Крейг Ревель Хорвуд - Википедия - Craig Revel Horwood

Крейг Ревел Хорвуд
Craig Revel Horwood.jpg
Крейг Ревел Хорвуд Red Bull Flugtag 2008 ж
Туған
Крейг Ревел Хорвуд

(1965-01-04) 4 қаңтар 1965 ж (55 жас)
Балларат, Виктория, Австралия
Кәсіп
  • Бал биі
  • хореограф
  • актер
  • дирижер
  • автор
  • театр директоры
  • әнші
Жұбайлар
Джейн Хорвуд
(м. 1990; див 1992)
СеріктестерДжонатан Миринг (2018 - қазіргі; айналысады)

Крейг Ревел Хорвуд (1965 жылы 4 қаңтарда туған) - австралиялық-британдық маман бал биі, хореограф, дирижер, әнші, автор, театр режиссері және Ұлыбританиядағы телевизиялық тұлға. Ол - меценат Корольдік остеопороз қоғамы.[1]

Ол көпшілікке танымал судья ретінде танымал BBC би шоуы Би қатаң түрде кел, және ол осы уақытқа дейін барлық эпизодтарда қатысқан жалғыз судья.[2]

Ол жиі қатаң түрде биде, соның ішінде 2019 жылы тақырыптық қойылым кезінде бал залы мен латын режимдерін орындайды Сәлеметсіз бе, Долли!.[3]

Хорвудта балауыз бар Мадам Туссо Блэкпул ол 2018 жылдың шілдесінен бастап көрмеде.[4]

Мансап

Театр

West End және Ұлыбритания

Horwood's West End несиелеріне кіреді Жұмсаңыз жұмсаңыз және Менің жалғызым, екеуі де жеңіп алды Лоренс Оливье сыйлығы номинациялар[5] Үздік хореография номинациясы.[6] Ол қауымдастырылған режиссер және хореограф болды West Side Story, көмектесті Боб Авиан бірге Мартин Герре[7] және резидент-директор болған Мисс Сайгон.[8] Ол хореография жасады Қиын уақыт - музыкалық,[9] Апат Джейн,[10] Томми Купер - Джус сияқты[11] және спектакль Алты аптаның алты би сабағы, басты рөлдерде Клэр Блум және Билли Зейн кезінде Театр Royal, Haymarket.[12] Сонымен қатар ол режиссерлік етті және хореографиялық режиссер болды Әдемі және қарғыс.[13] Ол Уэльс премьерасының концерттік қойылымын басқарды Менің жерімнің жағасы үшін Қақпа театры жылы Кардифф.[14] 2008 жылдың жазында ол жаңа туындысын қойды Эндрю Ллойд Уэббер музыкалық Күн батуы бульвары кезінде Су диірмені театры кезінде Лондонның Вест-Эндіне ауысқан Комедия театры.[15]

Хорвуд Ұлыбритания мен Канаданың 2010–11 жылдардағы турнінің режиссері және хореографы Шахмат, 1986 жылы ойластырылған және жазылған музыкалық шығарманың қайта өрлеуі Тим Райс, Бенни Андерссон және Бьорн Ульваус музыкасымен ( АББА ).[16] Ол Ұлыбритания турының режиссері болды Би қатаң түрде кел 2012 жылдан бастап.[17] Ол Ұлыбританияда гастрольдік өндіріс кезінде Мисс Ханниган рөлінде ойнады Энни 2015 жылы[18] және 2018, сонымен қатар 2017 жылы West End Пикадилли театры.[19]

Облыстық театр хореографиялық несиелер кіреді Пал Джой,[20] Аркадия, Razzle-де және Менің жалғызым[21] кезінде Чичестер фестивалі театры, Жігіттер мен қуыршақтар жылы Шеффилд, Кез келген нәрсе және Оңтүстік Тынық мұхиты Grange Park Opera және Ыстық Микадо кезінде Су диірмені театры жылы Ньюбери.[22]

