Пенсильваниядағы құмар ойындар - Gambling in Pennsylvania

Құмар ойындар жылы Пенсильвания кіреді казино ойындары, Pennsylvania Lottery, ат жарысы, Бинго, және кішігірім кездейсоқ ойындар жүргізді коммерциялық емес ұйымдар және таверналар шектеулі жағдайларда. Казино ойындары он жылға жуық заңды болғанымен, Пенсильвания екінші орында Невада коммерциялық казино кірістерінде.[1]

2017 жылдың 26 ​​қазанында үй Интернет-ойын бизнесін заңдастыратын заң жобасын қабылдады. Губернатор Том Қасқыр аталған заң жобасына 2017 жылдың 30 қазанында қол қойды.

Тарих

Пенсильваниядағы ойын заңдарының заманауи мақсаты кірістерді көбірек жұмыс орындарын құруға, экономиканы көтеруге және мемлекеттің қаржылық тапшылығын біріктіруге көмектесу үшін пайдалануға бағытталған.[2]

Мемлекеттік лотерея 1971 жылғы 91-ші заңда үкімет басқаратын ұйым ретінде құрылған.[3] Лотереяның мақсаты, заң жобасында көрсетілгендей, 1971 жылы және одан кейін 65 жастан асқан адамдарға төленген мүлік салығы үшін қарт адамдарға мүлік салығы бойынша жеңілдіктер беру болып табылады. Лотерея сондай-ақ ПА-да болған заңсыз ойын операцияларын ауыздықтауға арналған. Заң жобасында билеттерді сату, коммерциялық жарнама және сыйлықтарды тарату тәртібі де көрсетілген.[4] Осы заң жобасының қабылдануы 1980-1990 жылдары бірнеше рет казиноларды итермелеуге әкелді. Бірінші ірі казино құру үшін күш Поконо таулары курорттық аймағында өтті. Аймақта бірнеше сауалнама жүргізіліп, барлық жағдайда тұрғындар бұл идеядан бас тартты.[5] Бұл, ең алдымен, 1980 жылдардағы құмар ойындар туралы жалпы қорқынышқа байланысты. Пенсильваниялықтар Невадаға казинолардың қоғамға не істей алатындығын мысал ретінде қарастырды және сыбайлас жемқорлық пен қылмыскерлерден басқа ештеңе көрмеді.[6]

1993 және 1994 жылдары құмар ойындарға тағы бір түрткі болды, бұл жолы мемлекеттік су жолдарындағы өзен қайықтарында. Өзендік қайықтардың жақтаушылары өзендік қайықтардағы құмар ойындарын заңдастыру Пенсильванияға көп ақша әкелетініне сенімді болғанымен, фискалды сарапшылар мен әлеуметтік ғалымдар ойын индустриясы қылмыс тудыруы мүмкін және мемлекет ақшасына шығын әкелуі мүмкін деп мәлімдеді. Сол сияқты құмар ойынға қарсылық білдіргендер заңдастыру отбасыларға коррозиялық әсер етеді және бизнестің сәтсіздіктері, қылмыстар мен кептелістер санын көбейтеді дейді.[7] 90-шы жылдардың ортасында өзен қайықтары туралы заңдардың қабылданбауының тағы бір себебі - жаңадан сайланған губернатор Том Ридж кез-келген заңнаманы қолдау шарты ретінде сайлаушылардың бірнеше референдумдарын талап етті. Нәтижесінде өзен қайықтары туралы заңнаманы қабылдау кез-келген қарқын алып тасталды.[8]

Пенсильваниядағы құмар ойындарға қатысты соңғы сәтсіздік 1999 жылы орын алды. Мемлекеттік үй мақұлдаған ойын туралы заң жобасы сайлаушылар референдумында штаттың төрт ипподромда ойын автоматтары болуы, өзен қайықтарына рұқсат беру және рұқсат беру туралы шешім қабылдауы мүмкін еді. таверналардағы видео покер. Алайда референдум ұсынысы дауыс беруге жоспарланбаған және бұл әрекет алдыңғы жылдардағы заңнамамен бірдей нәтижеге қол жеткізді.[8]

