Іргетас тас - Foundation Stone

Едендегі іргетас тас Жартас күмбезі киелі үй Иерусалим. Жоғарғы сол жақтағы дөңгелек тесік «деп аталатын шағын үңгірге енеді Жақсы жан, төменде. Саңылаудың арғы жағындағы тор тәрізді құрылым үңгірдің баспалдақ кіреберісін жабады (оңтүстік кескіннің жоғарғы жағына қарай).
Іргетастың төменгі жағы, суреті Жақсы жан

The Іргетас тас (Еврей: אבן השתייהТіпті ха-Штийя немесе Еврей: סֶּלַעСела) немесе Асыл тас ( Араб: الصخرة المشرفةас-Сахрах әл-Мушаррафа, жарық «Асыл тас») - центрдегі жартас Жартас күмбезі жылы Иерусалим. Ол сондай-ақ Пирс тас өйткені оның оңтүстік-шығыс бұрышында жартастың астындағы үңгірге кіретін кішкене тесік бар Жақсы жан.

Дәстүрлі еврей дереккөздерінде бұл дүниенің жаратылуы басталған жер деп саналады.[1] Сайт пайдаланылды Иерусалимдегі ғибадатхана; классикалық еврей дереккөздері бұл орналасқан жері туралы келіспейді Қасиетті қасиетті немесе сыртқы құрбандық үстелінен.[дәйексөз қажет ] Егер бұл Қасиетті Қасиетті орын болса, бұл жер иудаизмдегі ең қасиетті орынға айналған болар еді.[2] Еврей дәстүрі қасиетті жерлерді рухани түйін ретінде қарастырады Аспан және Жер, ось мунди, демек, яһудилер дұға еткен кезде кездесетін бағыт Амида.[дәйексөз қажет ] Сыртқы құрбандық үстелінің орны болған деген басқа көзқарас, Сыртқы құрбандық үстеліндегі түрлі құрбандық мақсаттарын көздеген тастағы тесіктерді түсіндіреді.[дәйексөз қажет ] Классикалық еврей мәтіндік тұрғысынан бұл мәселеде нақты пікір жоқ.

Орналасқан жері

Жартас орталыққа қарай орналасқан Храм тауы, әдетте бұл термин Иерусалимнің оңтүстік төбесінде көптеген ғасырлар бойы салынған және кеңейтілген жасанды платформаға қатысты қолданылды. Қазіргі пішін - кеңеюінің нәтижесі Ұлы Ирод қоймалардың үстінде а саммит деп аталады Мориах тауы үш мыңжылдықтар бұрын бұл Иерусалимнің жақын орналасқан жеріндегі ең биік деңгей болды Дэвид қаласы.[дәйексөз қажет ]

Ертедегі еврей жазбалары бұл туралы растауға көмектеседі Жартас күмбезі, 691 жылы аяқталған, бұл сайт Қасиетті қасиетті демек, іргетастың орны. Pirke De-Rabbi Eliezer (9 ғасыр) былай деп жазды: «Рабби Исмаил деді: болашақта ұлдары Ысмайыл (арабтар) он бес нәрсені жасайды Израиль жері ... Олар ғибадатхананың қабырғаларын бұзады және қасиетті орынға ғимарат салу."[3]

Раввиндер тау жынысының нақты орналасуын талқылады. Давид бен Сүлеймен ибн Әби Зимра «арабтар Эль-Сахрах деп атайтын ғибадатхана тауындағы күмбездің астында іргетастың орналасқан жері екеніне» сенімді болды.[4] The Саяхаттары Ратисбон петахиясы,[5] c.1180, Саяхаттары Туделалық Бенджамин[6] және Студентінің саяхаттары Рамбан бәрі бірдей «Храм тауында араб патшасы ежелгі уақытта салған әдемі қасиетті орын тұрды, Храм киелі үй мен аула » Обадия бен Авраам Бартенура, 1488 жылы Иерусалимден хат жазған «Мен Іргетастың орнына іздедім Келісім сандығы орналастырылды, және көптеген адамдар маған бұл арабтардың ғибадатхана учаскесінде тұрғызған биік және әдемі күмбезінің астында екенін айтты ».[7]

