Грек босқындары - Википедия - Greek refugees

Бұл мақала үшін қосымша дәйексөздер қажет тексеру. Өтінемін көмектесіңіз осы мақаланы жақсарту арқылы дәйексөздерді сенімді дерек көздеріне қосу. Ресурссыз материалға шағым жасалуы және алынып тасталуы мүмкін. Дереккөздерді табу: «Грек босқындары»  – жаңалықтар  · газеттер  · кітаптар  · ғалым  · JSTOR (Сәуір 2011) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)

Грек босқындары миллионнан астамға қатысты қолданылатын жиынтық термин Грек православие тумалары Кіші Азия, Фракия және Қара теңіз кезінде қашып кеткен аудандар Грек геноциди (1914-1923) және Грецияның кейінгі жеңілісі Грек-түрік соғысы (1919–1922) бөлігі болғаннан кейін көп ұзамай Грекияға үйлерінен кетуге мәжбүр болған Түркияның қалған грек православиелік тұрғындары Греция мен Түркия арасындағы халық алмасу, бұл халықтың қоныс аударуын рәсімдеді және босқындардың қайтуына тыйым салды.^[1] Бұл Грек және түрік халықтарының алмасуы туралы конвенция кірді Лозанна, 1923 жылы 30 қаңтарда Греция мен Түркия арасындағы бітімгершілік келісімінің шеңберінде және Түркиядағы барлық православиелік христиандарды, қай тілде сөйлесуіне қарамастан, Грецияға көшіруді талап етті, олар Стамбул мен жақын аралдардағыдан басқа. Бұл термин әр уақытта грек тектес қашатын популяцияларға қатысты қолданылғанымен (бірінші кезекте кейін Иондық көтеріліс, Константинопольдің құлауы немесе Грекиядағы азамат соғысы ), халықтың күші және Кіші Азияның Грекиядағы әсері, бұл терминді 20 ғасырдың басындағы Анадолы грек тұрғындарына қосқан. Кем дегенде 300,000 грек босқындары Шығыс Фракия, ал кем дегенде 900000-дан Кіші Азия.^[2][3] Кем дегенде 150,000-ден болды Стамбул, 1928 жылға дейін үш жыл ішінде қаладан кеткен.^[4]

Терминнің қолданылуы

Әдетте Кіші Азиядан келген православиелік христиан босқындары шақырылады Грек жай Οι Πρόσφυγες (Ой Prosfyges, Босқындар). Қолданылатын балама терминдер болып табылады Οι Μικρασιάτες πρόσφυγες (Ой Микрасизат, Кіші Азия босқындары) немесе '22 (Oi '22, 1922 жылғы босқындар). Әр түрлі тарихи аймақтардан келген босқындарды белгілеу үшін одан әрі айырмашылықтар жасалады Анадолы: Πόντιοι πρόσφυγες (Pontioi prosfyges, Понтикалық босқындар ) Қара теңіз жағалауынан, Καππαδόκες πρόσφυγες (Каппадокс, Каппадокиялық босқындар ) орталық Түркиядан, Μικρασιάτες πρόσφυγες (Mikrasiates просфигтері, Кіші Азиядан келген босқындар), түбектің географиялық аймағынан гректерге сілтеме жасау; үшін арнайы сілтеме жасалады Смирнадағы босқындар (Смирнистің ойы жақсы, Πρόσφυγες της Σμύρνης), бері Смирна содан кейін екінші ірі түрік қаласы болды, және зардап шеккен көптеген гректер онда тұрды. Босқындар Шығыс Фракия сонымен қатар енгізілген.

Тарихи негіздер

Ежелгі заман

Шығыс жағалауы Эгей біздің дәуірімізге дейінгі 9 ғасырда-ақ гректер мекендеген. Эолдық, Ион және Дориан бастап колониялар құрылды Дарданелл дейін Кария, ең маңыздысы бар Милет, Фокея, Эфес және Смирна. Иониандықтардың көрнектілігі бұл аймаққа атау берді Иония. Кіші Азия гректері айтарлықтай үлес қосты ежелгі грек тарихы, бастап Иондық көтеріліс, Ион лигасы және жаулап алулар Ұлы Александр, дейін Эллиндік патшалықтары Пергамос және Понтус. Иондықтар - парсылар кездескен алғашқы грек тілді адамдар және Парсы Грецияның атауы пайда болды Юнан немесе Юнан (یونان), «иония» сөзінен шыққан. Бұл атау бүкіл Шығыс және Орта Азияға таралды.

