Генри Семон - Википедия - Henry Semon

Генри Семон
Генри Семон, Орегон штатының өкілі, 1933-1956.jpg
Мемлекеттік өкіл Генри Семон
Мүшесі Орегонның Өкілдер палатасы
32 және 30 округтерден
Кеңседе
1933–1956
АлдыңғыПерри О. Делап
Сәтті болдыКарл Янси
Сайлау округіКламат округі
Жеке мәліметтер
Туған(1884-11-03)3 қараша 1884 ж
Порт Клинтон, Огайо
Өлді9 қазан 1958 ж(1958-10-09) (73 жаста)
Кламат Фоллс, Орегон
Саяси партияТәуелсіз; содан кейін Демократ
ЖұбайларHazel Burnett Semon
МамандықФермер

Генри Семон (3 қараша 1884 - 9 қазан 1958), сондай-ақ белгілі Хэнк Семон,[a] бастап картоп өсіруші және саясаткер болған Орегон. Ол он екі мерзімде қызмет етті Орегонның Өкілдер палатасы оны сол органның ең ұзақ қызмет ететін мүшелерінің біріне айналдырды. Консервативті Демократ ауылдық округтен, Семон жұмыс істеу қабілетімен танымал болды Республикашылдар штаттың заң шығарушы органында. Нәтижесінде ол күштілердің төрағасы қызметін атқарды комитеттің тәсілдері мен тәсілдері тоғыз мерзім ішінде, демократиялық және республикалық көпшілік кезінде осы қызметте болды. Ол сондай-ақ картоптың жаңа сортын Орегонның оңтүстігінде орталықта кең қолданысқа енгізген жаңашыл фермер болды.

Ерте өмір

Семон 1884 жылы 3 қарашада дүниеге келді Порт Клинтон, Огайо. Ол Томас пен Луиза (Ниман) Семонның ұлы болды. Оның ата-анасы (Германия) туып, АҚШ-қа жас кезінде көшіп келген. Семон ата-анасының Огайо фермасында, жақын жерде өсті Эри көлі. Ол Порт Клинтондағы мемлекеттік мектепте оқыды, содан кейін ағаш ұстасы болып жұмыс істеді. Ол Огайодағы саудасын 1906 жылға дейін батыс жағалауға кеткенге дейін жүргізді.[1][2][3][4]

Калифорнияға келгеннен кейін Семон Лос-Анджелесте аз уақыт жұмыс істеді. Содан кейін ол көшті Бисби, Аризона, онда ол ағаш ұстасы болып жұмыс істеді. Онда Семон заманауи ауылшаруашылық тәжірибесі мен онымен байланысты технологияларға қызығушылық танытты. Аризонада екі жылдан кейін ол Калифорнияға көшті Императорлық аңғар сол мүдделерді көздеу. Ол жерді жалға алып, а жұпар иісті қауын ол егін жинады, бірақ бұл пайдалы іс болмады, сондықтан ол Лос-Анджелеске қайта оралды, сонда ол тағы да ұста кәсібімен айналысты.[3][4]

Алғашқы егіншілік әрекетінен сәтсіздікке қарамастан, Семон фермерлік қызметті құру үшін орын іздеуді жалғастырды. 1910 жылы Семон оңтүстіктегі 155 акр (63 га) ферманы сатып алды Кламат округі, Орегон. Ол бастапқыда алма ағаштары мен жидектерін отырғызды, бірақ көп ұзамай картоп өсіре бастады.[1][2][3][4][5] Семон өзінің инновациялық фермерлік тәжірибесімен кең танымал болды.[6][7] Ол таныстырды Торлы асыл тас картоптың әртүрлілігі. Бұл жаңа сорт тез арада маңызды дақылға айналды Кламат бассейні. Ол сондай-ақ Кламат бассейнінде егін жинаған алғашқы фермер болды бірдей беде.[1][3][4]

Семон Хазель Бернетке 1916 жылы 16 сәуірде үйленді.[8] Олардың бірге 1917 жылы туған Гретчен және 1920 жылы туылған Чарльз атты екі баласы болды. Осы кезеңде Семон бірқатар Кламат округінің азаматтық және коммерциялық ұйымдарында белсенді жұмыс істей бастады. Ол Кламаттың мүшесі болған Элк Лодж, жергілікті Ротари клуб, Хенли аудан Грандж және Кламат округі сауда палатасы. Ол Кламат округінің картоп өсірушілер қауымдастығының негізін қалаушы және алғашқы президенті болды. Семон сонымен қатар оның мүшесі болды Кламат округ мектебінің кеңесі 7 жылға.[1][3][9] Сонымен қатар, ол Кламат сарқырамасының Бірінші федералдық жинақтау және несие қауымдастығының негізін қалаушы директоры болды және жиырма бес жыл ішінде қауымдастықтың директорлар кеңесінде қызмет етті.[10][11]

