Kings Daughter - Википедия - Kings Daughters

Бұл мақала 17 ғасырда Жаңа Францияға қоныс аударушылар туралы. Фильм үшін қараңыз Патшаның қыздары.
«Les filles du roi» бағыттаушылары Роликті дерби командасы үшін қараңыз Монреальдағы роликті дерби.
Жан Талон, Епископ Франсуа де Лаваль және бірнеше қоныс аударушылар Корольдің қыздарын келген кезде қарсы алады. Кескіндеме Элеонора Фортескью-Брикдейл

The Корольдің қыздары (Француз: filles du roi; filles du roy) - бұл 800-ге жуық жастарға қатысты қолданылатын термин Француз көшіп келген әйелдер Жаңа Франция 1663 және 1673 жылдар аралығында Кинг қаржыландырған бағдарлама аясында Людовик XIV Франция. Бағдарлама ерлердің колонизаторларын сол жерге қоныстануға шақыру арқылы, сондай-ақ некеге, отбасын құруға және балалардың дүниеге келуіне ықпал ету арқылы Жаңа Франция тұрғындарын көбейтуге арналған. Әйелдер мен қыздар Жаңа Францияға осы уақытқа дейін де, одан кейін де көшіп келгенімен, олар олай саналмады filles du roi, бұл термин үкіметке белсенді түрде тартылған және колонияға бару үшін король төлеген әйелдер мен қыздарға қатысты.[1][2] Олар кейде ретінде белгілі болды Корольдік палаталар.

Шығу тегі

Жасының таралуы filles du roi 1663–1673; көпшілігі 16 мен 25 жас аралығындағы жас әйелдер болды

  12—15 (10%)
  16—25 (57%)
  26 және одан жоғары (22%)
  Белгісіз (11%)

Жаңа Францияда, оның басында, негізінен ер адамдар қоныстанды: сарбаздар, жүн саудагерлер және діни қызметкерлер. Колония егіншілікке ұласты және 17 ғасырдың ортасында Жаңа Францияда жалғызбасты ерлер мен әйелдер арасында теңгерімсіздік пайда болды. Иммигранттар санының аздығы өз жолын төлеуге мәжбүр болды, ал жалғызбасты әйелдер Жаңа Францияның қатал климаты мен жағдайына қоныс аудару үшін үйден кеткілері келді. Бәсекелес ағылшын колонияларының халық санының өсуі кейбір шенеуніктердің Францияның Жаңа әлемдегі өз талаптарын сақтай алатындығына деген алаңдаушылығын оятты.[3]

Француз халқын және отбасылар санын көбейту үшін Жаңа Францияның ниеті, Жан Талон, кем дегенде 500 әйелдің өтуіне демеуші болуды ұсынды. Патша келісімін берді, сайып келгенде олардың саны екі есеге жуық алынды. Олар, негізінен, 12 мен 25 жас аралығында болды, сондықтан көпшілігі өздеріне сілтеме хат жіберуге мәжбүр болды шіркеу қызметкері олар Жаңа Францияға эмиграцияға таңдалмас бұрын.

Маргерит буржуалары өрнекті қолданған бірінші адам болды filles du roi оның жазбаларында.[4] Жаңа Францияға жеткізілген және а. Алған Корольдің қыздары арасында айырмашылық жасалды махр король есебінен және өз ақшаларын пайдаланып өз еркімен көшіп кеткен әйелдер.[5] Басқа тарихшылар кімді а деп атауға болатындығын анықтау үшін хронологиялық құрылымдарды қолданды fille du roi.[6] Тарихи демограф Ив Ландридің зерттеулері барлығы 770-850 жылдар аралығында болғанын анықтайды filles du roi[7] 1663 жылдан 1673 жылға дейін Жаңа Францияға қоныстанды.[8]

