Менің жел диірменімнің хаттары - Letters from My Windmill

Менің жел диірменімнің хаттары
120612 Fontvieille-Daudet.jpg
Фонтвильдегі Альфонс Даудеттің диірмені.
АвторАльфонс Даудет
Түпнұсқа атауыLettres de mon moulin
ЕлФранция
ТілФранцуз
Жарияланған күні
1869
ISBN9782266156288

Менің жел диірменімнің хаттары (Француз: Lettres de mon moulin) - әңгімелер жинағы Альфонс Даудет алғаш рет 1869 жылы толығымен басылды. Кейбір әңгімелер бұған дейін газет немесе журналдарда жарияланған болатын Ле Фигаро және L'Evénement 1865 жылдың өзінде.

Автор әңгімелердің бәрін бірінші тұлғада айтады, әдетте а Париждік оқырман. Автор өзінің үйін Парижден көшіріп алып, өзінің жаңа өмірі туралы қысқа буколикалық ертегілерді баяндайды Прованс және оның сапарлары Корсика және Франция Алжир. Оқиға Францияның оңтүстігіндегі күнделікті оқиғалардан Провансаль фольклорына дейін әр түрлі, көбінесе Провансқа тән мамандықтар мен фауналық сілтемелерден тұрады. Ертегілерге мейірімділік пен мазақпен қатар аяушылық, нәзіктік пен қайғы тән.[1]

Менің жел диірменімнің хаттары кейде Дәудеттің ең маңызды жұмысы болып саналады. Оны көптеген француздар, әсіресе оңтүстікте, жергілікті мәдениетті бейнелейтін сурет ретінде бағалайды.

Француз тілінде сол атаумен фильм 1954 жылы жасалған Марсель Пагноль төрт повестен тұрады: «Үш төмен масса», «Гошер әкенің эликсирі», «Діни қызметкер Кукугнан »және« Мастер Корнилдің құпиясы ».

Ұсақ-түйек

Бельгиялық комикс авторы Mitteï 1979-1985 жылдар аралығында кітаптың голланд, француз және Льеж француз диалектісінде шыққан үш томдық комиксті бейімдеу жасады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Луи Форрестье, Ливр де Поче басылымындағы түсініктеме, 1985 ж. Жюль Леметрдің мақұлдауымен келтірілген.

Әрі қарай оқу

  • Харе, Джеффри Э. (1982). «Бірлігі Летрес де Мон Мулен," ХІХ ғасырдағы француз зерттеулері, Том. 10, No3/4, 317–325 бб.

Сыртқы сілтемелер