Мемлекеттік өкілі, 1930 жж

1932 жылы Семон Орегондағы Өкілдер палатасындағы орынға үміткер ретінде сайлауға шешім қабылдады тәуелсіз кандидат. Жалпы сайлау бюллетеніне тәуелсіз ретінде қатысу үшін, Семон кандидаттық петицияға Кламат округінің 250 сайлаушысының қолын жинауы керек еді.[12][13] Жалпы сайлауда Семон төрт үміткерден көп дауыс жинап, штаттың Өкілдер палатасындағы Кламат округін ұсынған 32 округтің екі округінің бірін жеңіп алды.[14] Семон бұл сессияда Орегон заң шығарушы органындағы жалғыз Тәуелсіз болды. Ол 1933 жылдың 1 қаңтарында басталған және 9 наурызға дейін созылған кезекті сессияда қызмет етті.[4][15][16] Сессия барысында Семон ауылшаруашылық комитетінің төрағасы болды. Ол сонымен қатар бау-бақша, ирригация және дренаж, мал шаруашылығы комитеттерінің мүшесі болған.[17] Осы мерзім ішінде Семон екі арнайы сессияда қызмет етті, оның бірі 1933 жылдың қаңтар айының басында және сол жылы қараша мен желтоқсанда.[18]

1934 жылы Семон Өкілдер палатасына демократ ретінде қайта сайлануға өтініш берді.[19] Семон және Гарри Д. Бойвин Демократиялық партияның 32 округтегі екі номинациясы үшін қарсылас емес, ал Уолтер C. Фон Энон мен К.Р. Уильям екі республикалық номинацияны жеңіп алды.[20][21] Жалпы сайлауда Семон мен Бойвин екі округтегі 32 орынды оңай жеңіп алды.[22] 1935 жылы 14 қаңтарда басталған кезекті заң шығару сессиясында Семон күшті әдістер мен құралдар комитетінің төрағасы болып тағайындалды. Ол сондай-ақ әкімшілік және қайта құру, ирригация және дренаж, білім беру, бағалау және салық комитеттерінде қызмет етті.[23][24][25]

Заң шығару сессиясы аяқталғаннан кейін губернатор Чарльз Мартин Семон тағайындалды мемлекеттік ауыл шаруашылығы басқармасы. Бұл лауазым ақысыз консультативтік қызмет болғандықтан, Семонға оның заңнамалық міндеттеріне қайшы келмейтіндігі туралы кеңес берілді. Алайда, Орегон Бас Прокуроры Исаак Х. Ван Уинкл штаттардың заң шығарушылары кез-келген штатты немесе федералды позицияны қабылдаған кезде өздерінің заң шығарушы орындарынан автоматты түрде айырылып қалады деп шешті. Билікке байланысты семондар және басқа бес заң шығарушы (барлығы демократтар) қызметтерін қоса алғанда орындарынан айырылды Өкілдер палатасының спикері, Джон Э.. Шешім жарияланғаннан кейін, Кламат округінің комиссарлар соты Семонның үйдегі бос орнына орын ауыстыру үшін мұрагер тағайындауға жауапты болды.[26][27][28] Семон мемлекеттік ауылшаруашылық кеңесінің құрамынан шыққаннан кейін, Кламат округінің комиссарлары оны бірауыздан Бас прокурордың қаулысына байланысты жоғалтқан 32 округтік өкілдік қызметке тағайындады.[29][30] Кейінгі бас прокурордың пікірінше, Семонның заң шығарушы органға қайта тағайындалуы оны автоматты түрде жол және орта комитет төрағасы етіп қалпына келтіре алмады. Дәл осы пікір оны заң шығарушы органның атынан жұмыс жасайтын кезде жұмыс жасайтын күшті төтенше жағдайлар жөніндегі мемлекеттік алқа құрамында қызмет ету құқығынан айырды.[31]

1935 жылы қазанда губернатор заң шығарушы органның арнайы сессиясын шақырды. Сайланған спикер федералды тағайындауды қабылдағандықтан, ол заң шығарушы органдағы орнын жоғалтып, спикерлердің кезегін арнайы сессия басталған кезде бос қалдырды. Кезектен тыс сессия басталған кезде, Семон спикерге айтарлықтай үміткер болды.[32][33][34] Алайда, ол спикер позициясын жоғалтып алды Ховард Латурет бір дауыспен.[35][36]

Семон 1936 жылы Палатаға қайта сайлануға өтініш білдірді. Семон мен Бойвин қайта сайланатындығына сенімді болды, өйткені басқа округтерде 32 демонстрацияға басқа демократтар немесе кез-келген республикашылар өтініш берген жоқ. Екі президент Демократиялық партиядан және республикалық праймеризден қарсылассыз жеңіп алды. Семон Республикалық 179 дауыстық дауысқа ие болды.[37][38][39] 1937 жылғы кезекті сессия кезінде Бойвин палатаның спикері болып сайланды. Ол Семонды комитеттің әдістері мен тәсілдерінің төрағасы етіп тағайындады. Семон сонымен қатар ауылшаруашылық, ирригация және дренаж, заң жобаларын қабылдау комитетіне тағайындалды.[40][41] Сессия аяқталғаннан кейін, Бойвин Семонды штаттың ауылшаруашылық заңдарын қайта жазуға жауапты уақытша комитеттің төрағасы етіп тағайындады.[42] Семон сонымен бірге екі жылдықтың қалған уақытында Мемлекеттік төтенше жағдайлар жөніндегі кеңесте қызмет етті.[43]