Басқа дәстүрлі ақпарат көздері келіспеді; деген сеніммен жұмыс істейді Оңтүстік қабырға Ғибадатхананың биіктігі ежелгі дәуірдің оңтүстік қабырғасы болған кезде, олар бұл өлшемдер Талмуд татуласпаңыз.[8] Қасиетті Қасиетті жер солтүстіктен алыста орналасқан, сондықтан олар Іргетас тасты қазіргі ашық бөлікке қарама-қарсы етіп орналастырады. Батыс қабырға, қазіргі уақытта ешқандай ғимарат тұрмайды. Бұл көзқарас Исаак Лурия[9] және Махарша,[10] «деген болжамды кім айтады?Сион жыртылған алқапқа айналады »дегенді білдіреді, онда ол уақытқа дейін тұрғын үй салынбайды Өтеу. Демек, ғибадатхана ауласы мен Қасиетті Қасиеттің ізі жартас күмбезі мен арасында салынбаған жерде орналасқан. әл-Ақса мешіті.[11]

Кейбіреулер бұл позиция Жартас күмбезінің солтүстігінде, оған қарама-қарсы орналасқан деп санайды Мейірімділік қақпасы, бұл Иммануил Хай Рикчи[12] тармағында аталған Шушан қақпасы ретінде анықтайды Талмуд. Бұл қақпа қасиетті орынның ашылуына қарама-қарсы орналасқан деп сипатталған.[13]

Қазіргі еврей академиктері іргетас тасының болуы мүмкін төрт орынды тізімдейді:[14]

  1. Келісім сандығының астында орналасқан тас - бұл Жартас күмбезінің астындағы тас.[15]
  2. Құрбандық үстелінің астында орналасқан тас қазір Жартас күмбезінің астында орналасқан.[16]
  3. Келісім сандығының астында орналасқан тас қазір Эль-Кас фонтанының жанында, Жартас күмбезінің оңтүстігінде орналасқан.[11]
  4. Келісім сандығының астында орналасқан тас қазір Жартас күмбезінің солтүстігінде орналасқан Рухтар күмбезінің ішінде.[13]

Сипаттама

1859 ж. Іргетастың акварель бояуы Карл Хааг

Жартас қоршаған 90 миллион жылдықтың бөлігі болса да, Жоғарғы Турон Кезең, Кеш бор карстед әктас,[дәйексөз қажет ] оңтүстік жағы шығыршықты құрайды, оны және оның айналасындағы жер арасындағы саңылау бар; қазіргі кезде бұл саңылауды жартас күмбезінен оның жанындағы құдыққа кіруді қамтамасыз ету үшін қолданады.

20 ғасырдың екінші жартысында түсірілген іргетас тасының суреті

Жартастың беткі қабатында бірнеше жасанды кесінділер бар Крестшілер оның тасқа жиі зақымдануы соншалықты қатты болды Иерусалимнің христиан патшалары қорғаныш мәрмәр плитасын тастың үстіне қойды. Мәрмәр тақтаны алып тастады Салахин. Жақында, жыныс бетінің бірнеше жасанды ерекшеліктері крест жорықтарынан едәуір бұрын болуы мүмкін деген болжамдар болды.[дәйексөз қажет ] Археолог Лин Ритмейер есептер[17] солтүстіктен оңтүстікке қарай ені 6 болатын толығымен тегіс кесілген жыныстың бөліктері бар шынтақ, дәл ені Мишна[18] Қасиетті Қасиетті қабырғаға несие берді, сондықтан Ритмейер бұл жазық бөлімдерді құруды ұсынды іргетас траншеялары оның қабырғалары түпнұсқа ғибадатхана қаланды. Алайда, сәйкес Джозефус[дәйексөз қажет ] Ғибадатхананың төменгі деңгейінен қасиетті орынға дейін 31 саты бар еді, ал Мишна барлығы 29 баспалдақты анықтады,[дәйексөз қажет ] және әр қадамның биіктігі жарты шынтақ болды (Мишнаға сәйкес); бұл биіктігі кем дегенде 22 фут - Сахраның биіктігі храм тауының төменгі деңгейінен 21 фут жоғары, сондықтан еден астында болуы керек еді.[дәйексөз қажет ]

Тегіс бетті төртбұрышты қоршаудың оңтүстік қабырғасының позициясы ретінде өлшеу, оның батысы мен солтүстігі төмен тазартылған шарф жартастың осы шеттерінде, гипотетикалық орталықта, ұзындығы шамамен 2,5 шынтақ (мин. 120,4 см SI) және ені 1,5 шынтақ (мин. 72,24 см SI) болатын тік бұрышты кесінді орналасқан, бұл өлшемдер Келісім сандығының (сәйкес Мысырдан шығу кітабы[19]).

Мишна[20] жартастың биіктігін жердің үстінен үш саусақ (SI мин. 6 см) етіп береді. Радбаз[21] Мишнаның өлшемдерінің айқын қайшылығы мен күмбез ішіндегі жыныстың нақты өлшенуі туралы, ол жердің үстінен «екі адамның биіктігі» деп бағалайды. Ол ғибадатхананың табиғи конфигурациясының көптеген өзгерістері болды деп қорытындылады, оларды Иерусалимнің әр түрлі басып алушылары жүргізген қазбаларға жатқызуға болады. Екінші ғибадатхана құрылыс.

Еврейлердің маңызы

Бұл иудаизмдегі ең қасиетті сайт. Дүниежүзіндегі еврейлер іргетасқа дұға етеді.

Рим-дәуірі Танхума[1] осы сайттың иудаизмдегі орталығы мен қасиеттілігін қорытындылайды:

Кіндік адам денесінің ортасында орналасқандықтан,
Израиль жері де әлемнің кіндігі ...
әлемнің орталығында орналасқан,
және Иерусалим Израиль жерінің ортасында,
және Иерусалимнің орталығындағы киелі орын,
және қасиетті орынның ортасындағы қасиетті орын,
және киелі орынның ортасындағы сандық,
және Іргетас тас қасиетті орын алдында,
өйткені одан әлем құрылды.

Талмуд данышпандарының айтуынша,[22] дәл осы жартастан әлем құрылды, өзі Жердің алғашқы пайда болу бөлігі болды. Сөздерімен Зохар, «Құдай шақырған тасты алғанға дейін әлем жаратылған жоқ Тіпті хаШетия және оны жоғарыдан төменге қарай бекітілген тереңдікке лақтырып, әлем кеңейе түсті. Бұл әлемнің орталық нүктесі және осы жерде қасиетті киелі тұрды ».[23]

Талмудтың айтуы бойынша, Құдай құрбандық ошағының орнында осы жерде пайда болған жерді жинады. Адам. Дәл осы жартаста Адам және одан кейін болған Қабыл мен Абыл және Нұх Құдайға құрбандықтар шалды. Еврей дереккөздері бұл тасты жер ретінде анықтайды Ысқақты байланыстыру аталған Інжіл, қайда Ыбырайым Құдайдың ұлын құрбан еткісі келетін-келмейтінін білу үшін жасаған сынағын орындады. Тау Жаратылыс 22-де Мориа деп көрсетілген. Ол сондай-ақ оның үстіндегі жартас ретінде де көрсетілген Жақып періштелер баспалдақпен көтеріліп, түсіп, құрбандық шалу және құрбандық шалу туралы армандады.[24]

Киелі кітапқа сәйкес, Патша Дэвид тиесілі қырманды сатып алды Аруна The Джебусит,[25] ол осы жартаста аятта айтылған құрбандықты шалды деп сенеді. Ол сол жерге тұрақты ғибадатхана салғысы келді, бірақ оның қолдары «қанға боялғандықтан», оған оған өзі тыйым салынды. Тапсырма оның ұлына жүктелді Сүлеймен, кім аяқтады ғибадатхана с. 950 ж.

Трактаттағы мишна Йома[26] деп аталған қасиетті жерде орналасқан тас туралы айтады Шетия және алғашқы пайғамбарлар (яғни Дәуіт және Самуил.[27]

Ерте Христиан еврейлердің тасқа жабысқақ екендігін ескертуге болады Burdigalense маршруты, 333–334 жылдар аралығында Иерусалим астында болған кезде жазылған Рим ереже, онда «жыл сайын еврейлер келіп, оны майлайтын тесілген тас» деп ыңырсып зар еңіреп, киімдерін жыртып тастайды да, кетеді »деп сипатталады.[28]

Храмдағы рөлі

Бұл қасиетті киелі ғимараттың ішінде орналасқан, Сүлейменнің ғибадатханасында Келісім сандығы қойылған жартас болатын.[29] Кезінде Екінші ғибадатхана Келісім сандығы болмаған кезде, тасты бас діни қызметкер қолданып, хош иісті зат түтетіп, оған құрбандықтардың қанын себеді. Йом Киппур қызмет.

Еврей құқығындағы еске алу

The Иерусалим Талмуд айтады:

Әйелдер дайындалмауға немесе жабыспауға дағдыланған қылқалам тоқуға арналған жіптер тоқу станогы бастап Рош Чодеш Ав әрі қарай (кейінге дейін) Тиша Б'Ав ), өйткені Ав айында Іргетас тас [және храм] бұзылды.[30]

Мұны келтіре отырып, Мишна Берура[31] тоқымаға жіп дайындауға немесе жапсыруға тыйым салатын әйелдер ғана емес ережелер тоқу станогы, бірақ Тиша Б'Ав құлайтын аптаның басынан бастап ораза аяқталғанға дейін жаңа киім немесе аяқ киім жасауға, сатып алуға немесе киюге ешкімге тыйым салынады және адамдар оны Ав-дың басынан бастап істемеуі керек. Бұл кезең белгілі Тоғыз күн.

Іргетас тасын әрі қарай еске алу кезінде Тиша Б'ав құлайтын аптаның басынан бастап ораза аяқталғанға дейін ет жеуге немесе шарап ішуге тыйым салынады. Кейбіреулер Rosh Chodesh Av-нан бұл тағамдардан бас тартуға, ал басқалары бұл тағамнан бас тартуға әдетке айналған Таммуздың он жетісі.[32]

Литургиялық сілтемелер

Күндерде Селихот дейінгі күндерде оқылады Рош Хашана дейін Йом Киппур, дұғаға келесі сілтемелер кіреді:

טענתנו גפי קרת נתונים, ישבתנו שן סלע איתנים

Сіз бізді көтеріп, Қасиетті Қала биігіне орналастырдыңыз, Патриархтың жартасты шыңына орналастырдыңыз.[33]

רבוצה עליו תשיית חטובים ... שמה בתוך לפני מזיב מאשנבים

Оның үстінде іргетасы қаланған тас жатыр ... Кім суды құяды? «әлемнің барлық суы ағатын» іргетас].[34]

Кезінде Суккот, Foundation Stone туралы келесі сілтемелер Хошанот қайталау:

הושענא! - אבן שתיה - הושענא

Өтінемін, сақтаңыз! - Іргетас тас - Өтінемін, үнемдеңіз!

הושענא! - תאדרנו באבן תלולה - הושענא

Өтінемін, сақтаңыз! - Бізді биік тас - Өтінемін, үнемдеңіз!

Исламдық маңызы

The Храм тауы, мұнда іргетас тас орналасқан деп түсіндіреді комментаторлар Құран сол жерден болу Мұхаммед деп бастады оның Түнгі саяхат.[35][36] Құранда Иерусалим аспанға көтерілу орны ретінде арнайы аталмаса да, сайтты «деп» белгілейді Әл-Ақса мешіті, Хадис, Мұхаммедтің жазылған сөздері, бұл сайттың Иерусалимдегі іргетас тас екенін растайды.[37] Ислам сенімі бойынша періштелер Адам ата жаратылғанға дейін 2000 жыл бұрын бұл жерге барған. Ол сондай-ақ қай жерде болады деп ойлайды Исрафил, кернейдің періштесі, қиямет күні өзінің мүйізін тартады.

Іргетастың астында - деп аталатын үңгір Жақсы жан. Кейде оны дәстүрлі жасырыну орны ретінде қарастырады Келісім сандығы.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Танхума Кедошим 10
  2. ^ Мишна Келім 1: 6-9
  3. ^ Фридландер, Джералд, Пирке де раввин Элиезер, Кеган Пол, Тренч, Трубнер және т.б. Ltd., Лондон, 1916, б.221
  4. ^ Радбаз, Жауап 691.
  5. ^ А.Бениш, Патачия Ратисбонға саяхат (ағылшын тіліндегі аудармасымен), Лондон 1856 ж.
  6. ^ Тудела Бенджаминнің маршруты: орта ғасырлардағы саяхаттар; (Бастапқыда Джозеф Саймон / Pangloss Press баспасынан 1993 жылы жарық көрген ағылшын аудармасы, ISBN  0-934710-07-4).
  7. ^ Авраам Яари, Igrot Eretz Yisrael, Рамат Ган 1971 ж.
  8. ^ Рав Иштори Хапарчи (14 ғасыр), Кафтор VeFerach, Прованс, Франция.
  9. ^ Emek HaMelech, Кіріспе, 9-параграф.
  10. ^ Махарша, соңы Маккот.
  11. ^ а б «6-сурет. Оңтүстік жүйе (237 К)». Templemount.org. Алынған 13 қазан 2014.
  12. ^ Иммануил Хай Рикчи, Адерет Элияху
  13. ^ а б «5-сурет. Солтүстік жүйе (63K)». Templemount.org. Алынған 13 қазан 2014.
  14. ^ «Ғибадатхана тауының жасырын құпиялары». Templemount.org. Алынған 13 қазан 2014.
  15. ^ «Сурет 4 Ортаңғы жүйе (124 К)». Templemount.org. Алынған 13 қазан 2014.
  16. ^ «Cурет 3. Орталық жүйе (42 К)». Templemount.org. Алынған 13 қазан 2014.
  17. ^ Ритмейер, Лин, Квест (2006), 263–268 бб.
  18. ^ Трактат Миддот 4.7
  19. ^ Мысырдан шығу 25:10
  20. ^ Мишна, Йома 5:3
  21. ^ Радбаз, Жауап 639
  22. ^ Трактат Йома 54б.
  23. ^ Вайчи 1:231.
  24. ^ Раши, Жаратылыс 28:11
  25. ^ 1 Шежірелер 21:25 және 2 Самуил 24:18-25.
  26. ^ Трактат Йома 5: 2.
  27. ^ Трактат Sotah 48b.
  28. ^ «Бордо Пилигрим - Мәтін: 7а. Иерусалим (бірінші бөлім)». Christusrex.org. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 4 ақпанда. Алынған 13 қазан 2014.
  29. ^ Зохар Вайчи 1:231; Мидраш Танчума Ачарей Ч.3 (қараңыз. Қараңыз) Ец Йосеф түсініктеме); Маймонидтер, Бейс ХаБехира 4: 1.
  30. ^ Иерусалим Талмуд, Песахим 4: 1. Арамей мәтіні: «נשייא דנהגן דלא למי שתייה עמרא מן דאב עליל מנהג - שבו פסקה אבן שתייה» «.
  31. ^ Мишна Берура, 551:7,8
  32. ^ Бұл сол Талмудтың тағы бір нұсқасында: «למישתייה חWineרא «» (шарап ішуден аулақ болу «). Бұл жазған нұсқаға сәйкес келеді Хай Гаон. Оны төменге түсіреді Колбо, Халаха Тиша Б'Ав, және Мачзор Витри 263.
  33. ^ ArtScroll Селихот, Екінші күн, Селича 5.
  34. ^ ArtScroll Selichot, Гедалия оразасы, Селича 46.
  35. ^ М. Анварул Ислам және Заид Ф. Аль-хамад (2007). «Жартас күмбезі: оның сегіз қырлы жоспарының пайда болуы». Палестинаны барлау жұмыстары тоқсан сайын. 139 (2): 109–128.
  36. ^ Насер Раббат (1989). «Жартас Омейяд күмбезінің мәні». Мукарналар. 6: 12–21.
  37. ^ «Сахих Бухари хадис 5-том, 58-кітап, 226-нөмір:». Архивтелген түпнұсқа 2017-04-25. Алынған 2013-10-08.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 31 ° 46′41 ″ Н. 35 ° 14′07 ″ E / 31.7780 ° N 35.2354 ° E / 31.7780; 35.2354