Джо Мантегна - Joe Mantegna

Джо Мантегна
Джо Мантегна 2014.jpg
Мантегна 2014 жылы кешкі парадты қабылдауда Вашингтон, Колумбия округу
Туған
Джозеф Энтони Мантегна

(1947-11-13) 1947 жылғы 13 қараша (73 жас)
Алма матерЧикаго өнер институты
КәсіпАктер, режиссер, атқарушы продюсер, жазушы
Жылдар белсенді1969 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
Арлен Врхель
(м. 1975)
Балалар2, оның ішінде Джиа Мантегна
Веб-сайтhttp://www.joemantegna.com/

Джозеф Энтони Мантегна (/мɑːnˈтnjə/; 13 қараша 1947 жылы туған) - американдық актер, продюсер және режиссер.

Мантегна сахнадағы мансабын 1969 жылы мюзиклдан бастады Шаш. Ол а тапты Пьесадағы ең үздік актер номинациясы үшін Тони сыйлығы және а Джозеф Джефферсон атындағы сыйлық бейнелеу үшін Ричард Рома алғашқы американдық өндірістерінде Дэвид Мамет Пулитцердің сыйлыққа ие пьесасы Гленгарри Глен Росс, Маметпен көптеген ынтымақтастықтардың біріншісі.[1] Оның Маметпен бұрыннан келе жатқан бірлестігінің премьералары бар Театрдағы өмір, Еврейлердің жоғалып кетуі және Плаунды жылдамдату Бродвейде. Мантегна сонымен қатар жоғары бағаланған Мамет шығармасының режиссурасын басқарды Көл қайығы, Лос-Анджелесте сәтті театрландырылған жүгіруді ұнады. Кейін ол фильмнің нұсқасын басқарды Көл қайығы.[2] Мамет басқарған театр көріністерінен басқа, Мантегна Маметтің фильмдерінде ойнады Ойындар үйі (1987), Заттар өзгереді (1988), Кісі өлтіру (1991), және Қызыл белдеу (2008).

Кинода және теледидарда Мантегна кассалық хиттердегі рөлдерімен танымал Үш амиго (1986), Өкіл әкесі III бөлім (1990), Парижді ұмыт (1995), және Жақын және жеке (1996). Ол телехикаяларда ойнады Бірінші дүйсенбі (2002) және Джоан Аркадия (2003-2005). Ол тапты Эмми сыйлығы үш түрлі мини-сериядағы оның рөліне номинациялар: Соңғы Дон (1997), Rat Pack (1998), және Бастапқы әйелі (2007). Ол сонымен қатар әр түрлі фильмдердің атқарушы продюсері ретінде қызмет етті телевизиялық фильмдер, оның ішінде Кордюрой (1984), Сорғыштар (1998), және Көл қайығы (2000), ол өзі басқарды. Сонымен қатар, ол ойнады Роберт Б. Паркер фантастикалық детектив Спенсер үшеуінде теледидарға арналған фильмдер 1999-2001 ж.ж. және Спенсер романдарының бірқатар аудиокітаптарын оқыды. 2007 жылдан 2020 жылға дейін ол CBS телехикаялар Қылмыстық ақыл ФБР-дің қадағалау жөніндегі арнайы агенті ретінде Дэвид Росси. 1991 жылғы эпизодтан бастап »Барт кісі өлтіруші «, Мантегна моб-босстың қайталанатын рөлін айтты Майлы Тони анимациялық сериалда Симпсондар, Сонымен қатар Симпсондар туралы фильм (2007).

Ерте өмір

Мантегна 1947 жылы 13 қарашада дүниеге келді Чикаго, Иллинойс дейін Итальяндық американдық ата-аналар.[3] Оның ата-анасы Мэри Анн (Новелли) болды, ол жүк тасымалдаушы Acquaviva delle Fonti, Апулия, Италия, 2017 жылы 101 жасында қайтыс болған,[4] және Джозеф Генри Мантегна, сақтандыру сатушысы[5] бастап Каласибетта, Сицилия,[6] 1971 жылы қайтыс болды туберкулез.[7]

