Айви Линг По - Ivy Ling Po

Бұл мақалада бірнеше мәселе бар. Өтінемін көмектесіңіз оны жақсарту немесе осы мәселелерді талқылау талқылау беті. (Бұл шаблон хабарламаларын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) Бұл мақала мүмкін тым ұзақ ыңғайлы түрде оқу және шарлау. Өтінемін бөлу мазмұнын кіші мақалаларға, конденсация ол немесе қосу тақырыпшалар. (Мамыр 2020) Бұл тірі адамның өмірбаяны қосымша қажет дәйексөздер үшін тексеру. Қосу арқылы көмектесіңізші сенімді көздер. Тірі адамдар туралы көздерден алынбаған немесе жеткіліксіз көздерден алынған даулы материалдар дереу алып тастау керек, әсіресе егер мүмкін болса жала жабу немесе зиянды. Дереккөздерді табу: «Айви Линг По»  – жаңалықтар  · газеттер  · кітаптар  · ғалым  · JSTOR (Мамыр 2020) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)

Хуан Ю-Чун (1939 жылы 16 қарашада дүниеге келген Шаньтоу, Қытай Республикасы ), оның финалы белгілі сахна атауы Айви Линг По, зейнеткер Гонконг актриса және Қытай операсы әнші. Ол көптеген мега-хиттермен танымал Хуанмей операсы 1960 жылдардағы фильмдер, әсіресе Сүйіспеншілік (1963), ол оны азиаттық супержұлдызға айналдырды. Ол Хуанмей опера өнерінің түрін сақтау үшін ойын-сауық индустриясында маңызды рөл атқарды.^[2][3]

Ол өткенде көптеген есімдер қолданған.^[4] Ол кішкентай кезінде, ол сатылды бір отбасына Сямэнь (Амой), онда ол Джун Хайтанг есімін алды (Қытай : 君 海棠; Pe̍h-ōe-jī : Kun Hái-tông) және үй қызметшісі болып жұмыс істеді. Жеткеннен кейін жасөспірім, оны асырап алған анасы оны пайдалану үшін Гонконг киноиндустриясына кіруге мәжбүр етті.^[1] Ол алдымен әрекет етті Амой Хоккиен Сяоцзюань атты сахналық фильмдер (Қытай : 小娟; Pe̍h-ōe-jī : Сио-коан), кейінірек Кантондық Шен Ян атты сахналық фильмдер (Қытай : 沈雁; Юйтинг : Сэм² Нгаан⁶) кірмес бұрын Shaw Brothers студиясы әрекет ету Мандарин (Ivy) Ling Po ретінде фильмдер (Қытай : 凌波; пиньин : Líng Bō) және супер жұлдызға көтерілу.

Мансап

1950 - 1960 жж

Айви Линг По жылы туылған Шаньтоу, Қытай және мекендеген Сямэнь көшкенге дейін біраз уақыт Гонконг. Оның алғашқы экранға шығуы Ха-Юэнь фильмінде болған Жастарға деген сүйіспеншілік (1951) он екі жасында Сяо Хуанның атымен Амой кинокомпаниясымен бірге. Хоккиеннің 50-ден астам фильмдерінде ойнаудан басқа, ол басқа кинокомпанияларға да дубляж жасады, атап айтқанда Хуанмей опералары үшін Шоу бауырлар. Ол ашылды Ли Хань-сян Шоу бауырлардың операсына дубляж жасау кезінде Қызыл палатаның арманы және Лиан Шанбо рөлін сомдады Сүйіспеншілік (Лян Шанбо ю Чжу Иньтай ретінде белгілі Лян Чжу) 1962 жылы Бетти Лох Ти. 2-ші Алтын жылқы марапаттарындағы төрешілер оның өнеріне тәнті болғаны соншалық, оған «Керемет қойылым» сілтемесі үшін арнайы сыйлық құрды. Бір жылдан кейін Айви Линг По үйге әйгілі атағын алды Азиялық фильм ханшайымы ол 11-ші Азия кинофестивалінде «үздік актриса» сыйлығын жеңіп алған кезде өзінің керемет рөлі үшін Генерал ханым Хуа Му-лан. Ол «Ең жан-жақты талант» сыйлығын бір жылдан кейін 12-ші Азия кинофестивалінде жеңіп алған кезде өз коллекциясына қосатын еді, бұл фильмдегі жас ханзада рөлі үшін Үлкен ауыстыру және ғалым Су перісі. Ол Хуанмей операсы жанрының жетекші қайраткеріне айналды және әдетте ерлер рөлдерінде ойнады. Айви Линг По жыл сайын журналдар мен газеттер жүргізген сауалнамаларда Гонконгтағы ең үздік он жұлдыздың тізімін жасайды. Шынында да, ол жоқ. 1 көп жылдар бойы Cinemart журналы өткізетін жыл сайынғы сауалнамаларда.

