Джордж Флойдтың Вашингтондағы наразылық акциялары - George Floyd protests in Washington, D.C.

Джордж Флойдтың Вашингтондағы наразылық акциялары
Бөлігі Джордж Флойд наразылық білдіреді, Қара өмір материя қозғалысы, және Дональд Трампқа қарсы наразылық
Джордж Флойд Вашингтонда наразылық білдіруде. Лафайет алаңы H 30. 2020 ж. - RP1 3245.jpg
Наразылық білдірушілер Лафайет алаңы 30 мамырда
Күні2020 ж. 28 мамыр - қазіргі (6 ай, 1 апта және 2 күн)
Орналасқан жері
Себеп
Мақсаттар
  • Қоғамдық бақылаудағы полиция
Әдістер
КүйАғымдағы

Вашингтон, Колумбия округу, Америка Құрама Штаттарының астанасы көрді наразылық сериясы келесі Джордж Флойдты өлтіру жылы Миннеаполис (қараңыз Джордж Флойд наразылық білдіреді ). Іс-шаралардың көпшілігі бейбіт жағдайда өтті, ал кейбіреулері зорлық-зомбылық, талан-таражға салу және мүлікті жою болды.

Хронология

29 мамыр

Наразылық 14-ші және U көшесі 29 мамырда NW

The ақ үй қосулы болды карантин қақпаларға жеткен наразылықтарға жауап ретінде 29 мамырға қараған түні.[1] Наразылықтар сағат 7: 00-де басталды сағ. 8:30 дейін с., наразылық білдірушілер кете бастаған кезде Ақ үйдің бұғаттауы алынып тасталды. Сағат 10: 00-де с., наразылық білдірушілер қайтып оралды, дегенмен сенбі таңғы 3: 30-ға дейін наразылық білдірушілер көбірек бағынды. Наразылық білдірушілер қақтығысқа түсті Америка Құрама Штаттарының құпия қызметі. Кейде наразылық білдірушілер белгілі бір офицерлерге жеңіл жарақат салатындай етіп жақындады. Бір уақытта наразылық білдірушілерге бұрыш себілді.[2] Хабарламаларға сәйкес, құпия қызметтің бірнеше агенттері тастар мен зәр шығарылған бөтелкелер мен бүлікшілер оларға тастаған алкоголь салдарынан сүйектерін сындырды.[3][4]

Наразылық нәтижесінде құпия қызмет президентті асықтырды Дональд Трамп жер астындағы Ақ үйге паналайды бункер, ол онда бір сағатқа жуық тұрды.[5][6] Бұл кейбір наразылық білдірушілер Қазынашылық департаменті ғимараттарының жанында орнатылған уақытша баррикадалардан өткеннен кейін орын алды. Сол уақытта құпия қызметтің ескерту деңгейі «қызылға» дейін көтерілді. Президенттікі әйелі және ұлы бункерге жеткізілді.[7] Кейінірек Трамп «бункерге тек« тексеруге »бардым» деп жалған мәлімдеді, сонымен қатар ол «аз ғана уақыт ішінде» бункерде болды деп мәлімдеді.[8][9] Кейінірек Бас прокурор Уильям Барр 29 мамырдағы наразылықтардың «өте жаман болғаны соншалық, Құпия қызмет Президентке бункерге түсуге кеңес берді» деп мәлімдеді.[10]

Президент Трамп Ақ үйдің наразылық білдірушілеріне Твиттерде жауап беріп, егер олар Ақ үйдің қоршауынан өткен болса, оларға «ең жауыз иттер мен қасіретті қарулар» шабуыл жасар еді »деп мәлімдеді. Ол сондай-ақ «көптеген құпия қызметтің агенттері тек әрекетті күтуде» деп мәлімдеді және наразылық білдірушілерді «кәсіби ұйымдасқан» деп айыптады.[11]

Құпия қызмет алты адам қамауға алынды деп хабарлады Лафайет алаңы ішінде Президент саябағы, тікелей солтүстігінде ақ үй. Оқиға орнында метро полициясы мен АҚШ парк полициясы болды.[12]

30 мамыр

Көліктер өртенуде, 30 мамыр

Наразылық білдірушілер 30 мамырда тағы да Ақ үйдің айналасына жиналды.[13] Полицияның көліктері бір наразылық білдірушіге Президенттің намысына тиетін сөздермен зақымдады.[14] Ескерткіштері Ұлттық сауда орталығы оның ішінде Линкольн мемориалы және Екінші дүниежүзілік соғысқа арналған мемориал кескіні жойылды.[15]

31 мамыр

31 мамырдағы NW және I көшелеріндегі наразылық

31 мамырда ондаған кәсіпорындар Қала орталығы, Джорджтаун, және Фаррагут алаңы тоналды.[16]

A BBC оператор Питер Муртауга Ақ үйдің жанында полиция қасақана шабуыл жасады. Мертау полиция қызметкерлерінің қатарын ескертусіз зардап шегіп жатқанын видеоға түсірді, сол кезде қалқан ұстаған офицер Муртоуды жерге тигізді. ВВС тілшісінің айтуынша, шабуыл коменданттық сағат енгізілмес бұрын болған.[17][18]

