ішінде түпнұсқа Star Trek серия және Lwaxana Troi қосулы Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ және Жұлдызды жорық: тоғыз терең кеңістік, сонымен қатар серия бойындағы көптеген компьютерлік интерфейстердің дауысы болу үшін. Ол екінші әйелі болды Star Trek жасаушы Джин Родденберри.

Родденберридің әйелі ретінде және онымен үнемі қарым-қатынаста болған Star Trek- тірі кезінде барлық серияларға қандай-да бір түрде қатысу - ол кейде болатын[2] «деп аталады Бірінші ханым туралы Star Trek".

Ерте өмір

Барретт дүниеге келді Кливленд, Огайо.[nb 1] Ол бала кезінен актерлік сабақтарға кірісті. Ол қатысты Шейкер биіктігі орта мектебі, 1950 жылы бітірді[5][8] бармас бұрын Майами университеті жылы Корал Гейблс, Флорида, содан кейін бірнеше сахналық рөлдер болды және Голливудқа келді. Оның әкесі Уильям Худек Кливленд полициясының қызметкері болған. Ол 1955 жылы 30 тамызда қызметтік міндеттерін орындау кезінде қаза тапты[9] Баррет Бродвейден тыс жол компаниясымен гастрольдік сапармен жүргенде.

Мансап

Барретті қысқа уақыт ішінде көрді Табыс рок-аңшыны бұза ма? (1957) фильмнің басындағы жарнамалық пародияда және бірнеше фильмдерде, оның ішінде рөлдерде болған Алтын балық ыдысындағы махаббат (1961), Сильвия (1965), Үйленген адамға арналған нұсқаулық (1967), және Найзағай трегі (1967). Ол жұмыс істеді Desilu студиясы бірнеше телешоуларда, соның ішінде Бонанза, Қол тигізбейтіндер, Люси шоуы, және Лейтенант (өндіруші Джин Родденберри). Ол комедия бойынша білім алды Люсилл доп. 1960 жылы ол Гвен Резерфордтың рөлін сомдады Оны Биверге қалдырыңыз.

Star Trek

Барретт әр түрлі рөлдерде танымал адамдардың әр түріне қатысқан ғылыми фантастика Star Trek франчайзинг тірі эфирде және анимациялық нұсқаларында, теледидар мен киноны және әртүрлі сериалдар түсірілген барлық уақытты қоса алғанда, оның өмірі кезінде шығарылған.

Ол алдымен пайда болды Star Trek алғашқы ұшқыш »Қапас »(1964), ретінде USS Кәсіпорын аты-жөні аталмаған бірінші офицер «Бірінші нөмір «. Барретт Родденберриге романтикалы болды, оның некесі сол уақытта сәтсіздікке ұшыраудың аз-ақ алдында болды, және басты рөлде әйгілі белгісіз әйел болу идеясы, ол продюсердің сүйіктісі болғандықтан ғана NBC желісінің басшыларын ашуландырды деп айтады. Родденберри адамға рөл беруін талап етті.[10] Уильям Шэтнер мұны растады Star Trek туралы естеліктерСонымен қатар, сынақ скринингтеріндегі әйел көрермендер де кейіпкерді жек көретіндігін айтты.[11] Шатнер әйел көрермендер оны «итермелейтін» және «тітіркендіргіш» сезінетінін атап өтті, сонымен қатар «Number One ерлерге сәйкес келу үшін онша тырыспауы керек» деп ойлады.[12] Барретт көбіне Родденберриді сақтау арасындағы таңдауды ескере отырып әзілдейтін Мистер Спок (желі оны жек көретін) немесе әйел кейіпкері «вулканды ұстап, әйелге үйленді», өйткені ол Леонардта [Нимойда] керісінше болады деп ойлаған жоқ ».[13]

