Біріктірілген Эдисон Билдинг - Википедия - Consolidated Edison Building

Біріктірілген Эдисон ғимараты
Con Ed Building Tower from 14th Street.jpg
Негізгі ақпарат
ТүріКоммерциялық кеңселер
Сәулеттік стильBeaux-Art
Неоклассикалық
Орналасқан жері4 Ирвинг орны
Манхэттен, Нью-Йорк, АҚШ
Координаттар40 ° 44′03 ″ Н. 73 ° 59′16 ″ В. / 40.7341 ° N 73.9879 ° W / 40.7341; -73.9879Координаттар: 40 ° 44′03 ″ Н. 73 ° 59′16 ″ В. / 40.7341 ° N 73.9879 ° W / 40.7341; -73.9879
Құрылыс басталды1911
Аяқталды1929
ИесіБіріктірілген Эдисон
Биіктігі
Шатыр513 фут (156 м)
Техникалық мәліметтер
Еден саны26
Дизайн және құрылыс
СәулетшіУоррен және Ветмор
Генри Харденберг
Инженер-құрылысшыТомас Э. Мюррей
Әдебиеттер тізімі
Тағайындалған10 ақпан, 2009 ж
Анықтама жоқ.2313

The Біріктірілген Эдисон ғимараты (деп те аталады Шоғырландырылған газ ғимараты және 4 Ирвинг орны) Бұл неоклассикалық ішіндегі зәулім ғимарат Грамерси паркі, Манхэттен, Нью-Йорк қаласы, АҚШ. 26 қабатты[a] ғимаратын сәулет фирмалары жобалаған Уоррен және Ветмор және Генри Джейньюй Харденберг. Ғимарат шығыспен шектелген блоктың батыс үштен екі бөлігін алады 14-көше оңтүстікке, Ирвинг орны батыста, 15-ші көше солтүстікке, және Үшінші авеню шығысқа қарай Ол энергетикалық компанияның штаб-пәтері ретінде қызмет етеді Біріктірілген Эдисон, сондай-ақ Con Ed ретінде белгілі.

Сайт бұрын болған Таммани Холл және Музыка академиясы, сондай-ақ Con Ed компаниясының кеңселері, шоғырландырылған газ. Газ компаниясының штаб-пәтері бастапқыда 15-ші көшеде және Ирвинг-Плейсте орналасқан, бірақ 1910 жылдары өзінің бастапқы ғимаратынан асып кеткен. Нәтижесінде Харденберг 1911 жылдан 1914 жылға дейін салынған бас кеңсе үшін кеңейту жобасын жасады. Бұл кеңейту кейінірек 1926 - 1929 жылдар аралығында Уоррен мен Ветмор салған үлкен ғимаратқа енгізілді. Аяқталғаннан кейін ғимараттың дизайны жергілікті тұрғындардың мақтауына ие болды. бұқаралық ақпарат құралдары және оның «Жарық мұнарасы» жергілікті сәулеттің символына айналды. 2009 жылы 10 ақпанда ғимарат Нью-Йорк қаласы бағдарланған.[1]

Тарих

Сайт

Сайт бастапқыда Ленапе 1651 жылға дейін байырғы американдықтар, бастап үлкен тракт Бауэри (қазір Төртінші авеню ) дейін Шығыс өзен аралығында 3 пен 30-шы көшелер берілді Жаңа Нидерланд бас директор Питер Стуйвант.[5]:(6-т.) 9, 142–144[6]:12–21 Стювессанттардың отбасы өз жерінің көп бөлігін 18 ғасырда сақтаған кезде, 1748 гектар жерді (13 га) Стювессант үйін 1748 жылы Корнелиус Тибут сатып алды, кейін ол жерді өзінің өгей баласы Корнелиус Т.Уильямске берді. Қазіргі ғимараттың алаңына Стювессанттан, Уильямстен және аукционшы Дэвид Данхэмнен жер кіреді.[1] Манхэттендегі көше торы салынған кезде Комиссарлар жоспары 1811 ж, не болатынына кеңістік берілді Одақ алаңы, 1839 жылы ашылған қазіргі Эдисон ғимаратының батысында бір блок. Алаңның шығысында, Төртінші мен Үшінші даңғыл, қоғамдастық есу орындары деп аталатын солтүстік-оңтүстік көшесі Ирвинг орны әзірледі Сэмюэл Б. Рэгглз.[1][6]