2004 жылы Пенсильвания штатының заң шығарушылары 71 актіні қабылдады және құмар ойындарын заңдастыруға үлгерді. Бұл акт Пенсильвания штатындағы Racehorse дамыту және ойын туралы заң деп те аталады, Пенсильвания ойын басқаруды құрды және штат ішіндегі казино мен ипподромдарды заңдастырды.[9] Ат жарысы мыңдаған жаңа жұмыс орындарын ашатын және Пенсильванияға көп ақша әкелетін өміршең сала екені анық болды.[10] Машиналар мен тректерден алынған кірістер, ең алдымен, мүлік салығына, штаттағы жылқы өсірушілерге, жергілікті өзін-өзі басқару органдарына, сондай-ақ 71-заңда белгіленген әртүрлі қорларға көмек көрсетуге бағытталады.[3] Адамдар бұрын құмар ойындарға қарсы болған моральдық, әлеуметтік және діни негіздер Пенсильвания тұрғындарының жаңа буындары ересек болған кезде факторлардың саны аз болды, бұл сайып келгенде құмар ойындарды көпшіліктің қабылдауына әкелді.[8] Мұндай қабылдауға ықпал еткен тағы бір фактор - ойынханалар мен қылмыстар арасындағы тарихи байланыс азаяды, өйткені казинолардың меншік құрылымы көпшілікке танымал корпорацияларға ауысқан.[6] Бірінші толық жұмыс жылында жеті казинолар бір миллиард доллардан асатын машиналық кірістер өндірді, бұл шамамен жеті жүз алпыс алты миллион долларға салықтық түсімдер әкелді, ал 2009 жылдың аяғында Пенсильвания машиналарының кірістері машиналардан асып түсті. Невададан басқа басқа штаттарда.[3]

71-актінің жетістігі Пенсильванияда құмар ойындарына қатысты заңнаманы қабылдауға шақырды. 2017 жылғы жүк көлігі аялдамасы мен спутниктік казино туралы заңға 10 жаңа мини-казино сайттарын құру, сондай-ақ казино стиліндегі құмар ойындарды жүк көліктерінің аялдамаларына, интернет-порталдарға және әуежайларға дейін кеңейту жоспары енгізілген.[2] 2016 жылы штат бойынша әр түрлі ипподромдар мен казиноларда 18000-ға жуық адам жұмыс істеді, олардың барлығы жыл сайын шамамен 1,4 миллиард доллар салықтық түсім жасайды.[11]

Ат жарысы

Ат жарысы 1959 жылы Пенсильванияда заңдастырылған ойын түрлерінің бірінші түрі болды, ол 1959 жылы Бәйге ат индустриясын реформалау туралы заң қабылданғаннан бастап заңды болды. Осы акт қабылданғаннан кейін ашылған алғашқы жарыс жолы болды Шалғындар ипподромы 1963 жылы.[12] Ипподромдардан басқа тағы бірнеше жол бар тректен тыс ставкалар simulcasting бар мекемелер. Онлайн ставкалар мен ат жарысында телефон арқылы ставкалар жасау да заңды болып саналады. Алайда тазы иттермен жарысуға рұқсат етілмейді.

