Дэвид Нигл - Википедия - David Neagle

Дэвид Нигл
David j neagle 1889.png
Дэвид Дж. Нэгл
Туған(1847-10-10)10 қазан 1847 ж
Өлді1925 жылдың 28 қарашасы(1925-11-28) (78 жаста)
КәсіпСалон иесі, шахтер, полиция қызметкері, АҚШ маршалының орынбасары
Жылдар белсенді1870–1906
БелгіліКалифорния Жоғарғы Сотының бұрынғы төрешісін өлтіру Дэвид С. Терри; Прецедент орнату Қайта Neagle АҚШ маршалдары үшін судьяларды қорғау
Жұбайлар
Берта Бланч
(м. 1874)

Дэвид Батлер Нигл (10 қазан 1847 - 1925 ж. 28 қараша) АҚШ Жоғарғы Сотының сот төрелігін күзету кезінде орынбасары болған. Стивен Дж. Филд, Калифорнияның бұрынғы бас сотын өлтірді Дэвид С. Терри ол Филдке шабуыл жасаған кезде. Ниглді округ шерифі тұтқындады және оған кісі өлтірді деген айып тағылды. Ол өзінің федералдық маршал ретінде жұмыс істегенін талап етіп, оның ісі АҚШ Жоғарғы Сотына түсті, ол Қайта Neagle атқарушы биліктің судьяларды қорғау құқығын және федералдық заңдардың штат заңдарынан үстемдігін растады.

Ол Берта Бланшпен 1870 жылы кездесті.[1] Олардың Луиза және Эмма атты екі қызы болды, олар алтыншы туғанына дейін қайтыс болды. Олар 1874 жылы үйленіп, кейіннен Винифред Мэри мен Альберт Виктор болды.[2] Ол сондай-ақ OK Corral-да атыс-шабыстан кейін көп ұзамай Аризона аумағындағы Томбстондағы салон иесі, шахтер және маршалдың орынбасары болды.

Ерте өмір

Нигл - ирландиялық иммигранттар Уильям Нигл мен Бриджеттің (ней) Донахьюдің ұлы. Ол 1847 жылы 10 қазанда Бостонда дүниеге келген.[3] 1852 жылы ата-анасы оны және әпкесі Мэриді Сан-Францискоға апарды. Анасы Бриджет олар келгеннен кейін көп ұзамай қайтыс болды, ал әкесі Мәриямды әйелдер жетімханасына орналастырды. 10 жасында ол Санта-Кларадағы Рим-католик мектебіне бара бастады, ол кейінірек болды Санта-Клара колледжі.[2] Сан-Франциско қаржы орталығы болды, ол арқылы байлық пайда болды Калифорниядағы алтын ағыны және Comstock Lode өтті. 15 жасында 1862 жылы Нигл кетті Флоренция, Айдахо территориясы, онда алтын алдыңғы жылы табылған.[4] Ол 1863 жылы Сан-Францискоға оралды және мектепті қайта бастады, бірақ көп ұзамай шахтерларға қосылуға кетті Вирджиния қаласы, Treasure City, кейінірек Пиохе, Невада.[5]

Пиохе, Невада, 1906 ж

Түн ортасындағы жұлдыз салонының сыртында Пиохе 1871 жылы 30 мамырда кешке Ниглдің досы Майк Кейси мен Том Гэссон қызу айтысқа түсті. Кейси тапаншасын тартып, Гэссонды атып жіберді. Бір апта өткен соң Гэссон қайтыс болғанға дейін ол 5000 доллар (бүгін шамамен 107000 доллар) уәде еткен өсиетін жазды. оның өлімі үшін кек алған адамға.[6]

Кейси тергеу кезінде өзін қорғағанын айтты, бірақ шахтер және куәгер Джим Ливи оның айғақтарына қайшы келді. Кейси ашуланып, Левиді өзін қорғауға шақырды. Ливидің қолында тапанша жоқ, сондықтан ол оны алды. Белгілі бірнеше жағдайлардың бірінде олар аллеяда классикалық батыстық атыста бір-біріне қарсы тұрды. Ливи алдымен Кэйсидің бас сүйегін жайып атып, содан кейін оның мойнынан атып жіберді. Кейси жерге құлады, өлім жарақатымен, ал Ливи оған және буйвол оны тапаншасымен. Нагл да аллеяда болды. Ол Левиді оның бетінен ұрып жіберді. Оның оқы Ливидің екі бетін тесіп, иегін сындырды, бірақ Ливи біртіндеп өзгергенімен аман қалды.[5][7][8]