Мантегна тәрбиеленді Католик[8] және қатысты Дж. Стерлинг Мортон орта мектебі Шығыс жылы Цицерон, Иллинойс. Ол бітірді Гудман драма мектебі кезінде Чикаго өнер институты (қазір DePaul University ) 1969 ж.[9]

Чикагода жас кезінде ол «Апокрифтер» тобында басс ойнайтын,[10] ол кейінірек басқа жергілікті топпен ойнады, The Missing Links, олар топ құруға кірісті Чикаго. Мантегна әлі күнге дейін Чикагоның бастапқы мүшелерімен өте жақын және ескі достарымен де байланыста.[10]

Мантегна кино индустриясында кадрларды түсіруден бастады. [11]

Мансап

Мантегна 2009 ж

Мантегна өзінің актерлік дебютін 1969 жылғы сахналық қойылымда жасады Шаш және дебют Бродвейде Жұмыс (1978). Ол бірлесіп жазды Ағартқыш бумалар, Чикагода алғаш рет өткізілген марапатты ойын Органикалық театр компаниясы, және оның бастапқы құрамының мүшесі болды. Фильмде Xanadu (1980), оның рөлі қысқартылды, бірақ оның аты фильмнің кредитінде болғандықтан, Мантегна қалдықтар фильм үшін.[12]

Мантегна өзінің бейнесі үшін Тони сыйлығына ие болды Ричард Рома жылы Дэвид Мамет ойын Гленгарри Глен Росс. Ол Мәметпен ұзақ және сәтті байланыста болды, оның бірқатар шығармаларында пайда болды.[13]

Мантегна өзінің алғашқы фильмін дебют жасады Medusa Challenger (1977). Ол әйелдің стоматологы Брюс Флекштейннің рөлін ойнады Ымырашылық позициялар (1985). Ол эпизодқа түсті Ымырт 1985 жылы шақырылды Skelter баспана. Оның басқа да алғашқы рөлдері екінші деңгейдегі спектакльдер болды Ақша шұңқыры (1986), Арамшөптер (1987) және Күдікті (1987).[14]

Ол сондай-ақ сыншылардың жоғары бағасын алған фильмдерде ойнады Ойындар үйі (1987) және Заттар өзгереді (1988), екеуі де Мәмет жазған. Ол және Заттар өзгереді ортақ жұлдыз Дон Амече кезінде үздік актер сыйлығын алды Венеция кинофестивалі. 1991 жылы Мантегна тағы бір Маметтің хикаясында ойнады, ол полицияның жоғары бағаланған триллері Кісі өлтіру.

Мантегна комедиядан бастап, дисктегі джокей ретінде кең рөлдерді ойнады Airheads және белгісіз адам ұрлаушы Сәбилер күні сияқты драмалық, рөлдерде Джой Заса, сатқын мобстер Өкіл әкесі III бөлім (1990) және әнші ретінде Эмми ұсынған қойылым Дин Мартин HBO фильмінде Rat Pack (1998).

Мантегна анимациялық сериалда қайталанатын рөлге ие Симпсондар моб босс Энтонидің дауысы ретінде «Майлы Тони «D'Amico. Ол әр кейіпкерді пайда болған сайын, қанша диалог құрса да дауыстап айтуды талап етеді. Мантегнаның сөзін келтіргенде:» Егер семіз Тони түшкірсе, мен сол жерде болғым келеді. «Алайда, бір жағдайда, Фил Хартман эпизодта майлы Тони дауыстады »Сельма деп аталатын балық ".

Мантегна өзі қонақ болған кезде өзін-өзі алдап-арбап алды Live Night Live үшін 1990–1991 ол монологты сабырлы түрде болғысы келмейтіндігімен бастаған маусым typecast оның гангстерлік рөлдерінен. Көңілі қалған кішкентай бала мен оның әкесі үй иесі болады деп қате сенгендіктен кетіп қалады Джо Монтана (футболшы) ұқсас атауларға байланысты. Содан кейін Мантегна кішкентай балаға төмен, бақыланатын дауыспен сөйлей бастады, оған көрермендер арасында болып, оның өнерін құрметтеу жақсы екенін айтты; ол балаға (егер Мантегна) қоңырау шалса, онда Монтана келесі ойында ойнамайтынын ескертті - бұл Мантегнаның шынайы тұлғасы оның гангстерлік рөлдерімен теңестірілді.

