Онтарио көлінің штаттық парквейі - Lake Ontario State Parkway

Онтарио көлінің мемлекеттік парквей маркері

Онтарио көлінің штаттық парквейі
Онтарио көлінің мемлекеттік парквейі қызыл түспен белгіленген
Маршрут туралы ақпарат
Сақталады NYSDOT
Ұзындық35,05 миля[3] (56,41 км)
Бұрыннан бар1950 жылдардың басында[1][2]- қазіргі
ШектеуЖүк көліктеріне рұқсат жоқ
Арасында жабық NY 18 және NY 98 желтоқсаннан наурызға дейін
Негізгі түйіспелер
Батыс аяғы NY 18 арқылы NY 948A арқылы Карлтон
  NY 98 жылы Карлтон
NY 19 жылы Гамлин
NY 390 жылы Греция
Шығыс аяғыКөл авенюі Рочестер
Орналасқан жері
ГрафиктерОрлеан, Монро
Автомагистраль жүйесі

The Онтарио көлінің штаттық парквейі 35,05 миль (56,41 км) саябақ оңтүстік жағалауы бойымен Онтарио көлі жылы батыс Нью-Йорк Құрама Штаттарда. Автокөлік жолының батыс шеті ішіндегі жартылай қиылыста Көл жағалауындағы мемлекеттік саябақ жылы Карлтон, Орлеан округі. Оның шығыс терминалы көл авенюімен қиылыста Шарлотта маңы Монро округы қаласы Рочестер. Паркинг ішкі жағынан белгіленген Нью-Йорк штатының көлік департаменті (NYSDOT) ретінде Нью-Йорк штатының 947А бағыты (NY 947A), қол қойылмаған бағыт. Саябақтың батыс ұшымен арасындағы қысқа, 0,55 миль (0,89 км) қосқыш NY 18 қол қойылмаған Нью-Йорк штатының 948А бағыты.

Паркинг магистралі мен NY 18 қосқышы екі бөлікке тең Теңіз жолдары, а Ұлттық сахналық байвей жағалауларына созылған Эри көлі және Онтарио көлі солтүстік-батыстан Пенсильвания дейін Солтүстік ел Нью-Йорк. Онтарио көлінің мемлекеттік парквейі жақын жерлерді қоспағанда, көбінесе ашық және ауылдық жерлерден өтеді Греция және Рочестер, онда магистральді қоршайтын жер анағұрлым дамыған. Ол көбінесе Рочестер мен көл жағалауындағы бірнеше штаттық парктер мен қауымдастықтардың арасындағы қосқыш ретінде қызмет етеді. Паркинг батыс терминалынан Рочестердің шетіне дейін Онтарио көлінің жағалауына үздіксіз үздіксіз жол болып табылады.

Автокөлік жолы 145 мильдік (233 км) кеңейту аясында салынған бірнеше саябақтың бірі болды штаттың саябақ жүйесі 1944 ж. Онтарио көлінің мемлекеттік парквейінің құрылысы 1940 жылдардың соңында басталды, ал маршруттың бірінші бөлігі - байланыстырушы Гамлин жағажайындағы мемлекеттік саябақ дейін NY 261 - 1950 жылдардың басында ашылды. Грекия мен Рочестер арқылы өтетін автомобиль жолының қалған бөлігі 1950 жылдар мен 1960 жылдардың басында кезең-кезеңімен салынды, ал Лейксайд жағажайы мен Гамлин жағажайындағы мемлекеттік саябақтар арасындағы бөлік 1970 жылдардың басында салынды. Автомагистральдің бастапқы жоспарлары оны батысқа қарай ұзартуды талап етті Ниагара сарқырамасы; кейінірек ұсыныстар терминалды солтүстік жаққа қарай жылжытады Роберт Мозес штатындағы парквей жақын Ниагара форты.

