Ким Ким-хи - Kim Keum-hee

Ким Ким Хи, Оңтүстік Корея жазушысы

Ким Ким Хи (Корей김금희; 1979 жылы 10 қазанда туған) - Оңтүстік Корея жазушысы. Ол өзінің әдеби дебютін 2009 жылы «Оның әңгімесі«Neoui dokyumeonteu”(너의 도큐먼트 Сіздің құжатыңыз) Korea Times New Writers байқауында жеңіске жетті. Ол өзінің алғашқы әңгімелер жинағын шығарды Sentimenteoldo haruiteul (센티멘털 ity 하루 이틀 Сезімталдық бір-екі күнге ғана жұмыс істейді) 2014 ж. Кітап әдебиет бойынша 33-ші Син Дон-Юп сыйлығын жеңіп алды.[1] Оның әңгімесі »Джо Джунгюнюи сееги«(조중균 의 세계 Әлемі Джо Джунгюн) 2015 жылы 6-шы Мунхакдонгне жас жазушылар сыйлығын алды.[2] Ол дәл осындай сыйлықты 2016 және 2017 жылдары «Neomu hannajeui yeonae»(너무 한낮 의 연애 Сүйіспеншілік үшін тым жарқын сырта) және«Мунсанг»(문상 Жаназаға қатысу), сәйкесінше.[3][4] Оның 2016 жылғы жеңісі Бас жүлде үшін болды.

Өмір

Ким Ким Хи дүниеге келді Пусан, Оңтүстік Корея 1979 жылы 10 қазанда. Оның отбасы көп ұзамай көшіп келді Инчхон, онда ол балалық шағының көп бөлігін өткізді. Ол қала шетіндегі ағаш кесетін ауланың жанында тұрды. Инчхонның қала маңындағы ландшафты оның дебюттік жұмысында үлкен ерекшеліктерге ие Sentimenteoldo haruiteul (Im ity ity 이틀 Сезімталдық бір-екі күнге ғана жұмыс істейді). Ата-анасының екеуі де жұмыс істегендіктен, ол балалық шағында жиі үйде жалғыз қалдырылды. Сұхбатқа сәйкес, ол ұзақ жылдар бойына созылған жалғыздық пен ашу-ызаға төтеп беру үшін көркем шығармалар жаза бастады.[5] 

1998 жылы Ким корей әдебиеті бағдарламасына жазылды Инха университеті. Ким «көркем әдебиетті жақсы көретін және тек көркем шығарма жазғысы келетін корей әдебиетінің ақымақ адамы» екенін еске алады.[6] Оқуды бітіргеннен кейін ол баспагерге редактор ретінде қосылды.[7] Ол әлеуметтік әділетсіздікті де, әлеуметтік ынтымақтастықтың мүмкіндіктерін де баспада жұмыс істеген уақытында сезді. Атап айтқанда, ол компанияның қызметкерлеріне деген ауыр мінез-құлқына көңілі толмады, жалақы төлемдерін олардың жұмысына әділ өтемақы емес, қайырымдылық іс ретінде қарастырды. Осылайша компания жұмысшыларды мойынсұнуға мәжбүр етті. Сонымен бірге, ол жақсы әріптестерімен кездесті және жұмысшылар арасындағы берік байланысты байқады.

Ким 2009 жылы өзінің әдеби дебютін атап өтіп, «Korea Times New Writers» байқауында жеңіске жетті. Ол бүгінге дейін екі әңгімелер жинағын жазды. Ол 6, 7 және 8-ші Мунхакдонге жас жазушылар сыйлығының, 33-ші Син Дон-Юп атындағы әдебиет сыйлығының және 62-ші Хьюндэ әдеби сыйлығының иегері. Оның екінші әңгімелер жинағы Neomu hannajeui yeonae 2016 жылдың мамыр айында жарық көрген (너무 한 B 의 연애 Too Bright Outside for Love), оқырмандар арасында үлкен танымалдылыққа ие болғандықтан, 2017 жылдың сәуір айынан бастап оныншы басылымына шықты.[8]

