Өлім қаруы (телехикаялар) - Lethal Weapon (TV series)

Өлім қаруы
Lethal Weapon TV Title Card.png
Жанр
Негізделген
ӘзірлеушіМэтт Миллер
Басты рөлдерде
Музыкалық композиторВо Уильямс
Композиторлар
  • Джош Крамон
  • Бен Дектер
  • Tree Adams
  • Роберт Лидеккер
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері3
Жоқ эпизодтар55 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
ӨндірушіКелли Ван Хорн
Өндіріс орындарыЛос-Анджелес, Калифорния
Кинематография
  • Рэмси Никелл
  • Дэвид Мокнес
РедакторМэтт Барбер
Жүгіру уақыты42-46 минут
Өндірістік компаниялар
ДистрибьюторWarner Bros. Телевизиялық тарату
Босату
Түпнұсқа желіТүлкі
Суреттің форматы1080i (HDTV )
Түпнұсқа шығарылым2016 жылғы 21 қыркүйек (2016-09-21) –
26 ақпан, 2019 (2019-02-26)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Өлім қаруы американдық дос полиция әрекет комедия-драма телехикаялар Мэтт Миллер әзірлеген және негізделген франчайзинг жасалған Шейн Блэк. Сериал үш маусымға созылды Түлкі, 2016 жылдың қыркүйегінен 2019 жылдың ақпанына дейін.[1][2]

Алғашқы екі маусымда Өлім қаруы жұлдызды Клейн Кроуфорд және Дэймон Уэйанс сияқты Мартин Риггз және Роджер Мурто, бастапқыда ойнаған фильмдердің басты кейіпкерлері болған детективтік серіктестер сәйкес келмеді Мел Гибсон және Дэнни Гловер. Сериалға фильм кейіпкерлерінің тікелей немесе еркін шабыттанған басқа кейіпкерлері кіреді, соның ішінде Лео Гетц (ойнаған) Томас Леннон ) - Риггс пен Мертаудың жақын досы.

2018 жылдың мамыр айында болжамды жаман мінез-құлық және шоу алаңындағы экипаж мүшелері арасындағы жекпе-жек оқиғалары туралы хабарлар арасында Кроуфорд шоудан қуылды, нәтижесінде Мартин Риггс кейіпкерін әкесінің екінші ұлы өлтірді. Кроуфорд үшінші маусымға оралмас еді. Шон Уильям Скотт келесі маусымда оның орнына соғыс ардагері, бұрынғы C.I.A. Уэсли Коул ретінде ауыстырылды. Мартин Риггстің өлімінен кейін Лос-Анджелес полиция бөліміне келген дала офицері. Үшінші маусымның премьерасы 2018 жылдың 25 қыркүйегінде болды.[3]

2018 жылдың қазанында, үшінші маусымның премьерасынан бірнеше апта өткен соң, Уэанс 2018 жылдың желтоқсанында маусым аяқталғаннан кейін сериалдан кететінін мәлімдеді.[4] 2018 жылдың 12 қазанында Фокстың үшінші маусымға қосымша екі серияға тапсырыс беріп, маусымның жалпы санын он бес серияға жеткізгені туралы хабарланды.[5]

2019 жылдың 10 мамырында Фокс үш маусымнан кейін шоуды тоқтатты.[6]

Конспект

Алғашқы екі маусымда әйелі мен үш баласы бар қартаюшы детектив Роджер Муртау жақында әйелі мен іштегі баласы өлтірілген жас, біршама тұрақсыз детектив Мартин Риггспен серіктес болды. Риггстің қылмыскерлерді шайтан-майдан аулақ ұстау әдістері оның және Мертаудың өміріне үнемі қауіп төндіріп тұрса да, екеуі сыйластықты дамыта алады және жақын достықты орната алады. Риггстің екінші маусымда қайтыс болғанынан кейін, Муртоу алты айлық депрессия кезеңіне кіреді және осы уақытта ол Уэсли Коулмен кездесіп, достасады. Коул - бұл ЦРУ-дың бұрынғы қызметкері, ол барлық жерде болды және бәрін көрді, және көп ұзамай Лос-Анджелестегі өмірге бейімделу кезінде Муртоумен жаңа серіктестікке барады.