Хорвуд Ұлыбританиядағы мюзикл турын басқарды және хореографиялық тур жасады Қарындас акт 2016–17 жылдары.[23] 2017 жылы ол Ұлыбританиядағы гастрольдік турдың жетекшісі және хореографы болды Шаңды Спрингфилд.[24]

Хорвуд режиссер болады Музыкалық ойын-сауық бұл Ұлыбританияға 2020 жылдың қыркүйегінен бастап турнеге баруы керек еді, бірақ Covid19 2021 жылдың қыркүйегіне ығыстырылды.[25]

Арнайы іс-шаралар

Хорвуд 2002 жылдың ашылу салтанаттарын басқарды Достастық ойындары Манчестерде[26] және сахналанды Бір рет - өмір Ганс Христиан Андерсен, жанды концерт Копенгаген автордың екі жылдық мерейтойын белгілеу.[27]

Пантомима

2009 жылдың желтоқсанында Хорвуд Королеваның рөлін ойнады Ақшақар және 7 гномдар кезінде Cymru орны жылы Лландудно, Солтүстік Уэльс,[28] ол 2010 жылдың желтоқсанында қайта ойнады Хавт жылы Кроули,[29] және Бақша театры жылы Дартфорд, Кент, қатар Энн Виддекомб 2011 жылы.[30] 2012 жылдың желтоқсанында ол сол рөлді ойнады Аққулар театры жылы Биік Уикомб, тағы да Widdecombe-мен қатар[31] сонымен қатар 2013 жылдың желтоқсанында Жарлар павильоны, Саутенд.[32] 2014, 2015 және 2016 жылдары ол Дартфорд, Orchard театрында Питер Пэнде Капитан Гуктың рөлін ойнады.[33] Уикомб аққуы, Биік Уикомб[34] және Черчилль театры, Бромли.[35] 2017 жылдың желтоқсанында ол Ақшақар мен Жеті Гномдағы Зұлым ханшайымның рөлін сомдады Майфлор театры, Саутгемптон.[36] 2018 жылдың желтоқсанында ол Золушкада Зұлым өгей шешесін ойнады Жаңа Виктория театры, Уокинг.[37] 2019 жылдың желтоқсанында ол Ақшақар мен Жеті гномдарда Зұлым ханшайымның рөлін ойнады Манчестер опера театры, Манчестер.[38] 2020 жылдың желтоқсанында ол Саутгемптондағы Мэйфлоулер театрында Зұлым өгей ананың рөлін ойнайды Дебби МакГи.[39]

Жеке тур

Хорвуд өзінің жеке өмірін Англия, All Balls және Glitter бойынша алғашқы жеке турына шығады, ол өзінің өмірі туралы және өзінің мансабына саундтрек болған музыканың бір бөлігін орындайды, бұл 2020 жылдың көктемінде болуы керек еді, бірақ Covid19 2021 жылдың көктеміне ауыстырылды.[40]

Теледидар

Би қатаң түрде кел

Хорвуд төрешілер алқасының мүшесі болды BBC Келіңіздер Би қатаң түрде кел құрылғаннан бері 2004 ж.[41] Ол ең қатал адам ретінде танымал Би қатаң түрде кел қазылар алқасы және көбінесе студия көрермендерінің назарын алады.[42] Ол өзінің айқын бейімділігі үшін сынға ұшырады Эмма Бантон жарыстың төртінші сериясында.[43] Ол ережелерді қатаң қолдана білетіндігімен танымал, мысалы, кейбір билерде «заңсыз көтерілу» белгісін қою кезінде, егер ханымның аяғы еденнен шығып кетсе.[44]