1 маусым

Президент Дональд Трамп алдында Інжілді ұстады Әулие Джон епископтық шіркеуі

Қатал наразылықтарға жауап ретінде мэр Боузер жалпы қалалық коменданттық сағат жариялады, кешкі сағат 19-дан таңғы 6-ға дейін, ол 3 маусымда күшінде қалды, 3 маусымға қараған түні 23.00-ден таңғы 6-ға дейін қосымша коменданттық сағат енгізілді.[19][20]

Үздіксіз наразылық аясында, АҚШ парк полициясы және Ұлттық ұлан бейбіт демонстранттарды тазарту үшін әскерлер көзден жас ағызатын газ, резеңке оқ, бұрыш спрейі, стинбол гранатасы, аттар, қалқандар мен таяқшалар қолданды Лафайет алаңы және айналасындағы көшелер, президент Трамптың жүруіне жол жасайды Әулие Джон епископтық шіркеуі.[21][22] Трамп 31 мамырдағы наразылық кезінде өртте зардап шеккен шіркеу алдында библияны ұстап, суретке түсті.[23][24] Мәжбүрлеу шарасын көпшілік шамадан тыс және қорлау деп санады Бірінші түзету бейбіт шерушілердің құқықтары.[25] АҚШ-тың саябақ полициясы оқиғаның бұл түсіндірмесіне қарсы.[26]

Жергілікті тұрғын Рахул Дубей олардың жетпістен астамына түнеуге рұқсат бергеннен кейін наразылық білдірушілердің қошеметіне ие болды үй қатарына полиция қызметкерлері қорапқа салғаннан кейін.[27] Үйдегі наразылық білдірушілердің кем дегенде біреуі оқиғаны және полиция оның үйінен кетуден бас тартқаннан кейін полиция мен Дубейдің өзара әрекеттесуін тікелей эфирде көрсетіп, оқиғадан кейін үлкен әлеуметтік медиа құрды.[28]

2 маусым

Наразылық Капитолий төбесі 2 маусымда

Сейсенбіде 2000-ға дейін адам демонстрация жасады, бұл осы уақытқа дейінгі ең көп адам. Сенатор Элизабет Уоррен және оның күйеуі Брюс Х. Манн наразылық білдірушілермен сөйлесті. Наразылық шарасы Ақ үйдің алдындағы Лафайет алаңында басталды, сонымен бірге шеру өтті Капитолий ғимараты.[29]

Президент пен бірінші ханым келді Сент-Джон Павел II ұлттық храмы күндізгі уақытта архиепископтың үкімін шығарды Уилтон Даниэль Григори, басшысы Вашингтон Архиепархиясы,[30] сонымен қатар жақын маңдағы екі жүз бейбіт наразылық білдірушілер.[31]

Жалпы алғанда, федералдық құқық қорғау органдарының белсенділігі едәуір артты, бұл мэр Мюриэль Боузердің айтуынша, бұл қаланың өтініші емес.[29] Алдыңғы күндерден айырмашылығы аз зорлық-зомбылық орын алды.[32]

3 маусым

5000-нан астам адам бүкіл бейбіт демонстрацияларға, соның ішінде бейсенбі күні таңертең коменданттық сағаттардан өткендерге қатысты деп есептелген. Ешқандай тұтқындаулар болған жоқ, полицейлермен қарсыласу немесе полицейлердің мүлкіне зиян келтіру болған жоқ.[33]

Наразылық білдірушілердің бір тобы ұлттық гвардия әскерлері мен федералды агенттердің бақылауымен қала арқылы маршрутпен жүріп өтті. Баррикадалар елорданың белгілі бір аудандарына орнатылды және оларды ұстап тұрды Капитолий полициясы. Бұған дейінгі полиция кездесулерінде қаза тапқандардың аты-жөндері дауыстап оқылды, ал наразылық білдірушілер Капитолий ғимараты мен Trump International Hotel алдында демонстрация өткізді. Кешке наразылық білдірушілер Лафайет паркіне жиналды немесе а өлу Пенсильвания авенюінде сегіз минуттай ұрандады »Мен тыныс ала алмаймын ".[34]

Барр «федералды агенттіктерден құқық қорғау органдарының агенттерін тарту арқылы« аймақты су басады »деп жариялады. Баррдың өзі бұл операцияға Вашингтонның Читаун қаласындағы ФБР командалық орталығынан жетекшілік еткен.[35] Орналастыруға кем дегенде 5800 әскер, агент және офицерлер қатысты, олар Ұлттық гвардия, АҚШ құпия қызметі, АҚШ паркі полициясы, Федералды тергеу бюросы, алкоголь, темекі, атыс және жарылғыш заттар бюросы, есірткіге қарсы күрес басқармасы, АҚШ маршалдары қызметі, Түрмелер, кедендік және шекараны қорғау, иммиграция және кедендік атқару бюросы, Федералдық қорғау қызметі және көлік қауіпсіздігі басқармасы.[36] Қатты қаруланған офицерлер қандай агенттікте жұмыс істейтінін көрсету үшін аты-жөні белгісі жоқ және айырым белгілері жоқ форманы киген және олар сұрақтарға жауап беруден бас тартқан.[37]