Таралуынан кейін Эллинистік өркениет 3 ғасырда грек болды lingua franca Кіші Азия, және біздің заманымыздың бесінші ғасырында, үндіеуропалықтардың соңғысы болған кезде Анадолының ана тілдері сөйлеуді тоқтатты, грек тілі Кіші Азияның жергілікті тұрғындарының жалғыз сөйлейтін тіліне айналды.^[5]

Византия империясы

Құрылғаннан кейін Константинополь бірінші христиандық Рим императоры Ұлы Константин 330 жылы Кіші Азия, оның негізгі бөлігі Грек шығысы, ең маңызды аймақ болды Шығыс Рим (Византия) империясы. Ғасырлар бойы бұл аймақ мемлекеттің негізгі жұмыс күші мен бидай көзі болды. Көптеген шабуылдар және эпидемиялар (әсіресе Юстиниан обасы ) әр уақытта ауданды бүлдірді. Алайда Кіші Азия қалды халық тығыз орналасқан, қалғанымен салыстырғанда Ортағасырлық әлемде және империяның грек тілінде сөйлейтін ортодоксалды христиан халқының негізгі бөлігі болды. Осылайша, осы уақыт аралығында өмір сүрген көптеген белгілі грек тілді қайраткерлер Кіші Азия, оның ішінде гректер болды Әулие Николай (270-343), Джон Хризостомос (349-407), Милеттің Исидоры (6 ғасыр), және Basilios Bessarion (1403-1472). Грек тілінде сөйлейтін христиан халқы мұсылманның шабуылымен азая бастады Селжұқ түріктері 11 ғасырда. Құрылуы Селжұқтар империясы айырылған Византиялықтар Кіші Азияның көп бөлігі. The Константинопольдің құлауы 29 мамырда 1453 ж., одан кейінгі күзде грек 1461 ж Требизонд империясы, шығыс Қара теңіз жағалауында орналасқан, Кіші Азиядағы Грекия егемендігінің аяқталғанын көрсетті.

Осман империясы

Османлы билігінің алғашқы ғасырлары аталды Қараңғы ғасырлар гректер. Дәстүрі Жаңиссарлар және империяның мұсылман емес тұрғындарының діни, экономикалық және әлеуметтік өміріндегі әртүрлі шектеулер Кіші Азиядағы гректердің қоныстануын жалғастыру қаупін туғызды. Келесі ғасырларда жағдай жақсарды, бірақ гректер төменгі каста мәртебесінде қалды Зимми. Исламдану және біртіндеп Түріктендіру жалғастырды. Идеялары Ағарту және кейінгі Грекияның тәуелсіздік соғысы, Кіші Азия гректерінің егемендікке деген үмітін арттырды. Анадолыдан келген көптеген гректер төңкерісші ретінде соғысып, олардың кек алуына тап болды Сұлтан.

20 ғасыр

The қудалау, қырғындар, шығарып жіберу, және өлім шеруі Кіші Азия гректері 20 ғасырдың басында жаңартылды Жас түрік басқару Осман империясы және кейінгі революция кезінде Мұстафа Кемал Ататүрік. The Османлы грек халық қатты зардап шекті; оның бақытсыздығы ретінде белгілі болды Грек геноциди. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Осман империясы жеңіліске ұшырағаннан кейін Одақтастар берілген Грецияға Севр келісімі, әкімшілігі Шығыс Фракия (басқа Константинополь ) және қала Смирна және оның айналасы. Понтикалық гректер өздерінің республикаларын құруға тырысты Понтус Республикасы. Кезінде грек армиясының жеңілісі Грек-түрік соғысы деп аталды, бұл Грецияда белгілі болды Кіші Азия апаты. Бірге іс-шаралар сериясы Смирнаның ұлы оты олардың шыңы болды, Кіші Азиядағы 3000 жылдық грек болуын аяқтады. The Лозанна келісімі 1923 жылы қол қойылған, популяциялардың міндетті түрде алмасуын болжады. Қалғаны Грек православие Кіші Азия мен Шығыс Фракия тұрғындары, сондай-ақ Грецияның мұсылман халқы (Константинополь гректері, Imbros және Тенедос және мұсылмандары Батыс Фракия алынып тасталды) ғасырлар немесе мыңжылдықтардың отандарынан табиғатсыздандырылды.