Родденберри екіншісіне кастинг өткізген кезде Star Trek ұшқыш «Бұрын адам өтпеген жер «, ол фамилиясын Худактан Барретке өзгертті және медбике рөліне аққұба шашты киді Кристин капелласы, жиі қайталанатын кейіпкер,[2] кім енгізілді «Жалаңаш уақыт «, алтыншы жаңа эпизод жазылды және ол спаскостыққа жауапсыз сүйіспеншілігімен танымал болды. Оның күнделікті фильмдердегі Чапель ретінде алғашқы көрінісі NBC басқарушысы Джерри Стэнлиді» Жақсы, енді кім қайтып оралды! «деп еске түсіруге мәжбүр етті.[10] Ерте көріністе Жұлдызды жорық: кинофильм, көрермендерге ол енді дәрігер Чапельге айналғандығы туралы хабарланды, ол осы рөлге аз уақыт бөлді Star Trek IV: Саяхат үйі, командир капелласы ретінде. Баррет бірнеше дауыс берді Жұлдызды жорық: анимациялық серия оның ішінде медбике капелласы және байланыс офицері М'Ресс, an айлуроид қатар қызмет еткен офицер Ухура.[14]

Баррет бірнеше жылдан кейін қайтып келді Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ, өзін-өзі дәлелдейтін, иконокластикалық, Бетазоид елші, Lwaxana Troi, сериалда қайталанатын кейіпкер ретінде пайда болды. Оның кейіпкері капитанға жиі ренжіді Кәсіпорын, Жан-Люк Пикард, ол өзінің сүйікті жетістіктерін жоққа шығарды. Кейін ол бірнеше серияларда Трои елшісі ретінде пайда болды Жұлдызды жорық: тоғыз терең кеңістік, онда оның кейіпкері күшті қарым-қатынасты дамытты Тұрақты Одо.

Ол Федерацияның жұлдызды кемелерінің бортындағы компьютерлердің тұрақты дауысын қамтамасыз етті Жұлдызды жорық: түпнұсқа серия, Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ, Жұлдызды жорық: тоғыз терең кеңістік, Жұлдызды жорық: саяхатшы, және көбісі Star Trek фильмдер. Ол приквелдің екі сериясында кемедегі компьютер дауысы рөлін қайталады Star Trek: Кәсіпорын Осылайша, оны алты теледидардағы рөлге ие жалғыз актер етеді Star Trek сол уақытқа дейін шығарылған сериалдар. Ол сондай-ақ франчайзингке қатысты әр түрлі компьютерлік ойындар мен бағдарламалық жасақтамаға дауыс берді. Оның дауысының компьютерлермен өзара байланысы Google-ге әкелді Көмекші жоба бастапқыда Google Majel деген атау алды. Барретт сонымен қатар мажорлық сабаққа қатысуға ниет білдірді Star Trek Конвенция жыл сайын жанкүйерлерді шабыттандыруға және франшизаны тірі қалдыруға тырысады.

2008 жылы 9 желтоқсанда, қайтыс боларына он күн қалмай, Roddenberry Productions компаниясы бұл жолы кеме компьютерінің дауысын тағы бір рет беретіндігін мәлімдеді. 2009 жылы кинофильмді қайта жүктеу туралы Star Trek.[15] Родденберри отбасының өкілі Шон Россолл дауыстық жұмысты 2008 жылдың 4 желтоқсанында аяқтағанын мәлімдеді. Фильм Родденберри мен Барреттке арналған.

Басқа рөлдер

Анам мұны шынымен мойындады және бағалады Star Trek Родденберридің соңғы 42 жылдағы арманын сақтауда жанкүйерлер маңызды рөл атқарды. Әкем қайтыс болғаннан кейін оны ұзақ уақыт бойы ұстап тұрған оның жанкүйерлерге деген сүйіспеншілігі және олардың сүйіспеншілігі еді.

— Евгений «Род» Родденберри, кіші.,
[16]

Ол Родденберридің 1973 ж. Фильмінде Примус Доминик ретінде көрінді постапокалиптикалық ТВ-драмалық ұшқыш, Жаратылыс II; Доктор Брэдли 1974 жылы түсірілген телехикаясында Сұрақ таспалары және 1977 жылғы теледидарлық драмалық ұшқышта Лилит үй қызметшісі ретінде, Спектр. Ол сондай-ақ пайда болды Майкл Крихтон 1973 ғылыми-батыстық, Westworld мисс Кэрри ретінде, робот-притон ханым; 1977 ж Стэнли Крамер триллер Домино принципі;[17] және 1979 жылғы фильм Аяз ата киімін киген адам басты рөлдерде Фред Астер. Оның кейінгі фильмдерінде кішігірім рөлдер болды Терезаның татуы (1994) және Мама (1995).

