Глен Сазер - Википедия - Glen Sather
Глен Сазер | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2006 ж. NHL марапаттарында | |||||||||||||||||||||||||
| Туған | 1943 жылдың 2 қыркүйегі | ||||||||||||||||||||||||
| Ұлты | Канадалық | ||||||||||||||||||||||||
| Кәсіп | Шайбалы хоккейдің басқарушысы, жаттықтырушы, ойыншы | ||||||||||||||||||||||||
Коучингтік мансап | |||||||||||||||||||||||||
| Хоккей даңқы залы, 1997 (құрылысшы) | |||||||||||||||||||||||||
| Лауазымы | Аға кеңесші / басқа әкім | ||||||||||||||||||||||||
| Бас директор | Джефф Гортон | ||||||||||||||||||||||||
| Команда | Нью-Йорк Рейнджерс | ||||||||||||||||||||||||
| Алдыңғы команда (лар) | Эдмонтон Ойлерз | ||||||||||||||||||||||||
| Стэнли кубогы жеңеді | 1984, 1985, 1987, 1988 | ||||||||||||||||||||||||
| NHL ойыншысы болған жылдар | 1966–1976 | ||||||||||||||||||||||||
| Бапкер болған жылдар | 1976–2004 | ||||||||||||||||||||||||
| NHL жаттықтырушысы болған жылдар | 1979–2004 | ||||||||||||||||||||||||
| Қазіргі командадағы жылдар | 2000 - қазіргі уақытқа дейін | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Глен Кэмерон Сазер (1943 жылы 2 қыркүйекте туған) - канадалық шайбалы хоккейші, жаттықтырушы және басқарушы. Ол қазіргі кездегі аға кеңесші және губернатордың орынбасары Нью-Йорк Рейнджерс туралы Ұлттық хоккей лигасы (NHL). Ол 2015 жылдың 1 шілдесінде қызметінен кеткенге дейін «Рейнджерлердің» бас менеджері болды, содан кейін олардың президенті ретінде 2019 жылдың 4 сәуіріне дейін қызмет етті.
Ол жаттықтырушымен танымал Эдмонтон Ойлерз төртке Стэнли кубогы 1980 жылдардағы жеңістер. Ол талантты ойыншыларды тартуда шешуші рөл атқарды, соның ішінде Уэйн Гретцки, ол кезде Мұнайшыларды хоккей әулетіне айналдыруға көмектескен. «Ойын тарихындағы ең үстем ойыншыға» айналған Гретцкий өзінің маңызды тәлімгері ретінде Сэтерді, оның әкесі Вальтер Гретцкийге қосады.
NHL сыртында, Sather Канаданың ұлттық құрамаларын құруда маңызды рөл атқарды 1984 жылғы Канада кубогы (турнир чемпиондары), 1994 жылғы шайбалы хоккейден әлем чемпионаты (Алтын медаль иегерлері) және Хоккейден 1996 жылғы әлем чемпионаты (Финалистер). Коучингке дейін кәсіби маман болған хоккей сол қанат WHA және NHL-де, 10 жыл ішінде бірнеше командада ойнау.
Sather жылы дүниеге келген Биік өзен, Альберта бірақ өсті Уэйнрайт, Альберта. Sather тұрады Рай, Нью-Йорк маусымда және Палм-Спрингс, Калифорния маусымда, сонымен қатар үйі бар Банф, Альберта. Ол 1997 жылы Хоккей даңқы залына енгізілді. Оның бүркеншік аты Итарқа.
Фондық және алғашқы мансап
Сэдер 1961 жылдан бастап үш кіші маусымды ойнады Edmonton Oil Kings. Оның кәсіби мансабы 1964 жылы басталды CPHL Мемфис қанаттары және Оклахома Сити Блейзерс, 1966–67 маусымының соңында Бруиндерге қосылып, 5 ойында ойнады.