1938 жылы Семон төртінші мерзімге сайланды. Семон мен Бойвин палатадағы 32 округтегі екі демократиялық партиядан үміткерлер болды, ал Фрэнк Уайт Республикалық партиядан жалғыз кандидат болды. Семон мен Бойвин оңай қайта сайланды, Семон 5,217 дауысқа ие болды, Бойвин 5,131-мен екінші болып, одан кейін Уайт 3196-ға ие болды.[44][45] 1938 жылғы сайлау кезінде республикашылдар үйді бақылауға алды. Ол демократ болғанымен, Семон ауылшаруашылық комитетінің төрағасы болып тағайындалды. Ол сонымен қатар жолдар мен әдістер комитетінде тұрақты мүше ретінде қалды. Сонымен қатар, ол Әкімшілік және қайта құру, бағалау және салық комитеттерінде қызмет етті.[46] 1939 жылғы кезекті сессия 9 қаңтарда басталып, төрт айға созылды, 15 мамырда аяқталды.[47]

Мемлекеттік өкілі, 1940 жж

1940 жылы тағы да Сэмон мен Бойвинге Демократиялық партияның біріншілігі қарсы болмады, ал Паула О.Ландри мен Вальтер Уэбстер Республикалық номинацияларды жеңіп алды. Жалпы сайлауда Семон мен Бойвин екі округтің 32 мандатын жеңіп алды, Семон 7,243 дауыс, Бойвин 6,892; Ландри 6383 жинаған, ал Уэбстер 4019 дауыс жинап, алаңды басып озды.[48][49] 1941 жылғы заң шығару сессиясы 13 қаңтарда басталып, 15 наурызға дейін созылды. Сессия барысында Семон әкімшілік, қайта құру, ирригация және дренаж, еңбек және өндіріс комитеттері мен тәсілдері бойынша жұмыс жасады.[50][51]

1942 жылы Семон палатаға тағы бір мерзімге сайланды. Сэмон мен Бойвин Демократиялық партияның номинацияларын Ли Джейкобс пен Уилбер Еоманды жеңіп алды. Екі округтік 32 орынға бірде-бір республикашылар арыз берген жоқ, сондықтан жалпы сайлауға Семон мен Бойвин қарсылас болмады. Нәтижесінде екеуі де өз орындарын сақтап қалды.[52][53] 1943 жылғы заң шығару сессиясы 11 қаңтарда басталып, 10 наурызға дейін созылды. Сессия барысында Семон институттардың, жоғары оқу орындарының, талап қою комитеттерінің жолдары мен тәсілдеріне қызмет етті.[54][55]

Семон 1944 жылы қайтадан сайлауға түсті. Онда тек екі демократтар болды: Семон және Томас Э.Бустин және екі республикашы, Роуз М.Пул және Дейл Уэст алғашқы сайлауға қатысады, сондықтан төртеуі де ұсынылып, жалпы сайлауға түседі.[56] Бастапқы сайлаудан кейін көп ұзамай Семонға оның ұлы Чарльз, а Америка Құрама Штаттарының армиясы екінші лейтенант ретінде қызмет етеді десантшы, Францияда өлтірілді D-күн (6 маусым 1944).[57] Қарашадағы жалпы сайлауда Семон мен Пул екі округтік 32 орынды жеңіп алды. Семон 6,942 дауыс алды, ал Пул 4 891; Уэст 4,709 дауыспен үшінші орын алды, ал Бустин 3682 дауыс алды.[58] 1945 жылғы кезекті заң шығару сессиясы 8 қаңтарда республикашылардың палатадағы көп орынға ие болуымен басталды. Осыған қарамастан, республиканың спикері Семонды әдістер мен әдістер комитетінің төрағасы етіп тағайындады. Сессия барысында ол сонымен қатар ауыл шаруашылығы, денсаулық сақтау және қоғамдық мораль, ирригациялық комитеттерде қызмет етті. Сессия 17 наурызда аяқталды.[59][60]

1946 жылы Семон округтегі 32 орынға үміткер жалғыз демократ болды. Республикалық партия екі кандидатты, қазіргі президент Роуз Пул мен Трой Кукты ұсынды. Жалпы сайлауда Семон мен Пул екеуі де қайта сайланды.[61][62] 1947 жылғы заң шығару сессиясында Семон Орегонның Өкілдер палатасында орны бар екі демократтардың бірі болды. Ол әдістер мен әдістер комитеті төрағасының орынбасары болып тағайындалды, сонымен қатар ауылшаруашылық және штаттық және федералдық істер комитеттерінде қызмет етті. Сессия 13 қаңтарда басталып, 5 сәуірде аяқталды.[63][64]