Джин Родденберри қайтыс болғаннан кейін, Баррет өзінің екі идеясын өндіріске енгізу үшін мұрағаттан материал алды. Ол атқарушы продюсер болды Жер: соңғы қақтығыс (онда ол доктор Джулианна Белманның кейіпкерін де ойнады), және Андромеда. Ол сонымен қатар креативті директор қызметін атқарды Джин Родденберрінің жоғалған әлемі, а комикс Родденберридің басқа мұрағаттық тұжырымдамасына негізделген сериялар.[18]

Жасаушылар арасындағы ізгі ниетпен Star Trek франчайзинг және Бабыл 5 (олардың кейбіреулері оларды қарсылас деп санады),[19] ол пайда болды Бабыл 5 эпизод «Қайтып келудің нүктесі «, Леди Морелла ретінде, психикалық жесір Кентаври сериядағы басты сюжеттік элементтерді болжаған рөл.

Пародиялау оның дауысы компьютер үшін жұмыс істейді Star Trek сериалында Барретт қонақтың дауысы ретінде өнер көрсетті Отбасы жігіті дауысы ретінде Стиви Гриффин эпизодтағы кеменің компьютері »Эмиссия мүмкін емес ".

Барреттің кеңінен танымал дауыстық өнімділігі Star Trek компьютер шабыттандырды Amazon Alexa интерактивті виртуалды көмекші, оның әзірлеушісі Тони Рейдтің айтуы бойынша, Барретте бұнда тікелей рөл болмаған.[20]

Теміржол дауыстық жұмыстары

The Оңтүстік Тынық мұхиты теміржолы оның дауыстық талантын пайдаланды[дәйексөз қажет ] Harmon Electronics (Grain Valley, MO) жолында орналасқан ақаулар детекторы батысында әр түрлі жерлерде қолданылатын құрылғылар Миссисипи өзені. Өтіп бара жатқан пойызда ақау анықталған кезде, жүйе онымен жауап береді[дәйексөз қажет ] ақаулардың орналасуы туралы ақпаратты радио арқылы пойыздың экипажына хабарлаған дыбыстық жазба. Теміржол форумдарында және теміржолдағы радиобақылау топтарында ол «SP ханымы» деп аталған және солай аталады. Дегенмен, жаңа hotbox детекторы технологиясының енгізілуімен жұмыс істейтін детекторларда оның дауысын табу өте сирек кездеседі. Оған ие hotbox детекторлары[дәйексөз қажет ] оларда орнатылған дауыстық сигнал берудің жаңа талаптарына сәйкес жаңартылмады, ал олардың бөліктерін табу қиынға соқты. Бүгін ол[дәйексөз қажет ] дауыс кішігірім аймақтық теміржолдарда, әдетте жабдықты сүйрейтін жерлерде ғана кездеседі, мысалы Калифорниядағы Metrolink Lancaster желісіндегі 24.6-ден бастап (Сильмардағы I-5 және I-210 айырбастау астында) және Портленд пен Вестерндегі Орегонда. 746.5 мильде, Освего көлінің жанында. Бұл дауыстық детекторлар желілер бір кездері Оңтүстік Тынық мұхитына тиесілі болғандықтан және hotbox детекторларында қолданылатын динамикалық өзгеретін кітапханамен салыстырғанда тек екі өзгеріссіз жазылған хабарламалар пайдаланылатындықтан қалады. Оны әлі күнге дейін пайдаланатын жалғыз ірі теміржол[дәйексөз қажет ] бүгінде дауыс - Union Pacific.


Бастапқыда Гилфорд Majel-ге «Guilford Rail System» деп айтуды тапсырды, ал жазба теміржол бойындағы детекторларға бағдарламаланған. Пойыз бригадалары мен жергілікті теміржол әуесқойлары «Андовер Анни» лақап атымен MBTA Andover детекторы деп атады. Мажелдің дауысы бар Андовер де, Шерли де детекторлары 2015 пен 2017 жылдар аралығында сәйкесінше ерлер дауысын қолданатын General Electric маркалы детекторларына ауыстырылды.

