Неміс аргентиналықтары - German Argentines

Неміс аргентиналықтары
  • Deutschargentinier
  • Германо-аргентинолар
XXXIV Fiesta Nacional del Inmigrante - desfile - colectividad alemana.JPG
Кезінде неміс аргентиналықтары Иммигранттар фестивалі жылы Обера, Мисион.
Жалпы халық
Гөрі көбірек
3,5 млн

(Германия азаматтарының ұрпақтары: 1 млн)
(Еділ немістерінің ұрпақтары: артық 2 млн)

Аргентина халқының 8% (тек немістердің және Еділ немістерінің ұрпақтарын есепке алу)
Популяциясы көп аймақтар
Кордова, Буэнос-Айрес, Буэнос-Айрес провинциясы, Entre Ríos, Ла-Пампа провинциясы, Рио-Негро провинциясы, Миссионерлер, Чако, Санта-Фе, Нукен.
Тілдер
Rioplatense испан  · Неміс және Неміс диалектілері
Дін
Римдік католицизм  · Протестантизм (Лютеранизм  · Евангелизм )  · Иудаизм

Неміс аргентиналықтары (Неміс: Deutschargentinier, Испан: германо-аргентинолар) болып табылады Аргентиналық неміс тектегі азаматтар. Олар Германиядан және Еуропаның басқа жерлерінен Аргентинаға қоныс аударған немістердің ұрпақтары. Кейбір неміс аргентиналықтары бастапқыда қоныстанды Бразилия, кейінірек Аргентинаға қоныс аударды. Германия саяси бірлестік ретінде 1871 жылы ғана құрылды, бірақ бұрынғы иммигранттар неміс аргентиналықтары болып саналады этникалық мұра, тіл және мәдениет. Неміс аргентиналықтары бүгінде екі миллионнан асатын Аргентинадағы төртінші этникалық топты құрайды Еділ немістері жалғыз.[1]

Неміс аргентиналықтары сияқты неміс мектептерін құрды Хольтерс Шуле сияқты неміс тіліндегі газеттер Argentinisches Tageblatt («Аргентиналық күнделікті»).[2] Неміс тектес тұрғындарының саны ең көп болған бес провинция, ең көп неміс халқының саны бойынша: Кордова, Entre Ríos, Буэнос-Айрес, Миссионерлер және Ла-Пампа.[дәйексөз қажет ]

Аргентинаға неміс иммиграциясы

Неміс ұжымының королевасы Fiesta Nacional del Inmigrante жылы Обера, Миссионерлер.

1885 жылдан бастап Бірінші дүниежүзілік соғыс Аргентина тұрғындары үш миллион еуропалық иммигранттар ағынымен екі есеге өсті, олардың 100000-ы неміс тілінде сөйледі. ХХ ғасырдағы германдық иммигранттардың көптеген фамилиялары Алтгельт, Борн, Браун, Брахт, Бунге, Булррич, Фрерс, Холмберг, Клаппенбах, Маллманн, Мейер, Зебер, Стегманн, Алеман, Торнквист, Циммерманн, Цубербюллер және басқалар сияқты жаңарып келеді. елдің дәстүрлі отбасыларынан құралған. Аргентинада, әсіресе Буэнос-Айресте өз мектептерімен, ауруханаларымен, дүкендерімен, театрларымен, спорт клубтарымен және банктерімен күшті неміс қауымдастықтары дамыды. Германиядан тікелей көшіп келген немістердің көпшілігі Буэнос-Айрестің жоғарғы орта тобымен ассимиляцияға ұшырады, бірақ Германияға оралғанда балалары қолайсыз жағдайға қалмас үшін немістерге сапалы нұсқаулық беріп, неміс мәдениетімен тығыз байланыста болды.