«Патшаның қыздары» атағы корольдік немесе асыл ата-аналық емес, мемлекеттік қамқорлықты білдіреді; жұмысқа қабылданған әйелдердің көпшілігі қарапайым туылған адамдар болды. Сияқты fille du roi, әйел бірнеше жолмен патшаның қолдауына ие болды. Патша жүз төледі ливр дейін Француз Ост-Индия компаниясы әр әйелдің өтуі, сонымен қатар оны жабдықтауы үшін шалбар.[9] Тәж сонымен бірге әр әйел үшін махр төледі; бұл бастапқыда төрт жүз ливр деп белгіленді, бірақ қазынашылық мұндай шығынды аяй алмайтындықтан, көбіне заттай түрде төленді.[10]

Арасында болуға лайықтылар filles du roi Жаңа Францияға қоныс аударуға рұқсат етілді, олардың «моральдық калибріне» және олардың колония ретінде өмір талап еткен ауыр жұмыстан аман-есен шығуға физикалық тұрғыдан жарамды екендігіне негізделген мұқият стандарттар сақталды. Отаршыл шенеуніктер бірнеше жіберді filles du roi Францияға қайта оралу, өйткені олар патша мен Жаңа Франция үмітіншісі белгілеген стандарттардан төмен деп саналды.[11]

Франциядан Жаңа Францияға кеткен эмигранттардың көпшілігінде болған жағдайдың 80 пайызы filles du roi Парижден болды, Нормандия және батыс облыстар.[12] Жартысына жуығы Париж аймағынан, 16 пайызы Нормандиядан және 13 пайызы Батыс Франциядан келген. Көбісі қалалық аудандардан келген,[13] бірге Париж-Отель-Женерал және Сен-Сульпис приход үлкен салымшылар.[14]Көбісі өте аз жеке заттары бар және сауаттылығы салыстырмалы түрде төмен жетімдер болды.[15] Әлеуметтік тұрғыдан жас әйелдер әртүрлі әлеуметтік ортадан шыққан, бірақ бәрі өте кедей болған. Олар өз дәулетінен айрылған элиталық отбасынан немесе «аялау үшін» балалары бар көпбалалы отбасылардан болуы мүмкін.[16] Әдетте шенеуніктер жоғары туылған әйелдермен колонияда тұратын офицерлермен немесе мырзалармен сәйкес келеді,[17] кейде дворяндар жас әйелдерге үйленеді және Францияға оралмай, Канадада болуға шақырады деген үмітпен. Бірнеше әйелдер Еуропаның басқа елдерінен, соның ішінде Германиядан, Англиядан және Португалиядан келді.[18]

Жаңа француз қоғамына интеграция

ЖылКелу[19]
166336
16641
166580-100
16660
1667109
166880
1669149
1670c. 165
1671150
16720
167360
Барлығы832-852

Әйелдер ішке кірді Квебек қаласы, Trois-Rivières, және Монреаль. Келгеннен кейін олардың күйеулерін табу уақыты әр түрлі болды. Кейбіреулер үшін бұл бірнеше айдай қысқа болды, ал басқалары лайықты күйеу тапқанға дейін екі-үш жыл қажет болды.[20] Ерлі-зайыптыларды таңдау және некеге тұру үшін көптеген ерлі-зайыптылар діни қызметкерлер мен куәгерлердің қатысуымен ресми түрде шіркеуге қатысады.[21] Содан кейін, кейбір ерлі-зайыптылар неке шартына қол қою үшін нотариустың алдына барды.[22] Некені діни қызметкер, әдетте, әйелдің тұрғылықты жерінде тойлайды.[23] Некеде банндар Әдетте үйлену тойы басталмас бұрын үш рет жариялануы керек еді, ал колония әйелдердің тез арада үйленуіне мұқтаж болды filles du roi некеге тыйым салу туралы жариялады.[24] Оның 737-сі екені белгілі filles du roi Жаңа Францияда үйленді.[25]