2006-2007 жылдары, майор Барретт-Родденберри 2008 жылдың 18 желтоқсанында өмірден озар алдында, жақында қайта таңбаланған Pan Am Railways (бұрынғы Гилфорд) майорды ақау іздегіштері үшін «Пан Ам Теміржолы» деп айтуға соңғы рет тапсырыс бере алды. . 2020 жылдың қазан айынан бастап Pan Am Railways Мэн, Массачусетс және Апстейт Нью-Йорк арасындағы сегіз түрлі жерде дефектоскоптар үшін Majel Barrett-Roddenberry дауысын қолданады.

Bar Amrett дауыстық жазбаларын қолданатын Pan Am Railways ақау іздегіштері келесі орындарды қамтиды: 1-ауданда, Мэн штатындағы Ридфилд қаласындағы MP 134.1, Plains Road өткелінің маңында. Екінші - MP 157.2 - Мэн штатындағы Левистонда, Merrill Road өткелінің дәл жанында. Ақырында, MP 176.7, Грейн, Мэн, Депо жолының қиылысында. 2-ауданда дауысы бар бір ғана детектор қызмет етеді. MP 234.2 Солтүстік Бервикте, Мэн, Эльм көшесінен / 4-маршруттың қиылысында. 3-ауданда оның дауысын қолдайтын төрт жер бар. Біріншіден, MP 346.6 Массачусетс штатындағы Гарднерде, Паркерс көшесі асты өткелінің жанында. Екіншіден, MP 369.1-де Wendell, Массачусетс, Wendell Depo Road өткелінің дәл жанында. Үшіншісі - Zoar Road параллельді массачусетс штатындағы Зоардағы MP 410.9. Ақырында, Нью-Йорктегі Хусиктегі MP 440.2-де. Бұл дефектоскоптардың болашағы сатылатын Pan Am теміржолдарының қазіргі жағдайымен белгісіз болып қалады. Егер жаңа теміржол тартылса, бұл сирек кездесетін ақаулар детекторлары ауыстырылуы мүмкін.

Дауыстық қорытынды жұмыс

Барреттің кейбір соңғы дауыстық жұмыстары әлі пост-өндірісте болған, 2009 жылы қайтыс болғаннан кейін, 2009 жылы шыққан кинода айтылғандай шығарылған Star Trek, тағы да Кәсіпорын компьютер. Деп аталатын анимациялық өндіріс Гамлет А.Д. оны Робот патшайымның дауыстық рөлін ойнай отырып, оны майор Барретт Родденберри деп есептеді.[21]

Жеке өмір мен өлім

Барретт пен ұлы Род 2008 ж

1969 жылы Жапонияда MGM іздеу жұмыстарын жүргізген кезде[22] Родденберри Барретті сағынғанын түсініп, оған телефон арқылы үйленуге ұсыныс жасады деп мәлімдеді.[23] Оқыған нұсқада Солоу. Герберт Ф., Родденберри Жапонияға Барретке тұрмысқа шығу ниетімен барды.[22] Ол паспорты бар және Родденберриге Токиода қосылды, онда олар үйленді Синтоизм салтанатты рәсім 1969 жылы 6 тамызда.[24] Родденберри американдық министрді Жапонияда қолдануды «қасірет» деп санады,[23] және салтанатты шарада синтоизмнің екі діни қызметкері де болды құрметті қызметші қыздар. Родденберри мен Барретт екеуі де киінген кимоно және оларды өткізді медовый ай Жапонияға гастрольдік сапарлар[24] Ол басқа әйелдермен байланыс орнатуды жалғастырды, достарына Жапонияда ол үйленгеннен кейін бір аптадан кейін массажистпен кездескенін айтты.[25]