Хорвуд белгілі болды және оған еліктеді елді мекендер көбінесе асыра созылған дауысты дыбыстарды қосады, оған: «Бұл ди-сах-стер, dahling толық dahnce болды» және «Чах-Чах-Чах». Бұл қол жетімді қоңырау үндері пайдасы бар Horwood веб-сайты арқылы Ұлттық остеопороз қоғамы.[45] Тағы бір жиі айтылатын сөз - «Үш сөз: Фаб-у-лус!», Сөздің буындары үш бөлек сөз түрінде көрсетілген. Хорвуд ұқсас түрде буындарды бұзады және стрессті «А-ма-цзин!» Үшін соңғы буынға жібереді.[46] Эротикалық зарядталған процедураларды бағалау үшін Хорвуд «абсолютті ластықты» жоққа шығарады, көбіне бірден «... және мен» жақсы көрді Ол! «Сот шешімі шығады Кимберли Уолш 2012 жылы Хорвуд биді «әдепсіз, орынсыз, абсолютті лас» деп айтты және: «Мен оны ұнаттым» деп қосты ».[47]

Жұлдыздармен би

Ол сот болды Жұлдыздармен би бірге, Жаңа Зеландияда Брендан Коул.[48]

Ол сондай-ақ австралиялықтың судьясы болған Жұлдыздармен би шоудың 2019 жандануынан бастап, бірге Шарна Бургесс және Tristan MacManus.[49]

Comic Relief даңқ жасайды академиясы

Хорвуд судья болды Comic Relief даңқ жасайды академиясы бірге, 2005 ж Лесли Гаррет және Ричард Парк.[50] Ол және Гаррет вокалдық жаттықтырушыларды алмастырды Дэвид Грант және Кэрри Грант панельде; дегенмен, жұп әлі де шоуда дауыстық жаттықтырушылар ретінде көрінді. Ол 2007 жылы Comic Relief басылымының үшінші сериясының судьясы болып оралды.[51]

Басқа теледидарлық көріністер

Хорвуд 2 сериясының 5-сериясында пайда болды Луи Теруаның таңғажайып демалыс күндері, оның барысында Теру Нью-Йорк актерлерінің қиыншылықтарын зерттейді. 2007 жылдың мамыр және маусым айларында ол қатысушы ретінде пайда болды Атақты MasterChef,[52] қатар финалға жету Надия Савалха және Мидж Уре.

2010 жылдың 15 сәуірінде Хорвуд танымал қонақтардың төрешісі болды Күнделікті аспаздар Қиындық. 2010 жылы 13 тамызда ол пайда болды Мен сізге өтірік айтар едім?. 2011 жыл ішінде ол сөз сөйледі Атақты шырын (6-серия, 5-серия; 17 наурыз) және т.б. Род Гилберттен сұраңыз (28 қыркүйек). 2012 жылдың қаңтарында ол BBC телесериалына түсті Сиқыршылар. 2012 жылдың 3 қыркүйегінен басталған аптада ол панелист ретінде пайда болды Wright Stuff қосулы 5 арна. 2012 жылдың 22 қазанында ол ITV телеарналарында пайда болды Бос әйелдер. Ол сондай-ақ пайда болды CBBC теледидарлық бағдарлама 12 Тағы да 2012 жылы, 12 жасындағы өмірі туралы айтып, 2013 жылдың 22 ақпанында ол пайда болды 101 бөлме.[53]

Хорвуд 2008 жылғы ВВС сериясының қайта өңделген нұсқасын жеңіп алды Маэстро, деп аталады Операдағы маэстро. Ол қарсы шықты Джози Лоуренс, Маркус дю Савтой және Тревор Нельсон. Сондай-ақ пайда болды Марк ақсақал, Даниэль де Ниес, Альфи Бо және Кири те Канава. Сериал ішінара Лондондағы фильмде түсірілген Корольдік опера театры,[54] Мұнда Хорвуд ақыры жеңімпаз ретінде II актіні өткізді Ла Бохем 2012 жылдың соңында.[55]