Кастингтен аулақ болу үшін ол әр түрлі рөлдерді ойдағыдай орындап шықты wuxia және қазіргі заманғы жанрлар. Ол өзінің заманауи серуендеуінің бірінде Кван Шанның нашар әйелінің рөлін ойнап, «Алтын аттың үздік актрисасы» сыйлығын алды. Махаббатқа тым кеш.

1970 - 1980 жж

1975 жылы Ли Хань-Сянның «Императрица жаршысы» фильміндегі еленбеген императрица рөлі оған «Ең жақсы көмекші әйел рөлі» сыйлығын алды. Эпопеядағы экранның шектеулі уақытына қарамастан, оның бұл бәсекені қатал бәсекелестікке қарамастан жеңіп алғаны таңқаларлық. Онымен келісімшарт жасалғаннан кейін Shaw Brothers студиясы 1975 жылы аяқталды, ол күйеуімен бірге басқа телехикаяларда және фильмдерде ойнауға кірісті. Ол жасөспірімнен кемпірге дейін қартаюға мәжбүр болған өрік фильмінің рөлі Әке, күйеу, ұл оған тағы бір «Алтын жылқы» үздік актриса сыйлығын жеңіп алды. Оның соңғы экранға шығуы фильмде болды Алтын қарлығаш (1987) зұлым ведьма ойнау. Осыдан кейін ол зейнетке шығып, отбасымен бірге қоныс аударды, Чин Хан және үш ұлы, Торонто, Онтарио, Канада 1989 ж.

2000 ж

Айви Линг По 2002 жылы тағы бір ардагер Шоу актрисасы Ху Чинмен бірігіп сахнаға шығу кезінде мансапты қайта жандандырды. Butterfly әуесқойлары. Екі түпнұсқа актерлік құрам Ли Кун & Джен Чие өз рөлдерін қайта құру үшін де болды. Ол өзінің қолтаңбалы фильмінің осы сахналық нұсқасымен экскурсия жасады Малайзия, Сингапур, Тайвань & АҚШ. Бұл сахналық мюзиклдің сәтті болғаны соншалық, Айви оны екі жылдан кейін Тайваньда тындыруға мәжбүр болды. Қос DVD жиынтығы 2003 жылы Rock Records шығарды.

Содан бері Айви Линг По Тайваньда, АҚШ-та және Малайзияда көптеген концерттер қойды. Оның екі концерті Genting City Of Entertainment Малайзияда 2005 жылы ол әсіресе жақын достарын ертіп, ерекше есте қалды Ху Чин, Чин Сян Лин & Юэ Хуа онымен ән айту. Жанкүйерлер алыс АҚШ, Австралия, Тайвань және Гонконгтан тағзым ету үшін ұшып келді.