Жаңа неке заңды күшке ие болмады, өйткені оның Эйлинмен ажырасуы әлі аяқталмаған болатын. Бұл оның ажырасуы аяқталғаннан кейін екі күн өткен соң шешілді, ал 29 желтоқсанда олардың үйінде кішігірім рәсім өтті, содан кейін отбасы мен достарына қонақ берілді. Осыған қарамастан, ерлі-зайыптылар 6 тамызды үйлену тойының мерейтойы ретінде атап өтуді жалғастырды. Оның кішкентай қызы Таң, онымен және Барреттпен бірге тұруды шешті,[26] және олар бірге жаңа үйге көшті Беверли Хиллз келесі қазан айында.[27] Родденберри мен Барреттің бірге ұлы болған, кіші Евгений, әдетте ол деп аталады Родденберри, 1974 жылдың ақпанында.[23] Олар Родденберридің өмірінің соңына дейін үйленді, ал Родденберри Барреттің жағасында 1991 жылы 24 қазанда дәрігердің қабылдауында қайтыс болды. Санта-Моника, Калифорния.[28]

Джин Родденберри 1991 жылы қайтыс болғаннан кейін, майор Барретт-Родденберри тапсырыс берді Celestis оны Джинмен бірге ғарыш кеңістігіне шексіз миссияға жіберу.[29] Оларды NASA-ның «Сунджаммер» миссиясында көрсеткеннен кейін, агенттік 2014 жылы миссиясын тоқтатты.[30] Celestis ғарыш кеңістігіне келесі қол жетімді коммерциялық миссияны 2020 жылға шығаруды жоспарлады. Ерлі-зайыптылардың өртелген сүйектерінің үлгісі ғарышқа сапар шегуге арналған арнайы дайындалған капсулаға мөрленеді. Ғарыш кемесі капсуланы жанкүйерлердің цифрланған сый-құрметтерімен бірге Celestis компаниясының «Enterprise Flight» рейсінде алып жүреді.[31]

Барретт-Родденберри 2008 жылы 18 желтоқсанда таңертең өзінің үйінде қайтыс болды Bel Air, Лос-Анджелес, Калифорния, нәтижесінде лейкемия. Ол 76 жаста еді.[32] Лос-Анджелесте 2009 жылдың 4 қаңтарында қоғамдық жерлеу рәсімі өтті. Оған 250-ден астам адам қатысты, оның ішінде Никель Николс, Джордж Такеи, Вальтер Кениг, Марина Сиртис, Brent Spiner, Уил Уитон және көптеген Трекки.[33]

Құрмет

Барретт пен оның күйеуі 2002 жылы құрметке ие болды Ғарыштық қор Дуглас С. Морроу атындағы Қоғамдық ақпарат сыйлығымен[34] ғарыш туралы хабардарлық пен ынта туғызатын олардың жұмысы үшін.

Фильмография

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б Көптеген дереккөздерде майор Барреттің Кливлендте туғаны туралы айтылғанымен (мысалы, Associated Press,[1] Daily Telegraph,[2] Roddenberry ойын-сауық[3] және CBS студиялары[4]), кейбір дереккөздер Колумбты айтады (мысалы, Кливленд қарапайым дилері,[5] Los Angeles Times[6] және қызықты, CBS студиялары[7]).