Хорвуд өзінің вокалды әнін хормейстердің жетекшілігімен басқа атақты адамдар шығарған синглге берді Гарет Мэлоун үшін Мұқтаж балалар 2014 қайырымдылық синглы. Хор хордың нұсқасын орындады Авиции Келіңіздер Мені оят. Хорвуд өзінің вокалды әнін хормейстердің жетекшілігімен басқа атақты адамдар шығарған синглге берді Гарет Мэлоун үшін Мұқтаж балалар 2014 қайырымдылық синглы. 2016 жылдың 15 қаңтарында ол ITV-дің арнайы эпизодына қатысушы ретінде қатысты Бос әйелдер (атаулы Бос әйелдер мен ерлер) демонстрациялармен қатар Андреа Маклин және Надия Савалха және басқа арнайы хосттар Питер Андре және Крис Камара. Ол сонымен қатар эпизодқа түсті Өзіңізді кім деп ойлайсыз? 2017 жылы 13 шілдеде ол өзінің ата-тегі және отбасылық тарихы туралы білді.

Хорвуд Корнелиус деп аталатын жыланды анимациялық сериалда дауыстады Sadie Sparks қайсы эфирде Disney Channel.[56]

Хорвуд оянды Майкл Макинтайр Рождество түнгі он екі ойынында Майкл Макинтайрдың «Жаңа жылдық үлкен шоу» ол 2019 жылдың Рождество күні эфирге шықты.[57]

Фильм

Хорвуд соңғы сахналық хореографты жасады Паддингтон 2.[58] Ол экрандағы алғашқы дебютін Эммануэль Кавендиштің рөлінде жасады Рождество жартастары! 2018 жылы.[59]

Музыка

Хорвуд Риетта Остинмен бірге дуэттер альбомын жазды, ол 2021 жылы шығады. Альбомға Хорвуд пен Остин жазған бірнеше түпнұсқа әндер, сондай-ақ кейбір мұқаба нұсқалары енеді.[60]

Жарияланымдар

Хорвуд үш өмірбаян шығарды Майкл О'Мара кітаптары. Барлық шарлар мен жарқырау: менің өмірім 2008 ж[61] 2013 жылғы би алаңынан ертегілер[62] және 2018 жылы Қатаң сеніммен.[63]

2020 жылдың қазан айында Хорвуд Майкл О'Мара кітаптарымен бірге өзінің алғашқы романын «Диамондри стриттегі билер мен армандар» деп атады.[64]

Жеке өмір

Жылы туылған Балларат, 1965 жылы Австралия, Хорвуд өзінің мансабын би ретінде бастады Мельбурн, содан кейін Лондондағы үлкен мүмкіндіктерді пайдалану және бәсекеге қабілетті би билеу үшін көшті. 1989 жылы ол Ұлыбританияға Австралиядан көшіп келді, ал 2011 жылдың 20 тамызында,[65] ол Ұлыбритания азаматы болды.[66]

Ревель - Хорвудтың екінші аты, ол екі баррельді емес.[67]

Хорвуд өзінің өмірбаянында 17 жасында а ретінде көріну арқылы ақша тапқанын көрсетеді сүйреу патшайым барлар мен клубтарда және оның аты-жөні белгісіз танымал адаммен қарым-қатынасы жезөкшелікке ұқсас болды.[68]

2014 жылдың желтоқсанында Хорвуд ЖАРАЙДЫ МА! «Мен көптен бері бисексуал болатынмын. Мен 17 мен 26 жас аралығында әйелдер мен ерлер арасында өте көп жүрдім. Әйелім Джейн мені басқа еркекке қалдырды. Содан кейін мен блэкке ғашық болдым. Мен геймін. содан бері.»[69] Оның бұрынғы серіктесі Дэймон Скотт жүгіруші болды British Got Talent. 2018 жылдың басынан бастап ол бау-бақша өсіруші Джонатан Мирингпен қарым-қатынаста болды.[70] 2020 жылдың сәуірінде Хорвуд пен Миринг өздерінің келісімшарттарын жариялады.[71] Тиндерде кездескен жұп Тасманияда жүргенде құда түскен.[72]