4 маусым

4 маусымда Лафайет паркінің айналасына қоршау орнату

Бейсенбі муниципалдық үкіметтің жексенбіден бастап коменданттық сағат енгізбеген алғашқы күні болды.[38] 4 маусымда наразылықтар бейбіт өтті, ал полиция полициясы бірде-бір рет қамауға алған жоқ.[39]

Күні бойы бірнеше жүздеген наразылық білдірушілер тізе бүгіп, бейбіт жиналды көтерілген жұдырық қадамдарында Линкольн мемориалы, алдыңғы күндері Ұлттық ұлан сарбаздары бұғаттаған.[38] Үлкен өлу үшін өткізілді сегіз минуттан астам кезінде Кіші Мартин Лютер Кинг мемориалы сонымен қатар.[33] Кешкі 20.00 шамасында,[38] найзағай түсіп, Ақ үйдегі наразылық білдірушілерді таратты.[38] Түн ортасынан көп ұзамай Лафайетт алаңында найзағай соққысынан ауыр жарақат алмаған екі Ұлттық гвардия қызметкері наразылық акцияларының құрбан болғаны туралы хабарлады.[33]

Ішкі құжат («Ішкі толқулар - Вашингтон Д.С. шолу») 4 маусым 2020 ж Марк Милли және Біріккен штаб бастықтары, 7600 әскер немесе персонал Вашингтонда (5885) орналастырылған немесе Вашингтонға жақын жерде (1704) орналасқан деп хабарлайды 2,935 Ұлттық ұлан 500 АҚШ Капитолий полициясы, 500 Вашингтон, ДС полиция департаменті және 500 АҚШ құпия қызметі, 445 Түрмелер бюросы қызметкерлер,[40] 168 АҚШ маршалдары қызметі 160 Есірткіге қарсы күрес басқармасы 80 АҚШ парк полициясы және 32 ФБР агенттер Вашингтонда орналасқан. 1.704 белсенді жұмыс Әскер әскерлер орналасқан Эндрюс әскери-әуе базасы, Форт Белвор және Майер форты.[41]

5 маусым

Қабырғадағы оқудың бір бөлігі »Қара өмір маңызды «боялған 16-көше NW 5 маусымда

5 маусымда мұралистер деген сөздерді боядыҚара өмір маңызды «35 футтық әріптермен 16-көше NW көше бөлігіне құрметті атау берген қала үкіметінің көмегімен Ақ үй мен Лафайет алаңына дейін Black Lives Matter Plaza.[42][43][44]

Мэр Боузер Трамптан «алдыңғы кезекті тәртіп сақшылары мен әскери күштерін Вашингтоннан алып тастауды» өтініп, алдыңғы түні наразылықтар бейбіт болғанын және ол қаладағы наразылық акцияларына байланысты төтенше жағдайды аяқтағанын атап өтті.[39] Пентагон сол күні кешірек қала маңына орналастырылған 1600 белсенді әскери қызметшілерін шығарып жатқанын жариялады.[45]

6 маусым

Наразылық білдірушілер 6 маусымда

Сенбідегі демонстрацияларға 10 000-нан астам адам қатысты, бұл қаладағы барлық адамдар осы уақытқа дейін. Сол күні наразылық білдірушілердің арасында сенаторлар Митт Ромни, Элизабет Уоррен және өкіл Джон Льюис болды.[46] Ең үлкені алдыңғы күндердегідей Ақ үйдің айналасында, дәлірек айтсақ, 16-шы көшеде оған дейінгі бірнеше блокта орналасқан. Басқа жиындар мезгіл-мезгіл әр түрлі жерлерде өтті, соның ішінде 14-інде және U көшесі, Meridian Hill паркі, Линкольн мемориалы, Капитолий ғимараты, Читаун және Томас шеңбері.[47][48] Осы шерулердің кейбіреулері кейіннен 16-шы көшеде жиналды.[49]

Құқық қорғау органдарының қатысуы қатты қысқарды және атмосфера кейбір қатысушылардың «демалыс күндеріне» немесе «демалыс күндеріне» ұқсас сипаттамаларына ұқсас болды.[47] Алдыңғы күннің басында «Қара өмір мәселесі» боялған көшеде кейбір адамдар «Полицейлердің дефундін» спреймен боялған, бұл Ақ үй маңындағы наразылық акцияларында да сөйлеген мэр Боузерді сынауға бағытталған.[47][46]

Полиция 6-шы наразылық акциясына байланысты мүліктік шығын үшін бір қамауға алу туралы хабарлады.[49]

7 маусым

Наразылық акциясы 7 маусым жексенбіде жалғасты. Ақ үйдің алдындағы 16-шы көшедегі жаңа Black Lives Matter Plaza-да наразылық кешке дейін тыныш қалды.[50] Бұқаралық ақпарат құралдарында наразылық атмосферасы бұрынғы күндерге қарағанда аз шиеленіскен деп сипатталды. Твиттерде президент Трамп Ұлттық ұланға кетуге бұйрық бергенін айтты.[49]

