Нью-Йорк Рейнджерс маусымдарының тізімі - List of New York Rangers seasons

Шайбалы хоккейге арналған арена. Мұз айдынын көрермендер қоршап жатыр, мұзда көк және ақ жейде киген ойыншылар көрінеді.
Мэдисон Сквер Гарден - Рейнджерлердің үй аренасы.

The Нью-Йорк Рейнджерс американдықтар хоккей франчайзинг бәсекелес Ұлттық хоккей лигасы (NHL). NHL-дің бірі »Алты түпнұсқа «командалар,[1] рейнджерлер ойнайды Митрополиттік бөлім туралы Шығыс конференциясы. 1968 жылдан бастап команда өз алаңындағы ойындарын өткізді Madison Square Garden.[2] Аяқталған 93 маусымда (қоспағанда локаут -жою 2004–05 маусым ), команда төрт жеңді Стэнли кубогы чемпионаттар алпыс рет плей-оффқа жолдама алды. Соңындағы жағдай бойынша 2019–20 маусым, Нью-Йорк 2800-ден астам тұрақты ойындарда жеңіске жетті, бұл NHL командалары арасындағы бесінші ең жоғары жеңіс.[3]

Рейнджерс 1926 жылы құрылды және 1928 жылы алғашқы Стэнли Кубогы атағын жеңіп алды, бұл Кубокты жеңіп алған АҚШ-тағы алғашқы NHL франчайзингіне айналды.[4] Келесі 12 маусымда Нью-Йорк жетісті Стэнли кубогының финалы 1933 және 1940 жылдары бес рет және екі рет жеңді. Рейнджерлер құлдырау кезеңіне кірді; 1943 жылдан 1966 жылға дейін Нью-Йорк плей-оффқа 18 рет қатыспады. Осы уақыт аралығында Рейнджерс жеткен 1950 жылғы Стэнли кубогының финалы, онда олар жеңіліп қалды Детройт Red Wings. 1970 жылдары Рейнджерс Стэнли Кубогының финалын екі рет өткізді, бірақ жеңіліп қалды Бостон Брюинз 1972 ж. және Монреаль Канадиенс 1979 жылы. Он үш жылдан кейін, 1991–92 маусымында Нью-Йорк жеңіске жетті Президенттер кубогы тұрақты маусымда NHL-ді басқара отырып ұпай 105.[5] Команда, дегенмен, плей-оффтың екінші кезеңінде шығарылды.

1992-93 жылғы маусымда плей-оффты өткізіп алғаннан кейін, «Рейнджерс» 1993-94 маусымында 112 ұпай жинады және екінші президенттік трофейге ие болды.[5] Қарсы жеті ойын жеңісімен Ванкувер Кэнакс ішінде 1994 жылғы Стэнли кубогының финалы, Рейнджерс аяқталды а 54 жылдық Стэнли кубогы. 1997 жылы Шығыс конференциясының финалына шыққаннан кейін, рейнджерлер 2006 жылға дейін плей-оффқа қайта оралмады. 2013–14 маусымда Рейнджерс Стэнли кубогының финалы 20 жыл ішінде бірінші рет Шығыс конференциясының финалында канадалықтарды алты ойында жеңіп алды Лос-Анджелес Кингз чемпионат сериясында. Нью-Йорк үшінші президенттік кубокты 2014–15 жж. Командалық рекордтық көрсеткішпен - 113 ұпаймен алды,[5] бірақ Конференция финалында Тампа шығанағы найзағайы. Соңғы 2019-20-20 маусымында «Рейнджерс» Метрополитен дивизионында 79 ұпаймен жетінші болып аяқталды және іріктеу кезеңінде жеңіліп қалды 2020 плей-офф.

Кесте кілті

Хоккей ойынында таз адам көрермендерге қолын созады. Ол қара киім киіп, қызыл кілем үстінде тұр.
