Маңызды масса (велосипедпен жүру) - Critical Mass (cycling)

Сан-Францискодағы критикалық масса, 29 сәуір 2005 ж.

Маңызды масса формасы болып табылады тікелей әрекет онда адамдар белгіленген жерде және уақытта кездеседі және велосипедпен өз аудандары арқылы топ болып саяхаттайды. Идея бір-біріне ескі мантраға сүйене отырып, бір-біріне велосипедпен жүруді қауіпсіз ету үшін топтасу керек: сандарда қауіпсіздік бар.

Маңызды бұқаралық іс-шаралар көшеде велосипедпен жүргісі келетіндердің санын көбейтеді, бірақ әдетте мұны қауіп төндірмей жасай алмайды қауіпсіздік. Бұл кеңестерге, үкіметтерге және жол жоспарлаушыларға барлық жол қозғалысына қатысушылардың қауіпсіздігін дұрыс және ойластырып жобалауға, соның ішінде автокөлік трафигіне басымдық берудің орнына жүруді және велосипедпен жүруді қалайтындарды шақыруға шақыру.

Оқиға 1992 жылы Сан-Францискода бастау алған (әдетте әр айдың соңғы жұмасында өтеді);[1] 2003 жылдың аяғында бұл шара әлемнің 300-ден астам қаласында өтті.[2]

Критикалық масса «ай сайынғы саяси наразылық шерулер» ретінде сипатталды және a-ның бөлігі ретінде сипатталды әлеуметтік қозғалыс.[3] Бұл «велосипедшілердің ай сайынғы көшелерді қайтарып алуға қарсы наразылығы» ретінде сипатталды.[4] Қатысушылар бұл іс-шараларды наразылық немесе ұйымдастырылған демонстрация ретінде емес, «мереке» және стихиялық жиын ретінде қарау керек деп талап етті.[5][6] Бұл ұстаным Critical Mass-ке оқиғалар жергілікті полицияның алдын-ала ескертусіз орын алуы мүмкін деген заңды ұстанымды дәлелдеуіне мүмкіндік береді.[7][8] Олар кейде саяси деп сипатталса да, олар міндетті емес.

Тарих

Жүздеген қатысушылары бар маңызды бұқаралық сипаттағы велотурлар Швецияның Стокгольмінде 1970 жылдардың басында өтті.[9] Бірақ қазіргі толқын шеңберіндегі алғашқы сапар 1992 жылы 25 қыркүйекте жұмада Сан-Францискода кешкі сағат 18-де болды. Сол кезде бұл оқиға белгілі болды Маршрут ұйығы және парақ алған бірнеше ондаған велосипедшілерден тұрды Базар көшесі.[1]

Осыдан кейін көп ұзамай, серуенге қатысқан кейбір адамдар Тед Уайттың деректі фильмін көрсету үшін жергілікті велосипедтер дүкеніне барды Скорчердің оралуы, Нидерланды мен Қытайдағы велосипед мәдениеті туралы Америка Құрама Штаттарымен салыстырғанда. Сол фильмде американдық адам басқаратын көлік және педикаб дизайнер Джордж Блис Қытайда автокөлік жүргізушілерінде де, велосипедшілерде де қиылысулар туралы сигналсыз келіссөздер жүргізудің «түсінікті» әдісі болғанын атап өтті. Трафик осы қиылыстарда артта қалушылық «маңызды массаға» жеткенше кезекке тұрады, сол кезде бұл масса қиылысу арқылы қозғалады. Фильм кадрларынан алынған бұл термин аттың атына қатысты қолданылды,[10] және екінші іс-шара уақытымен «Маршруттық ұйықтауды» ауыстыратын аты-жөні анықталды.[1]