2006 жылы Айви Линг По қайта оралды Гонконг колизейі Мәңгілік Алтын Хиттер концертіне арналған үлкен әншілер тобының құрамында. Ол өзінің қолтаңба әндерін орындады Сүйіспеншілік, тіпті дуэт Лиза Ванг партиясын кім айтты Чжу Иньтай. Сонымен қатар, ол өзінің түпкілікті нұсқасымен көрермендерді таңдандырды Цзяо Дао бастап Қызыл алақан және оның әнін Цин Тинг, Дженни Ценг және Яо Су Рунг бірнеше жылдар бойы шырқалған мұқабалық нұсқалардан талап етті.

Көптеген басқа әншілер болғанына қарамастан, көрермендердің көпшілігі оны көруге арнайы барды Фрэнсис Ип, Элиза Чан, Сюзанна Кван, Уа Ва (Лю Юнның әпкесі), Сандра Ланг, Kenny Bee, Джонни Ип & Адам Чен. 3-CD жиынтығы HK-де Kinston Entertainment шығарды және бірнеше айдан кейін DVD / VCD шығарылды.

Шоу туралы көптеген фильмдерді Celestial қайта шығарған кезде, Айви Линг По қайтадан ыстық жұлдызға айналды. Ол Гонконг жұлдыздарын ашуға шақырылған бірінші партияда болды Жұлдыздар аллеясы 2004 жылдың сәуірінде Цим Ша Цуй. Қазір оның қол іздері мен қолтаңбалары Гонконг киноиндустриясының ұлы тұлғаларының бірі мәртебесін растайтын жерде айқын көрінеді.

2006 жылдың қаңтарында Айви Линг По қайта шығарылған және қайта көрсетіліп, WIFTI-HK Professional Achievement сыйлығымен марапатталды 14 Амазонка кезінде Гонконг бейнелеу өнері орталығы. Айви бұл марапатты Salon Film (HK) Ltd. директоры доктор Чарльз Вангтан алды.

2006 жылдың сәуірінде Айви Линг По және Чин Хан прайм-таймда пайда болды TVB сұхбат үшін. Айви сонымен бірге HK-да мәңгілік Алтын Хиттер концертінің CD шығарылымын насихаттады.

2006 жылы 8 сәуірде ерлі-зайыптылар 25-ші Гонконг киносыйлығы ұлымен Кеннет Би және келіні Роза Ли. Ата-ана ретінде қуанған олар, оның жұмысы үшін «Үздік жаңа режиссер» сыйлығын алғанына куә болды Күріш рапсодиясы, онда олар эпизодтық көрініс жасады.

Шынында да, 2006 жыл өте жақсы жыл болуға уәде береді, өйткені Айви Линг По мен Чин Хан 40 жылдық қуанышты экс-Шоу жұлдыздарымен атап өтеді Чин Пинг, Азу Инь, Чиао Чиао, Ченг Пэй-Пэй, Хелен Ма, Чинг Ли, Танни Тиен Ни, Юэ Хуа, Эллисон Чанг Йен, Лили Ли, Ti Lung & Чен Хун Лиех.

2006 жылдың қазан айында Айви Линг По, Ху Чин және Се Лэй жанкүйерлер үшін өнер көрсетті Жұлдызды қала жылы Сидней, Австралия. Жауаптың басым болғаны соншалық, 2 концерттің әрқайсысы 3 сағатқа жуық уақытқа созылды.

Айви Линг По сонымен бірге Frances Yip S.U.C.C.E.S.S концертінде арнайы қонақ болды. Queen Elizabeth театры жылы Ванкувер 30 қазанда. Ол тек 3 ән айтқанымен, концертке АҚШ пен Канададан ағылған көптеген жанкүйерлерін қуанту жеткілікті болды.

2006 жылдың аяқталуына қарай IVL өзінің тағы екі классикалық фильмін шығаруға дайындалып жатыр The Mirror & Lichee (2006 жылғы 23 қарашада) & Алтынға арналған дуэль (2006 ж. желтоқсанда) DVD / VCD-де Айви Линг По қазіргі актерлер мен харизмаларды бағалайтын жас киносүйер қауым арасында танымал болды.

