Хадсон, Огайо - Hudson, Ohio

Координаттар: 41 ° 14′23 ″ с 81 ° 26′27 ″ В. / 41.2398397 ° N 81.4407840 ° W / 41.2398397; -81.4407840

Хадсон, Огайо
Қала
Ардагерлер жолы көпірінен Хадсонның көрінісі
Ардагерлер жолы көпірінен Хадсонның көрінісі
Саммит округінде және Огайо штатында орналасқан жер.
Орналасқан жері Саммит округі және күйі Огайо.
Координаттар: 41 ° 14′36 ″ Н. 81 ° 26′20 ″ / 41.24333 ° N 81.43889 ° W / 41.24333; -81.43889
ЕлАҚШ
МемлекетОгайо
ОкругСаммит
Қонды1799
Біріктірілген1837
Ауыл / қалашықты біріктіру1994
Негізін қалаушыДэвид Хадсон
АталғанДэвид Хадсон
Үкімет
• теріңізКеңес менеджері
• Кеңес төрағасыУильям Вулдридж
 • Қала менеджеріДжейн Ховингтон
 • әкімКрейг Шуберт
Аудан
• Барлығы25,88 шаршы миль (67,04 км)2)
• жер25,63 шаршы миль (66,37 км)2)
• Су0,26 шаршы миль (0,67 км)2)
Биіктік
1,066 фут (325 м)
Халық
 (2010 )[2]
• Барлығы22,262
• Бағалау
(2019)[2]
22,237
• Тығыздық867,79 / шаршы миль (335,05 / км)2)
Демоним (дер)Гудзонит
Уақыт белдеуіUTC-5 (Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты )
• жаз (DST )UTC-4 (СОЛТҮСТІК АМЕРИКА БАТЫС БӨЛІГІНІҢ КҮНДІЗГІ УАҚЫТЫ)
Пошталық индекс
44236
Аймақ коды330, 234
FIPS коды39-36651[3]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы1048857[4]
Веб-сайтwww.хадсон.ох.біз

Хадсон - қала Саммит округі, Огайо, АҚШ. Халық саны 22 262 адамды құрады 2010 жылғы санақ. Бұл қала маңындағы қоғамдастық Акрон астаналық статистикалық ауданы және үлкенірек Кливленд-Акрон-Кантон аралас статистикалық аймағы, 17-ші үлкен Біріктірілген статистикалық аймақ Құрама Штаттарда.

Тарих

Қала оның негізін қалаушының есімімен аталады, Дэвид Хадсон,[5] онда кім қоныстанды Гошен, Коннектикут бөлігі болған кезде 1799 ж Коннектикут Батыс қорығы. Хадсон үй болды Батыс резервтік колледжі және дайындық мектебі, 1826 жылы құрылған және басқалармен бірге Дэвид Хадсон құрған. Бұл туралы «Батыстың иелі» деп айтылды. Колледж көшті Кливленд 1882 ж. және кейінірек Батыс резервтік университеті ретінде Кейс Технологиялық Институтымен бірігіп, заманауи қалыптасты Кейс Батыс резервтік университеті. Йельдің талғампаздығы, қызыл кірпіштен жасалған кірпіш ғимараттар қазір Батыс қорық академиясы. The Лумис обсерваториясы 1838 жылы салынған және АҚШ-тағы ең көне обсерватория болып табылады.

Гудзоннан шыққан Пенсильвания көмір кенішінің иесі Джеймс Эллсворт 1903 жылы көше өрттен кейін магистральдық көшені қалпына келтіруге көмектесті. Эллсворт банкротты қайта қаржыландырды. Батыс қорық академиясы, 1903 жылдан 1916 жылға дейін жабық болған Батыс резервтік колледжінің бұрынғы кампусында орналасқан.

1973 жылы 28 қарашада «Колледж, Стрийсборо, С.Мейн және Болдуин» көшелерімен шектелген »ауылдың үлкен ауданы тізімге алынды. Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі Гудзон тарихи ауданы ретінде. Тарихи аудан 1989 жылы 10 қазанда кеңейтіліп, оған «шамамен Гудзон көшесімен, Ескі бақша докторымен, Аврора көшесімен, Овиатт көшесімен, Стритсборо көшесімен және Колледж көшесімен Аврораға дейін (көше) шектелген аймақ кіреді. «. Гудзондағы тарихи ауданнан басқа, тізілімде көрсетілген Гудзонда бірнеше қосымша мүлік бар.[6]

1837-1994 жылдар аралығында Гудзон ауылы мен Гадзон Тауншип екі бөлек басқарушы ұйым болды. 1994 жылы сайлаушылар Гудзон қаласын құру үшін екеуін біріктіретін біріктіруді мақұлдады.