1948 жылы Семон қайтадан сайлауға түсті. Сэмон мен Томас Бустин Демократиялық партияның праймеризінде сайланды Эдвард А. Гири және Карл Штайнсейфер Республикалық жағынан ұсынылды. Семон мен Гири екі округтағы 32 орынды жеңіп алды, Семон 6 914 дауыс алды, ал Гири 5689 дауыс алды; Бустин 4,091-мен үшінші орынға тұрды, ал 3,757 дауысқа ие болған Штайнсейфер.[65][66] 1949 жылғы заң шығару сессиясы 10 қаңтарда басталып, 3 мамырға дейін созылды. Тағы да республикашылдар үлкен көпшілікке ие болды. Соған қарамастан, Семон комитет төрағасы мен төрағасы болып тағайындалды, жалғыз демократтар комитет төрағасы болды. Ол сондай-ақ сайлау және ережелер мен шешімдер комитеттеріне тағайындалды.[67][68] Сессия аяқталғаннан кейін, Семон төтенше жағдайлар жөніндегі мемлекеттік алқа құрамына тағайындалды, онда ол екі жылдықта жұмыс істейді.[69]

Мемлекеттік өкілі, 1950 жж

Семон өзінің оныншы мерзіміне 1950 жылы қатысқан. Сэмон мен Джесси З.Смит Демократиялық партияның праймеризіне ұсынылғанымен, екінші орынға шыққан Семон үшін бұл өте жақын жарыс болды, үшінші орын алғаннан 25 дауыс қана артық. 32 округтің қазіргі президенті Эдвард Гири Фред Петерсонмен бірге Республикалық сайлауда ұсынылды. Семон мен Гири екеуі де қарашадағы жалпы сайлауда қайта сайланды.[70][71][72][73] 1951 жылғы кезекті сессия 8 қаңтарда басталып, 3 мамырда аяқталды. Сессия барысында Семон тағы бір рет әдістемелер комитетінің төрағасы болды. Ол сондай-ақ ережелер мен қаулылар комитетіне тағайындалды.[74][75][76] Сессия аяқталғаннан кейін Семон төтенше жағдайлар жөніндегі мемлекеттік алқа құрамына қайта тағайындалды.[77]

1952 жылы Демократиялық партияның бастауыш сайлауында Семон қарсылас болған жоқ, ал Эдвард Гири Республикалық партияда қарсылас болмады. Нәтижесінде, Сэмон мен Джири жалпы сайлауда 32 округтің екі орнына ие болмады, сондықтан қазіргі президент те өз орындарын сақтап қалды.[78][79] 1953 жылғы заң шығару сессиясы 12 қаңтардан 21 сәуірге дейін өтті. Сессия барысында Семон тағы бір рет әдістер мен тәсілдер комитетінің төрағасы болды.[80][81] Сессиядан кейін Семон төтенше жағдайлар жөніндегі мемлекеттік комитетте қызметін жалғастырды.[82]

1954 жылы Семон он екінші мерзімге сайланды. Алайда, қайта бөлу Кламат округінің орындықтарын 32 округтен 30 округке ауыстырды. Семон Демократиялық партиядан Дорти Лоуэллмен бірге, ал қазіргі президент Эдвард Гири Республикалық партиядан ұсынылды. Жалпы сайлауда Семон мен Гири өз орындарын оңай сақтап қалды. 1955 жылғы заң шығару сессиясы 10 қаңтардан 4 мамырға дейін өтті. Сессия барысында Джири палатаның спикері болып сайланды. Гири республикашылдардың көпшілігін басқарған кезде, ол Кламат округінен өзінің демократиялық әріптесін комитет төрағасы мен төрайымы етіп сайлады.[83][84][85][86] Сессия аяқталғаннан кейін ол тағы бір рет төтенше жағдайлар жөніндегі мемлекеттік алқаға тағайындалды, ол сессиядан тыс кезде заң шығарушы органның өкілі болды.[87][88]

1956 жылы Семон Орегон үйіндегі он екі мерзімін аяқтап, өкілден шаршады Герман Х.Чиндгрен денеде ең ұзақ қызмет ету үшін.[89] Алайда оның консервативті дауыс беру нәтижелері Демократиялық партия жетекшілерімен қақтығыстарға алып келді. Нәтижесінде ол 1956 жылы демократтың орнына тәуелсіз кандидат ретінде қайта сайлауға түсуге шешім қабылдады.[87][88][90][91] Ол тәуелсіз ретінде өтініш бергендіктен, Семон алғашқы сайлауға қатысқан жоқ. Қарашадағы жалпы сайлауда Семон бес кандидаттан үшінші орынға шықты, демократтардан кейін Джон Л. Кербов және Карл Янси. 30 ауданда екі орын ғана болғандықтан, Семон тағы бір мерзімге үміткерлігінен айырылды. Алайда ол 1957 жылдың қаңтар айының басында жаңа заң шығарушы орган қызметіне кіріскен кезде аяқталған алдыңғы мерзімін өтейтін Мемлекеттік төтенше жағдайлар кеңесінде қалды.[92][93]