Қазіргі ипподромдар

АҚШ штатындағы ат жарыс жолдарының тізімі Пенсильвания
ИпподромАшылу күніТүріҚала
Харрахтың Филадельфия2007 жылғы 22 қаңтарАрқанЧестер
Пенн ұлттық жарыс алаңындағы голливудтық казино1972 жылғы 30 тамызАсыл тұқымдыГрантвилл
Шалғындар ипподромы және казино1963 жылдың 28 маусымыАрқанВашингтон
Mohegan Sun Pocono15 шілде 1965 жАрқанУилкс-Барре
Parx казино және жарысҚараша 1974 жАсыл тұқымдыБенсалем
Преск Айл-Даунс28 ақпан, 2007Асыл тұқымдыЭри

Ағымдағы ойыннан тыс ставкалар

Штат бойынша тректен тыс ставкалар ұсынатын бірнеше орындар бар. Әрбір орын белгілі бір ипподроммен байланысты. Автотрек ставкалары 1988 жылдан бастап заңды болып саналады. Пенсильвания - бұл оффт-трек салондарын заңдастырған елдегі 5-штат. Бастапқы заңнама төрт ипподромның әрқайсысын (сол кезде) жолдан тыс жерлерде орнатуға болатын қорғаныс радиусы 35 миль болуға шақырды. Заңнама сонымен бірге бүкіл штат бойынша ең көп дегенде 23 орынға орналасуға шақырды.[13]


АҚШ штатында тректен тыс ставкалар тізімі Пенсильвания
Аты-жөніҚалаҚосылу
Шығыс Строудсбургтегі құлдырауШығыс СтроудсбургMohegan Sun
Лихай аңғарындағы құлдырауАллентаунMohegan Sun
Оңтүстік Филадельфиядағы жарыс және спорт кітабыФиладельфияПаркс
Oaks Race & SportsbookЕмендерПаркс
Пенн Ұлттық OTW ЛанкастерЛанкастерПенн Нэйшнл
Пенн Ұлттық OTW ЙоркЙоркПенн Нэйшнл
Шалғындар ХармарПиттсбургШалғындар

Бұрын бақылаудан тыс ставкалар

Ат жарыстарының танымалдылығының төмендеуіне байланысты көптеген ойындардан тыс ставкалар жабылды. Алайда, кейбір операторлар, соның ішінде Parx, спорттық ставкаларды қолданыстағы ойыннан тыс ставкаларға 2019 жылы қосады.


АҚШ штатында тректен тыс ставкалар тізімі Пенсильвания
Аты-жөніҚалаҚосылуАшылу күніЖабылу күніАнықтама
Карбондалдағы құлдырауКарбондейлMohegan Sun20 мамыр 2018 ж[1]
Хазлтондағы құлдырауХазлтонMohegan Sun19972011 жылғы 31 желтоқсан[2]
Brandywine шымтезек клубыКонкордвиллПаркс
Center City Turf ClubФиладельфияПаркс1990Наурыз 2016[3]
Солтүстік-шығыс шымтезек клубыФиладельфияПаркс2001Желтоқсан 2018[4]
Жоғарғы Дарби шымтезек клубыЖоғарғы ДарбиПарксМамыр 2010[5]
Пенн Ұлттық OTW ЧамберсбургЧамберсбургПенн Нэйшнл19942018[6]
Penn National OTW Exeter TownshipОқуПенн Нэйшнл19922015 жылғы 30 наурыз[7]
Пенн Ұлттық OTW ДжонстаунДжонстаунПенн Нэйшнл1992 (Meadows-қа 1998 жылға дейін тиесілі)20 маусым 2007 ж[8]
Пенн Ұлттық OTW WilliamsportУильямспортПенн Нэйшнл2007
Шалғындар ГринсбургГринсбургШалғындар2007[9]
Meadows Moon TownshipКораополисШалғындар1993Маусым 2013[10]
Шалғындар Жаңа сарайЖаңа құлыпШалғындар199030 қараша, 2014 ж[11]
Meadows West MifflinБатыс МифлинШалғындар

Казино ойындары

2004 жылы құрылғаннан бері Пенсильваниядағы ойын басқармасы штаттағы барлық казиноларды қадағалайды.