Құлдыққа қарсы орталық

Мың қашқын құлдар, Канадада бостандыққа бет алып, Гудзон арқылы өтті. Бұл аялдама болды Жер асты теміржол. Негізін қалаушы Хадсон құлдыққа қарсы болды, дегенмен ол жақтады «отарлау «: ақысыз қара адамдарды» Африкаға қайтару «. Оуэн Браун, Джон Браунның әкесі қашқындарға көмектесуде одан да белсенді болды.[7] Оның ұлы жоюшы Джон Браун, of 1859 ж. Харперс паромына шабуыл, Гудзонда өскен (1805–1825). Оның отбасы тұратын жерде, Равенна мен Оңтүстік магистральды көшелердің қиылысында маркер бар. Браун а құлдарға арналған құпия бөлмесі бар ғимарат.

Бірінші қауымдық шіркеудің алғашқы жиналыс үйінің орналасқан жерінде, Шығыс Мейн және Шіркеу көшелерінде тарихи белгі де бар: «1835 жылы тамызда шіркеу мүшелері бірауыздан қарар қабылдады, бұл құлдық« тікелей бұзушылық »деп жариялады. Құдіретті Құдайдың заңы ”. 1837 жылдың қарашасындағы дұға жиналысында шіркеу мүшесі және құлдыққа қарсы жетекші Джон Браун құлдықты жою туралы алғашқы алғашқы антын берді ».[8]

Гудзон кітапханасының достары жер асты теміржолымен байланысты Хадсон және оның айналасында 21 орналасқан веб-параққа ие,[9] және 1992 жылы Джеймс Каккамоның кітабы жарық көрді, Гудзон және жерасты теміржолы.

География

Солтүстік магистраль, оңға сағаттық мұнара көрінеді
Солтүстік басты көше
Ховард Ханна және АҚШ банкі

Хадсон Саммит округінің солтүстік-шығысында орналасқан. Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 25,87 шаршы миль (67,00 км)2), оның 25,60 шаршы милі (66,30 км)2) - құрлық және 0,27 шаршы миль (0,70 км)2) су болып табылады.[10]

Көрші қауымдастықтар

Гудзонның көршілері солтүстік корпоративті шекарадан бастап сағат тілімен жүреді:

Суайрықтары

Гадзонның беткі сулары бес ірі суайрыққа құяды. Ең көрнекті үшеуі - Брэндивин Крик, Балшық Брук және Тинкерс Крик. Қаланың батыс шетінің кішкене бөлігі ағып кетеді Куяхога өзені және қаланың оңтүстік-шығыс бұрышы Фиш-Крикке құяды.[11]

Саябақтар және демалыс

Гудзон паркінің кеңесі мыңнан астам акрды қадағалайды (4 км)2) қаладағы саябақ алаңы.[12] Ең көрнекті мүлік - Хадсон-Спрингс паркі, онда 50 акр көлі бар, байдарка, каноэ және шағын моторлы қайықтарға ашық. Қайық қоймасы тұрғындарға тек жылдық төлем үшін қол жетімді. Көл балықтармен қоршалған және көлдің үлкен бөлігімен созылып жатқан орманға баратын 1,8 мильдік цикл айналасында жүретін соқпақтармен қоршалған. Саябақта а диск гольф алаң, док, құмды волейбол шұңқыры және тұрақты жүгері шұңқыр тақталары (бұршақ сөмкелерін өзіңіз алып келіңіз)[13] Каскад паркі, Барлоу ферм паркі және колони паркі - бұл спорттық және жалпы отбасылық демалыс үшін пайдаланылатын үлкен саябақтар. Doc's Woods, MacLaren Woods, Trumbull Woods және Bicentennial Woods сияқты басқа қасиеттер орманды табиғи қорық ретінде сақталады. Бірінші Гудзон паркі, Wildlife Woods, іс жүзінде қаланың батысында орналасқан Куяхога алқабындағы ұлттық саябақ.