Ұйымдастыру және тактика

Құрылым

Критикалық массаның толық жолы Лиссабон 2012 жылдың сәуірінде

Критикалық масса орталықтандырылмаған (иерархиялық емес) құрылымға ие. Критикалық масса кейде «ұйымдасқан кездейсоқтық» деп аталады, ешқандай басшылық немесе мүшелік жоқ. Кейбір аттракциондардың маршруттары өздігінен шешіледі, кімде-кім дәл қазір сапардың алдыңғы жағында болса, ал басқалары жүріске дейін көбінесе фотокөшірме парақтарда жасалған ұсынылған маршруттардың көпшілік дауыс беруімен шешіледі. Термин ксерократия Критикалық массаға баратын жолды шешуге болатын процесті сипаттауға арналған: пікірі бар кез-келген адам өзінің картасын жасайды және оны Массаға қатысатын велосипедшілерге таратады, ал басқа рейстер маршрутты консенсус арқылы шешеді. Іс-шараның ұйымдастырылмаған сипаты оны биліктің қыспағынан құтылуға мүмкіндік береді, олар аттракциондарды шерулердің немесе ұйымдастырылған наразылықтардың формасы ретінде қарастыруы мүмкін. Сонымен қатар, қозғалыс орталықтандырылған, иерархиялық ұйыммен байланысты құрылымдық шығындардан босатылады. Іс-шара жұмыс істеуі үшін, моторлы көлік құралдарының жүргізушілерін алып тастауға жолдың бір бөлігін алып тастауға жеткілікті тығыз шабандоздардың «сыни массасын» құруға жеткілікті айналым қажет. Нью-Йорк, Калифорния және Орегон билігі басшылардың болмауына байланысты шабандоздармен үйлестіру қиындықтарына алаңдаушылық білдірді.[11][12][13]

Масштаб

Велосипед көтеру Будапешт, 22 қыркүйек 2007 ж

Маңызды жаппай аттракциондар көптеген аспектілерге, соның ішінде жиілігі мен қатысушылар санына байланысты өте әртүрлі. Мысалы, көптеген шағын қалаларда ай сайынғы критикалық бұқаралық аттракциондар бар, олар жиырмадан аспайды сандардағы қауіпсіздік[14] сол аймақтағы велосипедшілерге, керісінше, ең маңызды оқиғалар болған кезде, Критикалық масса атауын қолданған кезде, велосипедшілер Будапешт, Венгрия жыл сайын 22 сәуірде тек екі рет аттракцион өткізеді (Жер күні ) және 22 қыркүйек (Халықаралық автомобильсіз күн ). «Будапешт стилі» он мың шабандозды қызықтырады.[15] 2008 жылғы 20 сәуірде Будапешттегі сапарға қатысу 80 000 шабандозға бағаланды.[16][17] Жылы Вена, Будапештке жақын жерде 2006 жылдан бастап ай сайын сыни жаппай жүгіру өткізіліп тұрады және оған 1000 немесе одан да көп шабандоздар қатысады.[18]

Коркинг

Коркинг тұжырымдамасын енгізген Джоэль Померанцтың 1992 жылғы 20 қарашадағы флайерінен мәлімет

Критикалық масса ресми маршрутсыз немесе санкциясыз өтетіндіктен, кейбір қалалардың қатысушылары топтың біртұтастығын сақтау үшін кейде «тығын» деп аталатын тактиканы қолданған. Бұл тактика бұқараның еркін жүріп өтуі үшін бүйір жолдардағы трафикті жауып тастайтын бірнеше шабандоздан тұрады қызыл шамдар тоқтаусыз. Коркинг бұқараға әртүрлі іс-шаралармен айналысуға мүмкіндік береді, мысалы циклон құру, велосипедтерін «велосипед көтеру» деп аталатын дәстүр бойынша көтеру (Чикагода бұл Чикагода ұстау деп аталады) немесе велосипедшілердің автомобильдерде болған өлімі мен жарақатының белгісі ретінде велосипедтерімен жерде жатқан «өліп қалу» Монреаль. «Тығындар» кейде парақшаларды тарату үшін тығындарды жабу уақытын пайдаланады.

Қызыл шамдардан топ болып өту үшін тығындарды жабу практикасы кейбір юрисдикциялардағы жол ережелеріне қайшы келеді және кейде Critical Mass-тің «біз трафикпіз» дегеніне қайшы келеді деп сынға алынады, өйткені қарапайым трафикте қиылысу арқылы өту оң қозғалыс сигналы қызылға өзгерді.[19] Сан-Францискода тығын жасауды кеңінен насихаттаған жазушы, шабандоз және Critical Mass-тің негізін қалаушы Джоэль Померанц өзінің 1992 жылғы нұсқаулықта сапарды қауіпсіздік мақсатында біртұтас көлік ретінде қарастыратындығын түсіндірді, ол ұзын, буындалған автобусқа ұқсайды. Ол жерлеу рәсіміндегідей бірге жүруді көлік қозғалысының ағыны мен қауіпсіздікті арттырады деп сендірді, ол оны автокөлік мәдениетінің қазасы мен апат құрбандарына метафоралық тұрғыдан маңызды деп санады.[20] Жүргізуге кедергі болған көліктердің жүргізушілері кейде шабандоздарға дұшпандықпен қарайды, тіпті зорлық-зомбылық пен автокөлік жүргізушілері мен велосипедшілерді қамауға алуда.[21] Померанцтың ұшқыштары сонымен қатар жүргізушілер кез-келген кептелісте болғандағыдай есінен адасу керек, олардың көпшілігін олар әдеттегідей қабылдайды.