Жазу

Ким шығармаларындағы кең таралған тақырып - ескі нәрселерге лақтыру. Көптеген кореялық замандастарынан айырмашылығы, Кимді икемді болып көрінетін қоғамдық құрылымның қатаңдығы немесе болашағы жоқ өмірден үмітсіздік қызықтырмайды. Ол әлеуметтік әділетсіздікке жауап ретінде күшті эстетика қолданудан немесе эскапизм ұсынбауға тырысады. Ол өткенді сол күйінде қабылдауға ден қояды. Көңіл толмайтын шындықтардан бас тартудың немесе олардан қашудың орнына, оның кейіпкерлері өздерінің кім екендігіне және олардың жағдайларына иелік етеді.[9] 

Ким ескі немесе ұмытылған заттардың құндылықтарын қалпына келтіреді. Оның дебюттік жұмысындағы көптеген әңгімелер Sentimenteoldo haruiteul (센티멘털 도 하루 이틀 Сезімталдық тек бір-екі күнге жұмыс істейді) алдыңғы ұрпақтың кейіпкері болған, бірақ қазір тұрар жері жоқ әкелер туралы. Мысалға, »Neoui dokyumeonteu«(너의 도큐먼트 Сіздің құжатыңыз) қашқын әкесін іздеу үшін картаны ұстап қаланы аралап жүрген әйел туралы.»Адеул«(아이들 Балалар) сонымен қатар әйелдің орта таптағы арманын жүзеге асыру үшін бүкіл өмірін еңбек еткен ата-анасының өмірін түсінуге саяхаты туралы.[10]  

Ким алғашқы кітабынан бастап әкелер туралы аз әңгімелер жазғанымен, оның шығармаларында бұрынғыға деген жанашырлық байқалады. «Джо Джунгюнюи сееги«(조중균 의 세계 Әлемі Джо Джунгюн) - Оңтүстік Кореяның бұрынғы авторитарлық үкіметіне қарсы тұрған өткен дәуірдің белгісіз ақындары туралы қысқаша әңгіме,[9] және »Сесилия«(Ec Сесилия) зорлау құрбаны мен қоғамнан қуылған адамдардың өткенін баяндайды.[7]

Жұмыс істейді

  • 너무 한낮 의 연애 』(2016) - Сүйіспеншілік үшін тым ашық (2016)
  • 센티멘털 도 하루 이틀 』(2014) - Сезімталдық бір-екі күнге ғана жұмыс істейді (2014)

Аудармада жұмыс істейді

Марапаттар

  1. 2017: Munhakdongne жас жазушылар сыйлығы
  2. 2017 жыл: Хюндай әдеби сыйлығы
  3. 2016: Munhakdongne жас жазушылар сыйлығы
  4. 2015: Син Донг-Юп атындағы әдебиет сыйлығы
  5. 2015: Munhakdongne жас жазушылар сыйлығы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «박소란 ㆍ 김금희, 신동엽 문학상 선정». Ауысым 일보 (корей тілінде). Алынған 2017-11-07.
  2. ^ «문학 동네 에 오신 것을 환영 합니다». www.munhak.com. Архивтелген түпнұсқа 2017-11-07. Алынған 2017-11-07.
  3. ^ «문학 동네 에 오신 것을 환영 합니다». www.munhak.com. Архивтелген түпнұсқа 2017-11-07. Алынған 2017-11-07.
  4. ^ «문학 동네 에 오신 것을 환영 합니다». www.munhak.com. Архивтелген түпнұсқа 2017-11-07. Алынған 2017-11-07.
  5. ^ «소설가 의 세상: сұхбат». navercast.naver.com (корей тілінде). Алынған 2017-11-07.
  6. ^ «김금희 작가님 인터뷰 2 탄». 인하 누리 - 인하대 공식 블로그. 2016-08-22. Алынған 2017-11-07.
  7. ^ а б «[trans x cross] 연민 과 견딤 으로 이뤄진 세계 - 두 번째 소설집 <너무 한낮 의 연애> 펴낸 김금희 작가». 씨네 21 (корей тілінде). Алынған 2017-11-07.
  8. ^ «[이 단편 이 대단하다] 김금희 <조중균 의 세계> ③ + 김금희 작가 인터뷰». m.post.naver.com (корей тілінде). Алынған 2017-11-07.
  9. ^ а б Джэ-Хун Янг, “지나간 비 - 세계”, in 제 6 회 젊은 작가상 수사 작품집, Мунхакдонге, 2015.
  10. ^ «센티멘털 도 하루 이틀 | 창비 교육». www.changbiedu.com (корей тілінде). Алынған 2017-11-07.