Ливи 5000 доллар жинап, мылтық атқыш ретінде беделге ие болып, 1882 жылы Аризона аймағының Тусон қаласында қайтыс болды.[6] Нигл «батыстағы ең жылдам тапаншалардың бірі және сөзсіз батылдық» деген атқа ие болды.[5][6]

1874 жылы Негл болашақ туралы білді күміс және мыс табылған Панаминт, Калифорния Өлім алқабының маңында және жаңадан негізі қаланған қалаға алғашқылардың бірі болып келді.[9] Ол шатырдың алдында екі бөшкенің үстінде тақталары бар Шығыс деп аталатын салон ашты. Ол қара жаңғағы бар, 10 000 долларға бағаланған қондырғылармен, бильярд үстелімен, жалаңаш әйелдердің суреттерімен және екі ойын бөлмесі бар рамалық ғимаратқа айналды. Ол бүкіл қаланы сатып алып, оны бөлді. Клиенттерді қорғалмаған қаладағы қаңғыбас оқтардан қорғау үшін ол өз салонының қабырғаларын гофрленген парақтармен нығайтты.[5][2] Ұлттық банктік дүрбелең 1873 жылдан басталып, одан кейінгі күйреуі Калифорния банкі 26 тамыз 1875 ж[10] инвесторлардың сенімін бұзып, 1875 жылдың қарашасына қарай Panamint іс жүзінде қолданылмай қалды. Мүмкін, Нигл шамамен 20 000 доллар (немесе бүгін 466 000 доллар) алып кеткен болуы мүмкін. Ол 1875 жылы 5 тамызда Невада штатындағы Дарвин қаласында адам өлтіру туралы Карсон-Сити штатына хабарлаған. 1876 ​​жылы 24 шілдеде қатты су тасқыны сайда сайрап, қаланың көп бөлігін шайып кетті.[11]

Нигл Вирджиния қаласына оралды, оның әпкесі Мэри күйеуі Джим Келли және ұлы Томмен бірге тұрды және The Capital атты салон ашты. Шамамен алты айдан кейін ол отбасын алып, көп ұзамай Аризона территориясындағы Прескотт маңында өзінің алтын өндірісі кезінде шахта бригадирі болып жұмысқа орналасты. 1877 жылы ол күзде аяғын қатты жарақаттады, ал келесі жылы ол сауығып кету үшін күресіп, Сан-Францискоға оралды. Кейін ол Юта, Айдахо, Вайоминг, Аризона және Сонорада (Мексика) шахталарда жұмыс істеді. Ол 1880 жылы 28 маусымда Туксонда болды және көп ұзамай күміс өндіретін бум қаласына көшті Құлпытас, Аризона аймағы.[5][12][2]

Құлпытастағы өмір

1880 жылы 15 шілдеде Нигл, оның әйелі Берта және нәресте қызы Винни Аризона штатындағы Томбоуста келді. Джон Бехан ол үш жыл бұрын Прескоттта болған кезінен бастап білген, 1880 жылы 14 қыркүйекте кішкентай ұлы Альбертпен бірге келген. Нигл бұрынғыдай шахтаны басқаруға үміттенген. Бірақ ол Беханға Пима округінің шерифінің орынбасары ретінде жалданып, сахна тонаушылар мен қор тонаушыларды қуып, бір уақытта қатар жүрді. Уайт және Morgan Earp.[2]

АҚШ маршалының орынбасары және құлпытас қалалық маршалы Вергилий Эрп Азаматтық партияның қалалық маршалға кандидаты ретінде қаңтардағы бюллетеньге түсіп, 1881 жылы 27 желтоқсанда жасырынып, ауыр жараланған кезде, Халық тәуелсіз партиясының өкілі Нигл 1882 жылы 4 қаңтарда қалалық маршал болып сайланды. Төрт айдан кейін ол және оның жаңа орынбасарларының бірі Джо Пойнтон Синко де Майоны тойлап жатқан мексикалықтардың тобын қаруларын аспанға атып тыныштандыруға тырысты. Антонио Фигероа Пойнтонды атып, ауыр жарақат алды. Нигл Фигероаны қуып жетіп, тоқтай алмаған соң, оны арқасынан атып өлтірді.