2004 жылы Пенсильванияда жүйрік аттарды дамыту және ойын туралы заң қабылданды, ол заңдастырылды ойын автоматтары 2006 жылдан бастап он төрт жерде. Актілік жарыстарға арналған жеті жерге лицензия берілген (немесе) racinos ), бес дербес казино, ал екеуі курорт казино.[14] Курорттардың лицензияларын қоспағанда, барлық казиноларда 5000-ға дейін машиналар болуы мүмкін, оларда 600-ге дейін болуы мүмкін. Сонымен қатар, заңда бес дербес казиноның екеуі орналасқан болуы керек деген міндеттеме бар. Филадельфия, біреуі Питтсбург, ал қалған екеуі бостандықта.

Пенсильваниядағы казино жұмыс істеуге рұқсат етілді үстел ойындары 2010 жылдың шілдесінен бастап. Автономды және ракинода 250-ге дейін үстел ойыны болуы мүмкін, ал курорттық казинолар ең көп дегенде 50 үстел ойынымен шектеледі. Үстел ойындары туралы заңнамада курорттық казинолардың саны 500-ден 600-ге дейін болатын машиналар саны артты. Төртінші және ең жаңа лицензиялық санат - спутниктік казинолар қолданыстағы операторларға кішігірім, қосалқы орындарды орнатуға мүмкіндік береді.

Пенсильваниядағы казинолар жалпы алғанда 2017 жылы 3,227 миллиард доллар кіріс алып, кіріс рекордын орнатты.[15]

Түрлері

Пенсильваниядағы ойын бақылау кеңесі төрт санаттағы казино лицензияларына рұқсат берді:[16]

Лотерея

Пенсильваниядағы лотереяның қазіргі логотипі.

Пенсильваниядағы лотерея бүкіл Достастық елдерінде 1972 жылдан бастап сатыла бастады. Кәдімгі ұтыс ойындарынан басқа, мемлекет те қатысады Пауэрбол (көп мемлекеттік лотерея қауымдастығы арқылы ұсынылады) және Mega Millions ойындар мен сатылымдар карточка билеттер.

Пенсильваниядағы лотерея ұсынатын ұтыс ойындарына Pick 2, Pick 3, Pick 4, Pick 5, Treasure Hunt, Cash 5 және Match 6 ойындары, сондай-ақ көп мемлекет ойындары кіреді Cash4Life, Mega Millions, және Пауэрбол. «Таңдау» ойындары - бұл төлемдер төленетін стандартты ойындар, ал Treasure Hunt, Cash 5 және Match 6 - джекпот стиліндегі ойындар, Mega Millions пен Powerball-ға ұқсас. Лотерея сонымен қатар жыл сайынғы Millionaire Raffle ұтыс ойынын ұсынады.

2018 жылғы 1 мамырда Пенсильвания лотереясы басталды кено әр 4 минут сайын сызбалармен бірге олардың ойын ұсыныстарының бөлігі ретінде. Нәтижелер мониторларда таңдалған лотерея сатушыларында көрсетіледі.[17] Пенсильваниядағы лотерея 2018 жылы кейінірек екі виртуалды спорттық ойын, футбол және жарыс ойындарын қамтитын Xpress Sports-ты іске қосты. Keno және Xpress Sports ойындары барлық лотерея сатушыларында ұсынылады, бірақ ойыншылар нәтижелерді таңдалған сатушылардың мониторлары арқылы тікелей эфирде көре алады.

Пенсильвания ойынының кеңеюі Пенсильванияның 2018 жылғы 4 маусымда жұмысын бастаған iLottery онлайн лотереясын құруға мүмкіндік берді. ILottery бірегей ойындардан тұрады; стандартты сурет ойындары Интернетте қол жетімді емес.[18] iLottery Пенсильваниядағы казино операторларынан кері реакция алды, олар iLottery ойындары табиғатта слот немесе казино стилінде екенін алға тартады, ал казинолар штатта онлайн ойындарын ұсынуы үшін олардан 10 миллион доллар лицензиялық төлем төлеуге тура келеді.[19]