Кәсіби ойын мансабы
Сазер 10 маусымды ойнады Ұлттық хоккей лигасы (NHL) және басқа Эдмонтон Ойлерз туралы Дүниежүзілік хоккей қауымдастығы (WHA).[1] Ол 739 тұрақты маусымда 739 ойын өткізіп, 99–146–245 гол соғып, пенальтиден 801 минут уақыт алды. Плей-оффта ол 77 ойын өткізіп, 88PIM-мен 2-6–8 гол соқты. Оның ойыншы ретіндегі мансабы 1976-77 WHA маусымының соңында аяқталды.
Ойыннан кейінгі мансап
Эдмонтон Ойлерз
1976-77 жылдардағы Дүниежүзілік хоккей ассоциациясының маусымында қалған 18 ойында Сэтер мұнайшылардың жаттықтырушысы атағына ие болды. Ойыншы-жаттықтырушы ретіндегі алғашқы ойында Мұнайшылар Виннипег Джетс командасын 5-4 есебімен ойсырата жеңді, ал Сэтер өзі ойынға 1:11 гол соқты. Ол осы маусымнан кейін ойыншы ретінде зейнетке шықты, бірақ бас бапкер ретінде қалды және келесі ширек ғасырдағы франчайзингтің бет-бейнесі болады. 1979-80 жылдары «Ойлеры» ҰХЛ-ға қосылған кезде, Сатр бас бапкер ретінде қалды.[1]
1978 жылы, сол кездегі мұнайшылардың иесі Питер Поклингтон Sather-ге келіп, оны сатып алу мүмкіндігін пайдалану керек пе деп сұрады Уэйн Гретцки. Седер: «Не істеу керек болса, оны ал», - деп жауап берді. Бұл 1978 жылы қауіпті ұсыныс деп саналды, өйткені көптеген скауттар мен хоккей мамандары, атап айтқанда Хауи Микер, Гретцкийді өте кішкентай деп санайды және оны ешқашан проф-қатарға қосуы екіталай. Гретцкиге ие болғаннан кейін, Сатр оған отбасымен бірге тұруға мүмкіндік берді.
1979 жылы Эдмонтон Ойлерз NHL-ге сіңіп кетті. Оларды алғашқы маусымында плей-оффтың бірінші кезеңіне шығарғаннан кейін, Сэтер президент және бас менеджер дәрежесіне көтеріліп, оны атады Брайан Уотсон бас жаттықтырушы ретінде. Кеңесімен Барри Фрейзер, оның бас барлаушысы, Sather таңдалды Пол Коффи бірінші айналымда, Джари Курри төртіншісінде және Энди Муг жетіншіде. 4-9-5 жазбадан кейін бастау керек 1980–81 маусымда Сэдер орындықтан артқа шегініп, Уотсонды көмекшісіне төмендетіп жіберді (Уотсон маусымнан кейін зейнетке шықты). Оның жазбасы қалған уақытта тек 25–26–11 аралығында болса, жас мұнайшылар маусымның кешінде отқа оранып, көпшіліктің ықыласына бөленді Монреаль Канадиенс плей-оффтың алғашқы турында. Бұл алдағы уақыт туралы сигнал болды. Тағы да Фрейзердің кеңесі бойынша Sather таңдалды Грант Фюр бірінші айналымда және Стив Смит 1981 жылғы шақырудың алтыншы турында. The 1981–82 маусымда Мұнайшылар қақпадан бұрын-соңды болмағандай шыға бастады. Олар Гретцкийдің 92 голы мен 212 ұпайы бойынша 417 гол салып, NHL рекордын жасады. Олар лигадағы екінші орынға тек артта қалып қойды Нью-Йорк Айлендерс, бірақ бірінші айналымда upstart көтерілді Лос-Анджелес Кингз.