19 маусым

Түні Он тоғызыншы наразылық білдірушілер жиналды Альберт Пайк мемориалы жылы Сот алаңы арқандар мен шынжырларды қолдану арқылы Пайк мүсінін құлатты. Мүсін өртеніп, бірнеше минуттан кейін жергілікті полиция жалынды сөндірді.[51] Келесі күні мүсінді алып тастады Ұлттық парк қызметі (NPS).[52] Шортаның мүсінінің құлатылуына жауап ретінде Трамп өзінің твиттердегі парақшасында: «ДС полициясы мүсіннің құлап, өртеніп жатқанын көріп отырған жоқ, өз жұмысын істеп жатқан жоқ. Бұл адамдар дереу тұтқындалуы керек. Біздің елге масқара!» Мемориал федералды саябақта болғандықтан, ол жергілікті полиция емес, NPS пен АҚШ парк полициясының құзырында.[51]

23 маусым

Кларк Миллс Эндрю Джексонның атқа арналған мүсіні Ақ үйдің солтүстігінде 2008 жылдың мамырында.

Оған жүздеген наразылық білдірушілер жиналды Кларк Миллс ' 1842 Эндрю Джексонның атқа арналған мүсіні Лафайет алаңында Президент саябағы шегінде. Наразылық білдірушілер тұғырға боялған «өлтірушіні» және басқа сөз тіркестерін шашады. Содан кейін тәртіпсіздіктер мүсінге арқан байлап, оны құлатуға тырысқан жоқ. Полиция жиналғандарды тарату үшін таяқшалар мен бұрыш бүріккіштерін қолданды.[53]

Бірнеше күннен кейін Америка Құрама Штаттарының әділет министрлігі (DOJ) төрт адамға мүсінді құлатқысы келді деп федералдық мүлікті жойды деп айыптады. Әділет департаменті бейнежазбада ер адамдардың бірінің мүсіннің түбінде тұрған зеңбіректердің дөңгелектерін сындырып, қиратқанын және мүсінді құлатпақ болған кезде арқан тартқаны көрсетілгенін алға тартты.[54]

Гаэтано Трентанованың Альберт Пайк мемориалды ескерткіші, Вашингтондағы сот билігі алаңының жанында, 2008 жылдың желтоқсанында.

Көп ұзамай DOJ бейнежазбада Джексонның мүсініне көтеріліп, содан кейін мүсінді құлату үшін қолданылған арқанды жапсырған кезде ғана емес, сонымен бірге 20 маусымда көмектескен адамды көрген және ұстағанын хабарлады. жою Гаэтано Трентанове 1901 ж Альберт Пайк мемориалы Вашингтон маңындағы мүсін Сот алаңы оны түбінен тартып, отқа жағу арқылы. DOJ-тің шағымы ер адамды федерацияға тиесілі Пайк мүсінін жанғыш сұйықтықпен шайып, оны жерге жатқанда тұтатып, отты темекі тұтатуда қолданғанын видеоға түсірген деп мәлімдеді.[55]

Көрнекті наразылық білдірушілер

Бұрынғы демократиялық кандидаттар 2020 Америка Құрама Штаттарындағы президент сайлауы наразылық акциясында пайда болды. Сен Элизабет Уоррен 2 маусымда Ақ үйдің алдындағы наразылық акциясына шықты. [56] Сен Камала Харрис 5 маусымда Black Lives Matter Plaza-да пайда болды.[57] Конгрессмен Джон Льюис, соңғы шыққан спикер Вашингтондағы наурыз 4-ші кезең бойынша емделіп жатқан ұйқы безінің қатерлі ісігі, 7 маусымда Black Lives Matter Plaza-ға барып, оны «өте қозғалмалы» деп жариялады.[58]

Сенатор Митт Ромни митингіге қатысып, наразылық акциясына көпшілік алдында қатысқан алғашқы республикашыл сенатор болды,[59] содан кейін Сенім жұмыс істейді[60] наурыз, 2020 жылы 7 маусымда,[61] оңтүстік-Вашингтоннан,[60] өткен уақыт Trump International Hotel,[59] және Линкольн мемориалының бейнелейтін бассейні,[59] «Бізге нәсілшілдікке және қатыгездікке қарсы көптеген дауыстар қажет. Біз қара тіршіліктің маңызы зор деп айтуымыз керек».[59][62][63][64][65] Оның қатысуы қайталанады оның әкесі қатысу ішінде азаматтық құқықтар қозғалысы 1960 жылдардың ішінде.[66][65]

Вандализм

The Линкольн мемориалы, Екінші дүниежүзілік соғысты еске алу және генералдың мүсіні Касимир Пуласки Вашингтондағы наразылық акциялары кезінде бұзылды.[67]

Белгісіз біреулер ескерткіш туралы Махатма Ганди, көшбасшысы Үндістан тәуелсіздік қозғалысы Британдық билік. Оқиға түрткі болды Үндістан елшілігі шағымды құқық қорғау органдарына тіркеу. Таранжит Сингх Сандху, Үндістанның АҚШ-тағы елшісі вандализмді «адамзатқа қарсы қылмыс» деп атады.[68][69] АҚШ Президенті Дональд Трамп Махатма Гандидің ескерткішінің бұзылғанын «масқара» деп атады.[70]