Эпизодтар

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
1182016 жылғы 21 қыркүйек (2016-09-21)15 наурыз, 2017 (2017-03-15)
2222017 жылғы 26 қыркүйек (2017-09-26)8 мамыр 2018 ж (2018-05-08)
31525 қыркүйек, 2018 жыл (2018-09-25)26 ақпан, 2019 (2019-02-26)

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі

  • Дэймон Уэйанс сияқты Роджер Мурто, аға Лос-Анджелес полиция департаменті Жүрек талмасынан айыққаннан кейін күшке оралған детектив және Техас трансфері Мартин Риггспен серіктес. Үйленген, үш баласымен (екі жасөспірім және кішкентай). Ол тумасы Инглвуд, Калифорния, және қазіргі уақытта тұрады Шерман Окс. «Отбасылық байланыстарда» Эвери лауазымға орналасу үшін қызметінен кетуге шешім қабылдағаннан кейін, капитан дәрежесіне көтеріледі. Ол бастапқыда ойнады Дэнни Гловер фильмдер сериясында.
  • Клейн Кроуфорд сияқты Мартин Риггз (1-2 маусым), а Әскери-теңіз күштері - полиция қызметкері Эль Пасо, Техас. Ол әйелі мен іштегі баласы қайтыс болғаннан кейін Лос-Анджелеске көшіп, Эль Пасо округінің шериф кеңсесінен LAPD-нің қарақшылық-кісі өлтіру бөліміне ауысады. Риггз а тіркеме жағажайда және, сайып келгенде, екі маусымның соңында өлтірілді, бұл оның фильмдер сериясындағы әңгімесінен айтарлықтай ерекшеленеді. Ол бастапқыда ойнады Мел Гибсон.
  • Джордана Брюстер Доктор Морин Кэхилл (1–2 маусымдар; 3-маусым), полиция бөлімінің психологы Дет. Риггз (кейде дет. Мертау). Кейде оны психиатр деп атайды және есірткі тағайындайды (мысалы, «Химия арқылы жақсы өмір сүру»). Кейіпкер доктор Стефани Вудске негізделген Мэри Эллен Тренер фильмдер сериясында.
  • Keesha Sharp Trish Murtaugh ретінде, Det. Муртаудың аяулы әйелі және жұмыс жасайтын үш баланың анасы қорғаушы. Бір маусымда «As Good It It Getz» эпизодында Триш өзінің заңгерлік фирмасының серіктесі ретінде қызметінен босатылғаннан кейін жұмыстан шығады. Ол бастапқыда ойнады Дарлин Махаббат фильмдер сериясында.
  • Кевин Рахм сияқты Капитан Брукс Эвери, қарақшылық-кісі өлтіру бөлімінің командирі. Капитан Эвери қызметіне көтерілгенге дейін Det компаниясымен серіктес болған. Муртоу. «Заңгерлерде» бірнеше жыл бұрын ол және а Лос-Анджелес округінің шериф бөлімі депутат (Малкольм-Джамал Уорнер ) алдыңғы дәлелдемелер соттан шеттетілгеннен кейін кісі өлтірушіні соттау үшін дәлелдемелер отырғызды; ол оқиға болған кезде отставкаға кетуге дайын болған, бірақ Муртау оны қалдыруға мәжбүр етті, өйткені егер оның орынсыздығы анықталса, бұл Эверидің барлық істері (олардың көпшілігі Муртаумен бірге жұмыс істеген) қайта қаралатындығын білдіретін болады. . Кейіпкердің рөлін капитан Эд Мерфи сомдайды Стив Кахан фильмдер сериясында.
  • Джонатан Фернандес Бернард Скорсезенің рөлінде, а медициналық тексеруші, сот сарапшысы және ұмтылатын сценарист Dets-пен бірге жұмыс істейтін. Мурто және Риггз.
  • Мишель Митченор детектив Соня Бэйли, қарақшылық-кісі өлтіру бөлімінің детективі ретінде. Ол Det серіктес. Алекс Круз бірінші маусымда, Det. Зак Боуман екінші маусымда және Det. Луиза Гутиеррес үшінші маусымда.
  • Чандлер Кини Риана Мурто, Дет. Муртоудың жасөспірім қызы. Кейіпкер Рианна Муртауга негізделген, оны фильм сериясында Трачи Вульф сомдайды.
  • Данте Браун Роджер рөлінде «RJ» Мюрто кіші, Det. Мертаудың жасөспірім ұлы. Ол орта мектепті 1-маусымның соңында бітіріп, 2-ші маусымда оқудан босатылғанға дейін колледжде аз уақыт оқыды. Кейіпкер Ник Мэртауга негізделген, фильм сериясында Дэймон Хайнс ойнады.
  • Шон Уильям Скотт Уэсли Коул ретінде (3 маусым), соғыс ардагері, бұрынғы C.I.A. дала офицері және баласына жақын болу үшін Лос-Анджелеске көшетін әкесі. Кейіпкер Лорна Коулға негізделген, Риггстің сүйіспеншілігі Рене Руссо фильмдер сериясында.[7]