Бинго және кездейсоқ ойындар

Пенсильванияның жергілікті нұсқасы туралы шағын мүмкіндіктер туралы заң 1988 жылы қабылданды.[20] Заңнама коммерциялық емес ұйымдарда және коммерциялық таверналарда шектеулі ойындарға рұқсат береді. Ойын түрлеріне таблицалық ойындар, перформанстар, ұтыс ойындары (арнайы рұқсат ұтыс ойындарын қоса), күнделікті суреттер, апталық суреттер, елу-елу (50/50) суреттер (жоғарғы лиганың спорттық суреттерін қосқанда), жарыс түнгі ойындары және бассейндер кіреді.

Пенсильваниядағы Бинго туралы заң 1981 жылы қабылданды және ұйымдарға бинго ойындарын өткізуге мүмкіндік береді.[21]

Болашақтың кеңеюі

2017 жылдың 26 ​​қазанында штаттың заң шығарушы өкіметі казино ойынына рұқсат беретін заң жобасын мақұлдады жүк көлігі тоқтайды, әуежайлар, және желіде, соның ішінде қиял-ғажайып спорт түрлері. Заң жобасына қол қойылды Пенсильвания губернаторы Том Қасқыр Заң жобасы сонымен қатар он жаңа спутниктік казиноларға қолданыстағы казинолардан кем дегенде 25 миль қашықтықта орналасуы керек деген лицензия береді. Спутниктік казино лицензиялары 750 ойын автоматтары мен 30 үстел ойындарына дейін, тек Пенсильваниядағы казинолардың иелеріне беріледі. Сондай-ақ, муниципалитеттерде өз шекараларында казиноларға тыйым салу мүмкіндігі бар.[22]

30 қазанда құмар ойындарын кеңейту туралы заңның қабылдануы Пенсильванияды Невада, Нью-Джерси және Делавэрге қосылып, онлайн-құмар ойындарын заңдастырған төртінші штатқа айналдырды.[23] Пенсильвания - ойындарды да, лотерея билеттерін де онлайн ұсынатын жалғыз штат. Ақырында, заң казиноға ұсыныс жасауға рұқсат берді спорттық ставкалар федералдық заң өзгергенше немесе мүмкін жоғарғы сот басқару.[22] 2018 жылғы 14 мамырда Жоғарғы Сот Кәсіби және әуесқой спортты қорғау туралы 1992 ж конституциялық емес. Казино ойындары осы күзде спорттық ставкаларды ұсына бастайды деп күтілуде, дегенмен казино ұтыстарына 34% салық салынатын болады.[24]

Автокөлік аялдамалары бес ойын автоматтарына дейін жұмыс істей алады, олар автокөлік аялдамаларында құмар ойындарға тыйым салатын аудандар бар. Казино ойындары интерактивті ойын бөлмесін Пенсильванияның кез келген халықаралық немесе аймақтық әуежайларында әуежай басшылығымен басқаруға келісім жасай алады. Пенсильвания Невададан басқа әуежайларда ойын ойнауға рұқсат берген жалғыз штат болды, дегенмен 2018 жылдың қаңтарынан бастап бірде-бір әуежай ойын ұсыну туралы жоспарын жарияламады. 2019 жылдың тамызында, Руттердікі және Пенн Ұлттық ойын Rutter дүкенінде алғашқы видео ойын бөлмесін ашты Манчестер Тауншип жылы Йорк округі. 2019 және 2020 жылдары Rutter-тің басқа жерлерінде бейне ойын бөлмелерін ашу жоспарлануда.[25]

Пенсильваниядағы ойын бақылау кеңесі онлайн ойын лицензиясына өтінімдерді 2018 жылдың шілде айында қабылдай бастады. Штаттағы тоғыз казино алғашқы мерзімге дейін жүгінді. Белгіленген мерзімге дейін қолданылмаған Пенсильваниядағы төрт казино болашақта мұны жасай алады, бірақ жоғарылатылған төлем үшін.[26]