Қазір Эдисон шоғырландырылған ғимаратын алып жатқан блокта бастапқыда әр түрлі мақсаттағы ғимараттар орналасқан, соның ішінде 15-ші көшедегі ескі үйлер, он бесінші көшедегі пресвитериандық шіркеу және Нью-Йорк университетінің медицина мектебі 14-ші көшеде.[1] Манхэттен Газ Лайт компаниясы 1855 жылы 15-ші көше мен Ирвинг-Плейстің оңтүстік-шығыс бұрышында жер сатып алып, сол жерде Ренессанс жаңғыруы кеңсе құрылымы.[7] Gas Light компаниясының кеңсесінің оңтүстігінде Музыка академиясы, Нью-Йорктегі үшінші опера үйі,[8][9] ол 1854 жылы ашылды.[10] Бұл құрылым 1866 жылы өртеніп, Үшінші авеню мен Ирвинг-Плей арасындағы 14-ші көшедегі блокты бұзды.[11][12] Музыка академиясы қайта құрылып, опера алаңы қызметін 1887 жылға дейін жалғастырды, содан кейін ол кинотеатрға айналды.[11] The Таммани Холл саяси ұйым бұрынғы медициналық училищені сатып алып, сол жерде өзінің штаб-пәтерін салған.[8][9][11] Қазіргі шоғырландырылған Эдисон ғимаратының тағы бір ғимараты, Ирвинг-2 мекен-жайындағы зәулім ғимарат штаб ретінде қызмет етті. Lotos Club.[13]

Құрылыс

Харденберг құрылымы

1880 жылдары Нью-Йорктің газ компаниялары арасында бәсекелестік жоғары болған кезде Манхэттен Газ Лайт Компани және басқа бірнеше газ компаниялары бірігіп, Шоғырландырылған Газ Компаниясына айналды. 1910 жылға қарай 15-ші көшедегі алғашқы кеңселер компанияның жұмысы үшін жеткіліксіз болып шықты және ол блоктағы басқа бірнеше ғимаратта, соның ішінде Lotos Club ескі үйінде кеңселерін ашты.[14] Нәтижесінде Шоғырландырылған газ жалданды Генри Джейньюй Харденберг сол алаңда 12 қабатты кеңсе ғимаратын жобалау. Ғимарат екі кезеңде тұрғызылуы керек еді, сондықтан компанияның жұмысы аз кідіріспен жұмыс істей алады.[14][15] Сәулетші бұған дейін компания үшін шоурум салған.[16]

Құрылыстың бірінші кезеңі, 1911 жылдың қаңтары мен қыркүйегі аралығында, аяқталуымен компанияның еншілес және тәуелді ұйымдары орналасқан 124-128 Шығыс 15-ші көшеде ені 62 футтық (19 м) ғимарат салуды көздеді.[14] Бастапқы штаб пен Lotos Club үйі бастапқыда кеңсе ретінде сақталды, бірақ көп ұзамай бұл жеткіліксіз болды. Шоғырландырылған газ жаңа ғимаратта пентхауспен бірге тағы жеті қабатты орналастыру жоспарын өзгертті және қолданыстағы меншіктен шығысқа қарай 91 фут (91 м) қашықтықта орналасқан аумақты алды. Қосымша әңгімелерді қолдау үшін ескі құрылымдар мен жаңа ғимарат арасында салмақты бөлетін ферма жүйесі салынды.[14]

Уоррен және Ветмор құрылымы

1914 қабатты ғимарат 1914 жылы салынып біткеннен кейін, шоғырландырылған газ ғимараттағы қосымша кеңістіктің бір бөлігін жалға алды, өйткені ол кезде компания барлық ауданды пайдаланудың қажеті болмады. Шығыс 15-ші көшедегі 144 үйдегі екі қабатты ғимарат 1915 жылы қосылып, көрме бөлмелері үшін пайдаланылды. Алайда 1920-шы жылдары шоғырландырылған газ сыртқы жағына қарай кеңейе түсті аудандар және одан да көп кеңсе бөлмелері қажет болды.[17] 1925 жылы компания Музыка академиясын сатып алды,[18] келесі мамырда өзінің соңғы шоуын өткізді.[19] Шоғырландырылған газ пайдалануға берілді Уоррен және Ветмор, бұған дейін компанияның кейбір филиалдарының дизайнын жасаған, сондай-ақ Т.Е. Қазандық қондырғыларын және электр қуатын өндіретін станцияларды салған Murray, Inc. Конспектілер ұсынылды Нью-Йорк ғимараттар бөлімі 1926 жылдың қазан айында және кеңейту екі жылдан сәл кейін аяқталды.[20]