Саябақ жолын мемлекет бірнеше жылдар бойы қаржыландырып келген. Өмірінің басында Рочестерден Ниагара сарқырамасына бару жоспарланған болатын. 2017 жылы паркингтің батыс жартысына Хэмлиндегі 19-шы маршруттың Пейн-Бичке (шамамен 8 миль) дейінгі бөлігін жаңарту жобасын бастау үшін 9 миллион доллар сыйға тартылды.[4] 2018 жылы Нью-Йорк штатынан 5,2 миллион доллар берілді. Бұл жоба 19 маршруттан (Гамлин) және 237 маршруттан (Кендалл) батысқа қарай 7 миль, шығыс және батыс бағыттағы жолдарды төседі. Жол төсеу жобасы 2018 жылдың сәуірінде басталып, сол жылдың күзінде аяқталды. Осы жобалар кезінде иықтар 12-ден 8 футқа дейін тарылды.[5] 2019 жылы саябақтың шамамен 12 милі нашар жағдайда. Осыған байланысты, саябақтың бұл учаскесі кез-келген трафикті көрмейді және жолдың қиын жағдайына байланысты жүруге болмайды. Күніне бірнеше жүздеген машиналарды көргендіктен, оны біржола жабу керек деп санады, бірақ бағдаршамды сақтау үшін оны ашық ұстауға шешім қабылдады.

Маршруттың сипаттамасы

Саябақтың батыс ұшын аэротүсірілім және Oak Orchard Creek

35,05 мильдік (56,41 км) Онтарио көлінің мемлекеттік парквей магистралінің толық бөлігі NY 947A деп белгіленсе, ал саябақ пен 0,55 миль (0,89 км) арасындағы жалғастырғыш NY 18 жылы Көл жағалауындағы мемлекеттік саябақ - Лейксайд жағалауы деп аталатын - NY 948A деп белгіленген. Екеуі де бағыт белгілеулер және осылайша қол қойылмаған.[3] The Нью-Йорк штатының саябақтар, демалыс және тарихи сақтау басқармасы NY 948A-ға және саябақ магистралінің кем дегенде бір бөлігіне құзыреті бар; дегенмен, NYSDOT екі автомобиль жолын да ұстайды.[6]


Орлеан және Гамлин жағажайы

Онтарио көлінің мемлекеттік парквейі қала маңында орналасқан Лейксайд жағалауындағы мемлекеттік саябақта көл жағалауы жолымен қиылысудан басталады. Карлтон солтүстік-орталықта Орлеан округі.[7] Бөлігі ретінде шығысқа қарай жылжиды Теңіз жолдары, ол батысқа NY 18-ден кіріп, паркингке жету үшін солтүстікке қарай Лейксайд жағалауы жолына бұрылады.[8] Төрт жолақты шектеулі қол жетімді магистраль саябақтан шығып, ашық, өңделетін алқаптар басым болатын аймаққа кіреді, сол жерде ол оңтүстік шетінен етек алады Емен бағының мемлекеттік теңіз паркі аузында орналасқан шағын саябақ Емен бағының өзені. Парктік шығысқа жақын емес өзеннің өзінен өтіп, солтүстік терминалмен жалғасады NY 98 айырбас арқылы.[7]

Кендаллдан батысқа қарай Онтарио көлінің мемлекеттік парквейі

Нью-Йорктен 98 шығысқа қарай, паркинг солтүстік-шығысқа бұрылып, Көл жағалауы көлімен а алмас алмасу оңтүстік жағалауының оңтүстігінде Онтарио көлі. Автомагистраль жағалауға қарай жалғасады, сол кезде көл жағалауымен келесі 10 шақырымға созылу үшін шығысқа қарай бұрылады. Көл жағасында болған кезде, паркинг қиылысады Кендалл, округтің солтүстік-шығыс қаласы. Ол көлден оңтүстікке қарай көлденең қиылыста жылжи бастайды NY 237 және келесі 2 мильге (3,2 км) басқа ашық өрістер жиынтығы арқылы ішкі жолмен жүреді. Неғұрлым оңтүстік бағытқа қарай бағыттау көл жағасынан оңтүстікке қарай бағыт алады ауыл солтүстігінде орналасқан Троутбург NY 272, ол Орлеан бойымен өтеді -Монро округ сызығы. Паркинг көл жағасынан 0,3 миль (0,5 км) қашықтықта Нью-Йоркте 272-ге қосылған кезде Монро округіне өтеді.[7]