Мұнайшылар үшін бұл үлкен жүгірістің басталуы болды, олар оны жеңіп алды 1983 ж. Финал (Айлендерлерден жеңіліп), содан кейін келесі жеті маусымның бесеуінде Стэнли Кубогын жеңіп алды. Команда плей-офф кезеңін 1979–80 жылдардан бастап 1984–85 жылдарға дейін жалғыз бас жаттықтырушы ретінде Сатермен өткізді. 1985 жылы Sather жоғарғы көмекшіні атады Джон Маклер бас бапкердің көмекшісі ретінде және бапкерлік міндеттердің көпшілігін Маклермен бөле бастады. Sather жеңіп алды Джек Адамс трофейі жылы 1985–86 ҰХЛ-дың жылдың жаттықтырушысы ретінде. 1988 жылғы маусымда Гретцкиге дейін сатылды Лос-Анджелес Кингз. Мұнайшылар бұл маусымды Смит Дивизионында үшінші болып аяқтады, содан кейін Гретцки Кингс плей-оффтың бірінші кезеңінде жеті ойында шығарып тастады. Содан кейін Сэтер бас бапкер атағын Муклерге берді, бірақ «Ойлердің» бас менеджері болып қалды.
1989–90 маусымда «Мұнайшылар» финалға қайта оралды, олар қайтадан кездесті Бостон Брюинз, бесінші Стэнли Кубогы үшін бес ойында жеңіске жетті.[2]
Мұнайшылар 90-шы жылдардың бірінші жартысында бәсекеге қабілетті болып қалса да, олар бұрынғы электр станциясы емес екендігі анық болды (олар соңғы рет дивизион атағын жеңіп алды 1986–87 ). Бұл негізінен Марк Мессье сияқты негізгі ойыншылардың, Джари Курри, және Эса Тикканен басқа жақтан жоғары жалақы іздеу үшін қалдырды (ішінара 1988 ж. Гретцки саудасы себеп болды).[3] Жоғары айналым Поклингтонның 1980-ші жылдардың аяғы мен 1990-шы жылдардың басында шығындарды азайту қадамдарынан туындады деген пікірлер айтылды.[4][5]
Ойлердің құлдырауына 1980 жылдары сапасыз барлау мен әскерге шақыру себеп болды.[5] Бұл олардың даңққа толы жылдарында елеусіз қалдырылды, өйткені олардың жұлдызды жазбалары олардың жобаларын кешірек жазуына әкелді, ал Сэтэр кесектерді толтыру үшін сауда жасауды өте шебер ұстады. Алайда кіші лига жүйесіндегі тереңдіктің жоқтығы оларды әулет жылдарындағы соңғы ардагерлер қаладан кетіп бара жатқанда қуып жетті. Мұнайшылардың талантынан айырылғаны соншалық, Сэтер дамуға жеткілікті уақыты болмай тұрып, Эдмонтонға көптеген перспективаларды ашуға мәжбүр болды. Мұнайшылар 1991 және 1992 жылдары Смит Дивизиясында үшінші орынға түсіп жатқанда, оларда екі жыл ішінде Конференция финалына дейін жетуге жеткілікті биіктігі болды. Мұнайшылар 1993 жылы өздерінің NHL тарихында бірінші рет плей-офф кезеңін өткізіп жіберген кезде құлап қалды. Сэтер 1982-2000 жылдар аралығында бірінші айналымда таңдаған 17 ойыншының ішінен тек Джефф Букебум 1983 ж. және Джейсон Арнотт 1993 жылы мұнайшылар үшін сәтті болды. Бұл жетіспеушілік өте маңызды болды, өйткені 1990-шы жылдардағы мұнайшылардың күрделі қаржылық жағдайы оларды ойыншыларды Эдмонтонда ұстап тұру үшін жеткілікті мөлшерде төлеуге мәжбүр етті, сонымен қатар оларды ең жақсы агенттер нарығынан шығарды.[6]
Төрт жыл плей-оффтан шыққаннан кейін, Мұнайшылар 1997 жылы плей-оффқа оралды және постсезонды тағы төрт маусымда жасайтын болды. 1997 және 1998 жж., Олар бірінші айналымдағы күйзелістерді басқарды Даллас жұлдыздары және Колорадо көшкіні тиісінше, қақпашымен тоқтатылды Кертис Джозеф. Алайда Сэтер Джозефті ұстай алмады, ол еркін агент ретінде қол қойды Торонто үйеңкі жапырағы 1998–99 жылдар аралығында,[5][7] 1999 жылдан 2001 жылға дейін жұлдыздар плей-оффтың алғашқы айналымында Мұнайшыларды шығарып тастады. Сэтер 2000 жылы Мұнайшылар ұйымынан кетіп, бас менеджер ретінде қызметінен кеткен бас жаттықтырушының орнына келді Кевин Лоу. Алайда, Sather кезіндегі ойыншылардың дамуындағы кемшіліктер «Ойлерге» бірнеше жыл кедергі болады. 1991-92 жылдардан бастап олар 90 немесе одан да көп ұпаймен бес рет қана аяқтады.