14-ші көшедегі Tammany Hall ғимараты 1927 жылдың желтоқсанында D&D Company жылжымайтын мүлік синдикатының Джозеф П. Дэй мен Дж. Кларенс Дэвиске сатылды. Қоғам жақын жерге көшуді жоспарлады. 44 Одақ алаңы Шығыс, ол кезде салынып жатқан болатын.[21][22] D&D 1928 жылдың қаңтарында Таммани ғимаратын қайтадан шоғырландырылған газға сатты.[23] Таммания басшылары сатылымнан пайда көрді деген айыптаулар болды,[24][25] қандай Таммани көшбасшысы Джордж Вашингтон Ольвани жоққа шығарылды.[26] Ұзақ уақыт бойы Tammany Hall мүшесі болған Дэй ақырында сатылымнан 70 000 доллар пайдасын Тамманиге беруге келіскен.[25][27] Таммани Холл өзінің ескі штаб-пәтерінде 1928 жылдың 4 шілдесіне дейін болды, сондықтан ол АҚШ-ты тойлай алады. Тәуелсіздік күні сол жерде. Осыдан кейін ол уақытша кеңістікке көшті Парк даңғылы, 2.[28]

Қосымшаның жоспарлары Ғимараттар бөліміне 1928 жылы қыркүйекте тапсырылды және қосымша келесі қарашаға дейін аяқталды.[20] Осы кеңейту аяқталғаннан кейін, шоғырландырылған газ ғимаратында 1 миллион шаршы фут (93000 м) болды2) 7000 қызметкер пайдаланатын еден ауданы.[29]:199

Пайдаланыңыз

Бастап көрінетін ғимараттың мұнарасының жоғарғы жағындағы «Жарық мұнарасы» Үшінші авеню

1932 жылғы басшылықта «Шоғырландырылған газ« электрлік қызмет көрсететін әлемдегі ең ірі компания »болды» делінген.[29]:199 Төрт жылдан кейін шоғырландырылған газ болды енгізілген Нью-Йорк шоғырландырылған Эдисон компаниясы ретінде және оның штаб-пәтері сәйкесінше өзгертілді.[30] 1970 жылдарға қарай штабта 6000 қызметкер болды.[31] Кон Эд көршілес штаттарға кеңейе берді, дегенмен ол өзінің штаб-пәтерін Грамерси паркінде сақтайды.[30]

Төменгі қабат кеңістігі әр түрлі жалдаушыларға жалға берілді, соның ішінде First National City Bank (қазір) Citibank ).[32] 1975 жылы Fuerzas Armadas de Liberación Nacional Puertorriqueña, Пуэрто-Риконың ұлтшыл тобы ғимаратқа аздап зиян келтірген бомбалау үшін жауапкершілікті өз мойнына алды, бірақ ешкімге зиян келтірмеді.[33] Сондай-ақ, топ 1978 жылы дәл сол жерде болған ұқсас жарылыс үшін жауапкершілікті өз мойнына алды, бұл да аз зиян келтірді.[34] 2010 жылға қарай кеңістікті жалға алушылар иеленді Нью-Йорк спорт клубы, Жинақ үшін Apple Bank, және Рэймур және Фланиган жиһаз дүкені.[32]

Аз өзгертулер енгізілді қасбет 1920 жылдардан бастап кеңею.[32] 1965–1966 жылдары қасбеті сырланып, акрил берілді эмульсия.[35] 1954 жылы 15-ші көшенің қасбетін қайта конфигурациялау, сондай-ақ әртүрлі компоненттерді ауыстыру мен қондырғыларға басқа өзгерістер енгізілді.[32] Мұнара сағатындағы шамдар 1994 жылы ауыстырылды,[36] 1997 жылдан 2001 жылға дейін мұнара мен қасбет жөнделді,[32] ал қасбеттегі шамдар 2008 жылы ауыстырылды.[37] 2010 жылы ол ресми түрде қаланың көрнекті белгісі ретінде белгіленді Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы.[38]