Семонның жеңіліске ұшырауының себебі оған сайлауға дейін қозғалған сот ісі болуы мүмкін. Сот ісінде Милдред Хоффман Семонды 1954 жылғы ауыр жарақатқа әкеп соқтырған автомобиль апатына жауапты деп айыптады.[94]

Кейінгі өмір мен мұра

1956 жылғы жалпы сайлаудан екі аптадан кейін Гофманның Семонға қарсы сот ісін қарау жөніндегі сот ісі Кламат Фоллсінде басталды. Хоффман Семон келтірді деп мәлімдеген автомобиль апатының салдарынан болған жарақаттар үшін $ 101,000 өтемақы сұрап отыр. Іс жүргізу басталғаннан кейін көп ұзамай Гофманның адвокаты талапкер қосымша жарақаттарды құжаттаған кезде іс жүргізуді кейінге қалдыруды сұрады. Судья сот талқылауын уақытша кідіртуге мәжбүр етті. Ақыры сот ісі алға жылжыды. Соңғы нәтиже - Семонға Хоффманнан алған жарақаттары үшін 15000 доллар төлеуді талап еткен үкім.[95][96][97]

Заң шығарушы органнан шыққаннан кейін Семон шаруа қожалығын жалғастырды және көптеген мемлекеттік және жергілікті ұйымдарда белсенді болды. Олардың қатарына жергілікті Elks ложасы, Klamath Falls Rotary клубы және Henley grange, сондай-ақ Кламат округінің сауда палатасы және Кламат округінің картоп өсірушілер қауымдастығы кірді.[1][3] Ол сондай-ақ қайтыс болғанға дейін Кламат сарқырамасының Бірінші Федералдық Жинақтау және Қарыздар Ассоциациясының директорлар кеңесінде қызмет ете берді.[11]

Семон 1958 жылы 9 қазанда Кламат сарқырамасының оңтүстігіндегі үйінде инсульт алғаннан кейін қайтыс болды. Оның жерлеу рәсімі 1958 жылы 11 қазанда Лаки тау шіркеуінде өтті. Ол Кламат сарқырамасының оңтүстігіндегі Лаки Маунт зиратында жерленген.[1][2][3]

Ол қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай Орегон жоғары білім кеңесі студенттер одағының атына дауыс берді Орегон технологиялық институты Семоннан кейін. Басқарма Семонды мектепке ұзақ уақыт бойы қолдау көрсеткені және қорғағаны үшін мойындағысы келді.[97][98] Кезекті заң шығару сессиясы 1959 жылы қаңтарда басталған кезде, қабылданған алғашқы заң жобаларының бірі - Орегон штатындағы ұзақ қызметі үшін Семонды құрметтейтін қаулы болды. Қарар мемлекеттік үйді де, сенатты да бірауыздан қабылдады.[99][100][101]

Бүгінгі күні Semon-дің заңдық хат-хабарлары және басқа да құжаттар Орегон университеті кітапхананың арнайы мұрағат қоры. Семон қорында 3000-нан астам хаттар мен басқа құжаттар бар.[102]

