Кристина Гарсия (журналист) - Cristina García (journalist)

Кристина Гарсия
Кристина Гарсиа.jpg
Туған (1958-07-04) 4 шілде 1958 ж (62 жас)
Гавана, Куба
КәсіпРоманист, журналист
ҰлтыАҚШ
Көрнекті жұмыстарКубада армандау
Көрнекті марапаттарҰлттық кітап сыйлығы номинациясы

Кристина Гарсия (1958 жылы 4 шілдеде туған) - а Кубалық - туылған Американдық журналист және жазушы. Оның алғашқы романы Кубада армандау (1992) финалист болды Ұлттық кітап сыйлығы.[1] Содан бері ол романдарын жариялады Агуэро қарындастар (1997) және Маймылдарды аулау (2003) және кубалық және басқа кітаптарды өңдеді Латын Америкасы әдебиеті. Сәттілікке арналған нұсқаулық (2007) жиырма алты жылдан астам уақыт құрбандықтар мен жер аударылулар арқылы Кубадан шыққан үш баланы бақылайды.[1]

2009 жылы Гарсия шақырылған серіктес профессор және Қара Тау Институтының шығармашылық жазу бойынша оқытушысы ретінде қабылданды. Невада университеті, Лас-Вегас. Ол сонымен бірге сабақ берді Техас университеті -Аустин, Техас техникалық университеті, және Техас мемлекеттік университеті -Сан Маркос, ол 2012–14 жж. Университеттің шығармашылық жазу кафедрасында. Гарсияның романдары оның Кубалық мұрасының және сол туралы естеліктердің, қиялдардың және тәндік рәсімдерді дәріптейді диаспора Құрама Штаттарда.[2]

Өмірбаян

Гарсия дүниеге келді Гавана а Гватемала әкесі, Франсиско М. Гарсия және кубалық ана, Эсперанца Лоис.[3] 1961 жылы, ол екі жаста болғанда, оның отбасы Кубадан кейін қашқан адамдардың алғашқы толқыны болды Фидель Кастро билікке келді. Олар көшті Нью-Йорк қаласы, ол өскен жерде Патшайымдар,[4] Бруклин-Хайтс, және Манхэттен. Ол саясаттану бакалавр дәрежесін алған Барнард колледжі (1979) және халықаралық қатынастар магистрі Джон Хопкинс университеті Халықаралық зерттеулер мектебі (1981). Ол Гуггенхайм стипендиаты, Принстон университетінің жемшөп жөніндегі стипендиаты және Уайт жазушылары сыйлығының иегері болды.[1] Ол редакциялық кеңес кеңесінде Chiricú журналы: Latina / o әдебиеттер, өнер және мәдениеттер. Оның Пилар деген қызы бар.[1]

Мансап

Журналистика

Гарсиа Америка Құрама Штаттарына оралғаннан кейін, «көшірме қыз» ретінде толық емес жұмыс істегеннен кейін журналистикада мансабын бастады. The New York Times. Джон Хопкинсте болған кезде ол тағылымдамадан өтті Бостон Глобус және репортер ретінде жұмыс Ноксвилл журналы.[дәйексөз қажет ] 1983 жылы ол жұмысқа қабылданды Time журналы. Ол жерден репортер / зерттеуші ретінде бастап, 1985 жылы басылымның Сан-Францискодағы тілшісі, ал оның бюросының бастығы болды Майами үшін Флорида және Кариб теңізі 1987 ж. 1988 ж. ауыстырылды Лос-Анджелес. Ол өзінің жұмысын тоқтатты Уақыт 1990 жылы күндізгі уақытта көркем әдебиет жазуға.[дәйексөз қажет ]

Романдар

Гарсияның алғашқы романынан, Кубада армандау, (1992 ж.) Гарсиа: «Мен кітаптың қалай шыққанына таң қалдым. Мен Кубаны аңсап өскенім есімде жоқ, сондықтан мен өзімнің кубалық екенімді, қаншалықты терең сезімде болғанымды түсінбедім» жер аудару мен сағынышпен өтті ».[5] Кітап номинацияға ие болды Ұлттық кітап сыйлығы.

Оның екінші романы «Агиро апалар» (1997) жеңді Джанет Хайдигер Кафка сыйлығы.