Хорвуд патрон болды Корольдік остеопороз қоғамы 2009 жылы.[73] Бұл мәселеде ол тіл табыса білді Камилла, Корнуолл герцогинясы, қоғамның патрондық патроны (оның анасы, ол сияқты, сүйек ауруымен ауырған).[74] Екеуі би биледі ча-ча-ча 2009 жылы Ұлттық остеопороз күніне орай мектеп сапарында.[75]

2015 жылдың қаңтарында Хорвуд ITV арнасында ашылды Бос әйелдер ол зардап шеккен анорексия және дене дисморфиясы жасөспірім және жас биші ретінде, өзін басқа жас жігіттерге, атап айтқанда басқа бишілерге ұқсауға тырысу нәтижесінде.[76]

14-ші британдық сериясы Өзіңізді кім деп ойлайсыз? екінші сериясында Хорвудтың шыққан тегін көрсетті. Осы орайда, оның отбасылық тарихын зерттеу оны Австралияға апарды, сонда ол өзінің отбасылық ағашының Англияның Глостершир, Ланкашир және Эссекске дейін келетінін анықтады. Хорвуд өзінің отбасындағы бірінші биші емес екенін және оның 250 унция алтын құймағын тауып байып кетуге дейін банкрот болған алтын іздеушілерден шыққанын білді. Бағдарламада Англияның кішігірім қылмыскері екендігі анықталған өзінің арғы атасы Мозес Хорвудтың Глостершир ассезінде сотталып, 1841 жылы Ван Дименнің жеріне (Тасмания) жеткізілгенін одан әрі білді. Қылмыстық жазбалар анықталды арқылы TheGenealogist Мұса Хорвудтың 1841 жылы 1 желтоқсанда Англиядан Джон Брюер деп аталатын кемеде кеткенін көрсететін көлік құжатын қосыңыз.[77]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Президент және елшілер | Біз кімбіз | Ұлттық остеопороз қоғамы». theros.org.uk. Алынған 9 наурыз 2020.
  2. ^ «BBC One - қатаң түрде биге келу - Крейг Ревел Хорвуд». BBC. Алынған 9 наурыз 2020.
  3. ^ «BBC One - қатаң түрде билеңдер, 17-серия, 11-апта, Крейг Ревел-Хорвуд топтық биді» Сәлем, Долли! «. BBC. Алынған 9 наурыз 2020.
  4. ^ «Крейг Ревель жаңа кейіпте!». Мадам Туссо Блэкпул | Блэкпулдың ең көрнекті жерлерінің бірі. Алынған 20 қаңтар 2020.
  5. ^ «BBC One - қатаң түрде биге келу - Крейг Ревел Хорвуд». BBC. Алынған 9 сәуір 2019.
  6. ^ «Крейг Ривел Хорвуд». Мадам Туссо Блэкпул. Алынған 17 маусым 2019.
  7. ^ «Крейг Ревель Хорвуд - хореограф және режиссер». Крейг Ревел Хорвуд. Алынған 9 наурыз 2020.
  8. ^ «Би-Би-Си - Элейн Пейдж жексенбіде: Крейг Ревел Хорвуд отырады - медиа орталық». www.bbc.co.uk. Алынған 9 наурыз 2020.
  9. ^ «Қиын уақыт - мюзикл - Кристофер Туки және Хью Томас - музыкалық театрға нұсқаулық». www.guidetomusicaltheatre.com. Алынған 9 наурыз 2020.
  10. ^ «Calamity Джейн Лондон театрының сахналық шоуы». www.thisistheatre.com. Алынған 9 наурыз 2020.
  11. ^ «Джус сияқты! Лондондағы сахнада Джером Флинн ойнаған Томми Купер туралы әңгіме - театр туралы ақпарат және билеттер». www.thisistheatre.com. Алынған 9 наурыз 2020.