Нью-Йорк Рейнджерс
2000 жылы Sather өзінің президенті және бас менеджері болу үшін Рейнджерске қосылды.[1] Ол жалдады Брайан Тротиер 2002 жылы бас бапкер ретінде. Рейнджерс жанкүйерлері жек көретін бұрынғы Айлендерлердің ұлы, 2002-03 маусымында 54 ойыннан қуылды. Сезер бас бапкер ретінде жұмыс істей бастады және 2003-04 маусымында бас бапкер ретінде қалды, сайып келгенде бұл жұмысты жаттықтырушының көмекшісіне берді Том Ренни; оның «Рейнджерс» жаттықтырушысы ретіндегі рекорды 90 ойынның ішінде 33–39–11–7 болды. Бұл оның NHL мансабындағы жеңісті 497-ге, барлық уақытта 19-ға жеткізді.
Кейбір жақсы, жас ойыншылар «Рейнджерс» бас менеджері болған кезде де алынған, мысалы Генрик Лундквист, Брэндон Дубинский, Райан Каллахан, Марк Стаал, Дерек Степан, Крис Крейдер, және Карл Хагелин. Команда Реннейдің басқаруындағы локауттан кейін айтарлықтай жақсарды Стэнли Кубогының плей-офф кезеңі төрт жыл қатарынан. Рейнджерс 2007 және 2008 плей-оффтың екінші айналымында ұтылып, 2009 жылы плей-оффқа өте алмай қиналғаннан кейін, Сатер Ренниден қуып, оның орнына келді Джон Торторелла. Рейнджерс плей-оффты жетінші ұранға айналдырды, бірақ сайып келгенде бірінші турда жеңіліп қалды Вашингтон Капиталс жеті ойында. Рейнджерс 2010 жылы плей-офф кезеңіне өте алмады, нәтижесінде кейбір жанкүйерлер митингі өткізіп, команданы Сетерді бас менеджер қызметінен босатуды сұрады.[8] Кейінірек «Рейнджерс» Стэнли Кубогының финалына 2014 жылы Торторелланың орнына ауысады, Ален Винье. Ол 2015 жылдың 1 шілдесінде бас менеджер қызметінен кетті,[9] және 2019 жылғы 4 сәуірде аға кеңесші және губернатордың орынбасарлары рөліне кірісу туралы шешімін жариялап, президенттік қызметінен кетті.[10]
Бас жаттықтырушының рекорды
| Команда | Жыл | Тұрақты маусым | Постсезон | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | W | L | Т | OTL | Pts | Аяқтау | W | L | Жеңу % | Нәтиже | ||
| EDM | 1976–77 | 18 | 9 | 7 | 2 | — | (20) | 4-ші дюйм Батыс | 1 | 4 | .200 | Ширек финалда ұтылды |
| EDM | 1977–78 | 80 | 38 | 39 | 3 | — | 79 | Батыста 5-ші | 1 | 4 | .200 | Ширек финалда ұтылды |
| EDM | 1978–79 | 80 | 48 | 30 | 2 | — | 98 | Батыста 1-ші | 6 | 7 | .462 | Финалда жеңілді |
| EDM | 1979–80 | 80 | 28 | 39 | 13 | — | 69 | 4-ші дюйм Смит | 0 | 3 | .000 | Алдын ала турда ұтылды |
| EDM | 1980–81 | 62 | 25 | 26 | 11 | — | 74 | Смитте 3-ші | 5 | 4 | .556 | Ширек финалда ұтылды |