Қазір қалада Гамлин, саябақ оңтүстік жиегімен оңтүстік-шығысқа қарай бағытталады Гамлин жағажайындағы мемлекеттік саябақ. Саябақтың ортасында ол саябақтың өзімен үлкен, өзгертілген жолмен байланысады керней алмасу ол Мәскеу жолын - Редман жолының шығыс пен батыс қосқышын байланыстырады[7] (бұрынғы NY 215[9]) және NY 19 - саябаққа және Гамлин жағажайындағы мемлекеттік саябаққа. Саябақтың шығысында паркинг көл жағасына тағы бір рет келеді; дегенмен, Гамлиндегі маршруттың көп бөлігі көлден бірқатар сызықты, көл жағасындағы ауылдармен бөлінген. Гамлин жағажайынан шамамен 2,5 миль (4,0 км) шығысқа қарай, автомобиль жолдары шектеулі қол жетімділік мәртебесін жоғалтады NY 19 төрт жақты қиылыста, сегізінің біріншісі деңгейдегі қиылыстар Гамлин тас жолының бойында және Парма.[7]

Рочестерге Гамлин

Нью-Йорктен 19 өткенде, паркинг Сэнди Криктен өтіп, ашық жерлері аз және орманды алқаптары бар Гамлиннің бір бөлігіне барады. Оның тағы үш жолымен қиылыстары бар, соның ішінде NY 260 - Гамлин - Парма Таун Линей жолымен түйісетін жерде Пармаға өтпес бұрын. Қосылыстар NY 259 және келесіде тағы екі жергілікті жол, содан кейін сегіз қиылыстың соңғысы келеді: Пармадағы Пейн жағажайы -Греция қала сызығы. Грецияда паркинг Онтарио көлінің жағалауының қисықтығына сәйкес оңтүстік-шығыс бағытты алады. Грекияға шамамен 2,4 миль қашықтықта, саябақ жол айырбастау алдында шектеулі қол жетімділікке қайта оралады NY 261. Осы кезде саябақты қоршап тұрған ағаштар саны сирей бастайды, көлге тағы да көріністер ашылады.[7]

Онтарио көліндегі Парквейге NY 261 шығу үшін тек ескі мәтін

NY 261-де паркинг оңтүстікке қарай қысқа уақытқа бұрылып, Салмон Крикінен өтіп, батыстан өтеді Брэддок шығанағы Шығыс Манитоу жолының қиылысында оңтүстік-шығыс бағытына қайта келу алдында. Мұнда Онтарио көлі Парквей қосылады Брэддок-Бей мемлекеттік саябағы, шығудың солтүстік-шығысында орналасқан. Саябақ көлі Шығыс Маниту жолының түйіскен жерінен кейін көлді біржолата қалдырады, қалған бағыт бойынша көл жағасынан шамамен 1 миль (1,6 км) қашықтықта болады. Ол алға қарай жылжып келе жатқанда, Лонг тоғанның оңтүстік-батыс жағымен өтіп, кейіннен Лонг тоған жолымен түйіседі. Мұнда саябақтың айналасы өзгере бастайды, дамып келеді, өйткені үйлер Карлтоннан бері саябақты қоршап тұрған ормандар мен өрістерді біртіндеп басып озады.[7]

Саябақ оңтүстік-шығыста бағыт алып, оңтүстікке қарай үйлер мен айналадағы батпақты жерлерді айналып өтеді Битти Пойнт солтүстікке Батыстың шығыс шетінде Онтарио көлі Парквей шектеулі қол жетімді жолдың солтүстік шетімен түйіседі NY 390. Осы жерден шығысқа қарай саябақ қаланың көп қоныстанған аудандарын аралап өтіп, Дьюи авенюімен, Гринлиф жолымен және Латта жолымен кездесіп, астынан өтеді. Hojack Line. Латта жолынан шығысқа қарай қалаға өтеді Рочестер және оның Шарлотта ол шамамен 0,25 миль (0,40 км) кейінірек Авеню көлімен қиылысында аяқталады.[7] Саябақтың оң бөлігі мен теңіз жолының екеуі де шығысқа қарай Паттонвуд Драйвпен жалғасады, ол Полковник Патрик О'Рорки мемориалды көпірі шығысқа қарай қысқа қашықтық.[7][8] Жол айрығынан солтүстікке қарай екі блок Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі - тізімге алынды Шарлотта-Генесидегі маяк, көл авенюінен тыс жерде орналасқан.[7]