Сәулет

Ғимарат ресми түрде 4 Irving Place мекен-жайында орналасқан, бірақ ғимарат Irving Place пен 2-ден 10-ға дейінгі аралықты алады.[38][39][40] Төбенің биіктігі 404 фут (123 м), ал фонарьдың ұшына дейінгі биіктік 478 фут (146 м) құрайды.[40] Құрылыс үшін сәулетшілер бұрыштары мазақталған әктас формасын жасады квининг. Шығыңқы блоктар бағанын құру үшін тастан жасалған курстар көтерілді.[8]

Харденберг құрылымы

Харденберг құрылымы, үшінші авенюден шығысқа қарай көрінеді. Жоғарғы алты қабат құрылыс аяқталғаннан кейін қосылды. 10, 12, 13 және 17 қабаттардан жоғары карниздер, ал 18 қабаттан жоғары карниздер бар. Пентхаус 19-шы қабаттан көрінеді және негізгі қасбеттен кейін орналасқан[41]

Харденбергтің алғашқы құрылымы сәулетшінің соңғы жобаларының бірі болды.[38] Бастапқы жоспарда 12 қабатты ғимарат тұрғызылуы керек болатын қасбет жасалған әктас. Бастапқы жоспарларда ең төменгі үш деңгейге жердің қасбеті мен екінші қабаттарының бойымен екі биіктіктегі сегменттік доғалары бар сөрелер қойылатын. Ортаңғы жеті деңгейде терезелер сәулеттікке енуі керек еді шығанақтар, әр қабатта үш терезе бар әр шығанағы бар. Жоғарғы екі деңгейге қасбетке еніп, бір-бірінен бөлінген терезелер кіруі керек еді колонкалар ішінде Иондық тәртіп, сондай-ақ безендірілген спандрелдер терезелер ішінде.[15][41]

Харденбергтің бастапқы жоспары негізгі кіреберісті 15-ші көшеде болуды талап етті, бірақ кеңейтілген ғимарат дизайны іске асырылған кезде, негізгі кіреберіс Ирвинг-Плейске, ал екінші кіреберіс 15-ші көшеге ауыстырылды. Irving Place кіреберісіне ойық берілді портико иондық бағандармен тіреледі, ал 15-ші көше кіреберісі қарапайым дизайнмен ерекшеленді. Бастапқы 12 қабаттар негізінен өзгеріссіз қалды, бірақ ғимараттың 13-қабаты кішігірім «өтпелі» дизайнымен ерекшеленді карниздер сол қабаттың астында және үстінде. 14-17 қабаттар қамтылған пирстер Ионик қолдаған әр шұңқырдың арасында пилястрлар проекцияланған карниз 18-ші қабатқа орналастырылған кезде. Бірнеше архитектуралық стильдердің элементтері, соның ішінде Beaux-Art негіз, Барокко ортаңғы бөлім және Ренессанс жаңғыруы және неоклассикалық жоғарғы жағында әшекейлер.[41] Стерн Роберт А. 1983 жылы Харденбергтің басқа комиссияларда қолданылатын стильдерді араластырғаны туралы жазды Plaza Hotel жақын Орталық саябақ - «gemuetlichkeit пен классикалық қатаңдықтың шебер үйлесімін» көрсетті.[42]:262