2009 жылы Чикагода болған сыни массаның Timelapse видеосы

Велосипедпен жүрудің басқа топтары

Ұқсас ұйымдар мен қозғалыстар

Сыни бұқаралық аттракциондар бірқатар басқа велосипед қозғалыстарына шабыт берді, олар жыл сайынғы саяси қозғалыстардан бастап «сыни сиськалар» серуеніне дейін. Жанып тұрған адам фестиваль.[22]Чикагода қысқы велосипедті велосипедпен науқан арқылы жылжыту жөніндегі маңызды бұқаралық қоғамдастықтан қозғалыс өрбіді.[23] Сан-Францискода 1997 жылы шілдеде болған серуенде жаңалықтардың кеңінен жариялануы Bike Summer деп аталатын халықаралық велосипед мерекесін тудырды.[24] Kidical Mass Орегоннан шыққан және балалар мен отбасыларға велосипедпен жүруді ұсынады.[25] Бұл қозғалыс Солтүстік Америка мен Еуропада қарқын алып, 2019 жылдың қыркүйек айында Германияның Дортмунд қаласында 1100 шабандоз қатысқан кезде рекорд орнатты.[26] Critical Sass ай сайын екінші жұмада өткен Батон Ружта (Луизиана) сапардың әйелдерге арналған нұсқасы болды. The Tweed Run (басқа винтажды веложарыстармен бірге) - бұл жыл сайын әлемнің бірқатар қалаларында өтетін жақсы киінген масса. Саяси қозғалыстарға арналған сыни жаппай серуендеу мысалдарына «Тибеттің еркін серуендері» кіреді (мамыр, 2008 ж.): Тибеттің критикалық массасы Колумбия, Миссури, Сан-Францискодағы «Тибеттің еркіндік велосипедінің митингісі» (2008 ж. Тамыз) және Лондондағы «Тибетке арналған веложарыс» (2008 ж. Тамыз).[27]

Сан-Хосе үй Сан-Хосе велосипед кеші. Велосипедтер айдың үшінші жұмасында әр рет әр түрлі бастапқы нүктемен және маршрутпен жүреді. Әдетте аттракциондардың ұзындығы 15-25 миль, ал жазда 1000-2000 шабандоз болады. Серуен велосипедшілер қауымдастығын құруға және велосипедтердің автомобильдермен бірге өмір сүре алатындығын дәлелдеуге бағытталған. Оның критикалық массадан айырмашылығы, ол қарбалас уақыттан кейін жүреді және барлық жол ережелерін сақтайды және алдын-ала белгіленген маршрутқа ие.[28][29][30]

Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, «Велосипедтер болып жатыр ...» кездесуінің үйі. Велосипедтер болып жатыр ... Mission Plaza-да айдың бірінші бейсенбісінде сағат 21: 30-да басталады. Жүру Сан-Луис-Обиспо орталығы арқылы үздіксіз жарты миль циклдан тұрады. Жаяу жүруге рұқсат жоқ болғандықтан, шабандоздардан үш ережені сақтауды сұраймыз: көңіл көтеру, қоғамды құрметтеу және жол ережелеріне бағыну.[31]

Жылы Портленд, Орегон «велосипедтер үйірі» деп аталатын тактиканы қолданды Уолл-стритті басып ал шерушілерді полициядан бөлу үшін наразылық білдірушілер.[32][33]

1976 жылдан бастап Берлинде, Германиядағы «Фахррад-Штернфахрт» велосипедінің үлкен демонстрациясы болып табылады. Жыл сайын маусымда және әдетте 150.000-250.000 шабандоз бар. Бірге 19 жүру ұзындығы 600 мильден асады, автожолдың екі бөлігін қосқанда.[34]