Тарих

Негізгі және бастапқы қаржыландыру

Рочестердегі Авеню көліндегі саябақтың шығыс терминалы

Онтарио көлінің мемлекеттік парквейі салынғанға дейін бойымен өтетін магистральдар болған емес Онтарио көлі шығысында жағалау сызығы Орлеан округі немесе батыс Монро округы. Сол кезде бұл аудандарда солтүстікте үздіксіз шығыс-батыс магистралі болды NY 18; дегенмен, ол шығыстағы көл жағасынан айтарлықтай ауытқып кетті Карлтон дейін ішкі бағытта жүрді Рочестер. Карлтон мен Рочестердің арасында көлдің жағалауына тек NY 18-ден солтүстік-оңтүстік магистральдар арқылы немесе жергілікті шығыс-батыс жолдар арқылы қол жетімді болды.[10]

Онтарио көлінің мемлекеттік парквейін салу жоспары 1941 жылы-ақ жасалды. 1941 жылы 13 қаңтарда, Нью-Йорк штатының саябақтар кеңесі төраға Роберт Мозес заң жобасын жанама түрде қаржыландырды Нью-Йорк штатының заң шығарушы органы бұл Нью-Йорк бойынша бірнеше саябақ жолдарының құрылысына 30 миллион доллар (2020 жылы 521 миллион долларға тең) бөледі. Бұл шарадан қаржыландыруды алатын парктердің бірі - ұсынылған Онтарио көлінің штаттық парквейі, ол оның құрылысына 4,6 миллион доллар алады (2020 жылы 80 миллион долларға тең).[11][12] Заң жобасын заң шығарушы палатаның екі палатасы да мақұлдап, губернаторға берді Лерман Герберт, оған 1941 жылы 28 наурызда қол қойған. Алайда оның түпкілікті мақұлдануы конституциялық түзетудің қабылдануына байланысты болды, ол заң шығарушы органға жоюға арналған 60 миллион долларды (2020 жылы 1,04 миллиард долларға тең) пайдалануға мүмкіндік берді. өткелдер орнына автомобиль жолдарын салуға арналған. Саябақ жолын салуға бөлінген 30 миллион доллар сөз болып отырған 60 миллион доллардың бір бөлігі болды.[12][13] 1941 жылдың 4 қарашасында түзету ақша аударуға мүмкіндік беретін мәселе бойынша бүкілхалықтық референдумда мақұлданды.[14]

Құрылыс және кеңейтулер

1944 жылы 17 тамызда Мұса қолданыстағы жүйені 145 миль (233 км) кеңейту туралы жариялады Нью-Йорктегі паркингтер көлік құралдары қозғалысының көбеюін қамтамасыз етуге арналған Екінші дүниежүзілік соғыс. Кеңейту аясында салынатын магистральдардың бірі - Онтарио көлінің мемлекеттік парквейі.[15] Паркингтің бірінші бөлімі салынды Гамлин жағажайындағы мемлекеттік саябақ дейін NY 261 Маниту жағажайында. Сегмент бойынша құрылыс 1940 жылдардың соңында басталды және 1950 жылдардың басында аяқталды.[1][2][16] 1952-1954 жылдар аралығында, Дьюи авенюіне дейін шығысқа қарай кеңейту жұмыстары басталды Греция.[17] 1956 жылға қарай паркинг Шығыс Маниту жолына және көлдің Авенюге дейін салынып жатқан жолға ашық болды Шарлотта.[18] Автокөлік жолының Шығыс Маниту жолынан Ұзын тоған жолына дейінгі бөлігі 1958 жылға дейін ашылды,[19] Ұзын тоған жолынан Дьюи даңғылына дейінгі бөлік 1958 жылдың 14 қазанында губернатор қатысқан лентаны қию рәсімінен кейін көлік қозғалысы үшін ашылды. W. Averell Harriman және Мемлекеттік саябақтар кеңесінің төрағасы Роберт Мозес.[20] Дьюи мен Лейк даңғылдарының арасындағы сегмент қозғалысқа ашылды c. 1962.[21][22]