Қайталанатын

  • Томас Леннон бір кездері жұмыстан шығарылғанға дейін аудандық прокуратурада жұмыс істеген комедиялық жедел жәрдемді іздейтін заңгер Лео Гетц сияқты. Ол клиенттің кісі өлтіруіне куә болғаннан кейін Риггс пен Муртаумен достасады және олардың қорғауына алынған. Ол тез арада оларға ұнайды және олардың достығы екінші маусымға қарай нығаяды. Ол бастапқыда ойнады Джо Песчи фильмдер сериясында.
  • Хиларие Бертон Карен Палмер ретінде (1-2 маусымдар), а нашақорлыққа қарсы күрес басқармасы кейде Риггс пен Мюртаумен жұмыс жасайтын агент есірткі саудасы істер, сонымен қатар Риггстің сүйіспеншілігі. Екеуі 2 маусымының басында ажырасады.
  • Флориана Лима Миранда Риггз (Дельгадо ней) (1-2 маусым), Det. Өткен күндерде көзге көрінетін Риггстің марқұм әйелі. Бастапқыда Лос-Анджелес аймағынан, ол Риггске үйленген кезде Техасқа көшіп келді, ал ол қайтыс болғаннан кейін LA-ға көшіп, LAPD құрамына кірді. Кейіпкер фильмдер сериясындағы Виктория Риггске негізделген, бірақ ол бұрын-соңды қайтыс болған сияқты көрінбеді бірінші фильм.
  • Ричард Кабрал детектив Алехандро «Алекс» Круз ретінде (1 маусым), бұрын ЛАПД Бандылық бөлімінің жасырын офицері болған, ол кезінде тонау-кісі өлтіру бөлімінде жұмыс істеген.
  • Тони Плана Ронни Делгадо ретінде (1-2 маусымдар) Лос-Анджелес қаласының прокуроры және Det. Риггстің қайын атасы. Ол «Diggin 'Up Dirt» 2-сериясында түрмеде пышақталып, ауруханада қайтыс болады.
  • Эндрю Патрик Ралстон тіс дәрігері және Муртоулардың көршісі Джим МакНайл ретінде.
  • Мишель Херд Джина Сантос (2-3 маусымдар) ретінде, капитан Эверидің билігінен бас тартып, дивизияны басқаруды өз қолына алу үшін келген полицияның үлкен атысы. Ол және Мертау бұған дейін детективтер ретінде серіктес болған.
  • Эндрю Крир детектив Зак Боуман рөлінде (2 маусым), учаскеде жұмыс істей бастаған жас детектив. Көп ұзамай ол Бэйлимен серіктес болады. Лео Гетц оларды аяусыз «В тобы» деп атайды, оларды аңғал Боуман ойлайды, себебі олардың фамилиялары екеуі де «В» -дан басталады.
  • Кристен Гутоски Молли Хендрикс ретінде (2 маусым), Риггстің балалық шақтағы досы және оның ескі ең жақын досы Джейктің бұрынғы әйелі, ол түрмеде және сыртында болған. Риггз бен Молли Риггздің жұмысы Молли мен оның ұлына қауіп төндіріп тұрғанын көргенде аяқтайтын қысқаша қатынастар бар. Кейінірек олар татуласып, Риггзді 2-ші маусымда атып өлтірер алдында Техасқа бірге қайта оралуды жоспарлай алады.
  • Рекс Линн Натан Риггс (2 маусым) ретінде, Риггстің қатал әкесі
  • Mangum-ді жас Мартин Риггс ретінде қуу (2-маусым)
  • София Вудворд жас Молли Хендрикс рөлінде (2 маусым)
  • Дункан қосқыш Бен рөлінде (2 маусым), Моллидің бұрынғы күйеуі Джейк арқылы ұлы
  • Питер Ковентри Смит Риггстің туған ағасы Гаррет Риггстің (2-3 маусым) рөлінде
  • Мэгги Лоусон Натали Флинн ретінде (3 маусым), Коулдың бұрынғы әйелі
  • Шай Рудольф Майя Флинн (3 маусым), Коул және Наталидің қызы
  • Микелти Уильямсон Том Барнс ретінде (3 маусым), Коулдың бұрынғы командирі[8]
  • Паола Лазаро детектив Луиза «Гуте» Гутиеррес рөлінде (3 сезон), детектив Соня Бейлидің жаңа серіктесі[9]
  • Ниши Мунши Эрика Маликтің рөлінде (3 маусым), аудан прокурорының орынбасары және Коулға деген ықтимал сүйіспеншілік[10]