1914 жылғы Аргентиналық санаққа сәйкес Германия империясынан Аргентина бөлімдері ішіндегі иммигранттардың үлесі

Аргентинаға неміс иммиграциясы негізгі 5 уақыт кезеңінде болды: 1870, 1870–1914, 1918–1933, 1933–1940 және 1945 жылдан кейінгі кезең. Бірінші кезеңде 1870 жылға дейін Аргентинаға иммиграция өте төмен болды. Назар аударарлықтай colonias alemanas, алғашқысы 1827 жылы Буэнос-Айрес провинциясында құрылды колониялар бұл Аргентинаның иммиграция тарихындағы ерекше және елеулі құбылыс, сонымен қатар тек неміс тәжірибесінен алыс болды.

Екінші кезеңде, 1870 жылдан 1914 жылға дейін, Аргентина Буэнос-Айрес портында және бидай мен сиыр етін өндіруде жаппай экономикалық кеңеюге байланысты немесе тудырған иммиграцияның үлкен серпілісін бастан кешірді. пампа. Осы уақыт аралығында Аргентинаның неміс спикерлері өзін-өзі құрды және бірнеше институттар құрды, олар академиялық зерттеулерде жиі қаралатын, мысалы, газет, мектеп және әлеуметтік клубтар. Аргентинада неміс тілінде сөйлейтін Еуропадан шыққанына қарамастан, жаңа, германиялық аргентиналық идентификация дамыды. Мұның бір мысалы Argentinische Tageblatt газетінің зерттеулерінен табуға болады; ол негізін қалаған швейцариялық иммигранттар, бірақ 1930 жж. жер аударылғандардың негізгі форумы болды Фашистік Германия. Осы кезеңде неміс иммигранттары Еділге де келіп, әр түрлі провинцияларға қоныстанды.

Бұрынғы Мюнхен сыра залы, қазіргі кезде муниципалдық мұражайлар басқармасы, Буэнос-Айрес.

Үшінші кезеңде, Бірінші Дүниежүзілік соғыс кезіндегі үзілістен кейін, Аргентинаға иммиграция қайтадан басталып, неміс сөйлеушілері ең көп болды. Мұны иммиграциядағы шектеулердің артуымен байланыстыруға болады АҚШ және Бразилия Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі Еуропадағы жағдайдың нашарлауы. Аргентинаға немістердің екі ірі иммиграциясы 1923 және 1924 жылдар болды, әр жылы шамамен 10 000 жыл. Бұл кезең ерекше қызығушылық тудырады, өйткені неміс спикерлерінің ескі топтары Аргентина мемлекетінің ассимиляциялық саясатына байланысты мәдени дағдарыс сезімін сезіне бастаған кезде, жаңа келушілер жоғарыда аталған газет сияқты неміс мәдени мекемелеріне жаңа өмір сыйлады және жаңаларын жасады. 1905-1933 жылдар аралығында неміс мектептерінің саны 59-дан 176-ға дейін өсті. Аргентинада болғанымен, 80% -дан астамы Буэнос-Айресте орналасқан, Миссионерлер, немесе Entre Ríos 1933 ж.. Әрі қарай, неміс мектептеріндегі сабаққа қатысу 1905 ж. 3300-ден 1933 ж. 12.900-ға дейін өсті. Зерттеулер табиғаты жағынан немістердің жартысы тұратын Буэнос-Айресті колониялардың орнына жақсырақ ұстады, өйткені мекемелер аз, әсіресе газеттер дамыды.

Төртінші кезеңде, 1933 жылдан 1940 жылға дейін, Аргентина неміс иммиграциясының тағы бір өсуін бастан кешірді. Көпшілігі болды Неміс еврейлері нацизмнің басқа неміс қарсыластары да келді. Жалпы алғанда, осы уақытта 45000 неміс спикерлері келді және олардың жартысы Буэнос-Айресте қоныстанды. 1933 жылдан 1945 жылға дейін олар Аргентинаға жалпы иммиграцияның 28% құрады, өйткені Аргентинаға жаппай көшу баяулады. Жақында екі неміс зерттеулері осы келушілердің Das Argentinische Tageblatt-қа әсері және аргентиналық неміс тілінде сөйлейтін қоғамдастықтың фашизм туралы пікірталасында анти-нацистік иммигранттар газетті қалай қолданғаны туралы жазылған.