Паркингтің батыс жағындағы бұтақ, тас жолды батысқа қарай ұзартудың бастапқы жоспарларының қалдығы. Бұл ступ Вотерпорттағы Лейксайд жағалауындағы мемлекеттік саябақта орналасқан

Саябақтың ұзақ мерзімді жоспарлары оны Онтарио көлінің жағалауының бүкіл бойымен батысқа қарай созуды талап етті. Ниагара сарқырамасы және сол жерден оңтүстікке қарай Буффало.[23] 1960 жылға қарай ұсынылған маршруттау солтүстік соңына сәйкес реттелді Роберт Мозес штатындағы парквей жылы Портер, жақын Ниагара форты.[24] Қала қашан Ниагара сарқырамасы 1971 жылы Буффало-Ниагара сарқырамасы аймағына арналған аймақтық автожолдар жоспарын шығарды, Онтарио көлінің мемлекеттік парквейінің ұсынылған бағыты өзгеріссіз қалды.[25] Саябақты батысқа қарай кеңейтудің кең таралған ниетіне қарамастан Ниагара округі, магистраль ешқашан батысқа қарай созылмайды Көл жағалауындағы мемлекеттік саябақ.[26] Кеңейтудің жалғыз бөлігі - Гамлин жағажайы мен Лейксайд жағалауындағы мемлекеттік саябақтар арасында - 1969 жылдан 1972 жылғы желтоқсанға дейін салынды және 1973 жылы 16 ақпанда ресми түрде ашылды.[20]

Маусымдық жабылу

Лейксайд жағалауындағы мемлекеттік саябақ пен Шор көлі арасындағы жолдың арасындағы 5 мильдік (8.0 км) учаске орташа тәулігіне 1200-ден сәл аз көлік құралдары, бұл оны автомобиль жолының ең аз жүретін бөлігі етеді.[3] Сонымен қатар, NY 98-ден батысқа қарай 2 мильдік (3,2 км) бөлік жаз айларында орташа есеппен 800 көлікке қызмет етеді, ал қыс айларында олардың санының бір бөлігі. 2012 жылдың 21 қарашасында NYSDOT жол бойындағы қыс мезгіліндегі трафиктің аздығына сүйене отырып, қыс айларында Lakeside Beach State Park пен NY 98 арасындағы паркингті жабу жоспарын жариялады. Бұл қадам жыл сайын жер жыртуға және тұздауға байланысты шығындардан шамамен 70 000 АҚШ долларын үнемдейді деп болжанған. Тәжірибе осы уақытқа дейін жалғасты.[27] NY 18 бойында айналма жол бойымен орналастырылған, ол паркингтің бүкіл ұзындығына параллель келеді.[28] Көптеген[ДДСҰ? ] мемлекеттік жолды күтіп-ұстауға қаражаттың жетіспеуінен, сондай-ақ Ниагара сарқырамасына дейін ешқашан бәсекеге түспегендіктен туындайтын күрт нашарлауына байланысты жолдың бұл бөлігі көлік қозғалысының төмен көлеміне ие деп санаймыз тас жол ешқайда кетпейді.

Тізімнен шығу

Барлық шығу нөмірлерсіз.