2002 жылы Мантегна АҚШ Жоғарғы сотының сот төрелігі, Джозеф Новеллидің рөлін атқарды. CBS орта маусым ауыстыру драмасы Бірінші дүйсенбі.[15]

Мантегна 2004 жылы 26 сәуірде Лос-Анджелестегі итальян кинофестивалінде «Өмір бойы жетістік» сыйлығын алды.[16]

2007 жылы 11 тамызда Мантегна жұлдызды ауыстыруға қол қойды Мэнди Патинкин үстінде CBS қылмыстық драма Қылмыстық ақыл.[17][18] 9 маусымнан бастап ол бірнеше эпизодты да режиссер етті.

Мантегна өзінің криминалдық ойындағы барлық серіктестерімен өте жақын, бірақ әсіресе жақын Шемар Мур. Ол Мур үшін әке кейіпкері ретінде әрекет етеді дейді. [19]

2006 жылдан бастап ол бірге әңгімелеп берді Ұлттық еске алу күніне арналған концерт Вашингтондағы сауда орталығында Гари Синиз.[20]

2016 жылы ол іс-шараға қатысты Лос-Анджелес округінің өнер мұражайы кейбірін оқу Габриеле Тинти туралы өлеңдер Геркулес.[21][22]

Мантегна көмектесті дейді Верн Тройер осы салаға еніп, қайтыс болғанға дейін оған Media Access сыйлығын табыс етті. [23]

Мұра

2011 жылы 29 сәуірде Мантегна 2438 жұлдызды алды Голливудтағы Даңқ Аллеясы Калифорнияда.[24] 2011 жылы 6 маусымда Мантегнаның туған қаласы Цицерон (Иллинойс) өзінің жұмыс денесін құрметті көше белгісімен - Джо Мантегна бульварымен - Остин бульварының солтүстік-шығыс бұрышында және оның орта мектебінің орналасқан 25-ші көшесінде атап өтті.[25] 2014 жылы Мантегна жұлдызды алды Итальяндық Даңқ Аллеясы жылы Торонто.[26] 2017 жылдың 3 мамырында Чикаго қаласы Мантегна өзінің алғашқы актерлік күндері өмір сүрген Армитаж авенюсының бөлігі Джо Мантегна Уэйге арналды.[27]

2015 жылдың 4 сәуірінде Мантегна «Riverside» халықаралық кинофестивалінен фильм және теледидар үшін «Өмір бойы жетістік» сыйлығын алды.[28] 2015 жылдың 22 мамырында Мантегна «мұқтаждарға азап шегуден құтқаруда» ерекше адам болғандағы ерекше үлесін ескеріп, Сент-Пио қорынан Сент-Пио сыйлығын алды.

Атыс қаруын қызықтыратын ол MidwayUSA-ның қожайыны Мылтық туралы әңгімелер кабельді теледидарда Ашық арна.[29]

Жеке өмір

Мантегна Арлен Врхельге 1975 жылы 3 қазанда үйленді Талқылау бұл 300 серия Қылмыстық ақыл 2018 жылдың 3 қазанында, олардың 43-ші үйлену тойында эфирге шықты және ол сол мерейтойында жұмыс істегені үшін сол сұхбат кезінде кешірім сұрады.

Олардың екі қызы бар: Миа және Gia. Арлен Чикагодағы мейрамханаға иелік етті Бербанк, Калифорния, жеке себептермен 2019 жылдың 22 наурызында жабылған Дәмді Чикаго деп атады.[30] Миа, 1987 ж.т. аутист[31] және визажист ретінде жұмыс істейді.[32][33] Ол әкесімен бірге пайда болды KCAL-TV Аутизм туралы хабардар болу айын қолдау (сәуір). Джина 1990 жылы туылған және он сегіз жасында атын Гиа деп өзгерткен.[31]

Мантегна - а Чикаго Кабс жанкүйер және «әнін басқардыМені доп ойынына шығарыңыз «кезінде 7-ші созылу бірнеше рет.[34][35] Бұл туралы шоуда сілтеме жасалған Қылмыстық ақыл оның мінезі қайда Дэвид Росси Кабинет Cubs жабдықтарымен жабдықталған.