	Он сегіз миль қашықтықта (十八相送) A Хуанмей операсы ардагер суретші Айви Линг Поның серіктес болған әні Дженни Ценг.
Осы файлды ойнатуда қиындықтар бар ма? Қараңыз бұқаралық ақпарат құралдарының көмегі.

Этернге деген сүйіспеншілік

Хуанмей операсының екі фильмі, Сүйіспеншілік және тағы біреуі Хунг 1962 жылы тандеммен түсірілді. Түсірілім алдымен басталды Хунг бірге Маргарет Ту Чуан басты рөлде. Сонымен қатар, Ли Хань-Сян бас еркек кейіпкерін сомдайтын балғын жүз іздеді Сүйіспеншілік түсірілім басталуы керек болатын. Ол еркек актердің орнына Айви Линг Поны рөлге қою туралы маңызды шешім қабылдады. Бәсекелестікке байланысты Кэти түсіріп жатқан кім Butterfly әуесқойлары сол уақытта, ағайынды Шоулар тезірек аяқтауға ұмтылды Сүйіспеншілік. Кассалар хитке айналған кезде фильмді толығымен жою туралы шешім қабылданды Хунг онда Линг По әйел рөлінде ойнады, өйткені фильмнің шығуы оның еркектерге еліктегіш ретінде танымалдылығын төмендетеді деп қорқады. Cathay нұсқасында екі фильм ханшайымы ойнағанымен Тереза ​​Ли Ли-хуа және Люцилла Ю Мин, 20 ай бұрын шыққан Shaw нұсқасы оны мүлдем көлеңкеде қалдырды және Айви Линг По танымал болды. Ол барған кезде Тайбэй фильмді насихаттау үшін оны әуежайда мыңдаған адамдар көшеде кезіп жүрген. Ол барған жерде олар айқайлады Лян ағасы, осы уақытқа дейін сақталған лақап ат. Кейбір жанкүйерлер оған нағыз алтынды да лақтырды. Тай Пэйге «Жынды қала» аталды, өйткені оның жанкүйерлері оны ессіз сүйді. Кейбір адамдар көрді Сүйіспеншілік 50 немесе 100 реттен артық және Run Shaw іске қосыңыз осы суперфандардан билеттер үшін бұдан былай ақы алынбайтындығы туралы мәлімдеме жасады.

Хунг кейінірек 1964 жылы қайта жасалды Батыс палата аяқталмаған «Хун Ниангта» Чиао Чуанг ойнаған ғалым рөлін Линг Поға қабылдаумен.

Марапаттар

• Арнайы сыйлық: Көрнекті өнімділік (2-ші Алтын жылқы марапаттары ) - Махаббат Этерн (1963)
• Үздік актриса (11-ші Азия кинофестивалі, 1964) - Генерал Хуа Мулан (1964)
• Ең жан-жақты талант (12-ші Азия кинофестивалі, 1965) - Су перісі (1965)
• Үздік актриса (6-шы Алтын жылқы марапаттары, 30 қазан 68) - Махаббатқа тым кеш (1966)
• Үздік актриса (20-шы Азия кинофестивалі, 15 маусым 74) - Әке, Күйеу, Ұл
• Үздік көмекші актриса (Азия кинофестивалі) - Empress Dowager (1975)
• WIFTI-HK Professional Achievement Award (2006) HK-да 14 амазонкадан тұратын RR кезінде ұсынылды.