Қара жалған

The #dcblackout жалған ақпарат интернет алдау 2020 кезінде миллиондаған немесе он миллиондаған адамдар бөліседі Джордж Флойд наразылық білдіреді. Ұлттық әлеуметтік радио жалған ақпаратты «жақсы қаржыландырылған және жақсы ұйымдастырылған» деп сипаттады.[71] Бұл жалған ақпарат АҚШ үкіметінің Колумбия округіндегі барлық азаматтық байланыс арналарын жабуын сипаттады және кейбір жағдайларда өртеніп жатқан Вашингтон ескерткішінің суреттерімен бірге жүрді. Дезинформациялық сарапшы Клемсон университеті науқанды белгілі бір актерге жатқызуға қымсынды, бірақ бұл «классика» деп айтты Орыс жылжу ».[71] Би-би-си «ең көп бөлісетін кейбір жазбаларды Вашингтонда, тіпті АҚШ-та емес қолданушылар жіберді» деп хабарлады.[72] Twitter хэштег тарататын жүздеген аккаунттарды тоқтатты.[73]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Берманн, Саванна. «Флойдтың өліміне наразылық ел астанасына жеткен кезде Ақ үй құлыпталды». АҚШ БҮГІН. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 30 мамырда. Алынған 30 мамыр, 2020.
  2. ^ «Тікелей жаңартулар: Джордж Флойд наразылықтары бүкіл елге таралды». CNN. 30 мамыр, 2020. Алынған 30 мамыр, 2020.
  3. ^ «Ақ үйдің жанында жұма күнгі наразылықтардан кейін құпия қызметтің агенттері жарақат алды. ABC News 4. 30 мамыр, 2020. Алынған 4 маусым, 2020.
  4. ^ Рамбаран, Вандана (31 мамыр 2020). «Джордж Флойдтың DC-дағы наразылықтары кезінде кем дегенде 60 құпия қызмет мүшелері жарақат алды». Fox News.
  5. ^ Лемир, Джонатан; Миллер, Зеке (2020 ж. 1 маусым). «Трамп наразылықтар басталған кезде Ақ үйдің бункерін паналады». Associated Press. Алынған 3 маусым, 2020.
  6. ^ Голландия, Стив (2 маусым, 2020). «Сопақ кеңсенің сөзі ме? Трамптың кеңесшілері наразылықтарды қалай шешуге болатынын анықтады». Reuters. Алынған 3 маусым, 2020.
  7. ^ Леонниг, Кэрол (4 маусым, 2020). «Наразылық білдірушілердің Ақ үй кешені маңындағы уақытша қоршауларды бұзуы Құпия қызметті Трампты бункерді қорғауға көшіруіне итермеледі». Washington Post. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 5 маусым, 2020.
  8. ^ Ракер, Филип; Паркер, Эшли; Запотоский, Мэтт; Дэвси, Джош (4 маусым, 2020). «Ақ үй тиімді түрде бекініспен кейбіреулер Трамптың күшін көреді, ал басқалары әлсіздікті көреді». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 маусымда. Алынған 5 маусым, 2020.
  9. ^ Cillizza, Chris (3 маусым, 2020). «Дональд Трамптың» бункер «хикаясы ол туралы білуге ​​қажеттінің бәрін баяндайды». CNN. Алынған 9 маусым, 2020.
  10. ^ Строхм, Крис. «Барр құпия қызмет Трампқа Ақ үйдің бункеріне бару керектігін айтты». Bloomberg жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 9 маусымда. Алынған 9 маусым, 2020.
  11. ^ Бак, Кейт (30 мамыр 2020). «Трамп егер Ақ үйдің қоршауын бұзса, наразылық білдірушілер» жабайы иттерге «кездескен болар еді». Reuters. Алынған 3 маусым, 2020.
  12. ^ Хоффман, Джейсон (2020 ж. 30 мамыр). «АҚШ құпия қызметі Лафайет паркінде жұма күні кешке 6 тұтқындау болды» дейді. CNN. Алынған 30 мамыр, 2020.
  13. ^ МакКуло, Колин; Хоффман, Джейсон (2020 ж. 30 мамыр). «Наразылық білдірушілер Ақ үйдің жанына жиналды». CNN. Алынған 30 мамыр, 2020.
  14. ^ Даймонд, Джереми (30 мамыр 2020). «АҚШ құпия қызметі полициясының көліктері Ақ үйдің сыртында бұзылды». CNN. Алынған 30 мамыр, 2020.
  15. ^ Лебланк, Пол (31 мамыр 2020). «Түнгі дүрбелеңнен кейін танымал DC ескерткіштері бұзылды». CNN. Алынған 1 маусым, 2020.
  16. ^ Шульц, Кайли (31 мамыр 2020). «Ондаған тұрақты кәсіпорындар тоналды, CityCenter және Джорджтаун айтарлықтай зиян көруде». WUSA 9. Алынған 1 маусым, 2020.
  17. ^ Споккиа, Джино (2020 ж. 2 маусым). «Джордж Флойд наразылық білдірді: Би-Би-Си операторына Ақ үйдің алдындағы демонстрацияда полиция шабуыл жасады». Тәуелсіз. Алынған 3 маусым, 2020.