Неке келісімшарттары әйелдерге, егер оларға немесе күйеуіне бірдеңе болса, қаржылық қамтамасыз ету тұрғысынан да, егер олар таңдаған ер адам сәйкес келмесе, некеге тұру уәдесінің күшін жою еркіндігі тұрғысынан да қорғауды білдірді.[26] -Ның едәуір саны filles du roi 1669 және 1671 жылдар аралығында Жаңа Францияға келген неке келісімдері жойылды; мүмкін олар алған махр оларды өздеріне көңілі толмайтын күйеу жігітті сақтап қалуға итермелеген шығар.[27]

Кадрларды іріктеудің алғашқы проблемасы әйелдердің жаңа ауылшаруашылық өмірге бейімделуі болды. Қалай Әулие Мари де Л'-Инкарнация деп жазды filles du roi негізінен қала қыздары болды, ал олардың бірнешеуі ғана қолмен шаруа қожалықтарын жасауды білді. Бұл проблема сақталды, бірақ кейінгі жылдары ауыл қыздары жұмысқа тартылды.[дәйексөз қажет ]

Жаңа Францияда үйленбеген 300-ге жуық әскерилер болды. Кейбіреулерінде Нормандия порттарына түсер алдында жүректері өзгеріп, осылайша ешқашан кетіп қалмады, ал кейбіреулері жолда қайтыс болды. Басқалары үйлену үшін Францияға оралды, ал кейбіреулері бойдақ қалды.

Виль-Маридегі интеграция

Патшаның қыздарына дейін Виль-Мариге көшіп келген әйелдер, басқаша атаған Монреаль, жалдаған болатын Сосьете-Нотр-Дам де Монреаль 1641 жылы Парижде құрылған.[28] Бұл әйелдер арасында болды Джин Мэнс және маргерит буржуалары.[29] Бірінші кезде filles du roi Монреальға келді, оларды Буржуалар қабылдады.[30] Бастапқыда оларды алуға ыңғайлы баспана болмады, бірақ 1668 жылы Буржуалар оны сатып алды Maison Saint-Gabriel, оларды орналастыруға болатын үлкен ферма үйі.[31]

Жұмысқа қабылдаудың аяқталуы және елді мекеннің өсуі

Бағдарлама керемет сәтті болды. 1670 жылы өткен жылы келген 1669 жылғы қыздардың көпшілігі жүкті болған және 1671 жылға дейін Филлес-ду-Ройда барлығы 700-ге жуық бала дүниеге келген деп хабарланды. Көп ұзамай колония халықтың өзін-өзі қамтамасыз етуіне ие болады деп күтілген.[32]

1671 жылдың аяғында Талон келесі жылға қыздардың өтуіне демеушілік жасаудың қажеті жоқ деген ұсыныс жасады, ал король оның кеңесін қабылдады.[19] Көші-қон 1673 жылы, патша тағы 60 қыздың өтінішімен жіберілген кезде, қысқа уақытқа жалғасты Buade de Frontenac, жаңа губернатор, бірақ бұл Crown демеушілігімен соңғы болды.[19] Осы кезеңдегі колониядағы иммигранттардың 835 некесінің 774-і а fille du roi.[33] 1672 жылға қарай Жаңа Франция халқы 1663 жылы 3200 болса, 6700-ге дейін өсті.[33]

Сыбыстар мен аңыздар

Француз қыздарының Квебекке келуі, 1667 ж. Акварель Чарльз Уильям Джефферис

Деген идея filles du roi жезөкшелер болған 17-ші ғасырда бағдарлама пайда болғаннан бері қауесет. Жаңа әлемдегі француз колонияларына иммиграция туралы заманауи және қазіргі кездегі екі қате түсініктерден туындаған сияқты. Бұлардың біріншісі, біріншісінен әлдеқайда бұрын тамыр жайған fille du roi қоныс аударды, бұл Канада колония болды. XVI ғасырдың ортасында француз қылмыскерлерінің жазбаларын жою үшін Канадаға көшуіне байланысты екі науқан болғанымен, олардың екеуі де қысқа мерзімді болды. Бұл бағдарламалар Канадаға «моральға күмәнді» адамдарды сол немесе басқа себептермен жіберуге болатын жер ретінде қарау үшін прецедент құрудан гөрі аз ғана нәтижеге жетті.[34]