ОкругОрналасқан жерімил[3]кмБағыттарЕскертулер
ОрлеанКарлтон0.000.00 NY 18 (Теңіз жолдары ) – Көл жағалауындағы мемлекеттік саябақ, Ниагара сарқырамасыБатыс терминалы параллельдік теңіз жолымен; NY 948A арқылы кіру.
Желтоқсаннан наурызға дейін маусымдық жабылу кезінде шығу барлық трафикке жабық.
2.243.60 NY 98 оңтүстік - Альбион, БризНью-Йорктің 98 солтүстік терминалы.
Желтоқсаннан наурызға дейін маусымдық жабылу кезіндегі Батыс терминалы.
4.827.76Көл жағалауы
Кендалл10.3616.67 NY 237 оңтүстік - Кендалл, ХоллиНью-Йорктің солтүстік терминалы 237
12.4720.07 NY 272 – Мортон
МонроГамлин15.1524.38Гамлин жағажайындағы мемлекеттік саябақ
Автомагистральдың шығыс бөлігі
17.6128.34 NY 19 оңтүстік / Сэнди Харбор Драйв - Гамлин, БокпортНью-Йорктің солтүстік терминалы 19
19.8431.93 NY 260 оңтүстік (Уокер - Онтарио көлі жолы)Нью-Йорктің солтүстік терминалы 260
Парма23.2037.34 NY 259 оңтүстік (Солтүстік авеню) - ХилтонНью-Йорктің солтүстік терминалы 259
Автомагистральдың батыс бөлігі
Греция қаласы26.9343.34 NY 261 (Маниту жағажайы)
28.4745.82Брэддок-Бей мемлекеттік саябағы
30.1248.47Ұзын тоған жолы
32.2051.82 NY 390 оңтүстікНью-Йорктің солтүстік терминалы 390
33.2153.45 Кімге NY 18 / Дьюи авенюі
34.2555.12Гринлиф жолы
34.6555.76Латта жолы
Рочестер35.0556.41Көл авенюШығыс терминалы; Бағдарламалық қиылысу
Паттонвуд Драйв (NY 943F) / (Теңіз жолдары шығыс)Көл даңғылынан әрі қарай жалғасу; қол қойылмаған NY 943F батыс терминалы; теңіз жолымен параллельдің шығыс терминалы
1.000 миль = 1.609 км; 1.000 км = 0.621 миль

NY 18 қосқышы (NY 948A)

Барлық маршрут бар Карлтон, Орлеан округі.

мил[3]кмБағыттарЕскертулер
0.000.00 NY 18 (Теңіз жолдары батыс)Оңтүстік терминалы параллельдік теңіз жолымен
0.230.37 Онтарио көлінің штаттық парквейі (Теңіз жолдары шығыс)Айырбас; теңіз жолымен параллельдіктің солтүстік терминалы
0.550.89Саябаққа кіретін жолМемлекеттік күтімнің солтүстік терминалы; Көл жағалауындағы Драйв батыста жалғасуда
1.000 миль = 1.609 км; 1.000 км = 0.621 миль