Марк Мессье рейнджерлер үшін 10 маусым ойнады және оларға жеңіске жетуге көмектесті Стэнли кубогы 1994 ж.[6]
Түстер мен белгілердің кілті
Түс / белгіТүсіндіру
қанжарСтэнли кубогының чемпиондары
қос қанжарКонференция чемпиондар
Жоғары көрсеткіБөлім чемпиондар
#Ұпайлар бойынша Led League
Терминдер мен қысқартулардың кілті
Термин немесе аббревиатураАнықтама
АяқтауДивизиондық кестедегі соңғы позиция
GAҚарсы голдар (рейнджерлер қарсыластары соққан голдар)
GFГолдар (Рейнджерлер соққан голдар)
ГПОйындар саны
LШығындар саны
OTҚосымша уақыттағы шығындар саны (1999–2000 жылдардан бастап)
PtsҰпай саны
ТБайланыстар саны
WЖеңістер саны
TGЖалпы ойындар сериясы
Қолданылмайды

Жылдан жылға

Жыл сайын Нью-Йорк Рейнджерс маусымдарының тізімі
НХЛ маусымыРейнджерлер маусымыКонференцияБөлімТұрақты маусымПостсезон
АяқтауГПWLТOTPtsGFGAГПWLТGFGAНәтиже
1926–271926–27Американдық[a]Жоғары көрсеткі1-ші4425136569572201113Жоғалған Жартылай финал қарсы Бостон Брюинз, 1–3 (TG )[7]
1927–28Стэнли кубогының чемпиондары1927–28Американдық2-ші441916947947995311612Жеңді Ширек финал қарсы Питтсбург қарақшылары, 6–4 (TG)
Бостон Брюинзге қарсы жартылай финалда жеңіске жетті, 5-2 (TG)
Жеңді Стэнли кубогының финалы қарсы Монреаль Маруанс, 3–2[8]Стэнли кубогының чемпиондары
1928–291928–29Американдық2-ші44211310527265632155Жеңді Ширек финал қарсы Нью-Йорк американдықтары, 1-0 (TG)
Жеңіске жартылай финал Торонто үйеңкі жапырағы, 2–0
Жоғалған Стэнли кубогының финалы Бостон Брюинзге қарсы, 0-2[9]
1929–301929–30Американдық3-ші4417171044136143412177Жеңді Ширек финал қарсы Оттава сенаторлары, 6–3 (TG)
Жоғалған жартылай финал Монреаль Канадиенс, 0–2[10]
1930–311930–31Американдық3-ші44191694710687422084Жеңді Ширек финал Монреаль Марунсқа қарсы, 8-1 (TG)
Жоғалған жартылай финал Чикаго Блэк Хоукс, 0–2[11]
1931–321931–32АмерикандықЖоғары көрсеткі1-ші4823178541341127342327Жеңді Жартылай финал Монреаль Канадиенске қарсы, 3-1
Жоғалған Стэнли кубогының финалы Торонто үйеңкі жапырақтарына қарсы, 0–3[12]
1932–33Стэнли кубогының чемпиондары1932–33Американдық3-ші48231785413510786112513Жеңді Ширек финал Монреаль Канадиенске қарсы, 8-5 (TG)
Жеңіске жартылай финал Детройт Red Wings, 6–3 (TG)
Жеңді Стэнли кубогының финалы Торонто үйеңкі жапырақтарына қарсы, 3-1[13]Стэнли кубогының чемпиондары
1933–341933–34Американдық3-ші482119850120113201112Жоғалған Ширек финал Монреаль Марунсқа қарсы, 1-2 (TG)[14]
1934–351934–35Американдық3-ші48222065013713941121010Жеңді Ширек финал Монреаль Канадиенске қарсы, 6–5 (TG)
Жеңілген жартылай финал - Монреаль Марунсқа қарсы, 4-5 (TG)[15]
1935–361935–36Американдық4-ші48191712509196Талапқа сай болмады
1936–371936–37Американдық3-ші4819209471171069631810Жеңді Ширек финал Торонто үйеңкі жапырақтарына қарсы, 2-0
Монреаль Марунспен жартылай финалда жеңіске жетті, 2-0
Жоғалған Стэнли кубогының финалы Детройт Ред Уингзге қарсы, 2-3[16]