Фантазиялық спорт

Сегіз провайдер ұсынуға лицензияланған спорттық қиял Пенсильванияда.[27]

  • DraftKings
  • FanDuel
  • Жоба
  • Boom Fantasy
  • Sportshub Technologies
  • Фантастикалық күндізгі спорт
  • Yahoo Fantasy Sports
  • Қиял-ғажайып жоба

Жүк көлігі аялдамалары

2019 жылдың желтоқсан айынан бастап бейне ойын терминалдары Пенсильванияның сегіз білікті жүк көлігі аялдамасында қол жетімді.[28]


АҚШ штатындағы жүк көлігі тоқтайтын VGT салондарының тізімі Пенсильвания
Аты-жөніАшылу күніМекен-жайҚала
Бүркіттің жүк таситын аялдамасы9 қыркүйек, 2019 [29]612 McElhattan Dr.McElhattan
Emlenton Truck Plaza2019 жылғы 23 тамыз[30]6406 Emlenton Clintonville RdЭмлентон
Keystone жүк көлігі аялдамасы27 қазан, 2019[31]208 Keystone Dr.Логтон
Pit Stop Travel Plaza3400 E Valley RdЛогтон
Руттердікі16 тамыз 2019[32]2125 N Susquehanna TrlЙорк
Руттердікі4425 Вт нарық көшесіЙорк
Руттердікі27335 Rte 75 NМифлинтаун
Руттердікі935 Plank RdДункансвилл

Дағдылы ойындар

Пенсильвания бойынша жаңа құбылыс - «шеберлік машиналарының» көбеюі. Бұл машиналар, көбінесе бейне ойын автоматтары немесе VGT сияқты болып көрінеді, ойын автоматтары емес деп шешкен соттың алдын-ала шешіміне байланысты ойын заңдарын айналып өте алады. Осылайша, бұл машиналарды қазір бүкіл штаттардағы барлардан, клубтардан, жанармай бекеттерінен және темекі дүкендерінен табуға болады.[33]

Заңсыз ойын бизнесі

Соңғы жылдары штатта құмар ойындар көбейген кезде де, Пенсильванияның ойын заңдары рұқсат етіле бастаған кезде, Пенсильванияда заңсыз құмар ойындар әдеттегідей. Көптеген барлар, жеке клубтар, жүк көліктері аялдамалары, өрт сөндірушілердің әлеуметтік залдары және басқа да көптеген мекемелер ұзақ уақыт бойы үй-жайларда ойын автоматтары мен видео покер машиналарына рұқсат берді.[34] Бұл мекемелердегі VGT-ді заңдастыру және реттеу туралы заңнамалар жиі талқыланған, бірақ ол әлі қабылданған жоқ.[35] Қазіргі уақытта мәжбүрлеп орындауды әдетте Пенсильвания штатының полициясы, алкогольдік ішімдікті бақылау бюросы жүзеге асырады және штат бойынша шамамен 40 000 заңсыз техника бар.[36]

Штаттағы спорттық ставкаларды заңдастырғанның өзінде жоғары салық ставкасы 36% және лицензия алымы 10 миллион доллар букмекерлік кеңселердің астыртын экономикасын дамытуға мүмкіндік береді.[37]