| EDM | 1981–82 | 80 | 48 | 17 | 15 | — | 111 | Смитте 1-ші | 2 | 3 | .400 | Дивизионның жартылай финалында ұтылды |
| EDM | 1982–83 | 80 | 47 | 21 | 12 | — | 106 | Смитте 1-ші | 11 | 5 | .688 | Жоғалған Стэнли кубогының финалы |
| EDM | 1983–84 | 80 | 57 | 18 | 5 | — | 119 | Смитте 1-ші | 15 | 4 | .789 | Жеңді Стэнли кубогы |
| EDM | 1984–85 | 80 | 49 | 20 | 11 | — | 109 | Смитте 1-ші | 15 | 3 | .833 | Жеңді Стэнли кубогы |
| EDM | 1985–86 | 80 | 56 | 17 | 7 | — | 119 | Смитте 1-ші | 6 | 4 | .600 | Дивизион финалында ұтылды |
| EDM | 1986–87 | 80 | 50 | 24 | 6 | — | 106 | Смитте 1-ші | 16 | 5 | .762 | Жеңді Стэнли кубогы |
| EDM | 1987–88 | 80 | 44 | 25 | 11 | — | 99 | Смитте 2-ші | 16 | 2 | .889 | Жеңді Стэнли кубогы |
| EDM | 1988–89 | 80 | 38 | 34 | 8 | — | 84 | Смитте 3-ші | 3 | 4 | .429 | Дивизионның жартылай финалында ұтылды |
| EDM | 1993–94 | 60 | 22 | 27 | 11 | — | (55) | 6-шы Тынық мұхиты | — | — | — | Плей-офф кезеңі |
| EDM барлығы | 842 | 464 | 268 | 110 | 0 | 87 | 52 | .626 | 13 плей-офф ойындары 4 Стэнли кубогы | |||
| NYR | 2002–03 | 28 | 11 | 10 | 4 | 3 | (29) | 4-ші дюйм Атлант | — | — | — | Плей-офф кезеңі |
| NYR | 2003–04 | 62 | 22 | 29 | 7 | 4 | (55) | Атлантта 4-ші | — | — | — | Плей-офф кезеңі |
| Барлығы NYR | 90 | 33 | 39 | 11 | 7 | — | — | — | 0 плей-офф ойындары | |||
| Барлығы | 1,062 | 583 | 376 | 126 | 7 | 87 | 52 | .626 | 13 плей-офф ойындары 4 Стэнли кубогы | |||
Мансап статистикасы
| Тұрақты маусым | Плей-офф | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Маусым | Команда | Лига | ГП | G | A | Pts | PIM | ГП | G | A | Pts | PIM | ||
| 1961–62 | Edmonton Oil Kings | CAHL | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 1961–62 | Edmonton Oil Kings | M кубогы | — | — | — | — | — | 19 | 5 | 5 | 10 | 14 | ||
| 1962–63 | Edmonton Oil Kings | CAHL | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 1962–63 | Edmonton Oil Kings | M кубогы | — | — | — | — | — | 20 | 9 | 13 | 22 | 26 | ||
| 1963–64 | Edmonton Oil Kings | CAHL | 40 | 31 | 34 | 65 | 30 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 1963–64 | Edmonton Oil Kings | M кубогы | — | — | — | — | — | 19 | 8 | 17 | 25 | 30 | ||
| 1964–65 | Мемфис қанаттары | CPHL | 69 | 19 | 29 | 48 | 98 | — | — | — | — | — | ||
| 1965–66 | Оклахома Сити Блейзерс | CPHL | 64 | 13 | 12 | 25 | 76 | 9 | 4 | 4 | 8 | 14 | ||
| 1966–67 | Оклахома Сити Блейзерс | CPHL | 57 | 14 | 19 | 33 | 147 | 11 | 2 | 6 | 8 | 24 | ||