Сілтемелер

  1. ^ Семонның аты-жөні немесе инициалы болған жоқ.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f «Инсульттің құрбаны болған пионер», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1958 ж. 9 қазан, б. 1.(жазылу қажет)
  2. ^ а б в «Өлім Генри Семонды алады», Bend бюллетені, Бенд, Орегон, 1958 ж., 9 қазан, б. 1.(жазылу қажет)
  3. ^ а б в г. e f ж «Кламат сарқырамасындағы суккумбтың экс-өкілі», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 10 қазан 1958 ж., Б. 1.(жазылу қажет)
  4. ^ а б в г. e «Генри Семонды сайлаушылар мақтайды», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 1 желтоқсан 1932, б. 7.(жазылу қажет)
  5. ^ «Бассейнде жеміс-жидек өнеркәсібі өркендеуде», Oregon Daily Journal, Портленд, Орегон, 30 шілде, 1911, 14 бет. (жазылу қажет)
  6. ^ «Семонның спудтары жақсы көрінеді», Evening Herald, Кламат сарқырамасы, Орегон, 16 тамыз, 1912, б. 1.
  7. ^ «Сүт өнімдері мен картоптың ротациялық құлақтары», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 19 желтоқсан 1931, б. 6.(жазылу қажет)
  8. ^ «Қарағайдың жалғыз тұрғындары», Evening Herald, Кламат сарқырамасы, Орегон, 22 сәуір 1916 жыл, б. 6.
  9. ^ «Кламат экономикалық кездесуде жақсы ұсынылған», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 25 қаңтар 1924, б. 5.(жазылу қажет)
  10. ^ «Мұнда Федералды несие қауымдастығы құрылды», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1 қыркүйек 1934, б. 8.(жазылу қажет)
  11. ^ а б «Дж. Б. (Джек) епископы», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1958 ж. 16 қараша, б. 6.(жазылу қажет)
  12. ^ «Осы уақытта бірнеше кандидаттың құжаттары жасалды», Evening Herald, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1932 жылғы 20 қыркүйек, б. 2018-04-21 121 2.(жазылу қажет)
  13. ^ «Екі тәуелсіз үміткер өтініш береді», Жаңалықтар-шолу, Роузбург, Орегон, 20 қыркүйек, 1932, б. 6.(жазылу қажет)
  14. ^ «Округ нәтижелері», Evening Herald, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1932 жылғы 10 қараша, б. 1.(жазылу қажет)
  15. ^ «Демократтар заң шығарушы билікте болады», Daily Capital Journal, Салем, Орегон, 11 қараша 1932, б. 7.(жазылу қажет)
  16. ^ «1933 жылғы кезекті сессия (37-ші): 9 қаңтар - 9 наурыз», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  17. ^ «Кламат ерлердің комитеттерінің төрағалары», Klamath жаңалықтары, Кламат Фалл, Орегон, 5 қаңтар, 1933, б. 6.(жазылу қажет)
  18. ^ «1933 жылғы арнайы сессиялар (37-ші): бірінші арнайы сессия, 3-7 қаңтар; екінші арнайы сессия, 20 қараша - 9 желтоқсан», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  19. ^ «Генри Семон праймеризге өз есімін енгізді», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 26 наурыз 1934, б. 1.(жазылу қажет)
  20. ^ «Көпшілік үміткерлерді соңғы үндеуде тыңдайды», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 17 мамыр 1934, б. 6.(жазылу қажет)
  21. ^ «36 жаңа бет», Daily Capital Journal, Салем, Орегон, 21 мамыр 1934, б. 8.(жазылу қажет)
  22. ^ «Gillenwaters артқа құлап кетеді; Бойвин мен Семон үйді жеңіп алады», Klamath жаңалықтары, Кламат Фалл, Орегон, 7 қараша 1934, б. 1.(жазылу қажет)
  23. ^ «1935 кезекті сессиясы (38-ші): 14 қаңтар - 13 наурыз», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  24. ^ «Генри Семон жетекші заң шығару комитеттері туралы; Бойвин іріктеуге ие болды», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 15 қаңтар 1935, б. 1.(жазылу қажет)
  25. ^ «Генри Семон әдістер мен тәсілдерді басқарады», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 16 қаңтар 1935, б. 3.(жазылу қажет)
  26. ^ «Генри Семон ауылшаруашылық қызметке тағайындалды», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 3 сәуір, 1935, б. 1.(жазылу қажет)
  27. ^ «Заң шығарушылар қос жұмысынан босатылды», Bend бюллетені, Бенд, Орегон, 7 мамыр 1935, б. 1.(жазылу қажет)
  28. ^ «Генри Семонды қалпына келтіру», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 8 мамыр 1935, б. 4.(жазылу қажет)
  29. ^ «Генри Семонның есімдері», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 15 мамыр 1935, б. 4.(жазылу қажет)
  30. ^ «Семон қайта тағайындалды», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 16 мамыр 1935, б. 1.(жазылу қажет)
  31. ^ «Котер және Семон Кеңес мүшелері емес, пікірлер оқылады», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 25 мамыр 1935, б. 1.(жазылу қажет)
  32. ^ «Генри Семон белгілі бір спикер болады», LaGrande бақылаушысы, LaGrande, Орегон, 16 қазан 1935, б. 1.(жазылу қажет)
  33. ^ «Генри Семон тығырыққа тірелгендіктен спикерлікке сайлаудың белгілі бір түрі», Klamath жаңалықтары, Кламат Фалл, Орегон, 17 қазан 1935, б. 1.(жазылу қажет)
  34. ^ «Спикерлер шайқасы Лотуретке дейін тарылып келеді, Семон», Олбани Демократ-Геральд, Олбани, Орегон, 17 қазан 1935, б. 1.(жазылу қажет)