Казино тізімі

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Леви, Марк (26.10.2017). «Пенсильвания штатындағы ірі ойын-сауық штаты кеңейтуге дайын». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. Associated Press. Алынған 28 қазан, 2017.
  2. ^ а б «Белгісіз тақырып». ProQuest  1955328437. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  3. ^ а б в Томпсон, Уильям Н. (2010). «Құмар ойындарға салынатын салықтар: философия, конституция және көлденең теңдік». Джеффри Мурад спорттық журнал. Вилланова университеті Чарльз Видгер атындағы заң мектебі Сандық репозиторий. 17 (2): 389. Алынған 13 тамыз, 2019.
  4. ^ «1971 жылғы» Мемлекеттік 91 «лотерея туралы заң». Пенсильвания Бас Ассамблеясы. 26 тамыз 1971 ж. Алынған 2018-03-26.
  5. ^ Томпсон, Уильям Норман (2001). Америкадағы құмар ойындар: тарих, мәселелер және қоғам энциклопедиясы. ABC-CLIO. б.292. ISBN  9781576071595. 1999 жылы құмар ойындар Пенсильвания.
  6. ^ а б Эйдингтон, Уильям Р (жаз 1999 ж.). «Казино ойындарының экономикасы». Экономикалық перспективалар журналы. 13 (3): 173–192. дои:10.1257 / jep.13.3.173.
  7. ^ Хиндс, Майкл Декурси (1994 ж. 7 сәуір). «Riverboat казинолары Пенсильваниядан үй іздейді». The New York Times. б. A18. Алынған 26 наурыз, 2018.
  8. ^ а б в Мадонна, Г.Терри; Жас, Майкл (2003 ж. 12 мамыр). «Бұған ставка жасау» (PDF). Саяси жағынан түзетілмеген. Франклин және Маршалл колледжі. Алынған 13 тамыз, 2019.
  9. ^ «Пенсильванияда жылқыны дамыту және ойын туралы заң» (PDF). Пенсильваниядағы ойын басқармасы. Алынған 13 тамыз, 2019.
  10. ^ Бірлескен мемлекеттік үкіметтік комиссия (2017 ж. Ақпан). «Пенсильваниядағы ат жарысы» (PDF). Пенсильванияның Бас ассамблеясы. Алынған 13 тамыз, 2019.
  11. ^ «2016 жылғы ипподромдағы казиноның эталондық есебі» (PDF). Пенсильваниядағы ойын басқармасы. 2016 ж. Алынған 13 тамыз, 2019.
  12. ^ «Ат жарысынан бастап iGaming-ге дейін: Пенсильваниядағы заңды ойын бизнесінің уақыт шкаласы». PA Online Casino News. Алынған 28 қазан 2017.
  13. ^ Драхлер, Стивен (1988 ж. 1 желтоқсан). «Мүмкін сайт деп атаған Л.В. ставкалар». Таңғы қоңырау. Алынған 13 тамыз, 2019.
  14. ^ «Пенсильвания губернаторы 61 000 ойын автоматтарын әкелу туралы заңға қол қойды». Associated Press. 2004 жылғы 5 шілде. Алынған 28 қазан 2017.
  15. ^ «Пенсильваниядағы казинолар 2017 жылы кірістер бойынша жаңа рекорд орнатты». Онлайн покер туралы есеп. 2018-01-17. Алынған 2018-01-29.
  16. ^ Дербишир, Мартин (31.03.2018). «Жерге негізделген ПА казино лицензияларының төрт түрі түсіндірілді». PA Online Casino. Алынған 13 тамыз, 2019.
  17. ^ «PA лотереясы Keno-ны шығарады, міне, қалай ойнауға болады». WNEP-TV. 30 сәуір, 2018 жыл. Алынған 13 тамыз, 2019.
  18. ^ О'Бойл, Билл (2 шілде, 2018). «PA Lottery PA iLottery интерактивті онлайн ойындарын ұсынады». Times Leader. Алынған 13 тамыз, 2019.