Халықтың күші

1914 жылғы мұрағат құжаты Осман империясы. Халықтың жалпы саны (барлығы тары дейін грек халқы 20.975.345 болды және Балқан соғысы 1914 жылғы халық санағы бойынша 2.833.370 болды (1909 санақ) 1.792.206 дейін төмендеді (Грецияға жерлерінің жоғалуына байланысты); жариялаған Стэнфорд Дж. Шоу.^[6]

1914 ж. Санақтан кейінгі 1914 жылғы Осман халық санағы грек халқының осы жылдар аралығында 1 миллионға азаюын көрсетті (олардың санымен) кейін Грецияға жерлерінің жоғалуына байланысты. Балқан соғысы. Грекия Анадолы тұрғындарының көпшілігін гректер құрды деген дәлел Греция кезінде мәлімдеді Грек-түрік соғысы (1919–1922) бірқатар тарихшылардың таласына түскен. Бірінші дүниежүзілік соғыстың және соғыстан кейінгі жылдардағы Ұлыбританияның сыртқы саясаты туралы кітабында Седрик Джеймс Лоу мен Майкл Л.Докрилл: Грек шағымдары ең жақсы пікірталасқа ие болды, мүмкін олар өте көпшілік, мүмкін аздаған азшылық болды Смирна Вилайет, олар басым көп түрік Анадолысында жатты. ^[7] -Ның бағалары Экуменикалық Патриархат, Греция мемлекеті және әртүрлі батыс дереккөздері олардың санын әлдеқайда көп орналастырады. Халық алмасудан шығарылған гректердің саны шамамен 300,000 (270,000 тұратын) болды Стамбул^[8]). Грецияда босқындардың нақты саны жоқ.

1928 жылдан кейін 1928 жылы өткізілген алғашқы ұлттық грек санағы Кіші Азиядағы гректердің санын 1 164 267 (3 миллионнан астам болуы мүмкін) деп көрсетті.^{[дәйексөз қажет ]} Кейбір босқындар көшіп келді Ресей және алдыңғы жылдары Таяу Шығыс. Шамамен 250,000 Грек американдықтар Кіші Азиядан 1866-1917 жылдар аралығында Америка Құрама Штаттарына қоныс аударған Америка азаматтығы және осылайша босқын болмас еді; олар, алайда, ата-бабаларындағы меншік құқығынан, сондай-ақ қайтып келу құқығынан айырылатын еді. Әдетте Грециядағы босқындар шамамен 1,5 миллион адамды құрады деп есептеледі. Босқындардың ұрпақтары гректердің ұлы қоныс аударуларына қатысты Соғысаралық кезең, сондай-ақ 1960-1970 жылдардағы Америка Құрама Штаттарына, Австралияға және Германияға үлкен иммиграция. Бүгінгі күні Греция халқының шамамен 30% -ы Кіші Азиядан босқындардың толық немесе ішінара шыққандығын мәлімдейді; сияқты шамамен тең пайызды құрайды диаспоралық гректер.^{[дәйексөз қажет ]}

Қоныс аудандары

Босқындар халқының негізгі бөлігі қоныстанды Аттика және Македония. Ресми босқындар саны аймақ 1928 жылы келесідей болды (босқындардың саны және босқындардың пайызы):^[9]

Македония: 638,253 52,2% (270,000-мен бірге Салоники жалғыз^[10])

Орталық Греция және Аттика: 306,193 25.1%

Фракия: 107,607 8.8%

Солтүстік Эгей аралдары: 56,613 4.6%

Фессалия: 34,659 2.8%

Крит: 33,900 2.8%

Пелопоннес: 28,362 2.3%

Эпирус: 8,179 0.7%

Cyclades: 4,782 0.4%

Ион аралдары: 3,301 0.3%

Барлығы: 1 221 849 100%

Грецияның қосымша тұрғындарын орналастыру үшін көптеген қала маңы, қалалар мен ауылдар құрылды, олар бірнеше айдың ішінде шамамен 1/3 өсті. Бұл аудандар жиі Неа (Жаңа) деп аталады, содан кейін оның тұрғындары шыққан Кіші Азиядағы грек тілінде сөйлейтін қаланың немесе қаланың аты. Сонымен қатар, осы күнге дейін Грецияның әрбір қалаларында квартал бар Προσφυγικά, Босқындар (тоқсан). Бұл жаңа қоныстар, әдетте, олардың тұрғындарының шыққан жері бойынша аталды:

Елді мекендердің тізімі

Бұл Грециядағы босқындар қоныстануының тізімі (шыққан жері жақшада)

* бұрын болған, бірақ көп мөлшерде немесе босқындарға ие болған елді мекенді білдіреді

Позитивті әсерлер

Кіші Азия гректерінің келуі мемлекеттің ауылшаруашылық өндірісінің 400% өсуіне әкелді. Егістік алқабы 55% өсті. The Николаос Пластирас Босқындар мен олардың ұрпақтары өз жерлерінің иелері болуы үшін үкімет 1923 жылы 14 ақпанда Грецияның егістік жерлерін одан әрі бөлу туралы шешім қабылдады. Грек мемлекетінің салық салығы 4 жыл ішінде, негізінен босқындардың арқасында (319 миллионнан) шамамен 400% өсті драхмалар 1923 ж., 1927 ж. 1,137 млрд^[11]).

Греция халықтың біртектілігін арттыра алды, әсіресе Солтүстік Греция (Македония және Фракия ). Қала халқы едәуір өсті, нәтижесінде қазіргі заманғы грек мегаполисі құрылды Афина және Салоники. Босқындармен бірге жаңа либералды идеялар, әсіресе космополиттік қаладан келгендер келді Смирна. Босқындардың әсері әсіресе маңызды болды мәдени өріс.

Грек саудасы және валюта бағамдары грек экономикасын индустрияландыру мен дамудың жаңа дәуіріне итермеледі, бұл ішінара мыңдаған адамдардың келуіне байланысты болды арзан қолдар, арзан жұмыс күші. Білікті босқындармен қысқа уақыт ішінде жаңа салалар құрылды (мысалы: кілем салалар). Сонымен қатар, олардың көпшілігі кейінірек табысты кеме иелері болды (мысалы. Аристотель Онассис ).

Кіші Азия гректері жергілікті грек халқы үшін шабыттандырушы болды Соғысаралық Екінші дүниежүзілік соғыста өз отандастарымен бірге шайқасты, өйткені олар белсенді рөл атқарды Грек қарсыласуы.

Теріс әсерлер

Кіші Азия гректері ең бай топтардың бірін құрады этникалық гректер кез келген жерде. Олар Анадолының экономикалық өмірі мен саудасының көп бөлігін басқарды. Оларды шығарып салу мыңдаған зауыттар мен дүкендерді жаңадан құрылғандардың қолында қалдыруға әкелді Түркия Республикасы. Сәйкес Лозанна келісімі, екі мемлекет те алмастырылған популяциялардың қасиеттеріне репарациялар жасауға міндеттеме алды, бұл міндеттеме ешқашан орындалмады, негізінен грек босқындары есебінен (олардың саны үш есе көп болды және Грецияның ауылшаруашылық мұсылман тұрғындарынан гөрі бай болды) ). Греция мұсылмандарынан айырмашылығы, Кіші Азия гректері өздерінің мүлкісіз кетуге мәжбүр болды^{[дәйексөз қажет ]}.

Анадолы грек тұрғындарының демографиялық өзгерістері, сондай-ақ өзгерістер болды демография Грецияның өзі. The Жас түріктер революция, Кіші Азия экспедициясы және одан кейінгі апат нәтижесінде 1,5 миллион босқыннан бөлек шамамен 1 миллион этникалық грек азаматының қазасы болды (ең маңызды оқиға - Грек геноциди ) және Анатолиядан шығуға рұқсат етілмеген, бірақ жіберілген жүз мыңдаған грек ерлерін кепілге алу еңбек батальондары соғыстан кейін (Смирнадан шамамен 150 000 грек еркектерінің Грецияға баруына тыйым салынды)^{[11][сенімсіз ақпарат көзі ме? ]}). Босқындардың демографиялық қан кетуі мыңдаған адамдар (әсіресе әйелдер мен балалар) аурулардан қайтыс болған Грецияда жалғасты. Аурулар елдің жергілікті тұрғындарына да әсер етті. Он мыңдаған адамның өліміне себеп болған безгектен басқа, Грецияда жылдар бойы пайда болмаған аурулар (тырысқақ, оба ) онсыз да жоғары өлім-жітімді арттырды.