  12. ^ Пікірлер Тәуелсіз, 4 желтоқсан 2006 ж. 19 желтоқсан 2011 қол жеткізді.
  13. ^ «Әдемі және лағынет үшін толық кастинг жарияланды». Лондон театрының жетекшісі. 23 сәуір 2004 ж. Алынған 9 наурыз 2020.
  14. ^ Театр Уэльс жаңалықтары Мұрағатталды 26 сәуір 2012 ж Wayback Machine. 19 желтоқсан 2011 қол жеткізді.
  15. ^ Крейг Ревель Хорвудпен сұхбат; ол 2008 жылдың 4 желтоқсанынан 2009 жылдың 18 сәуіріне дейін Комедия театрында өтті.
  16. ^ «Шахмат - Майфлор театры, Саутгемптон». Қоғамдық шолулар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 сәуірде. Алынған 27 маусым 2012.
  17. ^ Dancingly Dance веб-сайты Мұрағатталды 7 желтоқсан 2011 ж Wayback Machine. 19 желтоқсан 2011 қол жеткізді.
  18. ^ «Крейг Ривель Хорвуд Аннидегі Ханниган аруы рөлінде - алғашқы суреттерді қараңыз!». СӘЛЕМЕТСІЗ БЕ!. 14 қыркүйек 2017 жыл. Алынған 9 сәуір 2019.
  19. ^ «Энни Уэст-Энд галаға Крейг Ревел Хорвудқа қатаң жұлдыздар қосылды | WhatsOnStage». www.whatsonstage.com. Алынған 23 қазан 2019.
  20. ^ Биллингтон, Майкл (11 тамыз 2000). «Театрға шолу: керемет». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 9 наурыз 2020.
  21. ^ «Крейг Ревел Хорвуд барлық доптар мен Glitter дебюттік жеке туры жарияланды | WhatsOnStage». www.whatsonstage.com. Алынған 9 наурыз 2020.
  22. ^ «Су диірмені театры - Ыстық МИКАДО». www.watermill.org.uk. Алынған 23 қазан 2019.
  23. ^ «Крейг Ревель Хорвуд апа туралы әңгімелейді». www.itv.com. Алынған 20 қаңтар 2020.
  24. ^ «Уағызшының ұлы». Крейг Ревел Хорвуд. Алынған 20 қаңтар 2020.
  25. ^ «Музыкалық турдың қатаң бал залы». Балға қатаң тур. Алынған 20 қаңтар 2020.
  26. ^ «Туған күніңмен, Крейг Ревел Хорвуд!». СӘЛЕМЕТСІЗ БЕ!. 4 қаңтар 2015 ж. Алынған 9 наурыз 2020.
  27. ^ «Крейг Ревель Хорвуд - хореограф және режиссер». Крейг Ревел Хорвуд. Алынған 23 қазан 2019.
  28. ^ «Крейг Ревел Хорвуд Cymru-дағы аққағаз пантосында - Пошта сериялары». Theonlinemail.co.uk. Алынған 27 маусым 2012.
  29. ^ «Крейг Ревель Хорвуд 'қатаң' зұлым пантомиманы іске қосады!». Thesussexnewspaper.com. 16 қазан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 24 наурызда. Алынған 27 маусым 2012.
  30. ^ «Энн Виддекомб пантода ойнайды». BBC News. 3 наурыз 2011 ж. Алынған 27 сәуір 2020.
  31. ^ «Ақшақар және жеті гном». wycombeswan.co.uk. Алынған 9 наурыз 2020.
  32. ^ «Крейг Ревель Хорвудтың» Саутенд Клиффс панто «фильміне түсуіне қатаң үкім шығарыңыз». Жаңғырық. Алынған 23 қазан 2019.
  33. ^ «Стритллидің Крейг Ревел Хорвуд, Дартфордтағы Orchard театрында Питер Панның пантомимасына түсіп кетуді күте алмайды».