Аргентинаға неміс иммиграциясының бесінші санаты 1946-1950 жж. Президент болған кезде пайда болды Хуан Перон құру туралы бұйрық берді рейтингі Еуропадан танымал нацистер мен серіктестерге әділеттіліктен қашуды қамтамасыз ету. Осы кезеңде аргентиналық дипломаттар мен барлау офицерлері Перонның нұсқауы бойынша нацистік және фашистік әскери қылмыскерлерді Аргентинада өз үйлерін құруға жігерлендірді.

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі бұл кезеңде сандар бұрынғыдай көп болған жоқ және аккультурация мен лингвистикалық және мәдени табандылық ұғымдары бірдей түрде қарастырылмады. Топ тығыз жиналмады және бұқаралық мәдениетке көбірек қатысты. Әрі қарай, ұлттық бірегейлік дәуірі және Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі германдық бірегейлікті насихаттау проблемалары болғандықтан, ассимиляцияның бұрыннан келе жатқан процесі жаңа келгендермен қарсылыққа ұшыраған жоқ. 1946-1952 жылдар аралығында Германия Германиядан 12000 иммигрант қабылдады.[3]

Аргентинаға Еділ немістерінің иммиграциясы

Ресей империясында туылған адамдардың пайызы (1914 ж. Аргентиналық санақ)
Аргентина, Буэнос-Айрес провинциясы және Германияның жалаулары Санкт-Джозеф католик шіркеуінің алдында Сан-Хосе, Полковник Суарез Партидо, Аргентина
Сан-Мигель Архангель, Буэнос-Айрес. Екі қала да Буэнос-Айрес провинциясының ішкі бөлігіндегі немістердің отарлауының екі мысалы болып табылады, екеуі де толығымен дерлік Еділ немістерінен тұрады.
Неміс аргентиналықтары Креспо, Антре-Риос
Колония Хиноджоға кіру
Санта-Тереза ​​бастауыш мектебі және орта мектебі

Шақыруымен Екатерина Ұлы, 25000 немістер қоныс аударды Еділ 1764 жылдан 1767 жылға дейін Ресейдің аңғары 104 неміс ауылын құрмақ. Еділ бойына алғашқы немістер қоныстанғаннан кейін бір ғасыр өткен соң, Ресей оларға уәде еткен көптеген артықшылықтардың күшін жоятын заң шығарды. Екатерина Ұлы. Ресейдегі көңіл-күй Германияға қарсы болды. Ресей алдымен Германияның жергілікті үкіметіне өзгерістер енгізді. 1874 жылы жаңа әскери заң бойынша барлық еркек орыс субъектілері 20 жасқа толғаннан кейін 6 жыл әскери қызметке тұруға құқылы болды. Неміс колонизаторлары үшін бұл заң сенімнің бұзылуын білдірді. 1880 жылдары Ресей үкіметі неміс мектептеріне жасырын шабуыл жасады.

Ертеректе Ресей немістерге берілген артықшылықтардан бас тартқан кезде, Америкадағы бірнеше елдер Ұлы Екатеринаға ұқсас индукциялар ұсынып, қоныстанушыларды тартуға тырысты. Әскери қызмет туралы заң күшіне енгеннен кейін көп ұзамай протестанттық және католиктік Еділ немістері жиналып, Атлант мұхиты сияқты елдерде қоныстану жағдайларын тексеру үшін делегацияларды таңдады. АҚШ, Аргентина, Бразилия, және Канада.

Көптеген Католик Еділ немістері Оңтүстік Американы өздерінің жаңа отаны ретінде таңдады, өйткені Бразилия мен Аргентинада ресми дін римдік-католиктік болды. Оңтүстік Америкадағы католиктер мен протестанттық Еділ немістерінің арақатынасы 7-ден 1-ге дейін болды. Ресейде керісінше болды, протестанттық Еділ немістері католиктерден шамамен 2-ден 1-ге артық болды. Сонымен, көптеген оқиғаларға қарамастан, Еділ неміс иммигранттарын Оңтүстікке бұру туралы айтылды. Америка олардың еркіне қарсы немесе сол жаққа жіберілді, өйткені денсаулығына байланысты АҚШ-қа кіруге тыйым салынды, Бразилия мен Аргентина көптеген католиктік Еділ неміс иммигранттарының жоспарланған бағыты болды.