Қасбетті жарықтандыру ғимараттың Гарденберг дизайнының негізгі бөлігі болды: карниздің астында және шатырда шамдар ілулі болды, сонымен қатар жер деңгейіндегі сөрелер де жарықтандырылды. Тіпті кірпіштің орнына әктастың қолданылуы жарықтандыруға қолайлы болды, өйткені әктас осы шамдардан шыққан жарықты шағылыстырды.[41] The Жылжымайтын мүлікті тіркеу және нұсқаулық ғимараттың сыртқы жарықтандыру схемасын «Нью-Йоркте бұрын-соңды жасалынбаған сыртқы декоративті жарықтандырудың қызықты мысалы» ретінде келтірді.[43] Мұндай жарықтандыру бұрын қалада қолданылған, атап айтқанда Луна паркі және Dreamland ойын-сауық парктері Кони аралы, сондай-ақ 1909 жылы Гудзон Фултонды мерекелеу кезінде жарықтандырылған кезде Шығыс өзен сияқты ірі құрылыстарда Әнші ғимараты және Plaza Hotel.[41] Алайда әр кеш сайын кеңсе ғимараттарының жарықтандырылуы салыстырмалы түрде сирек кездесетін, бірақ мұндай жарықтандыру схемалары әдетте электр компанияларының үй-жайларында сыналатын.[44]:54, 98–101 Жарықтандыру схемасы 1920 жылдары Уоррен мен Ветмор мұнарасы салынған кезде жойылған.[41]

Уоррен және Ветмор құрылымы

Ирвинг-Плац пен 14-ші көшедегі 26 қабатты мұнараның дизайны ұқсас болды Metropolitan Life Insurance Company Tower кезінде Мэдисон-авеню және 23-ші көше.[45] Мұнараны орап тұрған 18 қабатты екі қанат Гарденбергтің құрылымына ұқсас етіп жасалған.[38] Декорациясы Харденбергтің дизайнына ұқсас болды, бірақ онша бөлшектері жоқ. Негізінде үш қабатты болды колонна ішінде Дорик стиль. Ғимараттың Уоррен және Ветмор бөлімдерінде урналар, шамдар, шамдар, найзағай және күн бейнеленген жеңіл сәулелермен безендірілген. Бұл әшекейлер Con Ed-тің энергетикалық компания ретіндегі қызметін және кеңеюі арқылы жарық беретінді білдіреді.[45]

Мұнара

Негізінен жоғары көтерілген мұнара болды артқа талап еткендей көшеден 1916 жылғы аймақтарды бөлу туралы қаулы.[45] Мұнара шыңындағы ою-өрнектерге әдетте жерлеу аспектілерімен байланысты урналар мен обелисктер кірді және олар модельден жасалған Галикарнастағы кесене. Бұл әшекейлер өлтірілген Кон Эд жұмысшыларын еске алады Бірінші дүниежүзілік соғыс.[30] Мұнара бөлігінің үстінде миниатюралық ғибадатханаға ұқсайтын «Жарық мұнарасы» болды, оны түнде жанып тұрған қоладан жасалған фонарьмен жауып тастады.[8] Қола фонарьдың астында ойық орналасқан лоджия түнде түрлі-түсті тақырыптармен жарықтандырылатын бағаналар. Бағана архитектурасы бойынша мұнара ғимараттың әр жағында 16 футтан тұратын төрт бөлек сағат тілдерін қамтиды.[4] Уоррен мен Ветмор мұнарасындағы жарықтандыру схемасы алғаш рет 1929 жылы іске асырылды.[30] Сол кезде жарықтандыру схемасы әдеттен тыс болды, өйткені ол басқа ғимараттардың жарықтандыруларымен көрінетін қарапайым түстерден айырмашылығы түрлі-түсті жарық берді, сонымен қатар газбен емес, электр қуатымен жұмыс істеді.[4]

Қосымша оның ерекшеліктері үшін кең мадақталды. Сыншы Нью-Йорк 1929 жылы «қапталдағы ғимараттардың арасына қызықты түрде» қосылуға «берік білік кірді, бөлшектері классикалық және қайраткерлігі күшті» деп жазды.[46] The Нью-Йорк жазушы әрі қарай ғимарат көршілес құрылымдардың ерекшеліктерімен жақсы үйлескендігін және сәтсіздіктерді жақсы қолданғанын, бірақ негіздің үстіндегі карниз сәл ығысқанын түсіндірді.[46] Басқа журнал, Сәулетші, дизайн мен әшекейлер «мұны ерекше қадір-қасиет пен ерекше ғимаратқа айналдырды» деп мәлімдеді,[45] У.Паркер Чейз 1933 жылы Эдисон шоғырландырылған ғимараты қаланың ең «әдемі және керемет құрылыстарының» бірі деп жазды.[29]:199 Сондай-ақ, жарықтандыру схемасы жоғары бағаланды.[30] 1939 жылы WPA нұсқаулығы Нью-Йорк қаласына, жұмысшылар Федералды жазушылар жобасы жарықтандыру сызбасын қаланың «қош келдіңіздер» деп атады,[47] 1981 жылы, The New York Times Жарық мұнарасын Манхэттеннің сәулетін безендіретін «жарық тәждерінің» бірі ретінде сипаттады.[48]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Әдетте ғимарат 26 қабатты деп аталады,[1][2][3] бірақ Кристофер Грей туралы The New York Times Consolidated Edison Building-ді 24 оқиға ретінде сипаттайды.[4]