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
1870868—
18901,143—
1900933−18.4%
19101,03110.5%
19201,13410.0%
19301,32416.8%
19401,4177.0%
19501,5388.5%
19602,43858.5%
19703,93361.3%
19804,61217.3%
19905,15911.9%
200022,439334.9%
201022,262−0.8%
2019 (шамамен)22,237[2]−0.1%
Дереккөздер:[14][15][16][17][3]

25 жастан жоғары қала тұрғындарының 68,0% -ы бакалавр немесе одан жоғары дәрежеге ие.[18] 2007 жылғы есеп бойынша, қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы $ 112,740, ал отбасының медианасы $ 128,727 құрады.[19] Еркектердің орташа кірісі 87169 доллар, ал әйелдер үшін 38226 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін 40 915 долларды құрады. Отбасылардың шамамен 1,3% -ы және халықтың 1,7% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгі адамдардың 2,2% -ы және 65 жастан асқандардың 2,0% құрайды.

Ескерту: 2000 жылға дейінгі халықтың тарихи сандары бұрынғы Гудзон ауылына ғана арналған және бұрынғы Гудзон қалашығын қамтымайды.

2010 жылғы санақ

Жағдай бойынша санақ[20] 2010 жылы қалада 22262 адам, 7620 отбасы және 6301 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 869,6 тұрғыннан келді (335,8 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 312,6 болатын 8002 тұрғын үй болды (120,7 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 92,7% құрады Ақ, 1.3% Афроамерикалық, 0.1% Американың байырғы тұрғыны, 4.3% Азиялық, 0,3% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,3%. Испан немесе Латино кез келген нәсіл халықтың 1,7% құрады.

7620 үй шаруашылықтары болды, олардың 43,2% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған, 74,9% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 5,9% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, 1,9% -ында әйелі жоқ еркек үй иесі болған, ал 17,3% -ы отбасылық емес. Барлық үй шаруашылықтарының 15,3% -ы жеке адамдардан құралған, ал 8,4% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,87 және орташа отбасы саны 3,21 құрады.

Қалада орташа жасы 42,5 жасты құрады. Тұрғындардың 30,1% -ы 18 жасқа толмаған; 5,5% 18 мен 24 жас аралығында; 18,5% 25-тен 44-ке дейін болды; 34% 45-тен 64-ке дейін болды; және 11,8% 65 жастан асқан. Қаланың гендерлік құрамы 49,1% ерлер мен 50,9% әйелдер болды.

2000 жылғы санақ

2000 жылғы жағдай бойынша санақ,[3] қалада 22439 адам, 7357 үй және 6349 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 876,9 адамды құрады (338,6 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 298,4 болатын 7,636 тұрғын үй болды (115,2 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 94,65% құрады Ақ, 2.82% Азиялық, 1.48% Афроамерикалық, 0.09% Американың байырғы тұрғыны, 0,20% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 0,75%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 0,82% -ы болды.

7357 үй шаруашылығы болды, оның 49,5% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалар болды, 79,7% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 5,1% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 13,7% отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылықтарының 12,3% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 6,5% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,01 және отбасының орташа саны 3,30 құрады.

Қалада 18,5 жасқа дейінгі 33,5%, 18-ден 24-ке дейін 4,1%, 25-тен 44-ке дейін 25,4%, 45-тен 64-ке дейін 27,7% және 65 жастан үлкендер 9,4% болды. . Орташа жас 39 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 98,5 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 93,0 еркек келді.

Тасымалдау

Огайо Мемлекеттік маршрут 303, Мемлекеттік маршрут 91, және Мемлекеттік маршрут 8 Гадсон арқылы өтеді. 480 қаланың солтүстік-шығыс бұрышын кесіп өтеді және Мемлекетаралық 80, Огайо Турник, қаланы батыстан шығысқа қарай екіге бөледі.

Хадсон, қоршаған көптеген қауымдастықтардан айырмашылығы, оның көп бөлігінде екі жолақты жолдарды сақтап қалды. Бұл қала бағалайтын ашық жерлерді, тарихи ғимараттар мен ағаштарды сақтауға көмектесті. Алайда, бұл сонымен бірге жолаушылардың қала орталығында өткізетін уақытын едәуір ұзарта алады. Кейбір қызметтер бар Metro RTA, және Хадсонның көп бөлігіне жаяу немесе велосипедпен қол жетімді.

Экономика

2002 жылдың қараша айында Хадсон АҚШ-тағы бірінші қауымдастық болып, жалпы қалалық электронды сыйлық картасын шығарды. Картаны Гудзонның сауда палатасы қаладағы тәуелсіз саудагерлермен сауда долларларын ынталандыруға және сақтауға көмектесу үшін енгізген.