1988 жылы, ойын барысында Соқаны жылдамдатыңыз, Мантегнаға соққы болды Қоңырау шал. Уақытша болып саналса да,[36] Мантегна әлі күнге дейін аурудың тұрақты бет сипаттамаларына ие.[37]

Фильмография

Фильм

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1976Medusa ChallengerДжо
1978ТартуКрис
Тұрақты жаңбырЖоқ
1979ХабарландыруЖоқ
1980XanaduМузаларКөріністер жойылды[дәйексөз қажет ]
1983Екінші ойларРеттелген
1985Ымырашылық позицияларБрюс Флекштейн
1986Ақша шұңқырыArt Shirk
ӨшіруПит Петерсон
Үш амигоГарри Флюглман
1987Маңызды жағдайАртур Памберс
Ойындар үйіМайк
АрамшөптерКармин
КүдіктіЧарли Стелла
1988Заттар өзгередіДжерри
1989Көктемге дейін күтіңіз, БандиниБандини
1990Өкіл әкесі III бөлімДжой Заса
АлисаДжо
1991Queens LogicAl
Кісі өлтіруБобби Голд
БагсыДжордж Рафт
1993Дәлелдер жиынтығыРоберт Гаррет
Отбасылық дұғаларМартин Джейкобс
Бобби Фишерді іздеуФред Вайцкин
1994Сәбилер күніЭдди
AirheadsЯн
1995Капитан Нуке және Бомбер БойзДжой Франелли
Жақсы немесе жаманТас
Парижді ұмытЭнди
Күдіктен жоғарыАлан Рейнхарт
1996Көзге көзДет. Сержант Денилло
Жақын және жекеБакки Терранова
Жерасты әлеміФрэнк Гавилан / Фрэнк Кассади / Ричард Эссекс
Альбино аллигаторыА.Т.Ф. Агент Г.Д.Браунинг
ЖіңішкеРичи Джинелли
Белгісіз адамдарДжим Голланд
1998Джерри мен ТомТом
Керемет балмұздақ костюміГомес
ЖалғаАлан Уэббер
СорғыштарАнджело Мартинелли
АтақтыТони Гарделла
Бала қызбен кездестіIl Magnifico
1999Әуе жылдамдығыРэймонд Стоун
Сот қателігіЭрик
ЖүгірушіРокко
Liberty HeightsНейт Курцман
2000Көл қайығыЖігіт ГейтНесиеленбеген[дәйексөз қажет ]
Дене және жанАлекс Дюма
Сүйектен гөрі көбірек итДесалво
Соңғы продюсерTBA
2001Күз: үнсіздік бағасыАгент Джим Данахер
Аққудың кернейіМонтиДауыстық рөл
ЛагунаНикола Пианон
Өшіру кілтіРикардо Паласиос
Турбуленттілік 3: Ауыр металлФрэнк Гарнер
2002Ана аруағыДжерри
2003Нино ағайРоберт Мишелли
2004Бірінші рейсРоберт СлоанДауыстық рөл
СтейтсайдГил Делоч
Понтормо: еретикалық махаббатПонтормо
Өте үйленген РождествоФрэнк Гриффин
2005Тоғыз өмірРичард
ЭдмондБардағы адам
Kid & IДэвис Роман
2007Элвис пен АнабельЧарли
Жалаңаш қорқынышШериф Том Бенике
Cougar клубыМистер Стек
Stories USAМайк («Club Soda» сегменті)
Симпсондар туралы фильмМайлы ТониДауыстық рөл; эпизод
2008Хэнк және МайкПан мырза
Бруклиннің батысыГаетано Д'Амико
Куәгерсіз қорғанысДоктор Рондог 'Doc' Savage
Қызыл белдеуДжерри Вайсс
БаласызРичард
Кім кім?РудиДауыстық рөл
Әділет лигасы: жаңа шекараCroonerДауыстық рөл
Соңғы хит адамГарри Тремейн
2009Жалғыз көшеДжерри Финкелман
Арчидің соңғы жобасыҮнді психиатры
КөмекшілерГэри Грин
Джек салған үйДжек Дж.
2010Поп-шокБилли
Киелі Валентин күніАшулы жүргізуші
СорғыштарАнджело 'Анже' Мартинелли
Ханна МантегнаХанна МантегнаҚысқа метражды фильм
2011Көліктер 2ГремДауыстық рөл
Қаптар БатысЖоқҚысқа метражды фильм
Yule Tide қайырлы самариялықТим О'Нил
2013МәжбүрлеуДетектив Рейнольдс
201410 Cent тапаншасыPunchy
AirBurst: ақырзаман содасыMM-CiДауыстық рөл
2015Өлтірші меніBugsy Siegel
2016Bronx BullРик Росселли