Нигл өз достарын таңдауда мұқият болған және ешқашан «заңсыздар» деп аталатын бос заңсыздар конфедерациясымен тығыз байланыста болған емес. Cochise County ковбойлары. Бұл оған құлпытаста демократтардың да, республикашылдардың да құрметіне ие болды. Фред Додж Ниглді «Джонни Беханның жұмысына шыдай алмаған төртбұрышты адам және бұл екеуінің арасында сенімді және соңғы үзіліс болған» деп сипаттады. Бехан да, Нигл де жұмысты округтің шерифі ретінде қалаған. Бехан басқа демократтардың қолдауына ие бола алмады және жарыстан шығып қалды. Демократтардың артқы бөлмедегі мәмілесінен жалыққан Нигл 1882 жылы 15 қарашада Кокиз округінің шерифі ретінде тәуелсіз дауыс беруге қатысып, бірақ республикашыл Джером Л.Вардтан жеңіліп қалды.[13][5]

Стивен Джонсон Филд

Тау-кен саласындағы мүдделер

1883 жылы Нигл жұмыс істеді Анаконда, Монтана аймағы Бьюттің айналасында қарқынды дамып жатқан тау-кен ауданында. Ол ағаш кесу келісімшартын жеңіп алды Маркус Дэйли, иесі Анконда балқыту жұмыстары, бір шнуры үшін 2,60 доллардан тұратын 30 000 шнур ағаш үшін 75000 доллар тұрады (бүгінде шамамен 2 058 000 доллар).[14] Ол келісімшартты орындау үшін ондаған ер адамды жалдады. Ол ағашты диірмен алаңына тасымалдау үшін түтін шығарды. Оның серіктесі Магиннис қызметкерлерінің жалақысымен қашқанда, Нигл оның соңынан кетті. 1884 жылы 1 наурызда ол Магинниске қарсы тұрып, ақшаны қайтарып беруін талап етті. Бір жазбада Макгиннис Ниглге пышақпен шабуылдаған делінсе, екіншісінде ол Макгиннисті арқасынан атып тастады. Монтанадағы Deer Lodge газетінің «шар кеудеге кірді» деп жазды. Нигл тірі қалса да, Макгиниске оқ атты.[15][16] Тыңдау кезінде тазартылған Ниглді оның қызметкерлері қаһарман ретінде қарастырды.[5] Ол кетер алдында осы ауданда айтарлықтай мүлікке иелік еткен.[15]

Маршал ретіндегі мансап

Жоғарғы сот судьясының ассистенті Стивен Дж. Филд
Калифорния Жоғарғы Сотының адвокаты және бұрынғы бас судьясы Дэвид С. Терри.

1859 жылы Стивен Дж. Филд Калифорния Жоғарғы Сотының бұрынғы бас судьясын ауыстырды, Дэвид С. Терри, Терри Калифорния штатының сенаторын өлтіргеннен кейін Дэвид Колбрет Бродерик дуэльде. Терри қылмыс жасағаны үшін айыпталмады және штатты тастап кетті.[17][18] Екі адам алғаш кездескеннен кейін отыз жыл өткен соң, Филд Терримен тұрақсыз қоғамдық жанжалда тағы кездесті. Терри физикалық күшімен және өзінің шеберлігімен танымал үлкен адам болды Боуи пышағы ол үнемі пальтосының астына қабықты алып жүрді.[19]

Сара Альтеа Хилл

Сара Альтеа Хилл 30 жастағы психикалық тұрғыдан тұрақсыз, бұрын зорлық-зомбылық көрсеткен әйел болған. Ол әмиянында кішкентай калибрлі Colt револьверін алып жүрді және өзін кесіп өткендердің барлығына қоқан-лоққы жасаудан тартынбады. Ол 60 жастағы жесір әйел мен миллионердің назарын аударды Уильям Шарон, президенті Калифорния банкі, иесі Palace Hotel, және басқа қасиеттері. Ол оған айына 500 доллар (бүгінде шамамен 14000 доллар) және өзі тұратын достары үшін Сан-Франциско Гранд Отелінен бір бөлме берді, ол өзі тұрған Палас қонақ үйіне жапсарлас болды. Бір жылдан астам уақыттан кейін ол қарым-қатынасты тоқтатуға тырысты, бірақ ол келіспеді. Соңында ол кілемдерді жыртып, есіктің ілмектерін алып тастау арқылы бөлмеден қуып, 7500 доллар (шамамен 206000 доллар) төледі.