Өндіріс

Сериалға 2016 жылдың 10 мамырында тапсырыс беріліп, премьерасы осы күні өтті Түлкі 2016 жылдың 21 қыркүйегінде.[1] 2016 жылдың 12 қазанында Фокс серияларды 18 сериядан тұратын толық маусымда алды.[11] 2017 жылдың 22 ақпанында Fox сериясы 22 сериялы екінші маусымға жаңартылды, оның премьерасы 2017 жылдың 26 ​​қыркүйегінде болды.[12][13][14] 2018 жылдың 13 мамырында серия 13 сериялы үшінші маусымға жаңартылды, бірге Шон Уильям Скотт ауыстыру Клейн Кроуфорд жаңа кейіпкер ойнайтын сериалдың қосалқы жетекшісі ретінде.[2][15]

Кастинг

2016 жылғы 12 ақпанда, Дэймон Уэйанс Роджер Муртаудың рөлін сомдады.[16] 2016 жылғы 19 ақпанда, Голден Брукс Триш Муртоун рөліне енген.[17] 2016 жылғы 3 наурызда, Джордана Брюстер доктор Морин Кэхилл рөліне ұсынылды.[18] 2016 жылғы 7 наурызда, Кевин Рахм капитан Эвери рөліне ұсынылды.[19] 2016 жылғы 10 наурызда, Клейн Кроуфорд Мартин Риггстің рөлін сомдады.[20] 2016 жылы 15 наурызда Чандлер Кини Риана Муртаудың рөлін сомдады.[21] 2016 жылдың 17 наурызында бұл туралы жарияланды Keesha Sharp Бруктан Триш Муртоудың рөлін алады.[22][23] 17 наурызда Джонатан Фернандес Скорсезе ретінде сайланды.[23][24] Ұшқыш серияға алынған кезде Джонатан Фернандес сериалды тұрақты етіп жасады. Метлер Миллер Лео Гетсті (Томас Леннон) белгілі бір уақытта сериалға айналдыруға қызығушылық танытқанымен, кейіпкер екінші маусымда жиі қонаққа шығатындығын растады.

Кроуфордты қызметінен босату және ауыстыру

2018 жылдың мамырында Кроуфордтың өзін-өзі ұстауына байланысты бағдарламадан шығарылғаны және продюсерлер оны үшінші маусымға ауыстырғысы келетіні туралы хабарланды.[25][26] 2018 жылғы 13 мамырда, Шон Уильям Скотт Уэсли Коул есімді жаңа кейіпкерді ойнай отырып, үшінші маусымның жаңаруы қарсаңында жаңа қосалқы рөлге ие болды.[2][27]

Уэанстың шығуы және жоспарланған төртінші маусымы

2018 жылдың қазанында Дэймон Уэйанс сериалдан шығатынын жариялап, өндіріс аяқталғаннан кейін 2018 жылдың желтоқсанында үшінші маусымға кететінін айтты.[4] Алайда, Fox Entertainment-тің бас директоры Чарли Коллиер 2019 жылдың ақпанында Уэйнстің сериясы төртінші маусымға жаңартылатын болса, қайтып оралуы мүмкін екенін айтты. Уэйнс оның кетуіне денсаулыққа байланысты мәселелерді келтіріп, «Мен 58 жастағы диабетикпін, ал мен 16 сағаттық жұмыс істеймін» деп мәлімдеді. Осы мәлімдемелерден кейін продюсерлер Уэйнстің түсіру кестесін өзгертті және оған диабеттік тамақ берді.[28]