| 1966–67 | Бостон Брюинз | НХЛ | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
| 1967–68 | Бостон Брюинз | НХЛ | 65 | 8 | 12 | 20 | 34 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 1968–69 | Бостон Брюинз | НХЛ | 76 | 4 | 11 | 15 | 67 | 10 | 0 | 0 | 0 | 18 | ||
| 1969–70 | Питтсбург пингвиндері | НХЛ | 76 | 12 | 14 | 26 | 114 | 10 | 0 | 2 | 2 | 17 | ||
| 1970–71 | Питтсбург пингвиндері | НХЛ | 46 | 8 | 3 | 11 | 96 | — | — | — | — | — | ||
| 1970–71 | Нью-Йорк Рейнджерс | НХЛ | 31 | 2 | 0 | 2 | 52 | 13 | 0 | 1 | 1 | 18 | ||
| 1971–72 | Нью-Йорк Рейнджерс | НХЛ | 76 | 5 | 9 | 14 | 77 | 16 | 0 | 1 | 1 | 22 | ||
| 1972–73 | Нью-Йорк Рейнджерс | НХЛ | 77 | 11 | 15 | 26 | 64 | 9 | 0 | 0 | 0 | 7 | ||
| 1973–74 | Нью-Йорк Рейнджерс | НХЛ | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
| 1973–74 | Сент-Луис Блюз | НХЛ | 69 | 15 | 29 | 44 | 82 | — | — | — | — | — | ||
| 1974–75 | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 63 | 6 | 10 | 16 | 44 | 11 | 1 | 1 | 2 | 4 | ||
| 1975–76 | Миннесота солтүстік жұлдыздары | НХЛ | 72 | 9 | 10 | 19 | 94 | — | — | — | — | — | ||
| 1976–77 | Эдмонтон Ойлерз | WHA | 81 | 19 | 34 | 53 | 77 | 5 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||
| NHL жиынтығы | 658 | 80 | 113 | 193 | 724 | 72 | 1 | 5 | 6 | 86 | ||||
Мансап жетістіктері
- Сэтэр НХЛ-да барлық уақытта жеңіске жететін тұрақты маусымдағы он тоғызыншы орында. Ол бүкіл маусымда бас бапкер болып қызмет еткен командалар 11 маусымның 8-інде рекордтық көрсеткіштерге ие болды және плей-оффтан бір рет қана қалды. Мұнайшылармен бірге оның командасы үш рет тұрақты маусымда бірінші болып келді және көптеген голдар бойынша рекордтар жасады.
- Мұнайшылардың бас жаттықтырушысы ретінде ол плей-оффтың 89 ойынында жеңіске жетіп, төртеуінде 37-сінде жеңіліп қалды Стэнли кубогы бес финалда.
- Стэнли кубогы Бас бапкер ретінде чемпион: 1984, 1985, 1987, 1988. Эдмонтон Ойлерз.
- Президент / бас менеджер ретінде Стэнли Кубогының чемпионы: 1984, 1985, 1987, 1988, 1990. Эдмонтон Ойлерз.
- Эдмонтондағы (Альберта) Глен Сатер атындағы спорттық медицина клиникасы оның құрметіне аталған.[11]
- NHL сыртында, Sather 1984 жылға арналған Канада құрамаларын құруда маңызды рөл атқарды Канада кубогы (турнир чемпиондары), 1994 ж Шайбалы хоккейден әлем чемпионаты (Алтын медаль иегерлері) және 1996 ж Хоккейден әлем кубогы (Финалистер).