Босқындардың баспана мәселесі ең өзекті болды. 1922 жылдың қазан айының бірінші онкүндігі ішінде 50 000 грек негізінен Айвали кірді Лесбос, үлкен гуманитарлық проблеманы тудырады. 1923–1928 жылдары Грекия мемлекеті босқындар үшін 25000 үй салған. The Босқындарға көмек институты (ΕΑΠ, EAP) тағы 27000 үй салды (11000 тек Аттикада). Сол институт Афина мен Салоникада 165000 босқынды орналастыру үшін шамамен 2 422 961 ағылшын фунт стерлингін жұмсады.

Грек психикасына әсері

Кіші Азия экспедициясы мен катастрофасы, сондай-ақ үш мың жыл болғаннан кейін Анатолиядан этникалық грек халқының қопсытылуы грек психикасына орасан әсер етті. The Смирна апаты қазіргі заманғы грек тарихындағы ең жаман оқиға және дәл осындай шамадағы оқиға ретінде қарастырылды Константинопольдің құлауы гректер үшін. Босқындарға қатысты мәселелер көптеген онжылдықтар бойы грек-түрік қатынастарын тоқтатты. Көп ұзамай жоғалған гректерге қатысты мәселелер көтерілді Халықаралық Қызыл Крест, түрік тарапынан ешқандай сәттілік пен ынтымақтастықсыз. Күні бүгінге дейін Кіші Азияда туылған грек азаматтары Түркияға кіру үшін виза рәсімдеуі керек (Грецияда туылған грек азаматтарына қатысты емес нәрсе).

Босқындардың ұрпақтары өздерінің өркениеттерін насихаттау және олардың тамырымен байланыста болу үшін Грецияда және диаспорада жүздеген ұйымдар мен институттар тапты. Грециядағы әртүрлі мұражайлар (мысалы Бенаки мұражайы ) Кіші Азия, Понтус, Каппадокия және Шығыс Фракиядан шыққан жәдігерлерді гректердің қатысуын білдіру және қазіргі Греция халқының 40% -ның шығу тегіне баса назар аудару.

Нобель сыйлығы номинациялары

Босқындарды жеңілдетуге қатысты күш-жігері үшін Грек Қызыл Крест (Croix-Rouge Hellénique) 1923 жылдан 1930 жылға дейін барлығы 19 рет ұсынылды Нобель сыйлығы; 1923 жылы 16 рет, 1924 жылы 2 және 1930 жылы 1 рет.^[12] Нобель сыйлығы 1923 және 1924 жылдары берілмеген.^[13]

Бұқаралық мәдениетте

• Грек босқындары және олардың трагедиясы бейнеленген Жабылу салтанаты 2004 ж Олимпиада ойындары жылы Афина.
• Әр түрлі табысты грек әншілері босқындар мен Кіші Азия апаты туралы әндер айтты (негізінен Харис Алексиу, Джордж Даларас, Элевтерия Арванитаки, Никос Силурис, Гликерия ).
• Босқындар 1920 жылдардан бастап, әсіресе, көптеген грек фильмдерінің басты тақырыбы болды Алтын ғасыр туралы Грек киносы 1960-70 жж.
• Фильм Америка, Америка танымал адамдар Каппадокиялық грек -Америкалық режиссер Элия ​​Қазан Бірінші дүниежүзілік соғыстың алдындағы жылдардағы ауыр жағдай мен Кіші Азия гректерінің тамырымен жұлынуын ұсынады.

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

• Грек апатының мұрагерлері: Пирейдегі кіші босқындардың әлеуметтік өмірі, Рене Хиршон
• Аз ұлттар алмасуы: Болгария, Греция және Түркия, Стефен-Перикл Ладас
• Грек-түрік халық алмасуы: биржаға әкелетін қақтығысты талдау, Safiye Bilge Temel
• Таяу Шығыстағы халық дилеммалары: саяси демография мен экономикадағы очерктер, Гад Гилбар

Сыртқы сілтемелер

• Грек босқындары 1928 жылдан бастап Македонияға қоныстанды - статистикаға елді мекендердің ескі және жаңа атаулары, босқындардың отбасылары мен отбасы мүшелерінің саны және елді мекенде тек босқындар тұрғанын көрсететін белгі.
• Османлы грек босқындарының суреттері