Деген идеяны танымал ету filles du roi атап айтқанда, жезөкшелерді іздеуге болады Барон де Лахонтан Жаңа Франциядағы уақыт;[35] бірнеше бұрынғы дерек көздері, соның ішінде Сен-Амантты, Tallement des Réaux, және Пол Лиджун. Лахонтан өзінің аккаунтында filles du roi олар «ортаңғы ізгілікте» болғандықтан және олардың діни абсолюттік үмітпен көшіп кеткендерін жазды.[36] 1738 жылдың өзінде-ақ Клод Ле Бью өзінің Жаңа Францияға саяхаты туралы өзінің бейнесін бейнелеуге қарсы тұрды Пьер Франсуа Ксавье де Шарлевуа оның 1744 жұмысында.[37]

800-ге жуық filles du roi, тек біреуіне, Кэтрин Гуйчелинге айып тағылды жезөкшелік Канадада тұрып, оны күйеуі тастап кеткеннен кейін.[35] Ол алдында пайда болды Жаңа Францияның Егемен Кеңесі 1675 жылдың 19 тамызында «жанжалды өмір мен жезөкшелік» жүргізу айыптауымен. Оның екі баласын достары «асырап алды» және ол Квебек қаласынан қуылды. Оның күйеуі Николас Буто отбасын тастап, Францияға оралғаннан кейін жезөкшелікке бет бұрғаны туралы хабарланды. Кейін ол көптеген балаларды некесіз туды. Гуйчелинде кем дегенде екі неке шарты жойылды. Ол қайтып келгеннен кейін тағы екі рет үйленді Сорель, Квебек, содан кейін Монреаль.[38]

Кемелер filles du roi жоғары саяхаттайтын еді Сен-Лоренс өзені, алдымен Квебекте, содан кейін тоқтаңыз Trois-Rivières және ақырында Монреалда. Қыздардың ішіндегі ең әдемі қызға күйеуді табу оңай болатындықтан, көптеген иммигранттар Кебекке, алғашқы байланыс пунктіне қоныстанды.[39]