- Sather-ге енгізілді Альберта даңқы мен мұражайы спорт залы 1996 ж. - Оның Биосын оқу үшін мына жерді басыңыз
- Sather-ге енгізілді Хоккей даңқы залы 1997 жылы.
- 2010 жылы ол инаугурант ретінде сайланды Дүниежүзілік хоккей ассоциациясының Даңқ залы «Ойын туралы аңыздар» аталымында.[12]
- 2015 жылдың 11 желтоқсанында Sather-дің баннері төбеге көтерілді Rexall орны «Нью-Йорк Рейнджерс» пен «Эдмонтон Ойлерз» арасындағы тұрақты ойынға дейін.[13][14][15][16][17]
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б c «Глен Сатердің өмірбаяны». Хоккей даңқы залы. Алынған 1 қараша, 2010.
- ^ «Глен» итарқа «Састер - әулеттің негізі». Edmonton Oilers тарихи қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 27 мамырда. Алынған 1 қараша, 2010.
- ^ «Уэйн Гретцки Трейд». Ең жақсы хоккей туралы аңыздар. Алынған 11 наурыз, 2017.
- ^ Харрисон, Даг (29.10.2009). «Гретцки саудасы« көңілді емес »болды, деп еске алады Поклингтон». Канада: CBC. Алынған 29 сәуір, 2010.
- ^ а б c «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 қарашасында. Алынған 22 шілде, 2011.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
- ^ МакКерди, Брюс (24.06.2010). «1980 ж. Сыныбы: Мұнайшылардың ең үздік жобасы? Мыс және көк». Coppernblue.com. Алынған 11 наурыз, 2017.
- ^ «Кертис Джозеф». Hockeygoalies.org. Алынған 11 наурыз, 2017.
- ^ Брукс, Ларри (8 наурыз, 2010). «Рейнджерс жанкүйерлері» Fire Sather «митингіне жиналды». New York Post. Алынған 1 қараша, 2010.
- ^ Креда, Аллан (2015 жылғы 1 шілде). «Глен Сэтер рейнджерлердің бас менеджері қызметінен кетті». The New York Times. Алынған 9 ақпан, 2017.
- ^ «Глен Сэтер команданың президентінен аға кеңесшіге ауысуға ауысады». NHL.com. 4 сәуір, 2019. Алынған 18 мамыр, 2019.
- ^ «Тарих - Глен Сатер атындағы спорттық медицина клиникасы - Альберта университеті». Uofa.ualberta.ca. 11 қазан, 1988 ж. Алынған 11 наурыз, 2017.
- ^ «WHA Даңқ залы». Whahof.com. 1 қаңтар 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2018 жылғы 17 қазанда. Алынған 11 наурыз, 2017.
- ^ «Глен Састерге Эдмонтон Ойлерс Rexall Place-те баннер сыйлады». NHL.com. Алынған 12 желтоқсан, 2015.
- ^ «Глен Сазер баннерін көтергеннен кейін сөз сөйлейді ...» Getty Images. Алынған 12 желтоқсан, 2015.
- ^ «Мұнайшылар Glen Sather баннерін мерекелеу туралы егжей-тегжейлі көтеретінін жариялады». oilers.nhl.com. Алынған 12 желтоқсан, 2015.
- ^ «Эдмонтон Ойлерз Глен Сатердің туын арқалыққа көтереді». Эдмонтон журналы. Алынған 12 желтоқсан, 2015.
- ^ «Холл, Корпикоски мұнайшыларға рейнджерлерді жеңуге көмектеседі». NHL.com. Алынған 12 желтоқсан, 2015.
Сыртқы сілтемелер
- Бастап өмірбаяндық ақпарат және мансап статистикасы NHL.com, немесеEliteprospects.com, немесеХоккей, немесеХоккей туралы аңыздар, немесеИнтернет-хоккей туралы мәліметтер базасы