1937–381937–38Американдық2-ші4827156601499631278Жоғалған Ширек финал Нью-Йорктегі американдықтарға қарсы, 1-2[17]
1938–391938–39[b]2-ші4826166581491057341214Жоғалған Жартылай финал Бостон Брюинзге қарсы, 3-4[18]
1939–40Стэнли кубогының чемпиондары1939–402-ші48271110641367712842920Жеңді Жартылай финал Бостон Брюинзге қарсы, 4-2
Жеңді Стэнли кубогының финалы Торонто үйеңкі жапырақтарына қарсы, 4-2[19]Стэнли кубогының чемпиондары
1940–411940–414-ші48211985014312531266Жоғалған Ширек финал Детройт Ред Уингзге қарсы, 1-2[20]
1941–421941–421-ші482917260#1771436241213Жоғалған Жартылай финал Торонто үйеңкі жапырақтарына қарсы, 2-4[21]
1942–431942–436-шы501131830161253Талапқа сай болмады
1943–441943–446-шы50639517162310Талапқа сай болмады
1944–451944–456-шы5011291032154247Талапқа сай болмады
1945–461945–466-шы501328935144191Талапқа сай болмады
1946–471946–475-ші602232650167186Талапқа сай болмады
1947–481947–484-ші60212613551762016241217Жоғалған Жартылай финал Детройт Ред Уингзге қарсы, 2-4[22]
1948–491948–496-шы6018311147133172Талапқа сай болмады
1949–501949–504-ші702831116717018912753229Жеңді Жартылай финал Монреаль Канадиенске қарсы, 4-1
Жоғалған Стэнли кубогының финалы Детройт Ред Уингзге қарсы, 3-4[23]
1950–511950–515-ші7020292161169201Талапқа сай болмады
1951–521951–525-ші7023341359192219Талапқа сай болмады
1952–531952–536-шы7017371650152211Талапқа сай болмады
1953–541953–545-ші7029311068161182Талапқа сай болмады
1954–551954–555-ші7017351852150210Талапқа сай болмады
1955–561955–563-ші7032281074204203514924Жоғалған Жартылай финал Монреаль Канадиенске қарсы, 1-4[24]
1956–571956–574-ші70263014661842275141222Жоғалған Жартылай финал Монреаль Канадиенске қарсы, 1-4[25]
1957–581957–582-ші70322513771951886241628Жоғалған Жартылай финал Бостон Брюинзге қарсы, 2-4[26]
1958–591958–595-ші7026321264201217Талапқа сай болмады
1959–601959–606-шы7017381549187247Талапқа сай болмады
1960–611960–615-ші7022381054204248Талапқа сай болмады
1961–621961–624-ші70263212641952076241522Жоғалған Жартылай финал Торонто үйеңкі жапырақтарына қарсы, 2-4[27]
1962–631962–635-ші7022361256211233Талапқа сай болмады
1963–641963–645-ші7022381054186242Талапқа сай болмады
1964–651964–655-ші7020381252179246Талапқа сай болмады
1965–661965–666-шы7018411147195261Талапқа сай болмады
1966–671966–674-ші7030281272188189404814Жоғалған Жартылай финал Монреаль Канадиенске қарсы, 0-4[28]
1967–681967–68Шығыс[c]2-ші74392312902261836241218Жоғалған Ширек финал Чикаго Блэк Хоуксқа қарсы, 2-4[29]
1968–691968–69Шығыс3-ші764126991231196404716Жоғалған Ширек финал Монреаль Канадиенске қарсы, 0-4[30]
1969–701969–70Шығыс4-ші76382216922461896241625Жоғалған Ширек финал Бостон Брюинзге қарсы, 2-4[31]
1970–711970–71Шығыс2-ші7849181110925917713763036Жеңді Ширек финал Торонто үйеңкі жапырақтарына қарсы, 4-2
Жеңілген жартылай финал - Чикаго Блэк Хоукске қарсы, 3-4[32]
1971–721971–72Шығыс2-ші78481713109317192161065241Жеңді Ширек финал Монреаль Канадиенске қарсы, 4-2