Сыни мінез-құлық

Маңызды жаппай шабандоздар Атланта

Сан-Францискода Критикалық массаға жауап ретінде «Сыни мінез-құлық» деп аталатын іс-шара құрылды.Сыни мінез-құлық айдың екінші жұмасында қала бойынша серуендейді, шабандоздар жол қозғалысы ережелеріне бағдаршамдардың қызыл шамдарда тоқтауы және сигнал беру.[35][36] Туксон, Аризона, сейсенбіге қараған түні қауымдастықтың велосипедтерін критикалық массаға балама ретінде өткізеді.Апта сайынғы сапар велосипедпен жүруді және автокөлік құралдарын бейбітшілік пен достыққа шақырады.[37]

2007 жылы сыни мінез-құлықты бастау туралы әңгімелер болды Портленд, Орегон.[38] Critical Mass кітабына сәйкес, сыпайы масса деп аталатын ұқсас жоба «сыни массаға балама» ретінде сипатталады.

Жылы құрылған RideCivil баламалы жүрісі Сиэтл 2007 жылдың соңында.[39] Экскурсиялар әр айдың екінші жұмасында болады және автокөлік жүргізушілері, жаяу жүргіншілер мен велосипедшілер арасындағы мәдениеттілікке бағытталған.[40]

2009 жылы 12 маусымда ан Индианаполис «Әдепті масса» деп аталатын сыни жүріс басталды[41] бірақ 2016 жылдан бастап белсенді емес.[42]

2009 жылы 14 тамызда сыни мінез-құлық болды Ванкувер, Британдық Колумбия.[43] Жүріс 70-100 велосипедшілерден тұрады, олар қала ережелеріне сәйкес жүруге тырысады (қызыл шамдарда тоқтау, тоқтау белгілері, бұрылу үшін қол сигналдарын қолдану, оң жақтағы жолды немесе велосипед жолын пайдалану). қолданылады). Іс-шара жергілікті бұқаралық ақпарат құралдарында біраз жарияланды[44] Қатысушылар оны сәтті деп тапты, дегенмен кейбір сын-ескертпелер болды.[45] Жүру тек бір серуенде ғана аман қалды.[46]

Катмандуда, Непал, ол 2013 жылдың сәуір айынан бастап ұйымдастырылды. Жалпы велосипедшілер жиналады Катманду-Дурбар алаңы, Басантапур және қайтадан топтаспас бұрын қаланы айналып өтіңіз. Кейде бұл жиында ақпараттандыру бағдарламаларын ұйымдастыратын адамдар болады. Велосипедті шынымен жақсы көретін және өз денсаулығына, қоршаған ортаға деген хабардарлығын сезінетін адамдар ауыр салмақтан кейін де маңызды жаппай жиналыс өткізеді Непал жер сілкінісі 2015 ж «Жер сілкінісі немесе сілкініс, шуақты немесе жаңбырлы, біз келесі күлімсіреу үшін уақыт бөлуіміз керек ...»

Маңызды масса (Катманду, Непал)

Маңызды массаға қатысты қақтығыстар

Сыни бұқаралық аттракциондар қайшылықтар мен қоғамның қарсылығын тудырды.[47] Топ ірі саяси оқиғалардан бастап, беделді шараларға жиі наразылық білдірді[48] дейін Олимпиада.[49] Кейбір сыншылар Critical Mass - бұл жол қозғалысына кедергі келтіру және әдеттегі қала функцияларын бұзу үшін қасақана әрекет деп мәлімдейді. жеке адамдар қатысып, жол ережелерін сақтаудан бас тартады.[50]