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Нью Йорк (Карта). Картография Rand McNally and Company. Socony-вакуумды мұнай компаниясы. 1950.
  2. ^ а б Нью Йорк (Карта). Рэнд Макналли мен Компанияның картографиясы. Sunoco. 1952.
  3. ^ а б c г. e «Нью-Йорк штатындағы 2011 жылғы трафиктің көлемі туралы есеп» (PDF). Нью-Йорк штатының көлік департаменті. 25 қыркүйек, 2012. 274–275 бб. Алынған 21 қараша, 2012.
  4. ^ https://www.democratandchronicle.com/story/news/2016/11/21/facelift-coming-parts-lake-ontario-state-parkway/94072118/
  5. ^ https://www.democratandchronicle.com/story/news/2018/04/17/state-repaving-rugged-stretch-lake-ontario-state-parkway-hamlin-ny-state-park-monroe-orleans-county/ 524265002 /
  6. ^ Нью-Йорк штатының көлік департаменті (2012 ж. Қаңтар). Нью-Йорк штатындағы магистральды тур маршруттарының, велосипедпен саяхаттардың маршруттарының, табиғат көріністерінің және естелік / ескерткіштердің ресми сипаттамасы (PDF). Алынған 31 қаңтар, 2012.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Microsoft; Nokia (2015 жылғы 1 қараша). «Онтарио көлінің штаттық парквейіне шолу картасы» (Карта). Bing карталары. Microsoft. Алынған 1 қараша, 2015.
  8. ^ а б «Great Lakes Seaway Trail - Жүргізу бағыттары». Ұлттық табиғи жолдар бағдарламасы. Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі. Алынған 8 қараша, 2010.
  9. ^ Нью Йорк (Карта) (1969–70 басылым). Картография Жалпы жоба. Эссо. 1968.
  10. ^ Нью-Йорктің ақпарат картасы (Карта). Рэнд Макналли мен Компанияның картографиясы. Gulf Oil Company. 1940.
  11. ^ «Мұса өткел мәселесінде қақтығысты қозғады». The New York Times. 14 қаңтар 1941 ж. 23.
  12. ^ а б Миннеаполистің Федералды резервтік банкі. «Тұтыну бағаларының индексі (бағалау) 1800–». Алынған 1 қаңтар, 2020.
  13. ^ Леман қол қойған «Стефеннің 2 заң жобасы». The New York Times. 29 наурыз 1941 ж. 32.
  14. ^ «Реформа туралы заң жеңеді». The New York Times. 5 қараша 1941 ж. 1.
  15. ^ «Саябақ жолдарын көбірек жоспарлау». The New York Times. 1944 жылғы 18 тамыз. 15.
  16. ^ Нью-Йорк штатының ресми тас жол картасы (Карта) (1947–48 ред.). Жалпы жобалау бойынша картография. Нью-Йорк штатының қоғамдық жұмыстар департаменті.
  17. ^ Нью-Йорк, Путнам-Рокленд-Вестчестер графикасы және Саусақ көлдері аймағының арнайы карталарымен (Карта) (1955–56 басылым). Жалпы жобалау бойынша картография. Эссо. 1954 ж.
  18. ^ Нью-Йорк, Путнам-Рокленд-Вестчестер графикасы және Саусақ көлдері аймағының арнайы карталарымен (Карта) (1957 ж. Басылым). Жалпы жобалау бойынша картография. Эссо. 1956 ж.
  19. ^ Нью-Йорк, Путнам-Рокленд-Вестчестер графикасы және Саусақ көлдері аймағының арнайы карталарымен (Карта) (1958 ж. Басылым). Жалпы жобалау бойынша картография. Эссо. 1958 ж.
  20. ^ а б «Нью-Йорк штатының көлік департаментіне арналған архитектуралық сауалнама PIN 4947.14.121» (PDF). Нью-Йорк штатының білім бөлімі, мәдени ресурстарды оқыту бағдарламасы. 2008 ж. Алынған 24 қазан, 2012.
  21. ^ Нью-Йорк және Нью-Йорк митрополиті (Карта) (1961–62 басылым). Картография Х.М. Гоуша компаниясы. Sunoco. 1961 ж.
  22. ^ Нью-Йорк, көруге арналған нұсқаулық (Карта). Жалпы жобалау бойынша картография. Эссо. 1962 ж.
  23. ^ «Онтарио көліндегі көріністегі жаңа саябақ». The New York Times. 28 қазан 1956 ж. 51.
  24. ^ Груцнер, Чарльз (22 мамыр 1960). «Саябақтарды кеңейтуге арналған мемлекеттік мақсат». The New York Times. ХХ1, ХХ23 бет.
  25. ^ Буффало мен Ниагара сарқырамаларына арналған аймақтық автомобиль жолдарының жоспары (Карта). Ниагара сарқырамасы қаласы. 1971. Алынған 24 маусым, 2009.
  26. ^ Нью Йорк (Карта) (1973 басылым). Картография Х.М. Гоуша компаниясы. Shell Oil Company. 1973.
  27. ^ Геррейн, Иордания (2019-04-16). «САЯХАТҚА АРНАЛҒАН КЕҢЕС: ОРЛЕАНС ОЛАРЫНДАҒЫ ОНТАРИО МЕМЛЕКЕТТІК ПАРКВЕЙІНІҢ БАТЫСТЫҚ ПОРТЫ ҚЫСҚЫ ЖАБЫЛЫП ТРАФИКАҒА АШЫЛАДЫ». NYSDOT.
  28. ^ «Қысқа жабылатын қысқа жолдың созылуы» (Ұйықтауға бару). Нью-Йорк штатының көлік департаменті. 2012 жыл. Алынған 21 қараша, 2012.

Сыртқы сілтемелер

KML - Wikidata-дан