Жартылай финалда жеңіске жетті - Чикаго Блэк Хоукс, 4-0
Жоғалған Стэнли кубогының финалы Бостон Брюинзге қарсы, 2-4[33]
1972–731972–73Шығыс3-ші784723810229720810553326Жеңді Ширек финал Бостон Брюинзге қарсы, 4-1
Жеңілген жартылай финал Чикаго Блэк Хоукспен, 1-4[34]
1973–741973–74Шығыс3-ші784024149430025113763839Жеңді Ширек финал Монреаль Канадиенске қарсы, 4-2
Жоғалған жартылай финал Philadelphia Flyers, 3–4[35]
1974–751974–75Кэмпбелл[d]Патрик2-ші80372914883192763121310Жоғалған Алдын ала тур қарсы Нью-Йорк Айлендерс, 1–2[36]
1975–761975–76КэмпбеллПатрик4-ші802942967262333Талапқа сай болмады
1976–771976–77КэмпбеллПатрик4-ші8029371472272310Талапқа сай болмады
1977–781977–78КэмпбеллПатрик4-ші8030371373279280312611Жоғалған Алдын ала тур қарсы Буффало Сейбрз, 1–2[37]
1978–791978–79КэмпбеллПатрик3-ші8040291191316292181176642Жеңді Алдын ала тур қарсы Лос-Анджелес Кингз, 2–0
Ширек финалда жеңіске жетті - Филадельфия Флайерс, 4-1
Жартылай финалда жеңіске жетті, Нью-Йорк Айлендерспен, 4-2
Жоғалған Стэнли кубогының финалы Монреаль Канадиенске қарсы, 1-4[38]
1979–801979–80КэмпбеллПатрик3-ші80383210863082849452123Жеңді Алдын ала тур қарсы Атланта жалыны, 3–1
Жеңілген ширек финал мен Филадельфия Флайерске қарсы, 1-4[39]
1980–811980–81КэмпбеллПатрик4-ші803036147431231714776056Жеңді Алдын ала тур Лос-Анджелес Кингске қарсы, 3-1
Ширек финал жеңді Сент-Луис Блюз, 4–2
Жоғалған жартылай финал мен Нью-Йорк Айлендерске қарсы, 0-4[40]
1981–821981–82Уэльс[e]Патрик2-ші803927149231630610553942Жеңді Жартылай финал Филадельфия Флайерс қарсы, 3-1
Жоғалған дивизион финалы мен Нью-Йорк Айлендерске қарсы, 2-4[41]
1982–831982–83УэльсПатрик4-ші80353510803062879543337Жеңді Жартылай финал Филадельфия Флайерс қарсы, 3-0
Жеңілген дивизион финалы мен Нью-Йорк Айлендерске қарсы, 2-4[42]
1983–841983–84УэльсПатрик4-ші8042299933143045231413Жоғалған Жартылай финал Нью-Йорк Айлендерске қарсы, 2-3[43]
1984–851984–85УэльсПатрик4-ші80264410622953453031014Жоғалған Жартылай финал Филадельфия Флайерс қарсы, 0-3[44]
1985–861985–86УэльсПатрик4-ші80363867828027616884755Жеңді Жартылай финал Филадельфия Флайерс қарсы, 3-2
Дивизион финалына қарсы Вашингтон Капиталс, 4–2
Жоғалған конференция финалы мен Монреаль Канадиенске қарсы, 1–4[45]
1986–871986–87УэльсПатрик4-ші8034388763073236241322Жоғалған Жартылай финал Филадельфия Флайерс қарсы, 2-4[46]
1987–881987–88УэльсПатрик5-ші8036341082300283Талапқа сай болмады
1988–891988–89УэльсПатрик3-ші8037358823103074041119Жоғалған Жартылай финал қарсы Питтсбург пингвиндері, 0–4[47]
1989–901989–90УэльсПатрикЖоғары көрсеткі1-ші803631138527926710553735Жеңді Жартылай финал Нью-Йорк Айлендерске қарсы, 4-1
Жоғалған дивизион финалы мен Вашингтон Капиталсқа қарсы, 1-4[48]
1990–911990–91УэльсПатрик2-ші80363113852972656241616Жоғалған Жартылай финал Вашингтон Капиталсқа қарсы, 2-4[49]
1991–921991–92УэльсПатрикЖоғары көрсеткі1-ші8050255105#32124613674749Жеңді Жартылай финал қарсы New Jersey Devils, 4–3