Теледидар

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1979ЭлвисДжо ЭспозитоТелевизиялық фильм
1979Ағартқыш бумаларДекерТелевизиялық фильм
1980–1981СабынХуан БірҚайталанатын рөл, 7 серия
1981Бұл тіршілікЛуи АлленЭпизод: «Mace және Men "
1981Bosom BuddiesШиекЭпизод: «Монте-Карлоға апаратын жол "
1981–1982Түні бойы ашыңызӨзгерту / арабЭпизодтар: «Түнгі қозғалыстар», «Центральное катка», «Халықтың келуі»
1982Ең ұлы американдық қаһарманХуанЭпизод: «Енді сіз оны көресіз "
1982Арчи Бункердің орныДжо ГарверЭпизод: «Тышқандар мен бункер "
1982Саймон және СаймонГенриЭпизод: «Изумрудтар қыздардың ең жақсы досы емес "
1984Комедиялық аймақӘр түрлі2 серия
1984ЗаңсыздарЮрийТелевизиялық фильм
1985Америкадағы үлкен кадрларДжован Джой ШагулаТелевизиялық фильм
1987ЫмыртГарри ДоббсЭпизод: «Skelter баспана "
1991Live Night LiveХостЭпизод: «Джо Мантегна "
1991 - қазіргі уақытқа дейінСимпсондарМайлы Тони
Тони жарайды
Қайталанатын дауыстық рөл; 28 серия
1992Жаздың жолдастарыSparky SmithТелевизиялық фильм
1992Су қозғалтқышыЛоуренс ОберманТелевизиялық фильм
1993Құлаған періштелерКарл СтрийтерЭпизод: «Тыныш бөлме "
ЕресекДерек МаннДауыстық рөл; эпизод: «Мен Фразер краны жек көремін "
1994Төтенше жағдайДоктор Джон НовеллиТелевизиялық фильм
1995Сүйікті өлімге әкелетін күнәларФрэнк МуссоТелевизиялық фильм
1997ДакменРубтер РихтерДауыстық рөл; эпизод: «Жұлдыз жек көреді ", "Махаббат! Ашу! Кветчинг! "
1997Ругратс2-ас / Джек МонтеллоДауыстық рөл; эпизод: «Матрас / Джек іздейді "
1997Есте сақтауға шақыруДэвис ТобиасТелевизиялық фильм
1997Бетті төмен қаратыңызБоб СинореллиТелевизиялық фильм
1997Рождество құтты болсын, Джордж БэйлиДжозеф / НикТелевизиялық фильм
1997–1998Соңғы ДонПиппи-де-ЛенаШағын тағамдар
1998Ұлы империя: РимБаяндауышТелевизиялық фильм
1998Rat PackДин МартинТелевизиялық фильм
1999Спенсер: кішігірім бұзылыстарСпенсерТелевизиялық фильм
1999Менің кішкентай ассасинімФидель КастроТелевизиялық фильм
2000Жіңішке ауаСпенсерТелевизиялық фильм
2001СопраносMercedes жарнамалық дауысыЭпизод: «Ол көтерілді «; аккредиттелмеген[дәйексөз қажет ]
2001Көлеңкеде жүруСпенсерТелевизиялық фильм
2002Бірінші дүйсенбіӘділет Джозеф НовеллиНегізгі рөл
2002Әйелдер мен ерлерге қарсыМайклТелевизиялық фильм
2002Сіз құрметтейсізХост / баяндаушыТелевизиялық фильм
2003–2005Джоан АркадияУилл ДжирардиНегізгі рөл
2006ЖіберуДжек РоссатиСатылмаған телевизиялық ұшқыш
2006Ким мүмкінДжимми БламхаммерДауыстық рөл; эпизод: «Mole Rat CGI болады "
2007–2008Бастапқы әйеліЛу МанаханҚайталанатын рөл, 8 серия
2007–2020Қылмыстық ақылДэвид РоссиНегізгі рөл
2011–2016Мылтық туралы әңгімелерӨзіХост
2016–2017Қылмыстық ақыл-ой: шекарадан тысДэвид РоссиАрнайы қонақ; эпизодтар: «Зиянды», «II Мостро»
2017Тозақ асханасыӨзіЭпизод: «Барды көтеру»