Андреас Басгаллдың басшылығымен Еділ немістері Аргентинаға Бразилиядан 1877 жылы желтоқсанда қоныс аудара бастады және 1878 жылы қаңтарда Буенос-Айрес провинциясында Хиноджо деген алғашқы Еділ неміс колониясын құрды. Еділ немістерінің кейбір үлкен топтары Бразилияға бағытталған кемелерде Аргентинаға бағытталды. Бұл адамдар Энтре-Риос провинциясындағы генерал Альвеарда орналасқан. Аргентинаға бірнеше жыл ішінде Бразилиядан, ал басқалары тікелей Ресейден қосымша Волга немістері келді. Колония генералы Альвеар көптеген жылдар бойы Аргентинадағы Еділ немістерінің негізгі қоныстануы болды. Аргентинаға келген алғашқы Еділ немістерінің 90% жуығы сонда қоныстанды.

Аргентинадағы Еділ немістерінің алғашқы санағы 1881 жылы 31 наурызда Энтре-Риос провинциясындағы «Колония генерал Альвеарда» өткізілді. Колония ауылдарындағы барлық ауылдардың толық санақ индексін мына жерден табуға болады [1]. Бұл колония құрамына 6 ауыл кірді: Асунцион (Спатценкуттер), Консепцион (Валле Мария), Сан-Хосе (Бразилера), Ауылшаруашылықтар (Протестанте), Сан-Франциско (Пфайфер) және Сальто (Коеллер). Бұл санақта мыналар қамтылған: Колонияға келген күн (22-01-1878 және 24-04-1880 аралығында 24 топ), аты-жөні, азаматтығы, отбасылық жағдайы, жасы және сауаттылығы. Алты ауылдың бесеуі католик болды. Біртұтас Лютеран ауылы ауылшаруашылығы (Протестанте немесе Протестантендорф) болды.

Колония генералы Альвеар мен Колония Хинодзоның екі нүктесінен олар барлық бағыттарға таралды. Антре-Риода алғашқы қоныс аударушылардың ұрпақтары қоныстанған он бес ауыл бар, олардың он екісі католик, қалған үшеуі протестант. Алайда, Еділ немістерінің көпшілігі Рамирес, Креспо, Урдинарейн, Галарза және Макия сияқты шағын қалаларда тұрады, олар әдетте олар көпшілік болып табылады. Колония Хиноджодан экспансия батысқа қарай Буэнос-Айрестен оңтүстікке және Ла-Пампа провинциясына дейін созылды; сол жерден олар Кордова мен Чакоға жетті. Ла-Пампаға католиктік қоныс аударушылар Буэнос-Айрестен оңтүстіктен, ал протестанттар Антре-Риодан келді. Біріншісі Санта-Мария мен Санта-Терезаны, екіншісі Гуатрахе, Сан-Мартин және Альпачириді құрды. Дереккөз: «Лос Алеманес дель Волга» 1977 Виктор Попп - Николас Денинг.

Аргентинаға келгеннен кейін, Еділ неміс отбасылары нөлден бастауға мәжбүр болғанына қарамастан өте қуанышты болды, өйткені олар ақырында бостандықта өмір сүрді. Ресейдегі Еділдегі неміс жерлестерінен айырмашылығы, олар ешқашан жер аударылмайды, олар 1921 және 1933 жылдардағыдай Еділ бойындағы аштықты бастан кешірмеді және Сталин режимі кезіндегідей жаппай ату мен жер аударуды бастан кешірмеді. Ақырында, олар ешқашан иеліктен шығарылған жоқ, олар өз жерлерін және малдарын сақтап қалды - олар осы күнге дейін мақтан тұтады. Немістердің Ресейден Аргентинаға қоныс аударуы Бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуына дейін тұрақты қарқынмен жүрді. Креспо Entre Ríos провинциясында және Королев Суарес Буэнос-Айрес провинциясында ең көрнекті отарлау орталығы болды, өйткені екі қалада да неміс ұлтының өкілдері көпшілікті құрайды. Қазіргі уақытта осы адамдардың ұрпақтары бүкіл Аргентинада таралды. Бастапқы негізін қалаушылардың көптеген ұрпақтары және олардың қасиеттерін кіші лоттарға бөлу және бөлу олардың көпшілігін бастапқы отарлау орындарынан бас тартуға және жаңа кәсіптер табуға мәжбүр етті.