Фильмография

Гонконг фильм мұрағатының атаулары мен шығарылған күндері

• • RR = қалпына келтіріліп, DVD-де шығарылды
  • R = дұрыс емес арақатынаста қайта қалпына келтірілмей шығарылған

Амой (Хоккиен) фильмдері

• Жастардың махаббаты - 1951 ж
• Судья Бао Судьялар Юйинг - 1955 жылғы 20 қараша
• Феникстің егіз айдаһармен флирті (Мен Лидзюнь, жалғасы) - 25 қараша 1955
• Мэн Цзяннудің зары Ұлы қабырғаны бұзды-6 шілде 1955 ж
• Мэн Лидзюнь (қайта туылған махаббат) - 26 тамыз 1955
• Сиыр және тоқыма қыз - 8 қыркүйек 1955 жыл
• Үшінші ханым Ли туралы оқиға - 1955 ж. 12 мамыр
• Лян Шанбо және Чжу Иньтай - 3 тамыз 1955
• Сюмэй ұлын оқытады - 1955 жылғы 15 қыркүйек
• Чен Шимей әйелінен бас тартады - 1955 жылғы 20 қыркүйек
• Махаббат міндеті - 1955 жылғы 13 сәуір
• Гүл террасасы - 1956 жылғы 15 қараша
• Дайюдың қайтыс болуы (Аспанға оралу) - 18 мамыр 1956 ж
• Феникс үйге оралады - 1956 жылғы 6 маусым
• Жолбарыс Ванг қалыңдығын тартып алады - 1956 ж. 11 мамыр
• Қызыл сыпырушы ханым - 11 ақпан 1956 ж
• Қызыл палатаның арманы - 1956 жылғы 22 қараша
• Анан анасын іздейді - 1956 жылғы 20 желтоқсан
• Лианли Хан Ци туады - 1956 ж. 22 мамыр
• Нажа Шығыс теңізінде Хавок жасайды - 1956 ж. 21 ақпан
• Ван Чжаоцзюнь - 26 сәуір 1956 ж
• Судья Баодың Гуо Хуайдың түнгі сот процесі - 1956 жылғы 2 желтоқсан
• Мадам Чжоу Ченг күйеуін іздеуде - 1956 жылғы 13 желтоқсан
• Цзяннандағы 8 өлмес адам (8 өлмес теңізден өтеді) - 24 мамыр 1957 ж
• Монах Джи Гун - 4 сәуір 1957 ж
• Шабдалы гүлі қан жылайды - 6 маусым 1957 ж
• Үшінші ханым ұлына сабақ береді - 2 қазан 1957 ж
• Сяофэн - 5 қараша 1957 ж
• Мулиан анасын құтқарады - 3 қараша 1957 ж
• Сәйкес келмеген махаббат - 1957 ж., 14 ақпан
• Бос көкіректің ғажайып ертегілері - 6 мамыр 1957 ж
• Қызыл лотос храмын жағу - 1 ақпан 1957 ж
• Сиқырлар көпіріндегі кездесу - 21 қыркүйек 1957 жыл
• Қызыл лотос храмын жағу, жалғасы - 2 ақпан 1957 ж
• Нағыз және жалған романс - 12 қазан 1957 ж
• Қызыл бала мен маймыл патшасының арасындағы шайқас - 18 қаңтар 1957 ж
• Сюемей күйеуін сағынады - 1958 ж. 26 ақпан
• Күйеу баласын таңдау - 1958 жылғы 17 қыркүйек
• Лу Менчжэн 1958 жылы «Келіннің кестеленген доп-8» ұтып алды
• Ван мырза өзінің қызына Гонконгке үйленеді - 1958 жылғы 22 қараша
• Ыстық ханым - 1958 ж. 19 мамыр
• Жуынатын бөлмеге лақтырылған дене - 1958 ж. 7 тамыз
• Афардан келген шеберлер - 1958 ж. 5 маусым
• Өз сыныбыңызға үйленіңіз - 4 сәуір 1958 ж
• Қайындар арасындағы үйлесімділік - 1958 жылғы 3 шілде
• Teddy Girls - 1958 жылғы 30 қазан
• Мажу туралы шынайы оқиға - 1958 жылғы 1 қаңтар
• Жол қиылысы - 1958 жылғы 24 қыркүйек
• Қызыл лотос храмын жағу 3–14 қаңтар 1959 ж
• Қызыл лотос храмын жағу 4-17 бөлім 1959 ж
• Халық әндерінің патшайымы - 1959 жылғы 17 сәуір
• Мисс Джинфенг - 1959 жылғы 28 наурыз
• Мен жас жігіттерді жақсы көремін - 17 маусым 1959 ж
• Менің әйелім үшін азап шегу - 8 қыркүйек 1959 ж
• Ағайынды Ванг пен Лю ағайынды - 1959 ж
• Мисс Сингапур - 3 қыркүйек 1959 ж
• Ол оны басқа біреу үшін алды - 4 қыркүйек 1959 ж
• Мисс Куйкуй - 1959 ж. 7 ақпан
• Феникс Феникс - 1959 жылғы 31 шілде
• Ван мырза туған күнін тойлайды - 1959 ж. 3 сәуір
• Керемет матч - 1959 ж. 11 наурыз
• Кім сүйкімді емес? - 21 ақпан 1959 ж
• Педикаб жүргізушісінің махаббаты - 16 қаңтар 1959 ж
• Өлтіруші кім? - 16 сәуір 1959 ж
• Ғашық қыз - 1959 жылғы 27 наурыз
• Нағыз махаббат - 1959 жылғы 14 қаңтар
• Қыз қылмыскерді ұстап алады - 1959 жылғы 24 желтоқсан
• Ван мырзаның жаңа жылы - 1959 жылғы 21 ақпан
• Лю Хай феймен кездесті - 1961 ж
• Кішкентай жабайы мысық (Сяо Ео Мао) - шыққан күні белгісіз
• Long Feng Pei - шығу күні белгісіз
• Құпия қылыштасушы (Шен Ми Ну Ся) - шыққан күні белгісіз
• Zai Jia Xin Niang - шығарылған күні белгісіз
• Фан Ли Хуа - шыққан күні белгісіз