  34. ^ «Питер Пан | Уикомбтың аққулар театры | Панто Хай Вайком». wycombeswan.co.uk. Алынған 23 қазан 2019.
  35. ^ «Крейг Ревел Хорвуд Питер Пандағы Черчилль театрындағы Бромлиде». LondonTheatre1.com. 20 қыркүйек 2016 жыл. Алынған 23 қазан 2019.
  36. ^ «Мейфлоулер театры | Саутгемптон | Ақшақар және жеті гном». Майфлор театры. Алынған 23 қазан 2019.
  37. ^ «Золушка - Жаңа Виктория театры - ATG билеттері». www.atgtickets.com. Алынған 23 қазан 2019.
  38. ^ «CRAIG REVEL HORWUD жұлдызды жұлдызға айналады Манчестерде ОПЕРА ҮЙІНІҢ FAB-U-LOUS ПАНТОМИМЕСІ - - Pantomime билеттері | Qdos Entertainment-тен Pantos». www.pantomime.com. Алынған 23 қазан 2019.
  39. ^ «Мейфлор театры | Саутгемптон | Золушка». Майфлор театры. Алынған 5 қаңтар 2020.
  40. ^ «Крейг Ревел Хорвуд барлық доптар мен Glitter дебюттік жеке туры жарияланды | WhatsOnStage». www.whatsonstage.com. Алынған 24 қазан 2019.
  41. ^ «Туған күніңмен, Крейг Ревел Хорвуд!». СӘЛЕМЕТСІЗ БЕ!. 4 қаңтар 2015 ж. Алынған 11 наурыз 2020.
  42. ^ «Крейг Ревель Хорвудтың» жабайы «ұпайына қатты фанаттардың» ашуы «- AOL». www.aol.co.uk. Алынған 11 наурыз 2020.
  43. ^ Қараша 2006, 13. «Крейг Ревел Хорвуд Эмма Бантонды қолдайды». www.femalefirst.co.uk. Алынған 11 наурыз 2020.CS1 maint: сандық атаулар: авторлар тізімі (сілтеме)
  44. ^ «BBC Two - қатаң түрде - ол екі алады, 9 серия, 11 серия, Крейг заңсыз көтерулер туралы». BBC. Алынған 11 наурыз 2020.
  45. ^ Крейг Ревель Хорвудтың веб-сайтынан қоңырау үндері парағы. 24 желтоқсан 2012 қол жеткізді.
  46. ^ Ревел Хорвудтың қанатты сөздерінің рингтондары бар. 15 желтоқсан 2010 ж. Мұрағатталды 3 желтоқсан 2010 ж Wayback Machine
  47. ^ «Луи Смит қатаң түрде би финалында топсыз шоу-роль үшін толық белгілерді жеңіп алды» Метро, 22 желтоқсан 2012. 24 желтоқсан 2012 қол жеткізді.
  48. ^ McFrannigan, Жұлдыздармен би - билер., алынды 10 желтоқсан 2018
  49. ^ «Шейн Бургесс енді австралиялық жұлдыздар төрешісімен билейді». popculture.com. 2 ақпан 2019. Алынған 5 ақпан 2019.
  50. ^ «BBC - Comic Relief даңқ академиясын жасайды - судья». www.bbc.co.uk. Алынған 11 наурыз 2020.
  51. ^ Kilkelly, Daniel (11 наурыз 2007). «Лосось» Даңқ академиясынан шығарылды'". Сандық тыңшы. Алынған 11 наурыз 2020.
  52. ^ «BBC One - Celebrity MasterChef, 2 серия, 7-бөлім». BBC. Алынған 11 наурыз 2020.
  53. ^ «BBC One - 101 бөлме, 2 серия, 8 серия». BBC. Алынған 9 наурыз 2020.
  54. ^ Корольдік опера театрының веб-сайтының есебі, Крис Шипман, 29 ақпан 2012 ж. Қолданылған 29 ақпан 2012.
  55. ^ «Майкл Розьюэлл Крейг Ревел Хорвудты жаттықтырады, BBC-дің Маэстро операсындағы жеңіске жету үшін - ағылшынша туристік опера». englishtouringopera.org.uk. Алынған 27 сәуір 2020.