Ол басқа әйелмен қарым-қатынасты бастағанда, ол өзінің әйелі екенін айтты және оны зинақорлық үшін сотқа берді. Оның адвокаттарының бірі Дэвид Терри болды. Шарон өзі жасаған неке шартын алаяқтық деп санап, қарсы тұрды.[20]

Шарон мен Шаронға қарсы

Сол кездегі әдеттегідей, АҚШ Жоғарғы Сотының сот төрелігі Филдс Калифорния округтық сотына көмектесу үшін тағайындалды. Ол кездейсоқ Шарон мен Шарон ісіне тағайындалды. Уильям Шарон 1885 жылы 13 қарашада қайтыс болғаннан кейін оның ұлы мен күйеу баласы істі жалғастырды. Хилл / Шарон өзінің жұмыс үстелінен таптым деген қолжазба өсиетін шығарды. Көбісі оның дұрыстығына күмәнданды. Бұл оған Шаронның барлық мүлкін берді. Ол өзінің адвокаты Терриге 1886 жылы 7 қаңтарда Стоктонда үйленді.[5]

Судья Сойер шабуыл жасады

1886 жылы қаңтарда аудандық сот судьясы және аудандық сот судьясы ретінде отырған АҚШ аудандық сотының судьялары сотталушыларға қатысты шешім шығарып, неке шартын жалған деп тапты. Террилер соттың жарамсыз келісім-шартты сотқа беру туралы бұйрығын орындаудан бас тартқан кезде түрмеге жабылды. Олар 1888 жылы наурызда сотқа қайта оралуды сұрап оралды. Ауызша дәлелдерді әділет органы аудандық сот төрелігі, аудандық сот судьясы ретінде отырып тыңдады Лоренцо Сойер, және аудандық соттың судьясы Джордж Майрон Сабин. Сот бұл мәселені кеңес негізінде қабылдады. Сот отырысынан кейін судья Сойер 1888 жылы 14 тамызда Фресно мен Сан-Франциско арасындағы пойызда Терриспен кездесті.[21] Терри мен оның әйелі Сойерді пойызда көргенде, газеттер:

Судья Лоренцо Сойер

Миссис Терри судья Сойерді дөрекі түрде қорлады ... ашуланшақ шашымен шашын жұлып алды, содан кейін толқып: «Мен оған не істейтінін дәмін келтіремін. Осыны көрсетсін. егер ол батыл болса, шешім ». Содан кейін Терри теміржол вагонында болған куәгерлердің көптігі туралы ескертті және онымен ең жақсы нәрсе [судья Сойер] оны шығанаққа шығару және суға батыру болатынын айтты.[22]

Оның әрекетін күйеуі бақылап, күлімсіреп мақұлдады.[23]

Судья Филд Терриске қарсы ережелер

1888 жылы 3 қыркүйекте Филд аудандық соттың қорытынды пікірін айтты. Ол өсиет жалған деп шешті. Сара Альтеа Хилл кенеттен тұрып, төрешіге дөрекі сөздер айтты және револьвер үшін қол сөмкесіне түсіп кетті. Маршал Джон Фрэнкс және басқалар оны сот залынан алып өтпек болғанда, адвокат Терри әйелін қорғауға көтеріліп, Боуи пышағын суырып алды.[20][24] Ол тісті қағып, Фрэнкке соққы берді, ал маршалдар олардың мылтықтарын тартып алды. Көрермендер Терриді бағындырып, оны сот залынан шығарды, ол айналасындағыларға қоқан-лоққы көрсетіп, Боуи пышағын қайтадан тартып алды. Дэвид Нигл қатысқан маршалдардың қатарында болды және тапаншасын Терридің бетіне қойды. Екі Терри де бағындырып, қамауға алынды. Сот төрелігі оларды сот залына қайтарып, екеуін де бас бостандығынан айыруға үкім шығарды сотты құрметтемеу. Дэвид Терри алты айға, ал Сара Терри бір айға қамалды.[25][26]

Терри мен оның жазасын өтеу кезінде түрмеге апару кезінде судья Филдке бірнеше рет қоқан-лоққы көрсеткен. Террилер тағы бірнеше рет сәтсіздікке ұшырады. Дэвид пен Альтеяны сот залында олардың мінез-құлқынан туындаған қылмыстық айыптар бойынша федералдық үлкен қазылар алқасы сот филиалы алдында айыптады. 1889 жылы мамырда АҚШ Жоғарғы Соты Альтеа Терридің сенатор Шаронмен некелік келісімшартын жарамсыз деп таныған бұйрықты қараудан бас тартты. Содан кейін, шілдеде, бұған дейін олардың пайдасына шешім шығарған төрт судьяның біреуімен ғана, Калифорния Жоғарғы Соты кері бұрылды. Бұл Альтеа Терри мен Шарон өздерінің болжамды некелерін құпияда сақтағандықтан, олар ешқашан заңды некеде болмаған деп шешті. Түрмеде немесе көп ұзамай жүкті Алтея түсік тастады.[27]