Кантондық фильмдер

• Цойдың жеті қызы - 1962 жылғы 21 ақпан
• Барлық отбасылардың ең үлкені - 1962 ж. 13 ақпан
• Кішкентай бақытты жұлдыз - 9 ақпан 1962 ж
• Renegade (Қылмыскерлер) - 19 сәуір 1963 ж
• Кантондық опера: Фу Гвай Винг Вах Тай Ят Ка (Ям Ким Файмен бірге) - шыққан күні белгісіз

Shaw Brothers студиясы

Хуанмей операсының дубляждары

• Қызыл палатаның арманы - 1962 жылғы 2 тамыз (RR-2004)
• Феникстің оралуы - 1963 жылғы 24 шілде (RR-2007)
• Зинақор (Сяо Бай Цай) - 1963 жылғы 8 тамыз (RR-2006)
• Лотос шамы - 1965 жылғы 8 шілде (RR - 2004)
• Інжу Феникс - 4 ақпан 1967 (RR-2003)

Хуанмей опералық фильмдері

• Хунг - 1962 ж. (Шығарылмаған - өмірбаянындағы соңғы абзацты қараңыз)
• Сүйіспеншілік - 1963 жылғы 3 сәуір (RR - 2003)
• Аспаннан қызметші (Жеті перілер) - 1963 жылғы 11 желтоқсан (RR - 2004)
• Генерал ханым Хуа Му-лан - 1964 жылғы 18 маусым (RR - 2004)
• Қызыл алақан - 1964 жылғы 28 қазан (RR-2007)
• Әйел ханзада - 1964 жылғы 10 желтоқсан (RR - 2006)
• Тыйым салынған қаланың ішінде - 1965 жылғы 16 қазан (RR - 2003)
• Үлкен ауыстыру - 1965 жылғы 15 сәуір (RR - 2003)
• Су перісі - 1965 жылғы 29 қаңтар (RR - 2005)
• Батыс палата - 1965 жылғы 10 қазан (RR - 2004)
• Таң атып келеді - 1966 ж. 2 наурыз
• Хош иіс - 23 қараша 1966 ж
• Айна және личи - 1967 жылғы 9 қараша (RR - 2006)
• Мәңгілікке - 1968 жылғы 20 қаңтар
• Үш күлімсіреу - 1969 жылғы 24 қыркүйек (RR - 2003)