Директор ретінде

Жылдар)ТақырыпЕскертулер
2000Көл қайығыДрама
2011QuickBitesСериялар: «Бетсіз», «Қаппен түскі ас»
2014–2020Қылмыстық ақылЭпизодтар: «Үйге баратын жол», «Анонимді», «Өлімге дейін», «Песочник», «Айна бейнесі», «Нағыз Солтүстік», «Жалған жалауша», «Махаббат биі», «Люк»

Театр

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1978ЖұмысЭмилио Эрнандес / Дэйв МакКормик
1984–1985Гленгарри Глен РоссРичард Рома
1988Плаунды жылдамдатуБобби Гулд

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Мантегнаның мансабы 1974 жылы Дэвид Маметпен кездескен кезде үлкен серпіліс жасады. Заманауи ұлы драматургтердің бірі ретінде мадақталған Мамет Мантегнаны өз шығармашылығы үшін өте ыңғайлы құрал ретінде көрді, өйткені олардың шығу тегі өте ұқсас болды.» Кристин Маккена. «Джо Мантеганың актерлік сипатындағы өзгерістер», Los Angeles Times, 1988 ж., 28 қазан
  2. ^ «Джо Мантегна - Ұлттық еске алу күніне арналған концерт - PBS». www.pbs.org.
  3. ^ Райан, Морин (2007 ж. 30 қазан). «Джо Мантегна Мэнди Патинкинді» Қылмыстық ақыл-ой «фильмінде ауыстырады.. Аннотико есебі, Chicago Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 19 қыркүйек, 2008.
  4. ^ Chicago Tribune, Өлім туралы хабарлама, 9 сәуір, 2017 жыл.
  5. ^ «Джо Мантегна өмірбаяны». Кинотаспа. Алынған 19 қыркүйек, 2008.
  6. ^ «Марапатты актер Джо Мантегнамен CiaoDC.com сұхбаты» (PDF). CiaoDC. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 27 мамырда. Алынған 1 сәуір, 2014.
  7. ^ «Джо Мантегна». Yahoo! Фильмдер. Алынған 19 қыркүйек, 2008.
  8. ^ Санелло, Франк (6 қазан 1991). «Кастингтің өзгерісі Дэвид Маметтің арқасында актер Джо Мантегна өзінің адамы». Chicago Tribune.
  9. ^ «Джо Мантегна». BuddyTV. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 22 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2008.
  10. ^ а б Лиз (25 мамыр 2007). «Джо Мантегнамен қуып жету». Washington Post. Алынған 19 қыркүйек, 2008.
  11. ^ «ABILITY журналы - Джо Мантегнаға қайта бару». ABILITY журналы. 8 тамыз, 2020. Алынған 14 қазан, 2020.
  12. ^ Рабин, Натан (21 сәуір, 2009). «Джо Мантегна». А.В. Клуб. Алынған 20 қазан, 2012.
  13. ^ «Джо Мантегна | Ұлттық еске алу күніне арналған концерт | PBS». www.pbs.org. Алынған 14 сәуір, 2020.
  14. ^ «Джо Манрегна». imdb.com. IMDb, Inc. Алынған 9 қараша, 2019.
  15. ^ «Джо Мантегна | Теледидар нұсқаулығы». TVGuide.com. Алынған 28 қыркүйек, 2018.
  16. ^ Уэльс, Джеймс М .; Филлипс, Джин Д .; Хилл, Родни Ф. (2010). Фрэнсис Форд Коппола энциклопедиясы. Scarecrow Press. б.171.
  17. ^ Уолтон, Дауни (2008 ж. 11 тамыз). «Мантегна» қылмыстық ойларға «қосылды | CBS сериясы Харви Кейтелмен келіссөздер аяқталғаннан кейін Мэнди Патинкиннің орнын басады». Entertainment Weekly. Алынған 19 қыркүйек, 2008.