Халықаралық хабар тарату

Ұлыбританияда, ITV 2017 жылдың 3 наурызынан басталатын сериалды көрсете бастады.[29] Оны қарау көрсеткіштері әр аптада шамамен 2,5 миллионға теңестіруге сәйкес келді. 2 серия 2018 жылы 12 қаңтарда басталды. 3 серия 2019 жылы 26 шілдеде басталды. Австралияда Тоғыз желі[30] сериясының премьерасы 2017 жылдың 29 қаңтарында болды.[31] Филиппинде оның премьерасы 2017 жылы 10 маусымда өтті ABS-CBN[32] және 2017 жылдың 9 қыркүйегінде аяқталды. Тек 14 сериясы эфирге шықты. Гонконгта TVB Pearl 2017 жылдың 11 қазанында ағылшынның және жергілікті кантон тілінің түпнұсқасында ауыстырылатын қос тілді сериалдың премьерасы. Үндістанда, Zee Café алғашқы маусымының премьерасы 2016 жылдың 29 қыркүйегінде болды.[33] Бразилияда ол 2017 жылдың 22 қыркүйегінен бастап Warner Channel Brasil және Rede Globo ашық теледидарында пайда болды. Канадада бұл серия Netflix-те, әр қыркүйек айында келеді.[34] Грекияда Star Channel сериалды көрсете бастады, бірақ 2019 жылдың 2 ақпанында 2-маусым аяқталғаннан кейін соңғы маусымды көрсету жоспарлары әлі күнге дейін жарияланбаған[қашан? ] желі арқылы. Болгарияда BTV (Болгария) сериалын 2019 жылдың 1 тамызынан бастап көрсете бастады.

БАҚ

DVD және Blu-ray
ТақырыпШығару күніҚосымша
1 аймақ /A[35]2 аймақ /B[36]4 аймақ /B[37]
Бірінші маусым аяқталды2017 жылғы 19 қыркүйек2017 жылғы 25 қыркүйек20 қыркүйек, 2017 жыл
Ерекшеліктер


Мәліметтер жиынтығы:

  • 4 дискілі DVD (барлық аймақтар)
  • 3 дискілі Blu-ray (барлық аймақтар)
  • 791 минут
  • 1.78: 1 арақатынасы
  • Аудио:
    • Ағылшын тілі: Dolby Digital 5.1 (DVD)
    • Ағылшын тілі: DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray)
    • Неміс тілі: Dolby Digital 5.1 (Blu-ray)
    • Французша: Dolby Digital 2.0 (Blu-ray)
    • Испанша: Dolby Digital 2.0 (Blu-ray)
  • Субтитрлер:
    • Ағылшын SDH (субтитрдің қосымша опцияларын қараңыз, өйткені олар әр түрлі аймақтарға сәйкес келеді)

Ерекшеліктер:

  • Кеңейтілген ұшқыш (цензурасыз)
  • Толығымен жаңа фюетрет: «Өлім қаруын қайта жүктеу»
  • Көріністер жойылды
  • Gag Reel

Рейтинг:

Толық екінші маусым18 қыркүйек, 2018 жыл1 қазан 2018 жTBA
Ерекшеліктер


Мәліметтерді орнатыңыз

  • 1.78: 1 арақатынасы
  • Аудио:
    • TBA
  • Субтитрлер:
    • TBA

Ерекшеліктер:

  • TBA

Рейтингтер:

  • TBA
Толық үшінші маусым2019 жылғы 17 қыркүйекTBATBA
Ерекшеліктер


Мәліметтерді орнатыңыз

  • 1.78: 1 арақатынасы
  • Аудио:
    • TBA
  • Субтитрлер:
    • TBA

Ерекшеліктер:

  • TBA

Рейтингтер:

  • TBA

Қабылдау

Сыни қабылдау

Өлім қаруы сыншылардан түрлі пікірлер алды. Шолу агрегаторы Шірік қызанақ 65% мақұлдау рейтингі туралы хабарлады, 40 шолулар негізінде орташа рейтингі 5,35 / 10 болды. Келісімде «Өлім қаруыКеліңіздер шамадан тыс жылтыратылған өндірістік құндылықтар мен шаршаған баяндауды екі бағыт арасындағы қатты химия жеңеді ».[38] Қосулы Metacritic, бірінші маусымда 24 пікірге негізделген 100-ден 56-дан орташа алынған, «аралас немесе орташа шолуларды» көрсетеді.[39]