  35. ^ «Спикер үшін ұрылған семон!», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 21 қазан 1935, б. 1.(жазылу қажет)
  36. ^ «1935 арнайы сессия (38-ші): 21 қазан - 9 қараша», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  37. ^ «Ең аз дегенде 23 жаңа заң шығарушы керек», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 7 сәуір 1936, б. 10.(жазылу қажет)
  38. ^ «Үш үміткер екі партияның да номинацияларын жеңіп алды», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 17 мамыр 1936, б. 1.(жазылу қажет)
  39. ^ «Демократтар келесі сессияда палатаны және республикашылдарды сенатты бақылауға алады», Daily Capital Journal, Салем, Орегон, 5 қараша 1936, б. 4.(жазылу қажет)
  40. ^ «Үйде 2 комитет құрылды», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 12 қаңтар 1937, б. 2018-04-21 121 2.(жазылу қажет)
  41. ^ «1937 ж. Кезекті сессиясы (39-шы): 11 қаңтар - 8 наурыз», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  42. ^ «Бүгінгі жаңалықтар дайджесті», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 18 сәуір, 1937, б. 1.(жазылу қажет)
  43. ^ «Мартин дүйсенбіге арналған төтенше жағдайлар жөніндегі заң алқасының сессиясын шақырды», Evening Herald, Кламат Фалл, Орегон, 5 маусым 1937, б. 1.(жазылу қажет)
  44. ^ «Кеңселердің дауысы», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1938 ж. 22 мамыр, б. 1.(жазылу қажет)
  45. ^ «Кламат Сити, округ, штат үшін бюллетеньдерді қалай белгіледі», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 9 қараша 1938, б. 1.(жазылу қажет)
  46. ^ «Заң шығару комитеттері», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 10 қаңтар 1939, б. 2018-04-21 121 2.(жазылу қажет)
  47. ^ «1939 кезекті сессиясы (40-шы): 9 қаңтар - 15 наурыз», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  48. ^ «Корнеттің сенат үшін жақын жетекшісі бар», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 18 мамыр 1940, б. 1.(жазылу қажет)
  49. ^ «Округтің толық нәтижелері», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 6 қараша, 1940, б. 1.(жазылу қажет)
  50. ^ «Джексон округының солоны маңызды үй комитеттеріне қойылды», Mail Tribune, Медфорд, Орегон, 1941 ж., 14 қаңтар, б. 2018-04-21 121 2.(жазылу қажет)
  51. ^ «1941 жылғы кезекті сессия (41-ші): 13 қаңтар - 15 наурыз», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  52. ^ «Генри Семон, Гарри Бойвин заң шығарушыға үміткерлерді түсіреді», Klamath жаңалықтары, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1942 жылғы 16 мамыр, б. 1.(жазылу қажет)
  53. ^ «Үйге сайланған заң шығарушының тізімі», Daily Capital Journal, Салем, Орегон, 5 қараша 1942, б. 13.(жазылу қажет)
  54. ^ «Семонардың тәсілдері мен тәсілдері» деп аталатын кіші комитеттер », Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1943 жылғы 15 қаңтар, б. 1.(жазылу қажет)
  55. ^ «1943 Кезекті сессия (42-ші): 11 қаңтар - 10 наурыз», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  56. ^ «Herald News учаскелік парағы», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 18 мамыр 1944, б. 11.(жазылу қажет)
  57. ^ «D-Day-де Чарльз Семон өлтірілген», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1944 ж. 23 маусым, б. 1.(жазылу қажет)
  58. ^ «Округке қайту», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 9 қараша 1944, б. 2018-04-21 121 2.(жазылу қажет)
  59. ^ «Семонум тәсілдер мен әдістер комитетін басқарады», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 8 қаңтар, 1945, б. 1.(жазылу қажет)
  60. ^ «1945 кезекті сессиясы (43-ші): 8 қаңтар - 17 наурыз», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  61. ^ «Заңнамалық номинациялар», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 18 мамыр 1946, 4 бет.(жазылу қажет)
  62. ^ «Округ сайлауда өте маңызды», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 6 қараша 1946, 1 бет.(жазылу қажет)
  63. ^ «Семон жұмыс табады және жұмыс істейді», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1947 жылғы 13 қаңтар, 8-бет.(жазылу қажет)
  64. ^ «1947 ж. Кезекті сессиясы (44-ші): 13 қаңтар - 5 сәуір», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  65. ^ «Төменгі Орегон Палатасының 49-шы сессиясында жазылуға жақын бірінші курстың сыныбы болады», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 6 маусым 1948, б. 4.(жазылу қажет)
  66. ^ «Кламат сайлаушылары Семонды атады, Джегри Леглегорға - Томпсон мэр болып сайланды», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1948 жылғы 13 қараша, б. 1.(жазылу қажет)
  67. ^ «Мур, Семон басты үйдің қаржы комитеттері деп аталды», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 11 қаңтар, 1949, б. 3.(жазылу қажет)
  68. ^ «1949 кезекті сессия (45-ші): 10 қаңтар - 16 сәуір», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  69. ^ «Төтенше жағдай жөніндегі кеңеске семинар», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 3 мамыр 1949, б. 8.(жазылу қажет)