Кейбір велосипедті насихаттайтын топтар Критикалық массаның сипаты және автокөлік жүргізушілерімен болған ұрыс-керістер велосипедшілерді қоғамдық қолдауды әлсіретуі мүмкін деп алаңдаушылық білдірді.[12] Бұл зорлық-зомбылық пен дөрекілік оқиғаларын кешірмейді, дегенмен Сан-Франциско велосипедтері коалициясы велосипедшілердің назарын аударатын және олардың күштерін велосипедшілерді қорғауға көмектесетін критикалық массаға береді.[1]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Гарофоли, Джо (28 қыркүйек 2002). «Критикалық масса 10-ға толады». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 2 шілде, 2007.
  2. ^ Мадден, Ричард (15 желтоқсан 2003). «Лондон: бүкіл әлемдегі велосипедшілер автокөлік дөңгелегіне қалай сөйледі». Daily Telegraph. Ұлыбритания
  3. ^ Mcgrath, Ben (13 қараша, 2006). «Қасиетті роликтер». Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 6 желтоқсанда.
  4. ^ «Сындарлы жаппай Лондон». 75. 2006. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2006 жылдың 31 желтоқсанында.
  5. ^ «Питтсбургтің маңызды массасы». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 16 қараша, 2009.
  6. ^ «Сындарлы масса: 260-тан астам адам РНК-ның бірінші ірі наразылық акциясында тұтқындалды». Қазір демократия !. 30 тамыз 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 14 қараша 2007 ж.
  7. ^ Seaton, Matt (26 қазан, 2005). «Сындарлы репрессия». The Guardian. Лондон.
  8. ^ Роси-Кессел, Адам (24 тамыз, 2004). «[* BCM *] Гонконгтың маңызды бұқаралық жаңалықтары». Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 8 желтоқсанда.
  9. ^ «Cyklister i Storstockholm» (норвег тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 24 шілдеде. Алынған 16 қараша, 2009.
  10. ^ Померанц, Джоэль (2002). «Сыни-бұқаралық мәдени сөздік». Карлссонда Крис (ред.) Сындарлы масса: велосипедтің батыл мерекесі. Эдинбург, Шотландия: AK Press. ISBN  1-902593-59-6.
  11. ^ Палмер, Сюзан (2006 ж. 20 мамыр). «Наразылық акциялары қатты соққыға жетті». Тіркеу күзеті. Евгений, Орегон - арқылы Questia.
  12. ^ а б Мур, Марта Т. (15 қараша, 2004). «Полицейлердің велосипедтерінің үлкен пакеті». USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде.
  13. ^ Беннетт, Дилан; Джайлс, Гретхен. «Велосипедшілер тасымалдауды өте маңызды деп санайды». MetroActive жаңалықтары мен шығарылымдары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 27 шілдеде. Алынған 16 қараша, 2009.
  14. ^ Гаффни, Дэн (3 қыркүйек, 2008). «Ізгі цикл: шабандоздар үшін қауіпсіздікті зерттеу қажет». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 3 қазан, 2008.
  15. ^ «Сыни жаппай сын». Budapest Sun Online. 20 сәуір, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 26 мамырда. Алынған 16 қараша, 2009.
  16. ^ «Minden eddiginél tobben vettek sretical a massical felvonuláson» (венгр тілінде). MTI. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 23 маусымда. Алынған 16 қараша, 2009.
  17. ^ «Критикалық масса дөңгелектері алыс». Budapest Sun Online. 23 сәуір, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 14 наурызда. Алынған 16 қараша, 2009.
  18. ^ «Комментарии зу: Frühlingszeit - CM-Zeit - Graz 25.03.11». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 7 сәуірде. Алынған 30 сәуір, 2016.
  19. ^ «Автокөлік туралы заң, R.S.B.C. 1996 ж. 318 б., 119, 183 - анықтамалар, цикл; цикл операторының құқықтары мен міндеттері». Британдық Колумбияның қайта қаралған жарғысы. CanLii. Алынған 3 тамыз, 2011.
  20. ^ Померанц, Джоэль (1992). Қауіпсіз сапарды қалай сақтауға болады. Сан-Франциско: өздігінен жарияланған жарнама - Викимедиа арқылы.
  21. ^ Гутиеррес, Скотт (3 шілде 2006). «Critical Mass-те ұсталған 2 велосипедші түрмеден шығады». Seattle Post-Intelligencer.
  22. ^ «Critical Tits Party FAQ». Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 22 ақпан, 2008.
  23. ^ «Chicago Bikewinter». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 16 наурызда. Алынған 16 қараша, 2009.
  24. ^ «BikeSummer 2006: Тарих». Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 28 тамызда.
  25. ^ «Балалар массасы». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 2 ақпанда. Алынған 16 қараша, 2009.