Рейтингтер

Көрермендер саны және маусымы бойынша рейтингтер Өлім қаруы
МаусымTimeslot (ET )ЭпизодтарАлғаш эфирге шықтыСоңғы эфирдеТВ маусымыКөрермендер саны
дәреже
Орташа көрермендер
(миллион)
18–49
дәреже
Орташа 18–49
рейтинг
КүніКөрермендер
(миллион)
КүніКөрермендер
(миллион)
1Сәрсенбі, кешкі 20:00182016 жылғы 21 қыркүйек (2016-09-21)7.93[40]15 наурыз, 2017 (2017-03-15)6.02[41]2016–17358.63ТБД2.2/8[42]
2Сейсенбі, 20.00222017 жылғы 26 қыркүйек (2017-09-26)4.37[43]8 мамыр 2018 ж (2018-05-08)3.15[44]2017–18905.38ТБД1.3[45]
3Сейсенбі, 21.001525 қыркүйек, 2018 жыл (2018-09-25)3.43[46]26 ақпан, 2019 (2019-02-26)3.06[47]2018–19ТБДТБДТБДТБД

Мақтау

ЖылМарапаттарСанатАлушыНәтижеСілтеме
2017NAACP Image AwardsКомедия сериясының көрнекті актрисасыKeesha SharpҰсынылды[48]
Teen Choice марапаттарыAction Action телешоуыӨлім қаруыҰсынылды[49]
Action Action актер таңдауКлейн КроуфордҰсынылды
Action Action актрисасын таңдауДжордана БрюстерҰсынылды
2018Teen Choice марапаттарыAction Action телешоуыӨлім қаруыҰсынылды[50]
Action Action актер таңдауДэймон УэйансҰсынылды