Гарсия басқа Кубалықтармен - Кубада және Флоридада жүргендермен қарым-қатынаста қиындықтар болғанын хабарлады. Кейбіреулер оның неге ағылшын тілінде жазатыны туралы сұрақ қояды. Басқалары оның Кастроға қарсы себептермен айналыспауы мәселесін шешеді. Ол өзінің романдарында «Кубалық жер аударуда ешкім жоқ» екенін баса көрсетуге тырысатынын айтты.[6] 2007 жылы ол «әлемді көбінесе кубалықтардың немесе кубалық иммигранттардың көзімен көруден құтылғысы келетінін» айтты. Алғашқы үш романнан кейін - мен оларды бос трилогия деп санаймын - мен одан да үлкен кенеппен айналысқым келді, толығырақ алыстағы көші-қон, барған сайын кішірейіп, сынған әлемде жеке тұлғаны құрудың қызықты жұмысы ».[7] Осы кезде Гарсиа бұл «үлкен кенепті» «менің романымдағы жыныстың тұзақтары мен тұзақтары» деп сипаттады, ішінара: «бәрін теңдік, мәдени шектеулер және басқалар тұрғысынан құру оңай әрі тым қарапайым болар еді». Мен үшін ең қызығы баяу, ішкі, көбінесе бейсаналық процестер, бұл адамдарды күтпеген бағыттарға апарады, өздерінің кім екендіктері туралы жыныстық және басқаша түсініктерін қайта жинақтайды және жетілдіреді ».[7]

Гарсия Кастроға қарсы пікірлерден бас тартуға ниет білдірсе де, оның шығармасындағы символизм мен кейіпкерлерді талқылау кезінде оның мұрасының әсері айқын көрінеді. Ол ағаштың символы туралы айтты, мысалы:

Афро-Куба мәдениетінде цейба ағашы да қасиетті болып табылады, ол құрбандықтар жасалатын, өтініш жасайтын аналық, емдік тұлға. Міне, мен үшін ағаштар қиылысты білдіреді, бұл құтылу мен өзгерудің мүмкіндігі. Жылы Кубада армандау, Пилар Пуэнте Кубаға оралуына әкеліп соқтыратын қарағаштың түбінде өзгеретін тәжірибеге ие. Чен Пан, кіру Маймылдарды аулау, цейба ағашының күзетуімен қант қамысы плантациясынан қашып кетеді ... In Сәттілікке арналған нұсқаулық, Эваристо өгей әкесінің зорлық-зомбылығынан құтылу үшін жас бала ретінде ағаштарда өмір сүруді қолға алады. Ол бірнеше жыл бойы алдымен маржан ағашында, содан кейін банянда қалады. Ол өзінің серуендерінен Сальвадордағы азамат соғысының зорлық-зомбылығына куә болады және оның ішінара ағаштармен бірге өмір сүруінің ерекше поэзиясын айтады.[7]

Оның ең соңғы романы - «Куба патшасы» - бұл Фидель Кастроның, қара күшпен ойдан шығарылған портреті, октогениялық қуғын-сүргін және олардың күшін қабылдаудан бас тартқан басқа кубалық дауыстардың раблы.[8]

Жұмыс істейді

  • Кубада армандау: Роман (Нью-Йорк: Альфред А. Ннопф, 1992) ISBN  978-0-345-38143-9
  • Куба автомобильдері, эссе, фотограф Джошуа Гринмен және автор Д. Д. Алленмен (Нью-Йорк: Х.Н. Абрамс, 1995). ISBN  0-8109-2631-8)
  • Агуэро қарындастар (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1997 ж.). ISBN  0-679-45090-4)
  • Маймылдарды аулау (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2003). ISBN  0-375-41056-2)
  • Кубанисимо !: Қазіргі заманғы Куба әдебиетінің винтаждық кітабы, редактор және кіріспе (Нью-Йорк: Vintage Books, 2003 ж.). ISBN  0-385-72137-4)
  • «Кіріспе» Жиырма махаббат өлеңі және үмітсіздік жыры арқылы Пабло Неруда [1924] (Нью-Йорк: Пингвин классикасы, 2004). ISBN  978-0142437704)
  • Шекарадағы оттар: заманауи Мексика мен Чиканоның көне кітабы / әдебиет, редактор және кіріспе (New York: Vintage Books, 2006). ISBN  1-4000-7718-4)
  • Сәттілікке арналған нұсқаулық (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2007). ISBN  0-307-26436-X)
  • Матадор ханымының қонақ үйі: Роман (Simon & Schuster, 2010). ISBN  1-4391-8174-8)
  • Куба королі: Роман (Scribner, 2013)[ISBN жоқ ]
  • Берлинде (Counterpoint, 2017)