  19. ^ Томпсон, Чарльз (27.06.2018). «Пенсильваниядағы казинолар қасқыр әкімшілігінен iLottery ойындарын тоқтатуды сұрайды». Патриот-жаңалықтар. Алынған 13 тамыз, 2019.
  20. ^ «Шағын мүмкіндіктерге шолу» (PDF). Пенсильвания кірістер департаменті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 19.06.2018 ж.
  21. ^ «Бинго заңы туралы жиі қойылатын сұрақтар» (PDF). Пайк Каунти, Пенсильвания. Алынған 13 тамыз, 2019.
  22. ^ а б «Пенсильваниядағы казино ойындарын кеңейту туралы заңның маңызды сәттері». Майами Геральд. Associated Press. 30 қазан, 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 30 қазанда. Алынған 31 қазан, 2017.
  23. ^ «Пенсильваниядағы онлайн-казинолар және онлайн-құмар ойындар». Онлайндағы құмар ойындар сайттары. Алынған 13 тамыз, 2019.
  24. ^ Томпсон, Чарльз (15 мамыр 2018). «Казино спорттық ставкаларды қабылдауға оңай көрінеді, бірақ кейбіреулер Па-ның 34 пайыздық салық ставкасына шағымданады». Патриот-жаңалықтар. Алынған 15 мамыр, 2018.
  25. ^ Қызметкерлер (16 тамыз 2019). «Rutter серіктестері Penn National-пен 1-ші ойын бөлмесін ашады». Аллентаун, Пенсильвания: WFMZ-TV. Алынған 16 тамыз, 2019.
  26. ^ Вуд, Джосс (17.07.2018). «PA онлайн-құмар ойындары ұшуға дайын: PA-ның тоғыз казино толық лицензия алуға өтініш береді». Онлайн покер туралы есеп. Алынған 13 тамыз, 2019.
  27. ^ https://gamingcontrolboard.pa.gov/?pr=880
  28. ^ https://gamingcontrolboard.pa.gov/?pr=879
  29. ^ Китинг, Крис (9 қыркүйек, 2019). «Клинтон округіндегі Travel Plaza-ға бейне ойын залы қосылды». WNEP. Алынған 21 желтоқсан, 2019.
  30. ^ «Эмлентон қаласында алғашқы заңды бейне ойын терминалдары ашылды». YourErie.com. Nexstar Broadcasting, Inc. 23 тамыз 2019 ж. Алынған 21 желтоқсан, 2019.
  31. ^ Кит, Патт (27 қазан, 2019). «Кембрия алғашқы бейне ойын терминалдарын қарсы алады». Altoona айна. Алынған 21 желтоқсан, 2019.
  32. ^ Стребиг, Нил (16 тамыз 2019). «Rutter's сандық ойын автоматтарын Йорктегі округте орналасқан, 2019 жылға арналған». York Daily Record. Алынған 21 желтоқсан, 2019.
  33. ^ Томпсон, Чарльз (12.06.2018). «Реттелмеген құмар ойындар бұрыштағы дүкеннен (және бардан, басқа да көптеген орындардан) бұрыш табады». Патриот-жаңалықтар. Алынған 13 тамыз, 2019.
  34. ^ Линдстром, Наташа (2017 жылғы 19 қыркүйек). «Пенсильвания штатының заң шығарушылары заңсыз ойын бизнесі, ішімдік сатумен күресуге шақырады». Tribune-Review. Алынған 13 тамыз, 2019.
  35. ^ Срока-Хольцман, Памела (30 қаңтар, 2015). «Заңсыз әлеуметтік клуб ойындары заңды ойын операторларына нұқсан келтіреді, дейді сарапшылар». Lehigh Valley Live / Патриот-жаңалықтар. Алынған 14 тамыз, 2019.
  36. ^ Мерфи, қаңтар (27 наурыз, 2017). «Барлардағы бейне ойындарды заңдастыру әрекеті кеңірек қолдаумен оралды». Патриот-жаңалықтар. Алынған 14 тамыз, 2019.
  37. ^ Грегер, Майк (2018 ж. 15 мамыр). «ПА-дағы заңды спорттық құмар ойындар: штаттың жоғары салық ставкасына« буксерлер күледі ». Билли Пенн. НЕГЕ-ТД. Алынған 14 тамыз, 2019.

Сыртқы сілтемелер