Көрнекті ұрпақтары

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Ланкот 1952 ж, 9, 102 б.
  2. ^ Ганье, Питер Дж. (2002). Патшаның қыздарының алдында Филлер - Мариер, 1634-1662 жж. Квинтин туралы жарияланымдар.
  3. ^ Халловелл, Джералд (2004). Канада тарихының Оксфорд серігі. Дон Миллс, Онтарио: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0195415599. OCLC  54971866.
  4. ^ Landry 1992 ж, б. 19.
  5. ^ Landry 1992 ж, б. 20.
  6. ^ Landry 1992 ж, б. 21.
  7. ^ Landry 1992 ж, б. 44.
  8. ^ Landry 1992 ж, б. 33.
  9. ^ Landry 1992 ж, 73-74 бет.
  10. ^ Landry 1992 ж, б. 75.
  11. ^ Ланкот 1952 ж, б. 212.
  12. ^ Landry 1992 ж, б. 54.
  13. ^ Landry 1992 ж, б. 108.
  14. ^ Landry 1992 ж, 57-58 б.
  15. ^ Маршалл, Билл (1 қаңтар 2005). Франция және Америка: мәдениет, саясат және тарих: а ...,. 2. б. 439. ISBN  9781851094110.
  16. ^ Landry 1992 ж, б. 51.
  17. ^ Landry 1992 ж, б. 68.
  18. ^ Ланкот 1952 ж, 22, 103, 115, 117,126 беттер.
  19. ^ а б в Трудель, Марсель (1997). La seigneurie de la Compagnie des Indes occidentales, 1663-1674 жж. ISBN  9782762118681.
  20. ^ Landry 1992 ж, б. 131.
  21. ^ Landry 1992 ж, б. 145.
  22. ^ Landry 1992 ж, б. 146.
  23. ^ Landry 1992 ж, б. 140.
  24. ^ Landry 1992 ж, б. 149.
  25. ^ Лэндри, Ив (1992). Orphelines en France pionnières au Canada: Les filles du roi au XVIIe siècle. Монреаль: Leméac Éditeur Inc. [бет қажет].
  26. ^ Landry 1992 ж, б. 150.
  27. ^ Landry 1992 ж, б. 152.
  28. ^ Бодино және Севиньи 1996 ж, б. 8.
  29. ^ Бодино және Севиньи 1996 ж, б. 12.
  30. ^ Бодино және Севиньи 1996 ж, б. 60.
  31. ^ Бодино және Севиньи 1996 ж, б. 61.
  32. ^ Джулиана Л’Хюре, «Les Filles du Roi ", Портленд (Мэн) Press Herald, 19 наурыз, 1998 ж.
  33. ^ а б «Le peuplement d'un төлейді». Өркениет Музейі. 1998. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 1 қарашасында. Алынған 21 наурыз, 2012.
  34. ^ Ланкот 1952 ж, 20-бет.
  35. ^ а б «Корольдің қыздары, табыт қыздары, жезөкшелер». Конгресс кітапханасы. Алынған 2 қараша 2007.
  36. ^ Ланкот 1952 ж, 159 бет.
  37. ^ Ланкот 1952 ж, 25,33,192,195 бб.
  38. ^ Les Filles du Roy, 3 бөлім Мұрағатталды 28 сәуір 2009 ж Wayback Machine
  39. ^ Баханд, Пат. «Филлес дю Рой» (PDF). Біздің отбасылық мұрамыз. Алынған 18 қыркүйек, 2016.
  40. ^ «Фрер Андре - Альфред Бессетт, 1845 - 1936».
  41. ^ а б «Хиллари Родэм Клинтонның француз-канадалық ата-бабасы» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 23 тамызда.
  42. ^ «SFRSC-Патшаның қыздары».
  43. ^ «Ascendance d'Angelina Jolie».
  44. ^ «Мадонна мен Леди Гага» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қарашасында. Алынған 31 наурыз, 2013.
  45. ^ «Мадоннаның ата-бабасы». Perche-Quebec.com. Алынған 6 шілде, 2019.
  46. ^ Geoffrion отбасылық шежіресі
  47. ^ Ирвинг, Л.Хомфрей (1908). Британдық күштердің Канададағы офицерлері 1812-15 жылдардағы соғыс кезінде. Канада әскери институты. Welland Tribune Print.
  48. ^ Bytown немесе Bust
  49. ^ Généalogie du Québec
  50. ^ «5-маусым, 8-бөлім: Қиын кезеңдер». PBS сіздің тамырларыңызды табу. 26 ақпан, 2019. Алынған 5 наурыз, 2019.

Әдебиеттер тізімі

  • Боудо, Мари-Луиза; Севиньи, Жаннин (1996). «Les premières et les filles du roi à Ville-Marie». Монреаль: Сен-Габриэль Maison. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Ланкот, Гюстав (1952). «Filles de joie ou filles du roi». Монреаль: Les Éditions Chantecler Ltée. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Лэндри, Ив (1992). «Orphelines en France pionnières au Canada: Les filles du roi au XVIIe siècle». Монреаль: Leméac Éditeur Inc. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Әрі қарай оқу

  • Корольдің қыздары және негізін қалаушы аналар: Фильес-ду-Рой, 1663-1673, Питер Дж. Ганье, 2 томдық, Квинтин, 2000
  • Корольдің қыздары, Джой Рейзингер және Элмер Курто (Спарта, 1988)
  • Үйретілмеген елде жалғыз: Фильес-ду-Рой күнделігі Хелен Сент.Онге, Максин Троттиер (фантастика)
  • Жаңа Францияның келіні, Сюзанна Десрочерс (фантастика)
  • Тәжге уәде етілген, Эйми К. Рунян, Кенсингтон баспасы корпорациясы (фантастика)
  • Корольдік борыш, Эйми К. Рунян, Кенсингтон баспасы корпорациясы (фантастика)

Сыртқы сілтемелер