Сағаттардан кейін Гадзон Акме

Коммерциялық

  • Джо-Анн дүкендері өзінің штаб-пәтері Гудзонда орналасқан. Jo-Ann 48 штатта 751 дүкендермен, сонымен қатар Joann.com веб-сайтымен жұмыс істейді. Оның үш дистрибутивті орталығы Огайо штатының Хадсон қаласында орналасқан; Висалия, Калифорния; және Опелика, Алабама.[21]
  • Allstate Сақтандыру компаниясы Хадзонда 1971 жылы байланыс орталығы / дата-орталық құрды. 1991 жылы Гудзон кеңейтілді және қазір 1300-ден астам адам жұмыс істейді.[22]

Бөлшек сауда

«Бірінші және басты» сауда ауданы
  • Гудзонның көп бөлігі бөлшек сауда сауда нүктелері шоғырланған жерлерде орналасқан. Ең бастысы солтүстік магистральда орналасқан қала ішіндегі тарихи ғимараттардың екі блогы. Хадсондағы бастапқы бизнес орталығы, «қала орталығында» орналасқан дүкендер мен кеңселер бүгінге дейін коммерциялық пайдалануда.
  • 1962 жылы Гудзон Плазаның бірінші бөлігі сауда орталығы Батыс Стритсборо көшесінде ашылды. Ол әрдайым Акме азық-түлік дүкені, ол сол жақтан бұрынғы солтүстік магистральдан көшіп келген. Плазаның кеңеюі 1990 жылдарға дейін жалғасты. Бірегей McDonald's 1985 жылы ашылған үйге ұқсайтын мейрамхана. Acme тұрғын үйінің бастапқы ғимараты 2000 жылы күрделі жөндеуден өткен.
  • 2004 жылы First & Main ашылды, а аралас қолдану солтүстік магистральдан батысқа қарай.[23] Хадсон кітапханасы мен тарихи қоғамы 2005 жылы ол жерге қоныс аударды.

Білім

Батыс қорық академиясының капелласы
Гадсон орта мектебі

Халыққа білім беру

Мемлекеттік мектептер кіреді Гудзон қалалық мектебі. Аудандағы ең үлкен мектеп Гадсон орта мектебі. Гудзон қалалық мектептері шамамен 4600 балаға білім береді. Гудзон қалалық мектеп аудандық спорт командалары қала маңы лигасының құрамына кіреді. Спорттық командалар Hudson Explorers деп аталады.

Жеке

Ауданда көптеген жекеменшік мектептер бар. Сетон католиктік мектебі бір. 1962 жылы құрылған Хадсон Монтессори мектебі - АҚШ-тағы ең көне 13-ші Монтессори мектебі. Хадсон - бұл болашақ үй Кейс Батыс резервтік университеті Кливлендте орналасқан және үй болып қалады Батыс қорық академиясы, Батыс резервтік колледжінің бастапқы кампусында орналасқан коедукциялық интернат және күндізгі дайындық мектебі.

Денсаулық сақтау

Университеттің ауруханалары Гудзон денсаулық орталығы Кливленд университетінің ауруханалары, алғашқы және арнайы медициналық көмек, зертханалық және жалпы диагностикалық рентгенологиялық қызметтерді ұсынады. Сондай-ақ, осы мекемеде амбулаториялық-сауықтыру қызметі орналасқан.[24]

Үкімет

Бүгінгі таңда қаланы жеті адам басқарады қалалық кеңес. Гудзондағы төрт палатаның атынан төрт кеңес өкілі, ал жалпы үш өкіл бар.[25] Гудзонда а кеңес-менеджер үкіметі. Қазіргі уақытта Кеңес төрағасы Билл Вулдредж.[26] Ағымдағы Қала менеджері Джейн Ховингтон. Ағымдағы әкім Крейг Шуберт.[27]

Азаматтық марапаттар

2010 жылы қала жастарға арналған ең жақсы 100 қоғамдастықтың бірі болды Американың уәдесі. Сыйлық есірткіні қолданумен және мектепті тастап кетумен күресу және қосымша білім беру және мәдени мүмкіндіктер беру арқылы қала жастары үшін жақсы таңдауды алға жылжыту мақсатында 1990 жылдары құрылған қаланың «Қоғамдық бірінші» ұйымына негізделген.[28]

1984 жылы Гудзон және Ландсберг-ам-Лех, Бавария, Германия, болды бауырлас қалалар.[29]

1858 жылы Хадсон Огайо, дін қызметкері өз қауымына: «енді құлды азат етуге бола ма, жоқ па, мәселе біз емеспіз бе, әлде тобыр заңы бойынша жай ғана құлбыз» деген.