Жеңілген дивизион финалы - Питтсбург пингвиндеріне қарсы, 2-4[50]
1992–931992–93УэльсПатрик6-шы8434391179304308Талапқа сай болмады
1993–94Стэнли кубогының чемпиондары1993–94Шығыс[f]АтлантЖоғары көрсеткі1-ші8452248112#299231231678352Жеңді Конференцияның ширек финалы Нью-Йорк Айлендерске қарсы, 4-0
Конференцияның жартылай финалында Вашингтон Капиталзға қарсы жеңіске жетті, 4-1
Конференция финалында Нью-Джерси Девилске қарсы жеңіске жетті, 4–3
Жеңді Стэнли кубогының финалы қарсы Ванкувер Кэнакс, 4–3[51]Стэнли кубогының чемпиондары
1994–95[g]1994–95ШығысАтлант4-ші48222334713913410463537Жеңді Конференцияның ширек финалы қарсы Квебек Нордиктер, 4–2
Жоғалған конференцияның жартылай финалы - Филадельфия Флайерс, 0-4[52]
1995–961995–96ШығысАтлант2-ші824127149627223711563438Жеңді Конференцияның ширек финалы Монреаль Канадиенске қарсы, 4-2
Жоғалған конференцияның жартылай финалы мен Питтсбург пингвиндеріне қарсы, 1-4[53]
1996–971996–97ШығысАтлант4-ші823834108625823115963635Жеңді Конференцияның ширек финалы қарсы Флорида Пантерзы, 4–1
Конференцияның жартылай финалында Нью-Джерси Девилске қарсы жеңіске жетті, 4-1
Жоғалған конференция финалы мен Филадельфия Флайерске қарсы, 1–4[54]
1997–981997–98ШығысАтлант5-ші8225391868197231Талапқа сай болмады
1998–991998–99ШығысАтлант4-ші8233381177217227Талапқа сай болмады
1999–20001999–2000ШығысАтлант4-ші822938123[h]73218246Талапқа сай болмады
2000–012000–01ШығысАтлант4-ші8233435172250290Талапқа сай болмады
2001–022001–02ШығысАтлант4-ші8236384480227258Талапқа сай болмады
2002–032002–03ШығысАтлант4-ші82323610478210231Талапқа сай болмады
2003–042003–04ШығысАтлант4-ші8227407869206250Талапқа сай болмады
2004–05[мен]2004–05ШығысАтлантЛокаутқа байланысты маусым ойнатылмады
2005–062005–06ШығысАтлант3-ші824426[j]12100257215404417Жоғалған Конференцияның ширек финалы Нью-Джерси Девилске қарсы, 0-4[55]
2006–072006–07ШығысАтлант3-ші824230109424221610643023Жеңді Конференцияның ширек финалы қарсы Атланта Thrashers, 4–0
Жоғалған конференцияның жартылай финалы мен Буффало Сейбрске қарсы, 2-4[56]
2007–082007–08ШығысАтлант3-ші824227139721319910553127Жеңді Конференцияның ширек финалы Нью-Джерси Девилске қарсы, 4-1
Жоғалған конференцияның жартылай финалы мен Питтсбург пингвиндеріне қарсы, 1-4[57]
2008–092008–09ШығысАтлант4-ші8243309952102187341119Жоғалған Конференцияның ширек финалы Вашингтон Капиталсқа қарсы, 3-4[58]
2009–102009–10ШығысАтлант4-ші8238331187222218Талапқа сай болмады
2010–112010–11ШығысАтлант3-ші824433593233198514813Жоғалған Конференцияның ширек финалы Вашингтон Капиталсқа қарсы, 1-4[59]
2011–122011–12ШығысАтлантЖоғары көрсеткі1-ші82512471092261872010104341Жеңді Конференцияның ширек финалы қарсы Оттава сенаторлары, 4–3
Конференцияның жартылай финалында Вашингтон Кэпиталзға қарсы жеңіске жетті, 4–3
Жоғалған конференция финалы, Нью-Джерси Девилске қарсы, 2-4[60]