Латроп, Калифорния теміржол вокзалы 1889 ж

Шабуыл күтілуде

Газеттер бұл істі қадағалап, Филдке шабуыл жасау ықтималдығы туралы бірнеше рет ойлады. Келесі жылы Филд Калифорнияға 9-шы аудандық соттың судьясы ретінде оралғанда, АҚШ Бас прокуроры Уильям Миллер Маршал Франкке 1889 жылы 6 мамырда Филдті қорғау жауапкершілігімен Ниглді маршал етіп тағайындауды тапсырды.[20][28]

Соттың қадір-қасиеті мен тәуелсіздігіне және оның судьясының сипатына байланысты, үкімет тарапынан олардың өздерінің жоғары міндеттерін орындау кезінде өздерін толығымен қауіпсіз және алаңсыз сезінуі үшін ешқандай күш-жігерін аямайды.[29]

Терри өлтірілді

Дэвид пен Алтея Терри түрмеден босатылған кезде, олар Фресноға оралды. 1889 жылы 14 тамызда олар Фреснодағы Фейлд пен Нигл Лос-Анджелестен қайтып келе жатқан пойызға отырды. Филд көп ұзамай Терридің бар екенін білді. Таңғы сағат 7: 10-да пойыз тоқтады Латроп, Калифорния таңғы асқа. Нигл судья Филдті пойызда болуға шақырды, бірақ ол бас тартты. Жолаушылардың барлығы теміржол вокзалы асханасында таңғы ас ішу үшін пойызға түсті. Нигл дирижерге дереу жергілікті констабльді жіберіп, оны бірден теміржол станциясына келуін өтінуін айтты. Бірақ кондитерді бірден табу мүмкін болмады.[30][20]

Асханаға кіргеннен кейін Альтея Терри Филдті көрді. Ол тез шығып, өзінің теміржол вагонына оралды, шамасы, ол тапанша ұстап жүрген сумкасын алып келді. Күйеуі асханаға жай түсіп, Филдтің артында жүрді. Нигл оны көзінің қиығымен қадағалады. Ол Терри асханадан шығар деп ойлады. Кенеттен Терри Филдті ұрып жіберді. Шотындағы Сан-Франциско шежіресі келесі күні Терри Филдтің артына үлкен күшпен щекке ұрғаны туралы хабарлады. Дала соққыдан теңселіп, көзілдірігін қағып тастады. Басқа хабарламаларда Терридің Филдті екі рет ұрғаны айтылған.[20][28][23][30]

Бойы 5'7 «және салмағы 145 фунт болатын Нигл, 6'3», 250 фунттық Терри Неглді сот залындағы алдыңғы қарсыластықтан танығанын айтты. Кейінірек Нигл Терридің жүзінен табандылық пен жеңіс көрінісін көргенін айтты.[31] Нигл орындықтан тұрып: «Осыны тоқтат! Мен офицермін» деді.[20] Терри оның қолын артқа тартты, ал Нигл тағы бір соққы жасағысы келетініне немесе пышағына қолын созғанына сенімді емес еді. Нигл өзінің 45-калибрлі револьверін тартты және Терриді жүрегінің ұшына дейін түсірді. Терри артқа құлап бара жатқанда, Нигл тағы да атып тұрып, оның құлағын тырнап алды. Нигл асханадағы 80-100 адамға: «Мен Америка Құрама Штаттарының маршалымын және маған қол тигізуге ешкімнің қарсы емеспін!» Деп жариялады. Филд оларға Терридің оған шабуыл жасағанын айтты, ал менің офицерім оны атып тастады.[28][22]

Сан-Хоакин округінің шерифі Томас Каннингем

Альтеа Хилл Терриді есік алдында асхана иелерінің бірі ұстап тұрған, ол пакетті тінтіп, ішінен мылтық тапқан. Ол айқайлап, өзін күйеуінің денесіне лақтырып, көпшіліктің арасынан өтіп кетті. Нигл оның Дэвид Терридің пышағын кеудешесінен жасырын алып тастағанын көрдім деп ойлады. Ол жиналғандарды оның денесін тінтуге шақырды. Кейінірек оның пышағы тапаншасы бар қапшықтан табылды.[30]