Wuxia / Жауынгерлік өнер фильмдері

• Қызыл лотос храмы - 1965 жылғы 1 қазан (RR - 2003)
• Қос қылыш - 1965 (RR - 2007 ж. Наурыз)
• Қылыш пен лют - 1967 ж. 21 сәуір (RR - 2006)
• Алтынға арналған дуэль - 16 қараша 1971 ж. (RR - 2006 ж. Желтоқсан)
• Құдіретті - 1972 (RR - 2006 ж. Шілде)
• Crimson Charm - 16 шілде 1971 (RR - 2005)
• 14 Амазонка - 1972 жылғы 27 шілде (RR - 2006)
• Finger Of Doom - 1972 жылғы 14 сәуір (RR - 2005)
• Ұшқыш адам (Даредил) - 1972 ж
• Қарусыз жекпе-жек - 1972 жылы аяқталмаған

Қазіргі фильмдер

• Көз жасы мен күлімсіреу арасында - 1964 жылғы 18 қаңтар (RR - 2005)
• Vermilion есігі - 1965 жылғы 26 тамыз (RR - 2003)
• Жұптасу маусымы (Қонақ жұлдыз) - 1966
• Ертеңгі ән - 1967 жылғы 12 қазан (RR - 2005)
• Махаббатқа тым кеш - 1967 жылғы 29 наурыз (RR - 2003)
• Шикі құмарлықтар - 1969 жылғы 4 қыркүйек (RR - 2005)
• Жас буын - 1970 жылғы 12 наурыз (RR - 2003)
• Өлтіруге себеп - 1970 жылғы 15 қаңтар (RR - 2004)
• Үнсіз махаббат - 1971 жылғы 2 сәуір (RR - 2003)
• Мұның бәрі отбасында - 1974 (RR - 2006)

Тарихи драмалық фильмдер

• Императрица Dowager - 1975 жылғы 21 наурыз (RR - 2003)
• Соңғы дауыл - 1976 жылғы 21 ақпан (RR - 2003)

Шоу бауырлар

Хуанмей опералық фильмдері және теледидарлары

• Қызыл палатаның арманы - 1978 ж. 18 мамыр (1993 ж. LD & VCD туралы; Басып шығарудан тыс)
• Империялы ханшайым (Jin hsi yu ye) - 1980 жылғы 25 шілде (LD & VCD туралы 1990 ж.; БАСЫМДАН БАСҚА)
• Imperial Matchmaker - 1982 (Rest on VCD on Malaysia, Zestbase)
• 40 - 2002 жыл [кезең] (RR 2003 ж.)
• Люте (Pi Pa Ji) - теледидарлық фильмнің шығу күні белгісіз (Тайваньдағы DVD-де ағылшын тіліндегі қосымшасыз RR)

Ескертулер:

1. Қызыл палата мен император ханшайым туралы арманды Уорнер Брос қалпына келтіріп, Аспан арнасында көрсетті. Ремастерленген екі басылымның да дұрыс арақатынасы 2,35: 1, ағылшын субтитрімен.

2. Imperial Matchmaker әйгілі екі еркектің кейпіне енген жалғыз фильмді белгіледі: Айви Линг По және Ян Лихуа.

3. Империялы ханшайым фильмде Айви Линг По мен Цин Тингтің хуанмэйлік дубляжын бірге белгіледі. Цин Тинг кредиттерде Квок Цин Тинг ретінде жазылады.