  18. ^ «Джордж Флойд наразылық білдірді: полиция Ақ үйдің жанында BBC операторына айып тағуда». BBC News. Алынған 3 маусым, 2020.
  19. ^ «Мэр Боузер коменданттық сағатқа бұйрық берді». DC әкімшілігінің кеңсесі. Алынған 3 маусым 2020.
  20. ^ Аменабар, Тедди (3 маусым 2020). «DC коменданттық сағаты сәрсенбіге қараған түні 23-ке дейін ұзартылды. Мұнда сізге білу керек нәрсе бар». Washington Post.
  21. ^ Бошамп, Зак (1 маусым 2020). «Офицерлер Трамптың фотосуретіне жол ашу үшін бейбіт шерушілерге көзден жас ағызатын газ жібереді». Vox. Алынған 2 маусым, 2020.
  22. ^ Беннетт, Далтон (8 маусым 2020). «Трамптың фотосуретіне дейінгі репрессия». Washington Post. Алынған 8 маусым 2020.
  23. ^ Тан, Ребекка. «Трамп» заңсыздықты «тоқтатамын деп уәде бермес бұрын, федералдық офицерлер Ақ үйдің алдындағы наразылық білдірушілермен бетпе-бет». Washington Post.
  24. ^ «Наразылықтар кезінде өртенген тарихи Әулие Джон шіркеуінің ішіндегі бүлінулерге көзқарас». БҮГІН. Алынған 2020-06-02.
  25. ^ Эппс, Гаррет (2020-06-02). «Трамптың гротескілік бірінші түзетуді бұзуы». Атлант. Алынған 2020-06-02.
  26. ^ Перано, Урсула. «Ұлттық парк қызметі Ақ үй алдындағы наразылық білдірушілерді тазартуды қорғайды». Аксио. Алынған 2020-06-02.
  27. ^ Тейлор, Деррик Брайсон (2020-06-03). «Адам өзінің Вашингтондағы үйінде қамауға алынып жатқан 70-тен астам наразылық білдірушілерді паналайды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-06-09.
  28. ^ Чэппелл, Билл; Сундаресан, Мано (2 маусым, 2020). «Д.К. наразылық білдірушілер оларды тұтқындаудан паналаған Суан Сенттің Батырын құттықтайды». NPR.org. Алынған 2020-06-03.
  29. ^ а б Розенвальд, Майкл С .; Чейсон, Рейчел; Ланг, Марисса Дж .; Штайн, Перри (3 маусым 2020). «Мыңдаған адам Д.С. Трамптың федералдық күш көрсетуіне қарсы тұру үшін наразылық акцияларына түседі». Washington Post. Алынған 5 маусым 2020.
  30. ^ Бейли, Сара Пулям; Боорштейн, Мишель (2 маусым 2020). "'Мен мұны таңғаларлық және айыпты деп санаймын ': Вашингтон католиктік архиепископы Трамптың Иоанн Павел II қасиетті орынға сапарын қатты айыптады «. Washington Post. Алынған 5 маусым 2020.
  31. ^ МакКью, Лори; Аустермюль, Мартин; Лефрак, Микаела; Струпп, Джули; Уильямс, Эллиот С .; Курциус, Рейчел (2 маусым 2020). «ДС шенеуніктері демонстрацияның бесінші түнінің» күшті ықтималдығы «туралы айтады». DCist. Архивтелген түпнұсқа 5 маусымда 2020. Алынған 5 маусым 2020.
  32. ^ Садон, Рейчел; Гэтрайт, Дженни; Диллер, Натан; МакКью, Лори; Лефрак, Микаела; Тернер, Тайрон (3 маусым 2020). «Бірнеше күндік қақтығыстардан кейін АҚШ-тағы наразылықтар бейбіт түрде қалады». DCist. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылы 3 маусымда. Алынған 3 маусым 2020.
  33. ^ а б c Барнс, София (4 маусым 2020). «Ұлттық гвардияға найзағай соғып, тұрақты дауылдар соғып тұрды». NBC4 Вашингтон. Алынған 7 маусым 2020.
  34. ^ Констатино, Абигейл; Робертсон, Томас (2020-06-04). «ДС-нің алтыншы түні наразылық акциясы бейбітшілік». WTOP. Алынған 2020-06-04.
  35. ^ Барретт, Девлин (3 маусым 2020). «Барр DC аймақтық наразылықты» зонаны федералды атыс күшімен толтыру «арқылы бағындыруға тырысады». Washington Post. Алынған 5 маусым 2020.
  36. ^ Альварес, Присцилла; Кауфман, Элли (4 маусым, 2020). «Неліктен Трамп ФБР, ICE және TSA-да Вашингтон көшелерін күзетеді». CNN. Алынған 5 маусым 2020.
  37. ^ Графф, Гаррет (2020 жылғы 5 маусым). «Билл Баррдың белгіленбеген федералды агенттерінің артындағы оқиға». Саяси. Алынған 6 маусым 2020.
  38. ^ а б c г. Хагеманн, Ханна (4 маусым 2020). «Вашингтонда наразылық білдірушілер тағы шықты - найзағай болғанымен, кейбіреулер тоқтап қалды». NPR.org. Алынған 7 маусым 2020.