Нигл қамауға алынды

Нигл мен Филд пойызға отырып, өздерін кабиналарына қамап тастады. Альтеа Хилл Терри Филдті ұрғысы келетіндігін айтып, олардың көлігіне кіруге тырысты. Нигл оны сыртқа шығармауды талап етті, әйтпесе оны да өлтіреді. Бірнеше минуттан кейін Латроптың Констабль Уолкері және Станислав округінің шерифі Пурвис келді. Нигл АҚШ-тың Бас Прокуроры оны Филдті қорғау үшін арнайы маршал етіп тағайындаған құжатты ұсынды.[28] Уокер Ниглді тұтқындап, Стоктондағы округ түрмесіне апарды. Нигл атыс туралы ештеңе айтудан бас тартты. Сан-Хоакин Шерифі Томас Каннингем Сан-Франциско офицерлеріне жеделхат жолдап, Оклендке келген кезде Филдті тұтқындауды сұрады. Бұл жасалмады.[32] Судья Филдс АҚШ Бас Прокурорына ақпарат жіберген Маршалдың Стоктондағы кеңсесіне телеграф жіберді. Сан-Францискодағы Америка Құрама Штаттарының Прокуроры өз жазбасын берді habeas corpus Ниглдің босатылуы үшін. Аудандық сот сот отырысынан кейін жазбаны шығарып, Ниглді босатуды бұйырды. Шериф Каннингем Калифорния штатының көмегімен АҚШ Жоғарғы сотына шағымданды. Каннингемнің өтініші Негл Терриді атып тастаған кезде заңға сәйкес әрекет еткендігіне негізделген. Ниглдің қорғанысы Миллердің Маршал Франкке жазған хатына негізделген.[33]

Кейінірек Нигл атыс туралы сипаттама берді.

Адилет Филд және мен таңғы ас кезінде болғанбыз. Мен Терридің келе жатқанын көрдім. Ол әділеттілік алаңының артына кірді. Ол оны ұрып жібергісі келген сияқты немесе оған қатты толқып, ашуланған күйі жығылғысы келгендей болып, оның үстінде тұрғанда, мен орнымнан ілгері көтеріліп, оң қолыммен оны пальтодан ұстадым, ал мен револьверімді тартып алдым менің сол жақпен. Ол маған бұрылған кезде мен оны дәл таптым. Револьверді алға қарай итеріп, екі рет тарттым. Бұл өзін-өзі актер болды және ол құлап түсті.[34]

Күйеуінің өлімінен жесір қалған Сара Терри біртіндеп есінен танды. Ол өзінің сыртқы түріне мән бермей, Сан-Франциско көшелерін мақсатсыз аралады. Ол үнемі «рухтармен», әсіресе күйеуімен сөйлесетін. Оған ерте мерзімде «деменция прекокс» диагнозы қойылды шизофрения. 1892 жылы 2 наурызда ол есі дұрыс емес деп танылып, 33 жасында жасқа толған Стоктондағы Калифорниядан баспана, ол қайтыс болғанға дейін 45 жыл өмір сүрді.[35][36] Адилет Филд зейнетке шыққанға дейін тағы он жыл болды.

Жоғарғы Соттың прецеденті

6-2 шешімінде (Әділет алаңы қалыс қалды), Жоғарғы Сот 1890 жылы 14 сәуірде «Нигл« Америка Құрама Штаттарының заңының басшылығымен әрекет етті және осылайша ақталды; және ол жауап бермейді »деген шешім шығарды. Калифорния соттарында осы мәміледегі өзінің үлесі үшін жауап беру. « Судьяларды қорғау сот офицерінің міндеті болып табылады және нақты ережені талап етпейді.[37]

Үкім «Қайта Neagle (Каннингэмге қарсы Нигл) «, федералдық заңның штат заңынан үстемдігі туралы (135 АҚШ 1; 10 С. Кт. 658; 34 Л. Ред. 55 (1890)) Президент барлық атқарушы биліктің қайнар көзі ретінде деп тапты Атқарушы билік федералды судьяларды қорғауды көздейтін заңдар болмағандықтан, белгілі бір заңмен бекітілген билік болмаған жағдайда әрекет ете алады.Конституциялық тұрғыдан, шешім Атқарушы биліктің өзінің «қажетті және тиісті» билігін жүзеге асыратындығы туралы шешім қабылдады.[37][38]