  56. ^ «Sadie Sparks Дисней арнасында іске қосылуда! #PressRelease - Brown Bag Labs блогында». Қоңыр қапшық зертханалары. Алынған 24 қазан 2019.
  57. ^ «BBC One - Майкл Макинтайрдың Үлкен шоуы, 5-серия, Үлкен Рождестволық шоу, Крейг Ревел Хорвуд Түн ортасындағы Gameshow». BBC. Алынған 22 мамыр 2020.
  58. ^ Клэр Вудворд (17 қыркүйек 2017). «Стритлидің Крейг Ревель Хорвуд Аннидегі Ханниган Миссінің орнын басады». Экспресс. Алынған 18 желтоқсан 2017.
  59. ^ «Крейг Ривел Хорвуд».
  60. ^ «Би - Хореография - Вокалды жаттықтырушы - Медиа-тренинг - Риета Остин». Алынған 8 наурыз 2020.
  61. ^ Amazon өнімі туралы ақпарат беті. 19 желтоқсан 2011 қол жеткізді.
  62. ^ Хорвуд, Крейг Ревель. (2013). Крейг Ревел Хорвуд: би алаңындағы ертегілер. Лондон. ISBN  9781782431510. OCLC  851827081.
  63. ^ Хорвуд, Крейг Ревель (18 қазан 2018). Қатаң сеніммен. Лондон. ISBN  9781789290202. OCLC  1065350278.
  64. ^ «O'Mara Кітаптар каталогы шілде - желтоқсан 2020» (PDF). Алынған 11 наурыз 2020.
  65. ^ Род Гилберттен сұраңыз, 28 қыркүйек 2011 ж
  66. ^ 10 мысықтан 8, 7 қазан 2011 ж
  67. ^ ҚАТАН БИ БІЛЕДІ - КРАЙГ РЕВЕЛІ ХОРВУД - МЫНА ОЛ - 3 маусым - 1 серия, алынды 23 қазан 2019
  68. ^ Ағылшын, Павел (2008 ж. 4 қазан), «Билеуші ​​судья Крейг Ревел Хорвудқа көшеде шабуыл жасағаны туралы қатаң түрде кел», Күнделікті жазба, алынды 14 қазан 2008
  69. ^ Таки, Стефани (16 желтоқсан 2014). "'Біз болашақта асырап аламыз «: Крейг Ревел Хорвуд балалы болуға ашылуда». Daily Express.
  70. ^ Мур, Мат (25 қараша 2018). «Қатал сот Крейг Ревель Хорвуд өзінің жігіті Джонатан Мирингке тұрмысқа шығуды көздейді». Гей Таймс. Алынған 19 мамыр 2019.
  71. ^ Греди, Оливер (27 сәуір 2020). «Крейг Ревел Хорвуд дәстүрлі емес ұсынысқа келіскенін және төгілгенін жариялайды». ЖАРАЙДЫ МА! Журнал. Алынған 27 сәуір 2020.
  72. ^ "'Мен махаббаттан бас тарттым! ' Крейг Ревель Хорвуд өзінің өміріне деген сүйіспеншілігін Тиндерде кездестіргені туралы ». uk.news.yahoo.com. Алынған 7 қыркүйек 2020.
  73. ^ Ұлттық остеопороз қоғамы Баспасөз мұрағатының мақаласы, 20 қазан 2009 ж Мұрағатталды 16 қазан 2013 ж Wayback Machine. 25 желтоқсан 2012 қол жеткізді.
  74. ^ [1]Брони Гордон, «Королева, Камилла және Крейг», Daily Telegraph, 28 қазан 2011. 25 желтоқсан 2011 қол жеткізді.
  75. ^ «Ритмикалық Камиллаға арналған тамаша 10, өйткені ол өзінің« қатаң »қадамдарын көрсетеді, СӘЛЕМЕТСІЗ БЕ!, 21 қазан 2009. 25 желтоқсанда қол жеткізілді.
  76. ^ Бос әйелдер, 15 қаңтар 2016 ж
  77. ^ «TheGenealogist мақала». TheGenealogist. Алынған 14 шілде 2017.

Сыртқы сілтемелер