  26. ^ «Kidical Mass Dortmund: 1100 Teilnehmer wollen bessere Radwege». VeloCityRuhr. Алынған 17 қыркүйек, 2019.
  27. ^ «Тибеттің ереуілшілері көшеде велосипедпен жүрді». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 22 шілдеде. Алынған 26 қараша, 2008.
  28. ^ «Сан-Хосе велосипед кеші - біз қалай жүреміз!». Алынған 26 тамыз, 2019.
  29. ^ Ричардс, Гари (19 тамыз 2009). «Roadshow: Сан-Хосе велосипедтер партиясы жұмада жолға шықты». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Алынған 26 тамыз, 2019.
  30. ^ Гонсалес, Сандра (2010 ж. 20 қазан). «Сан-Хосе велосипедтер партиясы, ай сайынғы серуендеу мыңдаған велосипедшілерді тартады, бірақ саясат жоқ». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Алынған 26 тамыз, 2019.
  31. ^ «Велосипед туралы». Архивтелген түпнұсқа 3 шілде 2014 ж. Алынған 26 ақпан, 2014.
  32. ^ Maus, Jonathan (23 қараша, 2011). «Велосипедтер үйірі» өзінің қозғалысына айналады «. Портленд велосипеді. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 28 қарашада.
  33. ^ «ОМОН полициясы бұрыш шашыратқышын пайдаланып, адамдарды басып алуды қолдайды». ҚАТУ. 17 қараша, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 17 қазанда.
  34. ^ «Angloinfo Berlin». Angloinfo. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 шілдеде. Алынған 14 маусым, 2016.
  35. ^ Стив, Рубенштейн (2007 ж. 14 сәуір). «Сыни мінез-құлық ортақтасу, үйлесімділік, қызыл шамдар үшін позицияны қолдайды». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 12 шілдеде. Алынған 2 шілде, 2007.
  36. ^ Стив Рубенштейн (2007 ж. 13 сәуір). «Сыни мінез-құлық кешкі сағат 18-де басталады». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 22 маусымда. Алынған 23 ақпан, 2008.
  37. ^ Эррерас, Мари (8 қараша, 2007). «Екі дөңгелектегі Туксон». Tucson Weekly. Алынған 10 желтоқсан, 2008.
  38. ^ Джонатан Маус (2007 ж. 14 тамыз). «Портландта сыни мінез-құлық сақтала ма?». Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 28 қыркүйекте. Алынған 16 қараша, 2009.
  39. ^ «Сыни ерлер туралы есеп». Велосипед Hugger. 16 қазан 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 18 қазанда. Алынған 25 ақпан, 2009.
  40. ^ «Seattle Ride Civil веб-сайты». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылы 10 мамырда. Алынған 16 қараша, 2009.
  41. ^ «Сыпайы бұқаралық, сыни мінез-құлық». INDYCOG. 3 маусым 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 17 шілдеде. Алынған 1 қараша, 2010.
  42. ^ «Индианаполис сыпайы бұқаралық, сыни тәртіп Facebook парақшасы». Facebook. Алынған 1 қараша, 2010.
  43. ^ «Көптен күткен маршрут». WordPress.com. 2009 жылғы 12 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 18 шілдеде. Алынған 16 қараша, 2009.
  44. ^ Дэвид Каррит (1 тамыз 2009). «Велосипедшілер Critical Mass-ке әдепті қарсыласын бастады». Провинция. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 28 қазанда. Алынған 16 қараша, 2009.
  45. ^ «Біз мұны жасадық!». Wordpress. 2009 жылғы 14 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 22 қыркүйекте. Алынған 16 қараша, 2009.
  46. ^ «Жүру кейінге қалдырылды». Wordpress. 2009 жылғы 9 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 14 тамызда. Алынған 16 қараша, 2009.
  47. ^ Кабанатуан, Майкл; Ван Дербекен, Джаксон; Вега, Сесилия М. (5 сәуір, 2007). «Қақтығыс жолдағы соғыстарды күшейтеді: жүргізушілер мен Critical Mass қатысушылары арасындағы қақтығыс ай сайын жүру туралы пікірталастың тағы бір раундын тудырады». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 26 сәуірде.
  48. ^ Джонатан Уолд (29 тамыз, 2004). «Нью-Йорктегі велосипед қарсылығында 264 адам қамауға алынды». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 3 маусымда. Алынған 23 ақпан, 2008.
  49. ^ Ричардс, Том (2012 жылғы 30 шілде). «Велосипедті тұтқындау бұрынғы Олимпиада ұйымдастырушыларының кеткісі келетіндігі туралы сұрақтар тудырады». Қамқоршы. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқасынан 19 ақпан 2014 ж. Алынған 30 шілде, 2012.
  50. ^ Горд МакФарлейн (2006 жылғы 7 тамыз). «Сыни жаппай наразылық білдірушілер тым сынға түсті». Виннипег Күн. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 29 қыркүйекте.

Сыртқы сілтемелер