Кейінгі өмір

Адилет өрісін қорғағаннан кейін, Нигл өзін жоғары шенеуніктерге, оның ішінде күзетшіге сұранысқа ие болды ОЛ. Хантингтон Оңтүстік Тынық мұхиты. 1896 жылдың тамыз айының басында Хантингтонды қорғай отырып, ол бұрынғы Дж.Коллинз есімді қызметкердің Хантингтонмен сөйлесуіне жол бермеді. Джеймс Х.Барридің айтуынша, Сан-Франциско жұлдызы, Нигл Коллинзді «арт жағынан ұстап, оның тамағынан ұстап, көшеге лақтырып жіберді». Барри бұған дейін Терриге «салқын қанды өлтіргені» үшін Ниглге шабуыл жасаған. Ол былай деп жазды: «Судья Филдтің мысалында судья Терриді өлтірген және әлдеқашан дарға ілініп тұруы керек болған сол бұзық Нигл, қазір Оңтүстік Тынық мұхитында жалдамалы зұлым ретінде жұмыс істейді». Газет өзінің бірінші бетінде Ниглдің Коллинзбен қақтығысуын үлкен түрмен бейнелеген Өлтіруші Нагл Палубада. Ниагл Сан-Францискодағы Монтгомери көшесінде Барриге қарсы тұрып, оған түкіріп, мылтықты осы қалтадан шығарып алды да, оны Барриге арандатуға ниеттенген сияқты. Алдын ала ескертілген Барри ештеңе жасамады.[15]

Нигл де күзетіп тұрды Патрик Калхун Біріккен теміржол. Сенатор Уильям Стюарт оны 1887 жылы Невададағы қайта сайлау науқаны кезінде оққағар ретінде жалдады. Нигл сонымен бірге белгілі қылмыстық заңгердің арнайы тергеушісі болып жұмыс істеді Эрл Роджерс. Алайда оның тау-кен қызметіне деген қызығушылығы ешқашан артта қалған емес. 1912 жылдың өзінде-ақ, 65 жасында Калифорнияның Туолумн округінде шахта бастығы болып жұмыс істеді.[5]