  39. ^ а б Страквалурси, Вероника (5 маусым 2020). «DC мэрі Трамптан» барлық ерекше «тәртіп сақшылары мен күзет әскерлерін қаладан шығаруды сұрайды». CNN. Алынған 5 маусым 2020.
  40. ^ «Ақ үйдегі тәртіпсіздік күштеріне Техас федералды түрмелерінің айырым белгілерін тағатын тактикалық топтар кіреді». Даллас жаңалықтары. 2020-06-05. Алынған 2020-06-18.
  41. ^ Капаччо, Энтони. «АҚШ-тың наразылықтарын бақылаудың федералдық жоспары 7600 персоналға көмек көрсетеді». Bloomberg жаңалықтары. Алынған 2020-06-18. 4 маусым, 2020, 20:59 EDT EDT 5 маусымда жаңартылды, 2020, 10:16 EDT
  42. ^ Аустермюль, Марк; Чеслоу, Даниэлла (5 маусым, 2020). «Д.С. Ақ үйдің маңындағы қиылыстың атын өзгертті» Қара тірілер Маттер Плаза «, көшеде 35 футтық хабарлама бояйды». DCist. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 5 маусымда. Алынған 5 маусым, 2020.
  43. ^ Барнс, Софи; Финч, Джастин (5 маусым 2020). «Ақ үй маңындағы көшеде» қара өмір сүретін заттар «сурет салатын қала». Вашингтон NBC. Алынған 5 маусым, 2020.
  44. ^ Уиллингем, AJ (5 маусым, 2020). «Вашингтон ДС Ақ үйге апаратын жолда« қара өмір сүру туралы »алып хабарламаны салады». CNN. Алынған 5 маусым, 2020.
  45. ^ Уилкинсон, Трейси (6 маусым 2020). «Жаппай наразылық Джордж Флойдты өлтіру туралы Вашингтонды толтырып отыр». Los Angeles Times. Алынған 8 маусым 2020.
  46. ^ а б Оливо, Антонио; Иати, Мариса; Стахл, Джессика; Воззелла, Лаура; Боорштейн, Мишель; Натансон, Ханна; Кокс, Эрин; Лазо, Луз; Корнфилд, Мерил; Томпсон, Стив; Уильямс, Кларенс (7 маусым 2020). «Ромни евангелистердің шеруіне қосылды; Трамп Ұлттық гвардияға Вашингтоннан шығуды бастауға бұйрық берді». Washington Post. Алынған 22 маусым 2020.
  47. ^ а б c Шмидт, Саманта; Контрера, Джессика; Тан, Ребекка; Натасон, Ханна; Кокс, Джон Вудроу (7 маусым 2020). «Джордж Флойд қайтыс болғаннан кейін сөз тыңдаймыз деп уәде берген наразылық білдірушілер Д.С.». Washington Post. Алынған 8 маусым 2020.
  48. ^ Фриделл, Дэн; Робертсон, Томас; Кішкентай, Мат (7 маусым 2020). «Тіпті көп адамдар мен қатты ыстық кезінде де Джордж Флойдтың бейбіт 9-шы күні DC-де наразылық білдіруде». WTOP. Алынған 11 маусым 2020.
  49. ^ а б c Витка, Ерік; Кішкентай, Мат (8 маусым 2020). «Үлкен қатысудан кейін DC аймағында демонстрациялар жалғасуда». WTOP. Алынған 28 шілде 2020.
  50. ^ «Демонстранттар қара тіршіліктің орнын толтырады». NBC4 Вашингтон. 7 маусым 2020. Алынған 28 шілде 2020.
  51. ^ а б Штайн, Перри (20 маусым, 2020). «Наразылық білдірушілер тек ел астанасындағы Конфедерациялық мүсінді құлатады». Washington Post. Алынған 20 шілде, 2020.
  52. ^ Шульц, Кайли (20 маусым, 2020). «Конфедерация генералы Альберт Пайк кім болды және оның мүсіні неге бірінші кезекте DC-де болды?». WUSA. Алынған 20 шілде, 2020.
  53. ^ (1) Винзор, Морган (23.06.2020). «Наразылық білдірушілер Эндрю Джексонның Ақ үй маңындағы мүсінін құлатпақ болды». ABC News. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 24 маусымда. Алынған 12 шілде, 2020..
    (2) Кункл, Фредрик; Сврлуга, Сюзан; Джувенал, Джастин (23 маусым 2020). «Полиция наразылық білдірушілердің Эндрю Джексонның мүсінін Ақ үйдің қасында құлату әрекетін тоқтатты». Жергілікті. Washington Post. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылы 23 маусымда. Алынған 12 шілде, 2020..
    (3)«Ақ үйдің жанындағы Джексонның мүсіні наразылық білдірушілер оны құлатуға тырысқаннан кейін әлі де тұр». NPR.org. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 24 маусымда. Алынған 2020-06-25..
  54. ^ (1) «Лафайетт алаңындағы Эндрю Джексонның мүсінін наразылықтар кезінде құлатқысы келгені үшін Федералды сотта төрт адамға айып тағылды». Пресс-релиз нөмірі 20-073. Вашингтон, Колумбия округу: Америка Құрама Штаттарының әділет министрлігі: АҚШ Прокуратурасы: Колумбия округі. 27 маусым 2020. мұрағатталған түпнұсқа 2020 жылы 29 маусымда. Алынған 20 шілде, 2020.