Марапаттар мен марапаттар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. «Крис Абанидің авторы Кристина Гарсиа - BOMB журналы». bombmagazine.org. Алынған 2020-05-02.
  2. ^ Лустау, Лаура Р. (2002). Cuerpos қателеседі: Literatura latina y latinoamericana en Estados Unidos (Кристина Гарсия, Луиса Валенсуэла, Джиннина Браски). Аргентин. 157–204 бет. ISBN  9508451181.
  3. ^ S., Meier, Matt (1997). Латиноамерикандықтар: өмірбаяндық сөздік. Франко Серри, Кончита., Гарсия, Ричард А. Вестпорт, CN: Гринвуд Пресс. ISBN  058538908X. OCLC  49569798.
  4. ^ Трибуна, Элинор Буркетт, Найт / Риддер. «АВТОР КУБАЛЫҚ НОСТАЛГИЯҒА ШОҒЫРЛАНДЫ». chicagotribune.com. Алынған 2020-05-02.
  5. ^ Буркетт, Элинор (9 сәуір 1992). «Автор Кубалық сағынышқа назар аударады». Los Angeles Times. Алынған 29 мамыр, 2015.
  6. ^ Джонсон, Келли Лион (9 мамыр 2005). «Кристина Гарсия - 1958 ж. Т.». VG: Бос орындардан шыққан дауыстар. Шығарылды 13 наурыз 2007 ж.
  7. ^ а б c Абани, Крис http://bombsite.com/issues/99/articles/2899 «Кристина Гарсия» BOMB журналы Көктем 2007. 3 тамыз 2011 ж. Алынды
  8. ^ «АМЕРИКАЛЫҚ ДАУЫСТАР: Джунот Диас, Джиннина Брашки, Кристина Гарсия». Трансұлттық кітаптар: постмодерн, постколониялық және әлем әдебиеті. 2013-08-19. Алынған 2020-05-02.

Библиография

  • «Автор туралы» және «Кристина Гарсиямен әңгіме» Агуэро қарындастар. Random House Publishing Group, 1998 ж. ISBN  0-345-40651-6.
  • Альварес-Борланд, Изабель. Кубалық-американдық жер аударылған әдебиет: адамнан персонаға дейін. Шарлоттсвилл: Вирджиния университетінің баспасы, 1998 ж.
  • Каминеро-Сантанжело, Марта, Канзас университеті. «Кристина Гарсия». Әдеби энциклопедия. 17 мамыр 2005. Әдеби сөздік компаниясы. (2007 ж. 14 наурызында алынды)
  • Каминеро-Сантанжело, Марта. Латинидадта: АҚШ латын әдебиеті және этностың құрылысы. Гейнсвилл: Флорида университетінің баспасы, 2007 ж.
  • Кокс, Аннабел. «Кубадағы Кристина Гарсияның армандауы: Латина әдебиеті және басқалары?» Латинотану 7.3 (2009 күз): 357-377.
  • Даллео, Рафаэль. «Кристина Гарсия акцентін қалай жоғалтты және басқа латынша әңгімелер». Латинотану 3.1 (сәуір 2005): 3-18.
  • Даллео, Рафаэль және Елена Мачадо Саез. «Латино / Кристина Гарсияның жеке басы және тұтынушы азаматтығы Кубада армандау." Латино / канон және алпысыншы жылдардан кейінгі әдебиеттің пайда болуы. Нью-Йорк: Палграв Макмиллан, 2007. 107–132. https://web.archive.org/web/20131029193238/http://www.post-sixties.com/.
  • Джонсон, Келли Лион. «Кристина Гарсия - 1958 ж. Т.». VG: Бос орындардан шыққан дауыстар. 9 мамыр 2005. (алынған 13 наурыз 2007)
  • Кеване, Бриджит. Америкадағы латын әдебиеті. Westport: Greenwood Press, 2003 ж.
  • Луис, Уильям. Екі мәдениеттің арасындағы би: Америка Құрама Штаттарында жазылған Латино Кариб теңізі әдебиеті. Нэшвилл: Вандербиль Университеті Press.com/articles/2007/05/16/features/arts_and_entertainment/doc464a9519e9ece723665622.txt мақаласында Гарсияның 2006 жылы Калифорния, Напа қалаларына көшуі туралы айтылады] Сәттілікке арналған нұсқаулық 16 мамыр 2007 (алынған 16 мамыр 2007)
  • Loustau, Laura R. «Cuerpos қателеседі: Literatura latina y latinoamericana en Estados Unidos. (Қосулы Агуэро қарындастар). Beatriz Viterbo Editora, Аргентина. 2002 ж. ISBN  950-845-118-1.
  • Виера, Джозеф М. «Сүргінге түскендер: Кристина Гарсия.» Ақындар мен жазушылар. 1998 ж. Қыркүйек / қазан.

Әрі қарай оқу

  • Дэвисон, Нед Дж. (1971). Эдуардо Барриос. Twayne Publishing[ISBN жоқ ]

Сыртқы сілтемелер