Wuxia / Жауынгерлік өнер фильмдері

• Қытайлық амазонкалар (әйелдер сарбаздары) - 1975 ж. 11 ақпан (АҚШ-тағы Tai Seng VHS; ROUT OF PRINT)
• Көрнекті евнух Чен Хо - 1977 ж. 18 қазан (LD & VCD туралы; Басылымнан тыс)
• Құтқарушыдан құтқару (Мулиан анасын құтқарады) - шығу күні белгісіз
• Са отбасының 15 әйел жауынгері - 1981 ж
• Ұзын Нуу Синь фанаты (айдаһар қыз аспаннан түседі) - 1982 ж
• Батысқа жаңа қажылар - 1986 ж
• Лю Чжу Хуэй Нен Зуан (Лю Чжу Хуэй Нен Будданың аңызы) - 1987 ж
• Алтын қарлығаш - 1987 жылғы 16 желтоқсан (RR - 2002)

Ескертулер:

1. Көрнекті евнух Чен Хо лазердиск және VCD шығару үшін «Ұлы қуғын» деп аталады. Лазерлік дискіде VCD-де жоқ ағылшын саундтрегі бар.

2. Айви Линг По қайырымдылық құдайы Куан Инь ретінде Батыстағы адмдар мен жаңа қажылардан құтқару тобының екеуінде де бар.

3. A Rescue From Hades дұрыс арақатынасы бойынша 2.35: 1 деңгейінде ағылшын субтитрімен қалпына келтіріліп, аспан арнасында көрсетілді.

4. Са отбасының 15 әйел жауынгері Айви Линг Поны бұрынғы шоу жұлдыздары Чинг Ли мен Чиао Чиаомен біріктірді. Бұл фильмде Куэ Я Лэйдің үлкен әпкесі Таң Лан Хуа мен Хан Ссян Чин сияқты бірге ойнайды. Зұлымның рөлін Чен Хсин ойнайды.

Драмалық фильмдер

• Әкесі күйеу ұлы - 1974 ж
• Қиылыс - 1976 ж
• Ана - 1982 (АҚШ-тағы Tai Seng VHS кантон тілінде дубляждалған)
• Адасқан ұрпақ (Фен шуй эр ши ниен) - 1983 ж

Ескертулер:

Қиылысты Warner Bros 2.35: 1 арақатынасы бойынша ағылшын субтитрімен қалпына келтіріп, Аспан арнасында көрсетті.

Адасқан ұрпақ 1,548 миллион доллар жинады және басты рөлдерді Чен Чен, Айви Линг По, Бетти Тинг Пэй, Пол Чанг Чун, Кван Шан, Дженни Ценг, Чин Хан (Айвидің күйеуі), И Лэй, Рой Чиао, Роземунд Кван, Сибелле Ху, Куэ ойнады. Я Лей, Чен Куан Тай, Ке Чун Сюн, Чин Хан және Чинг Мяо басқа жұлдыздардан. Авторы және режиссері Лю Чиа Чанг.

Теледидар

• Бұлт пен Айдың сегіз мың ли
• 7 өмір жұпқа айналады (Ци Ши Фу Ци) - 16 сәуір 1972 ж
• Цзяннандағы көктем - 1980 жыл
• Ву Ту Ву Мин - 1981 ж
• Чанг Ланг Ци Тан - 1982 ж
• Адам Фэн Хэ Мин - 13 ақпан 1983 ж
• Цин Гуй Хэ Чу - 1984 ж
• Фан Пу - 1986 ж
• Та Мен Де Гу Ши - 1986 ж
• Джуй Ган Пао Тиао Пенг - 1986 ж
• Джин Фен Ван Чао - 1986 ж
• Цинь Суо - 1986 ж

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер

• Айви Линг По қосулы IMDb
• Айви Линг По hkmdb.com сайтында