    (2) Вайл, Мартин (27 маусым, 2020). «Лафайетт алаңындағы Эндрю Джексонның мүсінін құлатқысы келген 4 адамға айып тағылды». Қоғамдық қауіпсіздік. Washington Post. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылы 29 маусымда. Алынған 13 шілде, 2020..
  55. ^ (1) «Андреа Джексонның Лафайетт алаңында Лафайетт алаңындағы мүсінін наразылықтар кезінде қиратқысы келгені үшін Федералды сотқа айып тағылды: адам Альберт Пайктың мүсінін жойды». 20-076 пресс-релизі. Вашингтон, ДС: Америка Құрама Штаттарының әділет министрлігі: АҚШ Прокуратурасы: Колумбия округі. 2 шілде 2020. мұрағатталған түпнұсқа 2020 жылғы 15 шілдеде. Алынған 20 шілде, 2020.
    (2) Гибсон, Джейк (2020 жылғы 2 шілде). «Федрлер Ақ үйдің Эндрю Джексонның мүсініне жасаған шабуылында» жетекшіні «тұтқындады». Fox News. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 2 шілдеде. Алынған 20 шілде, 2020..
    (3) Уайл, Мартин (7 шілде, 2020). «Д.С. ер адам Конфедерация мүсінін өртеді, прокурорлар айыптауда». Қоғамдық қауіпсіздік. Washington Post. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылы 7 шілдеде. Алынған 20 шілде, 2020..
  56. ^ Дана, Джастин (2 маусым 2020). «Уоррен мен ит Бейли Ақ үйдің алдындағы наразылықтарға қосылды». Тау. Алынған 9 маусым 2020.
  57. ^ «Тікелей эфирдегі жаңартулар: полицияда қатыгездікке қарсы 11 күндік наразылық акциясы, заң шығарушылар заңнаманы қарастыруда». wusa9.com. 8 маусым 2020. Алынған 9 маусым 2020.
  58. ^ Кнутсон, Джейкоб (7 маусым 2020). «Азаматтық құқықтар белгісі Джон Льюис Колумбия округі аумағындағы жаңа Black Lives Matter Plaza-ға барды». Аксио. Алынған 9 маусым 2020.
  59. ^ а б c г. Боорштейн, Мишель; Натансон, Ханна. «Митт Ромни, евангелистермен бірге жүріп, Джордж Флойдтың АҚШ-тағы наразылық акциясына қатысқан бірінші GOP сенаторы болды». Washington Post.
  60. ^ а б Дженкинс, Джек. «Митт Ромни Евангелиялық нәсілдік әділеттілік шеруіне қатысады». Дін жаңалықтары қызметі - бүгінгі христиан діні арқылы.
  61. ^ Солендер, Эндрю (7 маусым 2020). «Митт Ромни полицияның зорлық-зомбылығына қарсы» қара өмір маңызды «дейді». Forbes.
  62. ^ Ньюман, Джош (7 маусым, 2020). «Митт Ромни Вашингтондағы қара өмірдегі наразылық шеруі». Тұзды көл трибунасы.
  63. ^ «Митт Ромни Ақ үйдің жанындағы Қара өмір мәселесін қолдайтын наразылық акциясына қатысады». NBC жаңалықтары.
  64. ^ «Twitter». mobile.twitter.com.
  65. ^ а б Хеджпет, Дана. «Тікелей жаңартулар: Сенім қоғамдастығы АҚШ-тағы наразылықтардың 10-шы күні басты орын алады; Митт Ромни демонстрациялардағы бірінші GOP сенаторы болды». Washington Post. Архивтелген түпнұсқа 2020-06-07. Алынған 2020-06-08.
  66. ^ «Twitter». mobile.twitter.com.
  67. ^ «Иконик Вашингтон, Колумбия округі, наразылық түні бұзылған ескерткіштер». Төбе. 1 маусым 2020.
  68. ^ Қызмет, Tribune News. «Масқара, дейді Гандидің мүсінін қорлау туралы Трамп». Tribuneindia жаңалықтар қызметі. Алынған 11 маусым, 2020.
  69. ^ «Ганди мүсінін бұзу адамзатқа қарсы қылмыс: Үндістанның АҚШ-тағы өкілі». Hindustan Times. 9 маусым, 2020.
  70. ^ «Махатма Ганди мүсінін бұзу» масқара «, - дейді Трамп». Инду. PTI. 9 маусым, 2020. ISSN  0971-751X.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  71. ^ а б 'Мұның ешқайсысы дұрыс емес': наразылықтар Интернеттегі жалған ақпарат үшін қолайлы алаңға айналды ' Таңертеңгілік басылым, NPR, 2 маусым, 2020 ж
  72. ^ «Джордж Флойд наразылық білдірді: Твиттерге #DCBlackout алдауына тыйым салынды». BBC. 2 маусым, 2020.
  73. ^ «Твиттер наразылық кезінде жүздеген твиттерді #dcblackout тоқтатты». Блумберг. Алынған 2020-06-03.