2012–13[k]2012–13ШығысАтлант2-ші48261845613011212572628Жеңді Конференцияның ширек финалы Вашингтон Капиталсқа қарсы, 4–3
Жоғалған конференцияның жартылай финалы мен Бостон Брюинзге қарсы, 1-4[61]
2013–142013–14ШығысМитрополит[l]2-ші8245316962181932513126460Жеңді Бірінші раунд Филадельфия Флайерс қарсы, 4–3
Екінші раундта Питтсбург Пингвиндеріне қарсы жеңіске жетті, 4–3
Монреаль Канадиенске қарсы конференция финалында жеңіске жетті, 4–2
Жоғалған Стэнли кубогының финалы қарсы Лос-Анджелес Кингз, 1–4[62]
2014–152014–15ШығысМитрополитЖоғары көрсеткі1-ші8253227113#252192191184541Жеңді Бірінші раунд Питтсбург пингвиндеріне қарсы, 4-1
Екінші раундта Вашингтон Капиталспен ойнады, 4–3
Жоғалған конференция финалы vs. Тампа шығанағы найзағайы, 3–4[63]
2015–162015–16ШығысМитрополит3-ші82462791012362175141021Жоғалған Бірінші раунд Питтсбург пингвиндеріне қарсы, 1-4[64]
2016–172016–17ШығысМитрополит4-ші824828610225321612663430Жеңді Бірінші раунд Монреаль Канадиенске қарсы, 4-2
Оттавадағы сенаторларға қарсы екінші раунд, 2-4[65]
2017–182017–18ШығысМитрополит8-ші823439977231268Талапқа сай болмады
2018–192018–19ШығысМитрополит6-шы8232361478227272Талапқа сай болмады
2019–20[м]2019–20ШығысМитрополит77037285792342223030411Жоғалған Іріктеу кезеңі қарсы Каролина дауылдары, 0–3[66]
Барлығы6,5042,8562,6938081476,66719,86419,86351824426681,4011,445

2020 жылғы 4 тамыздағы жағдай бойынша

Ескертулер

  • а 1926–27 маусымнан 1937–38 маусымға дейін Рейнджерс Американдық дивизияда ойнады.[67]
  • б 1938–39 маусымнан 1966–67 маусымға дейін ҰХЛ-да бөлімдер болған жоқ.[68]
  • c 1967-68 маусымына дейін НХЛ алтаудың қосылуына байланысты Шығыс және Батыс дивизияларына бөлінді кеңейту топтары.[68]
  • г. NHL 1974-75 маусымына дейін құрылды. Рейнджерлер орналастырылды Кларенс Кэмпбелл конференциясы Келіңіздер Патрик дивизионы.[69]
  • e 1981–82 маусымға дейін НХЛ Патрик дивизиясын Уэльстің конференциясы.[70]
  • f NHL 1993-94 маусымына дейін Шығыс және Батыс конференцияларына өтті. Нью-Йорк Шығыс конференциясының Атлантикалық бөліміне орналастырылды.[71]
  • ж Маусым 48 ойынға дейін қысқарды, өйткені 1994–95 NHL локауты.[72]
  • сағ 1999-2000 жылғы маусымнан бастап командалар қосымша маусымда тұрақты ойыннан ұтылғаны үшін бір ұпай алды.[73]
  • мен Маусым байланысты болмады 2004–05 NHL локауты.[74]
  • j 2005-06 маусымына дейін NHL а пенальти сериясы байланыстарды болдырмайтын бес минуттық қосымша уақыттан кейін тең болып қалған тұрақты маусымдық ойындар үшін.[75]
  • к Маусым 48 ойынға дейін қысқарды, өйткені 2012–13 NHL локауты.[76]
  • л NHL өз бөлімдерін 2013–14 маусымына дейін жүзеге асырды. Рейнджерлер Митрополиттік дивизияға орналастырылды.[77]
  • м Рейнджерлер маусымы 70 ойынға дейін қысқарды Covid-19 пандемиясы.[78] Рейнджерс НХЛ-дің кеңейтілген 24 маусымдық кезеңіне жолдама алды.[79]

Әдебиеттер тізімі

Жалпы
  • 2008 ESPN Спорт Альманағы. Нью-Йорк қаласы: ESPN кітаптары. 2007. ISBN  1-933060-38-7.