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Андреева, Нелли (10 мамыр 2016). "'Экзорист ',' Өлтіретін қару ',' Тарих құру ',' Pitch ',' Mick '&' APB 'Түлкі серияларына тапсырыс алу'. Мерзімі Голливуд. АҚШ: Penske Media Corporation. Алынған 11 мамыр, 2016.
  2. ^ а б c Аусиелло, Майкл (13 мамыр 2018). «Өлтіретін қару: Шон Уильям Скотт Клейн Кроуфордты алмастырады, Fox-тағы 3-маусымның жаңаруына жол ашады». TVLine. Алынған 13 мамыр, 2018.
  3. ^ Харник, Крис (28.06.2018). «Түлкі 2018 жылдың күзгі теледидарының премьерасын анықтайды: 9-1-1 қашан болатынын біліңіз, соңғы адам қайтып оралады». Ионлайн. Алынған 14 қыркүйек, 2018.
  4. ^ а б Холлоуэй, Даниэль (3 қазан 2018). «Дэймон Уэйнс» өлтіретін қарудан «шығатынын жариялады». Әртүрлілік. Алынған 3 қазан, 2018.
  5. ^ Андреева, Нелли (12.10.2018). "'Өлім қаруы «Дэмон Уэйнс пайда болған түлкіде тағы екі эпизод алады». Мерзімі Голливуд. Алынған 12 қазан, 2018.
  6. ^ Андреева, Нелли (10 мамыр 2019). "'«Түлкі 3 маусымнан кейін жойды». Мерзімі Голливуд. Алынған 10 мамыр, 2019.
  7. ^ Андреева, Неллидің авторы (28.07.2018). «Өлтіретін қару»: Шон Уильям Скотттың кейіпкерлері туралы мәлімет ашылды; Мэгги Лоусон «Түлкі сериясындағы бұрынғы адам ретінде». Мерзімі Голливуд.
  8. ^ Андреева, Нелли (26 қазан 2018). "'Өлтіретін қару: Микелти Уильямсон Фокс сериясының 3-маусымында қайталанады «. Мерзімі Голливуд. Алынған 13 қыркүйек, 2018.
  9. ^ «Өлтіретін қару-жарақ Риггстің әйел нұсқасын шығарды, шамасы | ТД нұсқаулығы». TVGuide.com. 2018-10-02. Алынған 2019-11-13.
  10. ^ "'Өлтіретін қару Ниши Муншиді тастайды; 'Очарователь' Элис Шеннонды қосады '. Мерзімі Голливуд. 13 қыркүйек, 2018 жыл. Алынған 9 қаңтар 2019.
  11. ^ Андреева, Нелли (2016 жылғы 12 қазан). "'Өлім қаруы «Түлкіден» 1 маусымда тағы 5 эпизодқа тапсырыс алады ». Мерзімі Голливуд. Алынған 12 қазан, 2016.
  12. ^ Андреева, Нелли (22.02.2017). "'«Түлкінің өлім қаруын 2-маусымда жаңартты». Мерзімі Голливуд. Алынған 22 ақпан, 2017.
  13. ^ Холлоуэй, Даниэль (22.06.2017). «Түлкілер күздің алғашқы күндерін белгілейді, оның ішінде« Империя »,« Дарындылар »,« Орвилл »'". Әртүрлілік. Алынған 22 маусым, 2017.
  14. ^ Стэнхоп, Кейт (22.02.2017). «Түлкінің» өлтіретін қаруы «2-маусымда жаңартылды». Hollywood Reporter. Алынған 28 ақпан, 2018.
  15. ^ Андреева, Нелли (14.05.2018). "'Өлтіретін қару-жарақтың 3-маусымы, сілкінгеннен кейін жаңаруы ескертумен келеді - қысқа бұйрық ». Мерзімі Голливуд. Алынған 14 мамыр, 2018.
  16. ^ Андреева, Нелли (2016 жылғы 12 ақпан). "'Түлкінің бұйрығымен өлтіретін қарудың ұшқышы; Дэймон Уэйнс басты рөлдерде, McG режиссурасы «. Мерзімі Голливуд. АҚШ: Penske Media Corporation. Алынған 11 мамыр, 2016.
  17. ^ Андреева, Нелли (19.02.2016). "'Өлтіретін қару-жарақтың ұшқышы: Алтын Брукс құйылды «. Мерзімі Голливуд. АҚШ: Penske Media Corporation. Алынған 11 мамыр, 2016.
  18. ^ Андреева, Нелли (03.03.2016). "'Өлтіретін қарудың ұшқышы: Джордана Брюстер жұлдызды жұлдызға айналады «. Мерзімі Голливуд. АҚШ: Penske Media Corporation. Алынған 11 мамыр, 2016.
  19. ^ Андреева, Нелли (2016 ж. 7 наурыз). "'Өлтіретін қару: Кевин Рахм «Fox Pilot» фильмінде бірге рөл ойнайды «. Мерзімі Голливуд. АҚШ: Penske Media Corporation. Алынған 11 мамыр, 2016.
  20. ^ Андреева, Нелли (10.03.2016). "'Өлтіретін қару: Клейн Кроуфорд Мел Гибсонның Мартин Риггстің рөлінде «Фокс пилотында» ойнайтын болады ». Мерзімі Голливуд. АҚШ: Penske Media Corporation. Алынған 11 мамыр, 2016.
  21. ^ Петски, Дениз (2016 ж. 15 наурыз). "'Өлтіретін қару Чандлер Кинниді тастайды; Sarayu Blue «Ертең жоқ» қосылады'". Мерзімі Голливуд. АҚШ: Penske Media Corporation. Алынған 11 мамыр, 2016.
  22. ^ Андреева, Нелли (17.03.2016). "'Өлтіретін қарудың түлкі ұшқышы: Кешаның өткір жиынтығы қайта құрудағы басты рөлге арналған «. Мерзімі Голливуд. АҚШ: Penske Media Corporation. Алынған 11 мамыр, 2016.