  18. ^ Митович, Мэтт Уэбб (11 тамыз, 2007). "Қылмыстық ақыл Джо Мантегнаға арналған Inigo Montoya сауда-саттығы «. теле бағдарлама. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 13 қазанда. Алынған 19 қыркүйек, 2008.
  19. ^ «ABILITY журналы - Джо Мантегнаға қайта бару». ABILITY журналы. 8 тамыз, 2020. Алынған 14 қазан, 2020.
  20. ^ «Джо Мантегна мен Гари Синиздің қосалқы жүргізушілері». pbs.org. Capital Concerts, Inc. Алынған 9 қараша, 2019.
  21. ^ Лос-Анджелес округінің өнер мұражайы (2016 ж. 2 маусым). «Оқиға /// Геркулес: Габриэле Тинтидің Джо Мантегнаның өлеңін драмалық оқу» - YouTube арқылы.
  22. ^ «Il protagonista è Ercole. Джо Мантегна, LACMA және Габриэле Тинти, гли ингредиент». Рай Культура (итальян тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 26 наурызда. Алынған 22 маусым, 2020.
  23. ^ «ABILITY журналы - Джо Мантегнаға қайта бару». ABILITY журналы. 8 тамыз, 2020. Алынған 14 қазан, 2020.
  24. ^ «Чикаго актері Джо Мантегна Голливудтағы Даңқ Аллеясындағы жұлдызмен марапатталды». 2011.
  25. ^ «Джо Мантегна туралы сіз білмеген 12 нәрсе». cbs.com. CBS Interactive Inc. Алынған 15 қараша, 2019.
  26. ^ «Индуктылар 2014 - Италияның даңқ аллеясы». www.italianwalkoffame.com.
  27. ^ «Актер Джо Мантегна сәрсенбіде оған армитаждың созылуын ұсынады». DNAinfo Чикаго. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 9 қарашада.
  28. ^ «Riverside Халықаралық кинофестиваліне Редлендс қаласындағы Эдвардс сарайында түсірілген фильмдер кіреді». Redlands күнделікті фактілері. 2015 жылғы 2 сәуір. Алынған 28 қыркүйек, 2018.
  29. ^ «MidwayUSA ұсынған мылтық оқиғалары - жүргізушілер». Ашық арна.
  30. ^ «Калифорниядағы Чикаго стиліндегі итальяндық тағам!». Дәмді Чикаго. Алынған 19 қыркүйек, 2008.
  31. ^ а б «Джо Мантегна - Өмір сценарийді аударған кезде». ABILITY журналы. Алынған 10 қазан, 2012.
  32. ^ «Әкенің махаббаты: актер Джо Мантегна қызының аутизмінде». Brain World журналы. 2012 жылғы 6 сәуір.
  33. ^ mickeynews.com Мұрағатталды 20 шілде 2006 ж Wayback Machine, «Джеймс Дентон ...» деп жазды «Аутизм туралы» хабарлау ұйымының жүргізушілерін, оның ішінде аутизмі бар балалардың ата-аналарының атақты қошеметін, Эд Аснер, Гэри Коул, Джо Мантегна және Джон Шнайдер."
  34. ^ «Джо Мантегна өзінің» қылмыстық ақыл-ойы «кейіпкерінің ерекше шығу тегі туралы түсіндіреді». Chicago Tribune. 30 қазан 2007 ж.
  35. ^ «Қонақ-әншінің ережелерін өзгертуге арналған кубиктер». ESPN. 28 ақпан, 2013.
  36. ^ Хопкинс медицинасы - 2018-07-02 алынды
  37. ^ LA Times " Джо Мантеганың актерлік сипатындағы өзгерістер (28.10.1988) - 2018-07-02 қабылданды

Сыртқы сілтемелер