  70. ^ «Семон заң шығарушы органдағы оныншы мерзімді іздейді», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 4 ақпан, 1950, б. 1.(жазылу қажет)
  71. ^ «Мемлекеттік үйге ұсыныстар», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 1950 ж. 21 мамыр, б. 21.(жазылу қажет)
  72. ^ «Қате», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1950 ж. 22 мамыр, б. 1.(жазылу қажет)
  73. ^ «Орегон үйінің мүшелігі», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 9 қараша 1950, б. 12.(жазылу қажет)
  74. ^ «Паттерсон мен Стилхаммер комитетті тағайындауды заң шығарушы органға жариялайды», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 9 қаңтар 1951, б. 12.(жазылу қажет)
  75. ^ «Заң шығарушы», Heppner Gazette-Times, Хеппнер, Орегон, 1951 ж., 11 қаңтар, б. 2018-04-21 121 2.
  76. ^ «1951 ж. Сессиясы (46-шы): 8 қаңтар - 3 мамыр», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  77. ^ «МакКей жаңа консультациялық бөлімнің кеңесіне құлақ асады», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 22 маусым 1951, б. 5.(жазылу қажет)
  78. ^ «Қызығушылық Үлкен Кламаттың дауыс беруге қатысқанын көрсетеді», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1952 жылғы 15 мамыр, б. 1.(жазылу қажет)
  79. ^ «Төменгі заң шығарушылар палатасы», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 1952 ж. 6 қараша, б. 6.(жазылу қажет)
  80. ^ «Вильгельм тағайындаулар туралы хабарлайды», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 4 қаңтар 1953, б. 5.(жазылу қажет)
  81. ^ «1953 кезекті сессиясы (47-ші): 12 қаңтар - 21 сәуір», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  82. ^ «Гибсон комитетке алынды», Евгений Гвардиясы, Евгений, Орегон, 1953 ж., 22 сәуір, б. 2018-04-21 121 2.(жазылу қажет)
  83. ^ «Заң шығарушылардың төменгі палатасына үміткерлер», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 1954 ж. 23 мамыр, б. 20.(жазылу қажет)
  84. ^ «Ресми дауыс беру берілген», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1954 ж. 8 қараша, б. 4.(жазылу қажет)
  85. ^ «Заң шығарушылар заң шығарушы органға кетеді», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1955 жылғы 7 қаңтар, б. 1.(жазылу қажет)
  86. ^ «1955 кезекті сессиясы (48-ші): 10 қаңтар - 4 мамыр», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  87. ^ а б «Семон тәуелсіз кандидат бола алады», Daily Capital Journal, Салем, Орегон, 1956 жылғы 9 тамыз, б. 3.(жазылу қажет)
  88. ^ а б Уэйд, Мюррей, «Астаналық шеру», Heppner Gazette-Times, Хеппнер, Орегон, 1956 жылғы 16 тамыз, б. 2018-04-21 121 2.
  89. ^ «Отызыншы мерзімге арналған республикалық файлдар», Евгений Гвардиясы, Евгений, Орегон, 1956 ж. 1 наурыз, б. 17.(жазылу қажет)
  90. ^ «Семонар бас киімді сақинаға лақтыру жоспарлары», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 8 наурыз 1956 ж., Б. 1.(жазылу қажет)
  91. ^ «Генри Семонның бүгінгі файлдары», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 8 наурыз 1956 ж., Б. 1.(жазылу қажет)
  92. ^ «Кламат округінің нәтижелері», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1956 жылғы 7 қараша, б. 1.(жазылу қажет)
  93. ^ «1957 кезекті сессиясы (49-шы): 14 қаңтар - 21 мамыр», Орегон заң шығарушылары және қызметкерлерге арналған нұсқаулық, Орегон штатының мұрағаты, Салем, Орегон. Тексерілді, 21 шілде 2017 ж.
  94. ^ «Автокөлік апатына түскен костюм», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1956 жылғы 10 шілде, б. 10.(жазылу қажет)
  95. ^ «100 000 долларлық костюм акциясы тоқтатылды», Daily Capital Journal, Салем, Орегон, 1956 ж., 27 қараша, б. 3.(жазылу қажет)
  96. ^ «Әйел зиянды өтеу туралы шағымды жеңіп алды», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1957 жылғы 17 қазан, б. 4.(жазылу қажет)
  97. ^ а б «Кәсіптік білім туралы есеп ұсынылды», Corvallis Gazette-Times, Корваллис, Орегон, 1958 жылғы 12 желтоқсан, б. 8.(жазылу қажет)
  98. ^ «Кампус ғимаратының атаулары», Орегон технологиялық институты, Кламат Фоллс, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.
  99. ^ «Көзайымның шешімі», Herald and News, Кламат сарқырамасы, Орегон, 1959 ж., 15 қаңтар, б. 1.(жазылу қажет)
  100. ^ «Үй экс-өкілдің қайтыс болғанына өкінеді», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 1959 жылғы 17 қаңтар, б. 4.(жазылу қажет)
  101. ^ «Сенаттың бұрынғы өкімнің қайтыс болуына өкінгені», Мемлекеттік қайраткер журналы, Салем, Орегон, 1959 жылғы 21 қаңтар, б. 3.(жазылу қажет)
  102. ^ «Генри Семон заң шығарушы хат-хабарлары, 1935–1947 жж.», Орегон университетінің кітапханаларының арнайы жинақтары және университет мұрағаттары, Архивтер Батыс, ORBIS Cascade Alliance, Евгений, Орегон. Шығарылды 13 мамыр 2017 ж.

Сыртқы сілтемелер