Дін

Гудзон орталығындағы Христ шіркеуі

Гудзонда көптеген шіркеулер мен басқа да ғибадат орындары бар. Бірнеше Христиан қатысатын номиналдар, оның ішінде Шығыс православие, Епископтық шіркеу, Мәсіхтің біріккен шіркеуі, Лютеран, Христиан ғылымы, Пресвитериан, Біріккен әдіскер, Англикан, және Рим-католик, және конфессияға жат емес қауымдар, сондай-ақ еврей ғибадатхана.

Көрнекті адамдар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 28 шілде, 2020.
  2. ^ а б c «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Алынған 21 мамыр, 2020.
  3. ^ а б c «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  4. ^ «Географиялық атаулар жөніндегі АҚШ кеңесі». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 2007-10-25. Алынған 2008-01-31.
  5. ^ Ганнет, Генри (1905). Құрама Штаттардағы белгілі бір жер атауларының шығу тегі. Мем. Басып шығару. Өшірулі. бет.162.
  6. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2010 жылғы 9 шілде.
  7. ^ Бостандықтың достары, Огайо жер асты теміржол қауымдастығы (2010). «Гудзон және метрополитен». Алынған 18 шілде, 2019.
  8. ^ Грей, Кевин (26 қыркүйек, 2010). «Гудзонның алғашқы қауымдық шіркеуі». Тарихи маркерлер туралы мәліметтер базасы. Алынған 19 шілде, 2019.
  9. ^ Каккамо, Джеймс Ф. (2019). «Гудсон, Огайодағы жер асты теміржол сайттары». Хадсон кітапханасы және тарихи қоғамы. Алынған 15 шілде, 2019.
  10. ^ «US Gazetteer 2010 файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012-01-25. Алынған 2013-01-06.
  11. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2006-10-03. Алынған 2006-06-14.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Гудзон басты су алаптары қаласы. Хадсон қаласы, ГАЖ бөлімі, қоғамдық жұмыстар департаменті. шығарылды 9 шілде 2006 ж.
  12. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2006-05-14. Алынған 2006-07-07.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Hudson Parks брошюрасы. 9 шілде 2006 ж. шығарылды.
  13. ^ «Гудзон-Спрингс паркі». Хадсон, О.Х..
  14. ^ «Халық: Огайо» (PDF). 1910 жылғы АҚШ санағы. АҚШ-тың санақ бюросы. Алынған 28 қараша 2013.
  15. ^ «Халық: Огайо» (PDF). 1930 жылғы АҚШ санағы. АҚШ-тың санақ бюросы. Алынған 28 қараша 2013.
  16. ^ «Тұрғындардың саны: Огайо» (PDF). Америка Құрама Штаттарының 18-ші халық санағы. АҚШ-тың санақ бюросы. 1960 ж. Алынған 26 сәуір 2020.
  17. ^ «Огайо: тұрғындар саны және тұрғын үй саны» (PDF). АҚШ-тың санақ бюросы. Алынған 22 қараша 2013.
  18. ^ «Халықтың бағалауы, 2015 жылғы 1 шілде, (V2015)». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 1 ақпанда. Алынған 1 қыркүйек 2016.
  19. ^ Бюро, АҚШ санағы. «American FactFinder - қауымдастық фактілері». factfinder.census.gov. Архивтелген түпнұсқа 11 ақпан 2020 ж. Алынған 11 сәуір 2018.
  20. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2013-01-06.
  21. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011-07-20. Алынған 2011-09-02.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  22. ^ «Іскери жетістіктер тарихы - Хадсон, О.Х. - Ресми сайт». Архивтелген түпнұсқа 2016-03-04. Алынған 1 қыркүйек 2016.
  23. ^ «Бірінші және басты Хадсон». 2012. Алынған 14 желтоқсан, 2015.
  24. ^ «UH Hudson денсаулық орталығы». Кливленд университетінің ауруханалары. 2015. Алынған 14 желтоқсан, 2015.
  25. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2006-06-07 ж. Алынған 2006-06-03.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Гудзон қаласының кеңесі.
  26. ^ «Қалалық кеңес | Хадсон, OH - Ресми сайт». www.hudson.oh.us. Алынған 2020-01-30.
  27. ^ «Әкім».
  28. ^ «Хадсон, Огайо». AmericasPromise.org. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 22 қыркүйек 2010.
  29. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2008-04-29. Алынған 2009-03-21.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Хадсон қаласы: бауырлас қала. шығарылды 9 шілде 2006 ж.

Сыртқы сілтемелер