Аргентинаның әлемдегі ең маңызды астық өндірушілердің қатарына енуі, бір жағынан, Еділ неміс тектес азаматтарының жауапкершілігінде.

Бүгінгі таңда Аргентинада тек Еділ-Герман халқы 2 миллионнан асады.

Аргентина және Германиямен тарихи байланыстар

Аргентина мен Германия немістердің Аргентинаға көшіп келуінен бастап бір-бірімен тығыз байланыста болды. Германия мен Аргентина арасында ертерек өркендеген сауда дамыды Германияның бірігуі, Германия Аргентина экономикасында артықшылықты жағдайға ие болды. Кейінірек Аргентина Германиямен де, Ұлыбританиямен де күшті экономикалық қарым-қатынасты сақтап, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде оларды материалмен қамтамасыз етті.

Арасындағы әскери байланыс Аргентина және Пруссия Буэнос-Айрестегі жалпы құрамның Германияға деген жанашырлығы Аргентинаның екі дүниежүзілік соғыс кезінде бейтараптық саясатын орнатуға ықпал етті. ХІХ ғасырдың аяғында Аргентина стратегтерінің көзқарасы бойынша бұл ең мықты еуропалық соғыс машинасына сәйкес келу ақылды қадам болды. Ұлыбритания мен Солтүстік Америка Аргентинаның ширек миллионға жуық неміс тілділерінің Рейхтің агенті ретінде әрекет ету қаупін білді. Аргентиналықтар арасында нацистік Германияға шынымен де кең қолдау болды, бұл аймақтағы ағылшын-американ ықпалының тепе-теңдігі тұрғысынан ғана емес.

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Хуан Перон Аргентина үкіметі құпия қашу жолдарын құруға және жеңілдетуге қатысты Германия Оңтүстік АмерикағаSS шенеуніктер ( Одесса желі)[4] Бұрынғы нацистік шенеуніктер қоныс аударған Аргентина қылмыстық жауапкершілікке тартудың алдын алу мақсатында. Олардың кейбіреулері өмір сүрген Аргентина олардың нақты аттарымен, бірақ басқалары жасырын түрде жаңа сәйкестілікке ие болды. Кейбіреулер танымал Нацистер қоныс аударған Аргентина болып табылады Obersturmbannführer Адольф Эйхман, Нацистік дәрігерлер Йозеф Менгеле және Ариберт Хейм, Командир Эрих Прибке, Комендант Эдуард Рошман және генерал-лейтенант «Буби» Людольф фон Альвенслебен.

Аргентинадағы мәдениетке немістердің әсері

Азық-түлік

Неміс мәдениетінің әсері Аргентина асханасына да әсер етті; ретінде аударылған «Achtzig Schlag» торты Torta Ochenta Golpes елде, кейбір наубайханаларда кездеседі. Сонымен қатар, чукрут тәрізді тағамдар (қырыққабат ) және түрлі шұжық түрлері bratwurst және басқалары оны қарапайым аргентиналық тағамдарға айналдырды.