Ол 1925 жылы 28 қарашада Калифорниядағы Окленд қаласында 78 жасында қайтыс болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ АҚШ санағы Жыл: 1900; Санақ орны: Сан-Франциско, Сан-Франциско, Калифорния; Бет: 5; Санақ ауданы: 0162; FHL микрофильмі: 1240104
  2. ^ а б c г. e DeArment, Роберт К. Өлімшіл ондаған: ескі Батыстың ұмытылған мылтықтары. 3 том. Оклахома университетінің баспасы. б. 104. ISBN  9780806184708. Алынған 6 наурыз 2020.
  3. ^ Бостон епархиясы; Бостон, Массачусетс; Қасиетті Крест (Бостон) Шомылдыру рәсімдері V.6, 1844-1850; Көлемі: 48421; Бет: 254
  4. ^ Айдахо штатының тарихи қоғамы (1961 ж. 20 тамыз). «Ескі Флоренция жаңа қажыларды қызықтырады». Lewiston Morning Tribune. б. 7.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен DeArment, Роберт К. Заңгер Нигл Абли судьяны қорғады Мұрағатталды 2020-03-04 Wayback Machine
  6. ^ а б c [Роза, Джозеф Г. Джим Ливи, қару-жарақ Нағыз Батыс журналы
  7. ^ «Джеймс Ливи: 'Міне біздің ойын' | HistoryNet». www.historynet.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-05-26. Алынған 2020-03-05.
  8. ^ Трапп, Дэн Л. Шекара өмірбаянының энциклопедиясы: G-O. Небраска университеті (1 тамыз, 1991). б. 850. ISBN  978-0803294196
  9. ^ Дарем, Дэвид Л. (1998). Калифорнияның географиялық атаулары: штаттың тарихи және қазіргі заманғы атауларының газеті. Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. б. 1192. ISBN  1-884995-14-4.
  10. ^ Ноэль М. Лумис, Уэллс Фарго, 97-бет, 172, 330-ескертпе 8. Нью-Йорк: Кларксон Н. Поттер, Инк., 1968.
  11. ^ «Шөл безгегі, Иньо округі». www.vredenburgh.org. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-03-03. Алынған 2020-03-05.
  12. ^ АҚШ-тағы санақ жылы: 1880; Санақ орны: Туксон, Пима, Аризона; Ролл: 36; Бет: 334D; Есептеу ауданы: 039
  13. ^ Ричи, Джейми Кокиз округінің шериф кеңсесі: басы Мұрағатталды 2016-12-29 сағ Wayback Machine 2 бет
  14. ^ «Дэвид Б. Ниглдің МакКун жағдайындағы диспозициясы - 2002.003.362». forestservicemuseum.pastperfectonline.com. Алынған 8 наурыз 2020.
  15. ^ а б c «NEAGLE A NAD MAN MAN» бұрынғы Монтананның редактормен кездесу оқиғасы «. www.newspapers.com. Анаконда стандарты. 8 тамыз 1896 ж. Алынған 8 наурыз 2020.[тұрақты өлі сілтеме ]
  16. ^ Анакондадан Жаңа Солтүстік-Батыс. 7 наурыз 1884. 3 бет
  17. ^ «Ханым. Терри » Күн сайынғы Альта Калифорния, 8 қаңтар 1886, б. 1.
  18. ^ Джонсон, Дж. Эдвард (1963). Калифорния Жоғарғы Сотының тарихы: 1850–1900 жж (PDF). Том. 1. Сан-Франциско: Бендер Мосс Ко. 65–72 б. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 17 тамыз 2018 ж. Алынған 14 тамыз, 2017.
  19. ^ Сервис (USMS), U. S. Marshals. «АҚШ маршалдары қызметі». www.usmarshals.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 3 наурыз 2020.
  20. ^ а б c г. e f Re Neagle-да[тұрақты өлі сілтеме ]
  21. ^ Сервис (USMS), U. S. Marshals. «Тарих - АҚШ маршалдары және сот қауіпсіздігі». www.usmarshals.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 14 мамырда. Алынған 9 наурыз 2020.
  22. ^ а б «Терридің өлімі судьяға шабуыл жасау үшін атылды» (L L No 81). Сан-Франциско шежіресі. 15 тамыз 1889 ж.
  23. ^ а б «Тарих - АҚШ маршалдары және федералды судьяның қауіпсіздігін қорғау». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017-05-13. Алынған 2020-03-09.
  24. ^ «ӨЛІМДІ ӨТКІЗУ Сара Альтейа неке шарты жалған деп жариялады». www.newspapers.com. San Francisco Examiner. 1 қаңтар 1886 ж. Алынған 3 наурыз 2020.
  25. ^ «Терридің өтініші» Күн сайынғы Альта Калифорния, 1888 жылғы 18 қыркүйек, 1-бет.
  26. ^ Сервис (USMS), U. S. Marshals. «АҚШ маршалдары қызметі». www.usmarshals.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 13 мамырда. Алынған 3 наурыз 2020.
  27. ^ «Шарон / Хилл Ажырасу және Терри / Филд оқиғасы: 1883-1885 1887-1890 - сот ғимаратындағы пандемоний». law.jrank.org. Мұрағатталды 2012 жылғы 10 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 9 наурыз 2020.
  28. ^ а б c г. «ОЛАР Шарон ісіндегі көптен күткен трагедиямен кездесті». Сан-Францискодан емтихан алушы. Сан-Франциско, Калифорния. 15 тамыз 1889. б. 1.
  29. ^ Сервис (USMS), U. S. Marshals. «Тарих - АҚШ маршалдары және сот қауіпсіздігі». www.usmarshals.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 13 мамырда. Алынған 9 наурыз 2020.
  30. ^ а б c Дэвид Нигл Дэвид Терриді өлтіреді 21 тамыз 1889 ж. Сан-Францискодан емтихан алушы (Сан-Франциско, Калифорния) Newspapers.com
  31. ^ DeArment, R. K. (3 қазан 2018). «Заңгер Нигл судьяны абыроймен қорғады». HistoryNet. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 наурызда. Алынған 4 наурыз, 2020.
  32. ^ «Тарих - АҚШ маршалдары және сот қауіпсіздігі». usmarshals.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 ақпанда. Алынған 10 наурыз 2017.
  33. ^ «Шарон / Хиллдегі ажырасу және терри / далалық іс: 1883-1885 1887-1890 - тағдырлы пойызға бару». law.jrank.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 18 тамызда. Алынған 9 наурыз 2020.
  34. ^ Терриді өлтіру Сан-Франциско қоңырауы. 5 тамыз 1896. 16 бет
  35. ^ «Ессіз деп жарияланды» Сан-Франциско шежіресі, 1892 ж. 11 наурыз, б. 12.
  36. ^ "Шарон раушаны Джирардоның Батыс ойында қайтыс болды «,Оңтүстік-шығыс Миссурия, 1937 жылғы 20 ақпан, б. 3.
  37. ^ а б Горхам, Джордж С. (2005). «Калифорнияның Жоғарғы орындықындағы бұрынғы қауымдасқан адамның әділет орнын өлтіру әрекеті туралы оқиға». Жоғарғы Соттың тарихи қоғамының журналы. Том. 30 жоқ. 2. б. 105. дои:10.1111 / j.1540-5818.2005.00102.x.
  38. ^ «Қайта Neagle». Oyez.org. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26 қаңтар 2017 ж. Алынған 10 наурыз 2017.

Бұл мақалада жалпыға қол жетімді АҚШ үкіметінің веб-сайтынан алынған мазмұн бар.