Изумруд қаласы - Emerald City

Изумруд қаласы
Oz сериясы орналасқан жері
Emerald City.jpg
Сурет бойынша В.В.Денслов
Бірінші көрінісОз ғажайып сиқыры
ЖасалғанЛ.Френк Баум
ЖанрЮвеналды фэнтези
ақпарат
ТүріАстана
СызғышХаншайым Озма
Көрнекті орындарОзма сарайы
Көрнекті кейіпкерлерОз шебері, Дороти Гейл (соңында), Жасыл мұрты бар солдат, Джелли Джамб
Халық57,318

The Изумруд қаласы (кейде деп аталады Изумруд қаласы) ойдан шығарылған астаналық қала Оз елі жылы Л.Френк Баум Келіңіздер Oz кітаптары, алдымен сипатталған Оз ғажайып сиқыры (1900).

Көркем сипаттама

Оз елінің орталығында орналасқан Изумруд қаласы әйгілідің соңы сары кірпіш жол басталады Манчкин елі. Изумруд қаласының орталығында Оз патшалық сарайы орналасқан. Oz кітаптары қаланы әдетте жасыл әйнектен тұрғызылған деп сипаттайды, изумруд, және басқа да зергерлік бұйымдар.

Алдыңғы кітаптарда ол толық деп сипатталған жасыл. Алайда, кейінгі жұмыстарда жасыл түс басым болды, ал ғимараттар алтынмен безендірілді, ал адамдар костюмдеріне басқа түстер қосты.[1]

Жылы Оз ғажайып сиқыры (1900)

Бірінші кітапта, Оз ғажайып сиқыры (1900), қабырғалары жасыл, бірақ қаланың өзі ондай емес. Алайда, олар кірген кезде Изумруд қаласындағы барлық адамдар жасыл түсті киінуге мәжбүр болады көзілдірік. Бұл олардың көздерін қаланың «жарықтығы мен даңқынан» қорғауға тырысу ретінде түсіндіріледі, бірақ іс жүзінде «ешбір қаладан артық жасыл емес» болған кезде бәрін жасыл етіп көрсетеді. Бұл тағы бір «гумбуг «жасаған Сиқыршы.[2]

Озумның дамуында Изумруд қаласының бір көрінісі ерекше назар аударады: Дороти әр түрлі жасыл заттарды сататын дүкендердің қатарын көреді және а сатушы жасыл сататындар лимонад балалар оны жасыл тиындармен сатып алды. Бұл ақша сипатталмайтын Oz сипаттамасына қайшы келеді. Аудармашылар Сиқыршы қалаға ақша енгізген болуы мүмкін деген пікір айтты, бірақ бұл мәтіннің өзінде жоқ.[3]

Бұл кітапта Сиқыршы қаланы Сиқыршыға ол келгеннен кейін бірнеше жыл ішінде салынған деп сипаттайды.[4] Ол Изумруд қаласындағы барлық адамдар жасыл көзілдірік киюі керек деген қаулы шығарды, өйткені ол Оцды жерге түскеннен кейін бірінші байқады. әуе шары жер қаншалықты жасыл және жағымды болды.

Жылы Ғажайып Оз елі (1904)

Жылы Ғажайып Оз елі (1904), кейіпкерлер алдымен көзілдірік киюі керек, бірақ алдыңғыдан айырмашылығы Оздің керемет сиқыры (1900), кітаптың жартысында, енді көзілдірік пайда болмайды және жылтырлығы туралы айтылмайды, бірақ қала әлі де жасыл деп сипатталады.[5] Бұл серия бойынша жалғасуда.

Дегенмен бір сәтте кейіпкер Кеңес қаланы сиқыршы салған деп сипаттайды Қорқыт кейінірек сиқыршы тәжін басып алған деп түсіндіреді Пастория, қаланың бұрынғы патшасы, ал Сиқыршыдан тәж оған өтті. Кітап тез арада қала тәжінің заңды мұрагерін табуға қатысты.[6] Ханшайым Озма патшаның мұрагері болып қала берді, дегенмен ол да, алғашқы патша да бүкіл Оз билеушісіне айналды.[7]

Кейінгі жұмыстар

Оқиға сиқыршының қаланы салғанына қайта оралды Дороти және Оздағы сиқыршы (1908), сиқыршы келгенге дейін төрт зұлым ведьма патшаның билігін тартып алған.[8]

Изумруд қаласының түпнұсқалық тұжырымдамасының жалғыз меңзеуі Oz жалғасы пайда болды Озға жол (1909), мұнда Кішкентай Қақпаның күзетшісі жасыл көзілдірік киеді, бірақ ол жалғыз кейіпкер.[1]

Озумның Изумруд қаласы (1910), алтыншы кітап Oz сериясы, қаланы дәл 9654 ғимараты және 57 318 азаматы бар деп сипаттайды.[9]

Шабыт

Баум өзінің Изумруд қаласын құруына ішінара шабыт берген болуы мүмкін Дүниежүзілік Колумбия көрмесі «Ақ қала» деген лақап атпен 1893 ж.[10] ол жиі қоныс аударған Чикаго іс-шара қарсаңында. В.В.Денслов, түпнұсқа Oz кітабын суреттеген, сонымен қатар Ақ қаладан шабыт алған болуы мүмкін элементтерді енгізді.[11] Дэнслоу экспозицияны жақсы білетін, өйткені оны эскиз жасау және құжаттау үшін жалдаған Chicago Times. Сол сияқты шынайы өмірдегі Ақ қаланың тез салынуы, бір жылға жетер-жетпесте, алғашқы кітабында Изумруд қаласының тез салынуына ықпал еткен болуы мүмкін.[4]

Басқалары, Баум өзінің қала сипаттамасына негізделген болуы мүмкін деп санайды Del Coronado қонақ үйі, онда ол жазудың көп бөлігін жасады деп болжанған.[12]

Түсіндірмелер

Капиталистік Америка

Ғалымдар кім түсіндіру Оз ғажайып сиқыры саяси аллегория ретінде Изумруд қаласын метафора ретінде қарастырыңыз Вашингтон, Колумбия округу және кепілсіз »жасыл «қағаз ақшалар. Кітаптың бұл оқылуында қаланың әсемдігі мен құндылығы мәнімен салыстырылады қағаз ақша, ол тек ортақ иллюзия немесе үшін ғана мәнге ие Конвенция. Мұнда Дороти сиқыршыны киіп Изумруд Ситиге кіреді (Вашингтон) күміс тәпішке ( күміс стандарт ) және қабылдау Сары кірпіш жол ( алтын стандарт ). Онда ол Сиқыршымен кездесті (Президент Уильям МакКинли ), оның күші ақырында иллюзия екендігі анықталды.[13] Бұл өнер туындысы болуы ықтимал Джон Р.Нилл кейінгі кітаптарда оның сипатталуына әсер етті.[дәйексөз қажет ]

Постиндустриалды Америка

Сондай-ақ, Изумруд қаласын ізгілікті көзқарас ретінде түсіндіретін ғалымдар бар Америка басталғаннан кейін пайда болған жаңа басымдықтарымен және құндылықтарымен өндірістік тапсырыс.[14] Кейбіреулер, мысалы, солай дейді 1890 жылдар Чикаго ол жазықта бой көтеріп, орта батыстың шығармашылық ұмтылысының көп бөлігін өзіне бағындырып, ол ұзақ уақыт бойы өзінің даласында күресіп келе жатқан Батыстың бағы болады.[15] Бұл интерпретация жаңа мәдениеттің пайдасы мен пайдасын ашатын қаланың оң сипаттамаларына, атап айтқанда қалалық молшылық және тұтыну экономикасы.[14]

Басқа

Жақында «Изумрудный Сити» деген атау қала туралы болуы мүмкін деген болжам жасалды Сиэтл, Вашингтон. Бұл дұрыс емес, өйткені американдық қала 1982 жылы «Изумруд Сити» деген лақап атқа ие болды,[16] Баумның алғашқы кітабы шыққаннан кейін 80 жылдан астам.

Белгілі орындар

  • Notta Bit More шатыры - Оз патша сарайының сыртындағы шатыр, онда Notta Bit More тұрады.
  • Түрме - Бұл Оз еліндегі жалғыз түрме, оны басқарады Толлидиггл. Қылмыстың жоқтығынан түрмені сирек алады. Тиісінше, Оджо - бұл жерде тұтқындардың ішіндегі жалғыз назар аударарлығы.
  • Оз патша сарайы - Оз патшалық сарайы Изумруд қаласының орталығында. Бұл жерде билеушілер Оз елі тұру. Онда тақ бөлмесі, корольдік бақтар және король сарайына қонақтарға арналған корольдік люкс бар.

Бейімделулер мен тұспалдаулар

Қалалық брендингте

Сидней, Австралия

1987 жылы, Дэвид Уильямсон - музыкалық фильмнің сценарийін жазған қайын інісі Oz (1976) - пьеса жазды Изумруд қаласы онда кейіпкер Элейн Росс суреттейді Сидней метафоралық тұрғыдан «Оз Эмералд қаласы». Сидней - бұл адамдар өздерінің армандарының орындалуын тек үстірт алмастырғыштармен және үзілген армандармен аяқталады деп күтуге барады.[дәйексөз қажет ]

2006 жылы, жылдық Сидней Жаңа жыл қарсаңында Уильямсонның пьесасына қатысты «Изумрудный гауһар түні» деген атқа ие болды, онда «Гауһар түні» 75 жыл ашылуының Сидней айлағы көпірі.[17] Кейіннен «Изумруд Сити» кейде Сидней қаласының ресми емес лақап аты ретінде қолданыла бастады.[18]

Сиднейдегі сауда-саттық фирмасы және Emerald Partners жеке меншік капиталы фирмасының бас кеңсесі орналасқан. Австралияның қазіргі заманғы өнер мұражайы Сидней портының жағалауындағы ғимарат, мекен-жайы Дөңгелек квей. Фирма Баумның кітабы және Дэвид Уильямсон пьесасы бойынша аталды.[дәйексөз қажет ]

Бір қызығы, «Оз» сөзі австралиялық сөйлеу тіліндегі «Австралияға» қатысты бола алады.[19]

.-Дағы ұзаққа созылған өсек бағанасы Sydney Morning Herald, қаланың басты газеті «Изумрудный город» деп аталды.[20]

Америка

Қала Сиэтл «Изумрудный Ситиді» өзінің ресми лақап аты ретінде 1982 жылдан бері қолданып келеді.[21] Сиэтл қаласымен байланысты «Изумруд Сити» деп аталатын сусын да бар.[22]

Евгений, Орегон оны Изумруд қаласы деп те атайды және бұл аймақ 1928 жылдың өзінде-ақ «Изумруд империясы» деп аталған.[23]

Питер Каплан, медиа белгішесі және бұрынғы редакторы Нью-Йорк байқаушысы, қаланың саяси, қаржылық және мәдени элиталарын жазған газет Нью Йорк «Изумрудный город» ретінде.[24][25]

Азия

Мунтинлупа қаласы лақап атымен «Изумрудный город The Филиппиндер «бойынша Туризм бөлімі.

Кино және тірі өндіріс

  • Қала бейнелі жерде пайда болады Оз шебері (1939), режиссер Виктор Флеминг.
  • 1976 ж. Австралиялық мюзикл Oz бұл Баумның 1970 ж. Австралияда басталған түпнұсқа оқиғасын қайта қарау.
  • Қала пайда болады Oz дегенге қайта келу, арқылы жойылған Nome King оның барлық тұрғындары тасқа айналды. Дороти кіргенде, ол Веллерлер тұратын және оны басқаратын қаланы табады Момби. Шығарып алғаннан кейін рубин тәпішкелері Ном патшасынан Дороти олардың күшін Изумруд қаласын бұрынғы даңқына қайтару үшін пайдаланады.
  • 1987 жылғы австралиялық пьеса Изумруд қаласы ойын-сауық индустриясын сатирлайды және Изумруд қаласын метафора ретінде қолданады Сидней, Австралия.
  • 2014 жылдың шілдесінде Baby Gumm Productions тұсаукесері өтті Изумруд-Сити - музыкалық спектакль кезінде Торонтодағы шашақ фестивалі. Шоу - а джукобокс музыкалық бұл Доротиді және оның достарын психиатр доктор Озмен топтық терапияда көреді.

Теледидарда

  • Қала пайда болады The Оз шебері Телехикая. Батыстың зұлым сиқыршысы оны тірілткеннен кейін Ұшатын маймылдар, ол Изумруд қаласына сиқыр жасайды, оны бүлдіреді.
  • The HBO түрме сериясы Oz бұл көбінесе Нью-Йорктегі ойдан шығарылған Освальд штатындағы қылмыстық-атқару мекемесінің Изумруд Сити (ауызекі түрде Е.М. Сити) эксперименттік бөлімінде өтеді.
  • Қаланы соққыдан көруге болады ABC ТВ шоу Бір заманда.
  • Изумруд-Сити «Орталық қала» арқылы елестетіледі, бұл ең негізгі қондырғылардың бірі Sci Fi телевизиялық минисериялар Қалайы адам (2007). Шоу - бұл Баум әлемін қайта елестету тұспалдаулар Оздың көптеген жерлеріне. Орталық қала - бұл толығымен компьютерде жасалған Қоюшы, дизайнер Майкл Джойдың айтуы бойынша, өз уақытындағы телесериалдардың ішіндегі ең ірілерінің бірі.[26] Оның көркем дизайн -ның ауыр элементтерін сипаттайды steampunk және көрнекі құрмет көрсетеді Blade Runner (1982), бірлескен автор Крейг ван Сиклдің айтуы бойынша.[27] Сол сияқты «Сыртқы аймақ »(О.З.) Оз әлемінің бұлыңғыр көрінісі ретінде сипатталады.[28]
  • 2017 жыл NBC Телехикая Изумруд қаласы.
  • Изумруд қаласы пайда болады Дороти және Оз Сиқыры

Әдебиетте

Жылы Григорий Магуайр Келіңіздер ревизионистік Oz романдары, Зұлым: Батыстың зұлым сиқыршысының өмірі мен уақыты (1995) және Бақсы ұлы (2005), Изумруд қаласы Баумның романдарына қарағанда әлдеқайда қараңғы жер. Оның керемет сарайлары мен бақшалары бар, бірақ бөлімдері де бар қылмыс және кедейлік. Бақсы ұлы Изумруд қаласының астындағы үңгірлерде орналасқан Southstairs кең саяси түрмені таныстырады. Азаматтардың киетін жасыл көзілдірігі оларды айналасында болып жатқан нәрселерді көруге жол бермеу үшін жиі қолданылады.

Бейне ойындарда

Бейне ойын Изумруд қаласы құпия (2009) Изумруд қаласын а ретінде бейнелейді фильм нуар жеке детективтермен, кең таралған сыбайлас жемқорлықпен, топ бастықтарымен, контрабандистермен және қисық заңгерлермен бірге. Оқиғалардан кейін 40 жыл орнатыңыз Оз сиқыры, оның сипаттамасы «Оз, көзімен көрінеді Раймонд Чандлер ".[29]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Райли, б. 155.
  2. ^ Райли, Майкл О. (1997). Оз және одан тысқары: Л.Френк Баумның қиял әлемі. Лоуренс, KS: Канзас университетінің баспасы. б. 53. ISBN  0-7006-0832-X.
  3. ^ Zipes, Джек (1998). Армандар орындалған кезде: классикалық ертегілер және олардың дәстүрі. Нью-Йорк: Routledge. бет.175–76. ISBN  0-415-92151-1.
  4. ^ а б Райли, б. 57.
  5. ^ Райли, б. 106.
  6. ^ Райли, 106-07 бет.
  7. ^ Райли, б. 139.
  8. ^ Райли, 145-46 бет.
  9. ^ Баум, Л.Френк (1910). Озумның Изумруд қаласы. Чикаго: Рейли және Бриттон. б. 29.
  10. ^ Ақ қаладағы жындылық. Ұлттық географиялық. 2007 ж.
  11. ^ Баум, Л.Френк Баум (2000). Өзінің түсіндірмелі шебері, кіріспесімен және жазбаларымен өңделген Майкл Патрик Хирн (Қайта қаралған ред.) Нью-Йорк: В.В. Нортон. б.176. ISBN  0-393-04992-2.
  12. ^ Роджерс, Катарин М. (2003). Л.Френк Баум: Оз жаратушысы. АҚШ: Da Capo Press. б. 336. ISBN  0-306-81297-5.
  13. ^ Бреттон, Люк (2014). Демократияны қайта тірілту. Нью-Йорк: Кембридж университетінің баспасы. б. 329. ISBN  978-1-107-03039-8.
  14. ^ а б Дюрен, Кевин; Лей, Мэри (2010). Oz Әлемі: Baum сериялары және оның ұрпақтары туралы очерктер. Джефферсон, NC: McFarland & company, Inc. б. 207. ISBN  978-0-7864-4628-5.
  15. ^ Старр, Кевин (1990). Материалдық армандар: 1920 жылдар арқылы Оңтүстік Калифорния. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. бет.67. ISBN  0-19-504487-8.
  16. ^ Дэвид Уилма (2001 ж. 24 қазан). «Сиэтл 1982 жылы Изумруд қаласы болды». HistoryLink. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 29 маусымда.
  17. ^ «Мұрағатталған көшірме». 21.06.2006 жылы түпнұсқадан мұрағатталған. Алынған 2010-05-10.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  18. ^ Macquarie сөздігі : «Изумруд Сити» зат есімі Colloquial Sydney
  19. ^ Оксфорд ағылшын сөздігі, с.в. Oz.
  20. ^ «Тақырып | Изумруд қаласы». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 2020-11-15.
  21. ^ Вилма, Дэвид (2001 ж. 24 қазан). «Сиэтл 1982 жылы Изумруд қаласы болды». HistoryLink. Алынған 18 қазан, 2014.
  22. ^ «NFL және басқа спорт түрлерін колбамен қалай көруге болады». flasks.com. 3 қыркүйек 2014 ж. Алынған 8 сәуір 2018.
  23. ^ «Орегон биржалары: Орегон штатының газет халқы үшін». Журналистика мектебі, Орегон университеті. 8 сәуір 2018 ж. Алынған 8 сәуір 2018 - Google Books арқылы.
  24. ^ Түлкі, Маргалит (2013-11-30). «Питер Каплан, New York Observer редакторы, 59 жасында қайтыс болды (2013 ж. Жарияланған)». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-11-15.
  25. ^ Хеллер, Натан (2013-11-30). «Питер Каплан, 1954-2013». Жаңа республика. ISSN  0028-6583. Алынған 2020-11-15.
  26. ^ «Кірпіш кірпіш: әкелу Қалайы адам өмірге », SciFi пульсы видео (YouTube айна). 16 қараша 2007 ж
  27. ^ "Қалайы адам Postshow: Перде артындағы көзқарас, Кристин Дос Сантос. 5 желтоқсан, 2007 ж
  28. ^ «Тиісті зұлымдық: Азкаделия әлемі», SciFi пульсы видео (Atom Films айнасы). 13 қараша 2007 ж Мұрағатталды 7 маусым 2008 ж., Сағ Wayback Machine
  29. ^ Изумруд қаласы құпия: оқиға Мұрағатталды 2009-03-02 сағ Wayback Machine, Wadjet Eye Games, 4 наурыз 2009 ж. Шығарылды.