Тіл

Бүгінгі таңда неміс аргентиналықтарының көпшілігі тілдің төмендеуіне байланысты үйде неміс тілінде сөйлемейді; дегенмен, кейбір болжамдар 1,8 млн [2] Неміс емес аргентиналықтар неміс тілін біраз біледі. Бұл бүкіл елде естілетін тіл, және оны ішінара неміс тілінде сөйлейтін аргентиналықтардың өмір сүруі және кейбір іскерлік байланыстар қолдайды. Қазіргі уақытта бұл тіл Аргентинада сөйлейтін бесінші орынға ие. [3]

Аргентинадағы неміс отарлары

Бұл толық тізім емес.

Буэнос-Айрес провинциясы

  • Колония Хиноджо (5 қаңтар 1878 ж.) - бастапқыда Колония Санта-Мария деп аталады және отаршылдар «Каменка» деп атайды (Ресейдегі бірқатар Еділ неміс қалаларының атымен аталған). Ол орналасқан Olavarría Partido.
  • Монте-Ла-Плата колониясы (1906)
  • Колония Ньевас (1885) - колонистер Холтцель деп атады.
  • Колония Сан-Мигель (3 қазан 1881) - қоныс аударушылар Деллер деп атаған.
  • Колония Санта-Роза (1899).
  • Колония Сан-Мигель Аркангел (1903).
  • Королев Суарес (1883).
  • Сан-Хосе (1887) - отаршылар Деллер деп атаған және орналасқан Полковник Суарез Партидо.
  • Санта-Тринидад (1887) - отаршылдар Хильдманн деп атады және сол жерде орналасқан Полковник Суарез Партидо.
  • Санта-Мария (1887) - отаршылдар Каменка деп атады және орналасқан Полковник Суарез Партидо.
  • Сьерра-де-Ла-Вентана (1908)
  • Стредер
  • Tornquist (1883)
  • Вилла Геселл (1931)
  • Вероника

Энтре-Риос провинциясы

Альдеа Валле Мария (Мариенталь)
Альдеа Спатценкуттер
Альдеа Сальто (Келер) немесе Санта-Круз
Альдеа Сан-Франциско (Пфайфер)
Aldea Protestante
  • Альдеа Бразилера (1879)
  • Альдеа Мария Луиса (1883)
  • Альдеа Сан-Хуан (1889)
  • Альдеа-Сан-Антонио (1889)
  • Aldea Santa Celia (1889)
  • Альдеа Сан-Мигель (1899)
  • Альдеа Санта Анита (1900)
  • Альдеа Сан Исидро (1921)
  • Villa Paranacito (1906)

Кордова провинциясы

Ла-Пампа провинциясы

Чако провинциясы

Санта-Фе провинциясы

  • Colonia Esperanza (Швейцариялық неміс)
  • Колония Сан-Карлос (швейцариялық неміс)
  • Колония Сан Джеронимо / Сан Джеронимо Норте (Швейцария немісі)
  • Gödeken

Формоза провинциясы

Нукен провинциясы

Рио-Негро провинциясы

Чубут провинциясы

Миссионес провинциясы

Корриентес провинциясы

  • Колония Либигтің (бірге Поляк және Украин иммигранттар)
  • Колония Прогресо

Квилмес

Cervecería y maltería немесе Quilmes сыра компаниясы 1888 жылы құрылған Аргентина сыра зауыты Квилмес, Буэнос-Айрес провинциясы, Отто Бемберг, неміс иммигранты. Оның шөбересі Мария Луиза Бемберг 1995 жылы және оның ұлы қайтыс болғанға дейін компанияны қабылдады, Карлос Мигуенс Бемберг 1989 жылдан бастап 2006 жылы 17 мамырда отставкаға кеткенге дейін директор болды.

Сан-Карлос-де-Барилоче

Swiss Chalet архитектурасы Сан-Карлос-де-Барилоче.

Немістер қоныстанған көптеген қалалар сияқты, оның дамуына да олар үлкен әсер етті және қазіргі кезде қалада көптеген мысалдар бар Шале - неміс, швейцария және австрия иммигранттары әкелген стиль сәулеті. Оның аты аталған Карлос Вайдерхольд, а Неміс Чили қаласынан Осорно ДДСҰ ізашар бұл аймақ Аргентинаның туристік бағыттарының біріне айналды.

Суреттер