Дәйексөздер

  1. ^ «Майор Родденберри, 'Star Trek' актрисасы, 76 жасында қайтыс болды». The New York Times. 19 желтоқсан, 2008 ж. Алынған 28 желтоқсан, 2019.
  2. ^ а б c г. Майор Барретт Родденберри: «Жұлдызды жолдың бірінші ханымы» ретінде даңқ тапқан актриса, Daily Telegraph, 2008 жылғы 21 желтоқсан
  3. ^ «Corporate Bios». Roddenberry ойын-сауық. Алынған 28 желтоқсан, 2019.
  4. ^ «Баррет». CBS студиясы. Алынған 28 желтоқсан, 2019.
  5. ^ а б «Шейкер Хайтс орта мектебінің түлегі,» Жұлдызды жолдың бірінші ханымы «майор Родденберри қайтыс болды». Кливлендтің қарапайым дилері. 19 желтоқсан, 2008 ж. Алынған 28 желтоқсан, 2019.
  6. ^ «Star Trek» жасаушының әйелі, майор Б. Родденберри қайтыс болды «. Los Angeles Times. 19 желтоқсан, 2008 ж. Алынған 28 желтоқсан, 2019.
  7. ^ «Майор Барретт-Родденберрді еске алу». CBS студиясы. 2011 жылғы 23 ақпан. Алынған 28 желтоқсан, 2019.
  8. ^ «1950 Shaker Heights High School Yearbook». сыныптастары.com.(тіркеу қажет)
  9. ^ ODMP: Уильям Худек. Қаралды 2014-12-06.
  10. ^ а б Солоу, Герберт Ф .; Джастман, Роберт Х. (1996). Жұлдызды жорық ішінде: Нағыз оқиға. Нью-Йорк: қалта кітаптары. ISBN  0-671-89628-8.
  11. ^ Star Trek туралы естеліктер, айтқан Уильям Шэтнер және транскрипцияланған Крис Крески, оны HarperCollins жариялады ISBN  0-06-017734-9, 1993 жылы «Торға» тарауында осы талапты қойды.
  12. ^ Уильям Шатнер, Star Trek туралы естеліктер, Харпер Коллинз, 1993. 65 б
  13. ^ «Био және майор Барреттің сұхбаты». Шығармашылық майор Барретті ұсынады. 25-26 тамыз, 1990. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 31 мамыр, 2013.
  14. ^ Мангелс, Энди (2018 жаз). «Жұлдызды жорық: анимациялық серия». Ретрофан. TwoMorrows баспасы (1): 25–37.
  15. ^ Roddenberry Productions пресс-релизі, 11 желтоқсан, 2008. Алынған 18 желтоқсан, 2008 жыл. Мұрағатталды 20 желтоқсан, 2008 ж Wayback Machine
  16. ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7791210.stm
  17. ^ Майор Родденберри. «Майор Барретт Родденберри - Өмірбаян». Roddenberry.com. Архивтелген түпнұсқа 2011-11-06. Алынған 2011-12-10.
  18. ^ «Текно-комикс алғашқы атауларды шығарады». Электрондық ойындар ай сайын. Зифф Дэвис (63): 232. қазан 1994 ж.
  19. ^ Ntua.gr Мұрағатталды 2009-02-01 сағ Wayback Machine
  20. ^ Жасыл, Пенелопа (2017-07-11). «Alexa, сен менің бүкіл өмірімде қайда болдың?». The New York Times. Алынған 2017-07-12. Тони Рейд және оның Amazon-дағы әріптестері қазір Alexa деп аталатын құрылғыны жасауға кіріскенде, олар Enterprise-ті басқаратын компьютерден шабыттанды Star Trek (сериалда медбике капелласының рөлін ойнаған және шоуды жасаушыға үйленген майор Барретт Родденберри айтты). Каденттілікке және «ақылды, кішіпейіл, көмекші» деген екпінге назар аудара отырып, команда әртүрлі тұрғындар жауап беретін дауыстарды сынап көрді. «Біздің мақсатымыз - Alexa-дің адами қасиетіне ие болу еді, - деді Рейд ханым, бірақ неліктен мұнымен аяқталады?
  21. ^ «Star Trek Computer Voice майоры Барретт Родденберридің саяхаттары». Voices.com. Алынған 2009-06-12.
  22. ^ а б Энгель (1994): б. 139
  23. ^ а б c Ван Хис (1992): б. 53
  24. ^ а б Александр (1995): б. 370
  25. ^ Энгель (1994): б. 140
  26. ^ Александр (1995): б. 372
  27. ^ Александр (1995): б. 377
  28. ^ Александр (1995): б. 7
  29. ^ «» Жұлдыздар трейкінің «күлі және терең ғарышқа зымыран». Space Daily. 2009 жылғы 26 қаңтар. Алынған 2019-03-21.
  30. ^ «Solar Sail Demonstant ('Sunjammer')». NASA.gov. Алынған 2019-03-21.
  31. ^ «Star Trek қауымдастығы». Celestis.com. Алынған 2019-03-21.
  32. ^ Ғылыми фигура майор Барретт Родденберри 76 жасында қайтыс болды, Reuters, Бейсенбі, 18 желтоқсан 2008 ж
  33. ^ «Актриса майор Родденберриге жерлеу рәсімі өтті». CTV жаңалықтары. Алынған 2008-01-05.
  34. ^ - Ғарыштық қор Дуглас С. Морроу атындағы Қоғамдық ақпарат сыйлығы Мұрағатталды 2011-10-04 Wayback Machine

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер