Элизабет Жакет - Elisabeth Jaquette

Элизабет Жакет қазіргі араб әдебиетінің американдық аудармашысы. Оның жұмысы қысқа тізімге алынды Ұлттық кітап сыйлығы^[1] және TA Бірінші аударма сыйлығы және Ян Мичальски атындағы қордың, PEN / Heim Translation Fund және бірнеше ағылшын PEN Translates марапаттарының қолдауымен. Оның бакалавры бар Swarthmore колледжі, магистр Колумбия университеті, және CASA стипендиаты болды Каирдегі Америка университеті.^[2] Ол сонымен бірге атқарушы директор Американдық әдеби аудармашылар қауымдастығы.^[3]

Таңдалған жұмыстар

Аудармашы

• Кішкентай бөлшектер арқылы Адания Шибли (Жаңа нұсқаулар, 2020)
• Он үш ай күн шыққан арқылы Рания Мамун (Үтір-баспа, 2019)
• Баб эль-Луктағы пәтер арқылы Дониа Махер (Darf Publishers, 2017)
• Сусловтың қызы арқылы Хабиб Абдулраб Сарори (Darf Publishers, 2017)
• Кезек арқылы Басма Абдель Азиз (Melville House, 2016)

Сондай-ақ қараңыз

• Араб-ағылшын аудармашыларының тізімі

Әдебиеттер тізімі