  • «Нью-Йорк Рейнджерс: Тарих». CBS Sports. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  • «Нью-Йорк Рейнджерс». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  • «Тарих: Рейнджерлердің рекорды - барлық уақытта жеңген / жоғалтқан». Нью-Йорк Рейнджерс. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 11 сәуірінде. Алынған 9 қыркүйек, 2013.
Ерекше
  1. ^ Бернсайд, Скотт (23.02.2007). «NHL-де түпнұсқа алты команда маңызды ма?». ESPN. Алынған 7 желтоқсан, 2008.
  2. ^ 2008 ESPN Спорт Альманағы, б. 586.
  3. ^ «NHL командалары және басқа хоккей командалары». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 9 тамыз, 2020.
  4. ^ Андерсон, Дэйв (1995 ж. 14 мамыр). «Заманның спорты; Бостон бақшасында жасылдан да көп алтын бар». The New York Times. Алынған 19 қазан, 2012.
  5. ^ а б c «Күміс бұйымдар: Президенттер кубогының жеңімпаздары». Хоккей даңқы залы. Алынған 28 қыркүйек, 2017.
  6. ^ «Индукциялық көрме: Марк Мессье - ойыншы санаты». Хоккей даңқы залы. Алынған 9 қыркүйек, 2013.
  7. ^ «1927 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 30 қараша, 2008.
  8. ^ «1928 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  9. ^ «1929 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  10. ^ «1930 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  11. ^ «1931 NHL плей-офф туралы қысқаша түсінік». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  12. ^ «1932 жылғы НХЛ плей-оффының қысқаша мазмұны». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  13. ^ «1933 жылғы NHL плей-оффының қысқаша мазмұны». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  14. ^ «1934–35 NHL плей-офф нәтижелері». Интернет-хоккей туралы мәліметтер базасы. Алынған 13 желтоқсан, 2008.
  15. ^ «1935 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  16. ^ «1937 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  17. ^ «1938 жылғы NHL плей-оффының қысқаша мазмұны». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  18. ^ «1939 NHL плей-офф туралы қысқаша түсінік». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  19. ^ «1940 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  20. ^ «1941 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  21. ^ «1942 жылғы НХЛ-дің плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  22. ^ «1948 жылғы NHL плей-оффының қысқаша мазмұны». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  23. ^ «1950 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  24. ^ «1956 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  25. ^ «1957 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  26. ^ «1958 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  27. ^ «1962 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  28. ^ «1967 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  29. ^ «1968 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  30. ^ «1969 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  31. ^ «1970 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  32. ^ «1971 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  33. ^ «1972 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  34. ^ «1973 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  35. ^ «1974 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  36. ^ «1975 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  37. ^ «1978 жылғы НХЛ-дің плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  38. ^ «1979 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  39. ^ «1980 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  40. ^ «1981 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  41. ^ «1982 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  42. ^ «1983 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  43. ^ «1984 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  44. ^ «1985 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  45. ^ «1986 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 2 желтоқсан, 2008.
