Бомбейдің үнді-португал креолы - Википедия - Indo-Portuguese Creole of Bombay

The Үнді-португал Креол Бомбей болды креол негізделген тіл португал тілі арасындағы ұзақ байланыста өскен португал тілі сияқты жергілікті тілдер Марати және Гуджарати. Қазіргі кезде бұл тіл жойылып кетті. Бұл туралы айтылды Бомбей (қазір Мумбай ) және солтүстік Үндістан: Бассейн, Салсетт, Тана, Шевай, Махим, Тецелария, Дадар, Парель, Кавел, Бандора -Бадра, Говай, Марол, Андхери, Версова, Малван, Манори, Мазагаон. Бұл тіл кейін болған Цейлон үнді-португал тіліндегі креол диалектісі, ең маңыздысы. 1906 жылы әлі 5000-ға жуық адам сөйледі португал тілі Креол - олардың ана тілі, 2000 дюйм Мумбай және Махим, 1000 дюйм Бандора, 500 дюйм Тана, 100 Курла (қазір Курла ), 50 дюйм Бассейн және 1000 басқа қалаларда. Сол кезде креол тілін оқытатын мектептер және олардың орнына ең бай сыныптар болды Ағылшын тіл.[1]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «A Herança da Língua Portuguesa no Oriente (Асия)». Архивтелген түпнұсқа 2012-07-29.