Kristallen den fina - Kristallen den fina

«Kristallen den fina» (Ағылшын: «Жақсы кристалл»[1][2]) дәстүрлі болып табылады Швед халық әні.[3] Кейбір мәліметтер бойынша, ол ауылда пайда болған Скаттунбын провинциясында Даларна.[4] 1843 жылы, Ричард Дибек жарияланған Руна [sv ] оның Skattungbyn-де жазылған әннің нұсқасы.[5][6]

Әннің көптеген аранжировкалары әр түрлі хор топтарына арналған. Оның ерлер дауысына арналған алғашқы келісімдерінің бірін Отто Фредерик Туллберг 1840 жылы жазған.[7] «Kristallen den fina» тілі қазіргі швед тілінен гөрі ескі, дәстүрлі тілді қолдана отырып, поэтикалық құрылымға сүйенеді.[8] Тақырыптық тұрғыдан ән ерлі-зайыптылар арасындағы сағыныш пен махаббат сезімін бейнелейді.[9]

Ән 1972 жылғы фильмде көрсетілген Jag Heter Stelios (Менің атым - Stelios), басты кейіпкерлер Стелиос пен Костас өтетін сахнада Стокгольм, содан кейін Костас оны айта бастайды.[9]

Іс-шаралар

Шығарманың көптеген келісімдері жазылған:[10]

  • Отто Фредрик Таллберг ерлер хорына арналған (1840)[7]
  • Джейкоб Никлас Ахлстрем, фортепиано үшін (1878)
  • Эва Толлер (1959)[11]
  • Аралас дауыстар үшін Карл Полссон (1944)
  • Үш дауысты аралас дауыстарға арналған Карл-Элоу Нордстрем (1954)[12]
  • Аралас дауысқа арналған Камилла Лидбергиус (1944)
  • Дауыстар, гитара, флейта, бас және барабандарға арналған комбайн (1970)
  • Эрланд фон Кох[13] аралас дауыстарға немесе әйелдер хорына арналған (1972)
  • Аралас дауыстар үшін Гуннар Эрикссон (1996)
  • Нильс Линдберг аралас дауыстар үшін (1998)
  • Сұңқар олардың альбомының бонустық трегі ретінде Солтүстік жел (2006)

Әрі қарай оқу

  • Хёрдис Бломквист: Kristallen den fina - Mariastudier, 1967
  • Хёрдис Бломквист: - och förgyllande skrin - Jungfru Maria i folkfromhet och dikt genom tiderna, 1970

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Брюнинккс, Вальтер (1985). Джаз: қазіргі заманғы джаз, Be-bop, Hard Bop, Батыс жағалау. II.
  2. ^ Quaderni Di Semantica. Società editrice il Mulino. 1988 ж.
  3. ^ Хагг, Густаф (1909). Швецияның әндері: сексен жеті швед халық және танымал әндері. Г.Ширмер. бет.54 –56. OCLC  4023876.
  4. ^ Қараңыз, мысалы: «Kristallen den fina». sverigesradio.se (швед тілінде). Алынған 14 ақпан 2016.
  5. ^ Дибек, Ричард (1843). Руна. Fäderneslandets Fornvänner, utg. алыс Ричард Дибек (швед тілінде). Норстедт. б. 40.
  6. ^ Карл Вехлин; Свен Ринман (1938). Ord och bild (швед тілінде). П.А. Норстедт және Сёнер.
  7. ^ а б «Kristallen den fina». Халықаралық музыка. Алынған 14 ақпан 2016.
  8. ^ Эриксдоттер, Кристин; Тернстрем, Стен (2012). Карна, Дуэйн Р. (ред.) Халықаралық фонетикалық алфавитті хор жаттығуларында қолдану. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. б. 250. ISBN  081088321X.
  9. ^ а б Райт, Рошель (1998). Көрінетін қабырға: еврейлер және швед фильміндегі басқа этникалық бөгде адамдар. Карбондейл, Иллинойс. Оңтүстік Иллинойс Унив. Түймесін басыңыз. б. 252. ISBN  0809321645.
  10. ^ «Нутида Констмусик». Svensk Musik Hornsgatan. Алынған 14 ақпан 2016.
  11. ^ Толлер, Ева. «Kristallen den fina» (PDF). Waldorfschulen. Лидрепертуар дер Waldorfschulen. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 9 наурызда. Алынған 14 ақпан 2016.
  12. ^ Авторлық құқық туралы жазбалардың каталогы, үшінші серия: жарияланған музыка. Вашингтон, Колумбия округі: Конгресс кітапханасы. 1954. б. 663. ISSN  0041-7866. OCLC  2882426.
  13. ^ Ф. Марк Дагерти; Нэнси К.Нардоне; Гэри С.Эслингер (1996). Баспадағы қасиетті хор музыкасы: қосымша. Музыкалық мәліметтер.