  46. ^ «1987 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  47. ^ «1989 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  48. ^ «1990 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  49. ^ «1991 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  50. ^ «1992 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  51. ^ «1994 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  52. ^ «1995 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  53. ^ «1996 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  54. ^ «1997 жылғы NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  55. ^ «2006 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  56. ^ «2007 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  57. ^ «2008 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 3 желтоқсан, 2008.
  58. ^ Обернауэр, Майкл (28 сәуір, 2009). «Рейнджерлер толық құлдырайды, өйткені кеш гол астаналарды серия жеңісіне жетелейді». New York Daily News. Алынған 29 сәуір, 2009.
  59. ^ «2011 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 24 сәуір, 2011.
  60. ^ «2012 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 8 сәуір, 2012.
  61. ^ «2013 NHL плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 5 маусым, 2013.
  62. ^ «2014 жылғы NHL Стэнли кубогының плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 14 маусым, 2014.
  63. ^ «2015 жылғы NHL Стэнли кубогының плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 30 мамыр, 2015.
  64. ^ «2016 жылғы NHL Стэнли кубогының плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 24 сәуір, 2016.
  65. ^ «2017 жылғы NHL Стэнли кубогының плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 10 мамыр, 2017.
  66. ^ «2020 NHL Стэнли кубогының плей-офф қорытындысы». Хоккейге сілтеме. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 9 тамыз, 2020.
  67. ^ «Нью-Йорк Рейнджерс». Интернет-хоккей туралы мәліметтер базасы. Алынған 14 желтоқсан, 2008.
  68. ^ а б «Плей-офф форматтары». Ұлттық хоккей лигасы. Алынған 20 қыркүйек, 2016.
  69. ^ МакФарлейн, Брайан (1990). Хоккейге 100 жыл. Summerhill Press. б. 120. ISBN  0-929091-26-4.
  70. ^ МакФарлейн, Брайан (1990). Хоккейге 100 жыл. Summerhill Press. б. 197. ISBN  0-929091-26-4.
  71. ^ Лапоинте, Джо (1 сәуір, 1993). «Хоккей; Н.Х.Л. картаны қайта құру жоспарында қайта жасайды». The New York Times. Алынған 5 желтоқсан, 2008.
  72. ^ Swift, E. M. (23 қаңтар, 1995). «Мына шайбаларды таста!». Спорттық иллюстрацияланған. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 17 мамырда. Алынған 18 мамыр, 2017.
  73. ^ Лапоинте, Джо (30 қыркүйек, 1999). «Хоккей: алдын-ала қарау '99 -'00; қосымша уақыт қазір хоккейдегі аспанға бес минут». The New York Times. Алынған 6 желтоқсан, 2008.
  74. ^ «Жалақы шегі бойынша локаут NHL-ді өшіреді». Associated Press. ESPN. 16 ақпан, 2005. Алынған 5 желтоқсан, 2008.
  75. ^ «Түсірілім жанкүйерлерге ыңғайлы». Washington Times. 19 қазан, 2005 ж. Алынған 5 желтоқсан, 2008.
  76. ^ Поделл, Ира (2013 жылғы 12 қаңтар). «NHL локауты аяқталды, жаттығу лагерлері ашылады». Associated Press. Yahoo! Жаңалықтар. Алынған 25 мамыр, 2013.
  77. ^ «2013–14 NHL қайта бағыттау жөніндегі нұсқаулық». Ұлттық хоккей лигасы. 2013 жылғы 1 қазан. Алынған 14 маусым, 2014.
  78. ^ Брукс, Ларри (12 шілде, 2020). «Рейнджерлердің жаңа оқу-жаттығу лагеріне кіретін ең үлкен сұрақтарынан басталатын қақпашы». New York Post. Алынған 9 тамыз, 2020.
  79. ^ Блэкберн, Пит (3 маусым 2020). «Алты сюжеттік желіні 2020 жылғы Стэнли Кубогының плей-офф кезеңін күтіп тұрған кезде бақылауға алу керек». CBS Sports. Алынған 9 тамыз, 2020.