  23. ^ а б Обенсон, Тамбай А. (17.03.2016). «Keesha Sharp» өлтіретін қару «пилотындағы Алтын Бруктарды ауыстырады + Джонатан Фернандес актерлер құрамына қосылды». Indiewire. АҚШ: Penske Media Corporation. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 24 мамырда. Алынған 11 мамыр, 2016.
  24. ^ Петски, Дениз (17.03.2016). "'Өлтіретін қарудың ұшқышы Джонатан Фернандесті тастады; Томми Савас «пушистый дүкенінде»'". Мерзімі Голливуд. АҚШ: Penske Media Corporation. Алынған 11 мамыр, 2016.
  25. ^ Голдберг, Лесли (8 мамыр, 2017). "'Өлтіретін қарудың жұлдызы Клейн Кроуфорд продюсерлер ретінде қайта жиналуға тырысады «. Голливуд репортеры.
  26. ^ Андреева, Нелли (23 сәуір 2018). "'Үлес қосушы Клейн Кроуфордтың мінез-құлқындағы өлтіретін қарудың түлкіні жаңарту «.
  27. ^ «Дэймон Уэйнс Клейн Кроуфорд оны түсірілім алаңында жарақаттады және аузындағы басқа актерді« ұрады »деп мәлімдейді'".
  28. ^ Аусиелло, Майкл (6 ақпан, 2019). «Өлтіретін қару: Түлкі Босс Дэймон Уэйнстен кету туралы өтініш». TVline.com. Алынған 15 наурыз, 2019.
  29. ^ "'ITV өлтіретін қаруды сатып алуға тыйым салады «. 2016 жылғы 4 шілде. Алынған 4 шілде, 2016.
  30. ^ «Өлтіретін қарудың 1-маусымы». 9Қазір. Nine Entertainment Co. Алынған 5 сәуір 2017.
  31. ^ «Airdate: өлтіретін қару». Бүгін кешке теледидар. Бүгін кешке теледидар. Алынған 5 сәуір 2017.
  32. ^ «ABS-CBN-де өлтіретін қару». ABS-CBN Entertainment. YouTube. 2017 жылғы 19 мамыр. Алынған 23 мамыр, 2017.
  33. ^ «Zee Cafe 5 жаңа шоудың премьерасын ұсынады». ақпарат4 алмасу. Алынған 2 желтоқсан 2017.
  34. ^ Кэйси Мур (30.10.2018). «Netflix-те» өлтіретін қарудың «1-3 маусымы бар ма?».
  35. ^ 1-аймақ DVD / А-ның Blu-ray шығарылымы:
  36. ^ 2-аймақ DVD / B аймағы (Ұлыбритания) Blu-ray шығарылымдары:
  37. ^ 4-аймақ DVD / B (AU) аймағы Blu-ray шығарылымдары:
  38. ^ "Өлім қаруы: 1-маусым (2016–2017)". Шірік қызанақ. Алынған 8 мамыр, 2018.
  39. ^ "Өлтіретін қару (2016): 1 маусым". Metacritic. Алынған 14 қыркүйек, 2017.
  40. ^ Портер, Рик (2016 жылғы 22 қыркүйек). «Сәрсенбідегі қорытынды рейтинг:» Империя «реттеледі,» Белгіленген тірі қалушы «реттеледі». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 23 қыркүйегінде. Алынған 22 қыркүйек, 2016.
  41. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 17 наурыз). "'100 'реттеледі: сәрсенбідегі қорытынды рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 17 наурызда. Алынған 17 наурыз, 2017.
  42. ^ де Мораес, Лиза (26 мамыр, 2017). «Финал 2016–17 теледидарлық рейтингі: 'Жексенбі кешіндегі футбол' жеңісі жалғасуда». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 27 мамырда. Алынған 26 мамыр, 2017.
  43. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 27 қыркүйек). "'Bull, 'Voice', 'This is Us', 'L&O True Crime' және 'Brooklyn Nine-Nine' төмендейді: сейсенбідегі қорытынды рейтингтер ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 27 қыркүйек, 2017.
  44. ^ Портер, Рик (9 мамыр 2018). "'The Voice 'және' Chicago Med 'реттеліп,' Bull 'реттеледі: сейсенбідегі қорытынды рейтингтер ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 10 мамыр 2018 ж. Алынған 9 мамыр, 2018.
  45. ^ «2017–18 телесериалдар рейтингінің рейтингі: NFL футболы, 'Big Bang' үздік чарттары '. Мерзімі Голливуд. 22 мамыр 2018 ж. Алынған 22 мамыр, 2018.
  46. ^ Уэлч, Алекс (26 қыркүйек, 2018 жыл). "'Бұл «Біз» және «Дауыс» реттеледі, «Жаңа Амстердам» реттеледі: сейсенбідегі қорытынды рейтингтер «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 26 қыркүйек, 2018.
  47. ^ Уэлч, Алекс (27 ақпан, 2019). "'FBI 'реттейді,' Дарынды 'реттейді: сейсенбідегі қорытынды рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 28 ақпанда. Алынған 27 ақпан, 2019.
  48. ^ Вашингтон, Арлен; Льюис, Хилари (10 ақпан 2017). «Жасырын фигуралар, сүйетін және Катве ханшайымы». Голливуд репортеры. Алынған 15 желтоқсан 2018.
  49. ^ Вулпо, Майк. «Teen Choice Awards 2017 жеңімпаздары: толық тізім». E! Жаңалықтар. Алынған 14 желтоқсан, 2018.
  50. ^ Дуглас, Эсме. «Teen Choice Awards 2018: жеңімпаздардың толық тізімін қараңыз». EW. Алынған 14 желтоқсан, 2018.

Сыртқы сілтемелер