Дәйексөздер

  1. ^ а б в г. e Харрис 2009, б. 2018-04-21 121 2.
  2. ^ Манхэттеннің шығыс жағындағы транзиттік баламаларды зерттеу (MESA): қоршаған ортаға әсері туралы мәлімдеме. Манхэттеннің шығыс жағындағы транзиттік баламаларды зерттеу (MESA): қоршаған ортаға әсері туралы мәлімдеме. 1999. б. 7-PA5. Алынған 10 қазан, 2019.
  3. ^ DK Eyewitness саяхатшысы Нью-Йорк қ. Куәгерлерге арналған саяхатшылар. DK Publishing. 2016. б. 125. ISBN  978-1-4654-6165-0. Алынған 10 қазан, 2019.
  4. ^ а б в Грей, Кристофер (12 қыркүйек, 2008). «Өзгеретін заманның шамшырағы». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  5. ^ Стокс, Исаак Ньютон Фелпс (1915). «Манхэттен аралының иконографиясы, 1498-1909 жж.: Түпнұсқа дереккөздерден жинақталған және маңызды карталардың, жоспарлардың, көріністердің және қоғамдық және жеке коллекциялардағы құжаттардың фотографиялық репродукцияларымен суреттелген» - Интернет архиві арқылы.
  6. ^ а б Гарми, Стивен (1984). Грамерси паркі, Нью-Йорктегі көршілес тарих. Нью-Йорк: Balsam Press Distributed by Kampmann & Co. ISBN  978-0-917439-00-1. OCLC  10799569.
  7. ^ «Нью-Йорк қаласы; он алтыншы палатадағы сәулеттік жақсартулар». The New York Times. 7 қаңтар 1856 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  8. ^ а б в г. Мендельсон, Джойс (1998), Флатиронға саяхат: төрт тарихи көршімен серуендеу, Нью Йорк: Нью-Йорктегі бағдарларды сақтау, ISBN  0-964-7061-2-1, OCLC  40227695
  9. ^ а б Вурман, Ричард Саул (2000), Нью-Йорк қаласына кіріңіз, Нью Йорк: ХарперКоллинз, ISBN  0-06-277274-0
  10. ^ «Музыкалық; Музыка академиясының ашылуы». The New York Times. 3 қазан 1854 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  11. ^ а б в Харрис 2009, б. 3.
  12. ^ «Үлкен өрт; апат туралы мәліметтер». The New York Times. 23 мамыр, 1866 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  13. ^ «Lotos Club». The New York Times. 24 сәуір, 1870 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  14. ^ а б в г. Харрис 2009, б. 5.
  15. ^ а б «Коммерциялық дамудың жеделдігінде төртінші авенюдің көшірмесін жасайтын Ирвинг». The New York Times. 1911 жылдың 29 қазаны. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  16. ^ Жарық беретін инженерлік қоғам (1910). «Дүкендегі, кеңседегі және үйдегі заманауи газ жарығы». Жарық беретін инженерлік қоғамның операциялары. Жарық беретін инженерлік қоғам: 19–33. Алынған 9 қазан, 2019.
  17. ^ Харрис 2009, б. 8.
  18. ^ «Газ компаниясы Музыка академиясын сатып алады; шоғырландырылған тарихи ойын үйін бұзып, оның меншігіне қосымша салады». The New York Times. 1925 жылы 22 тамызда. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  19. ^ «Музыка академиясы мәңгілікке жабық; 24 қабатты газ құрылысы үшін сайт тазартылады». The New York Times. 3 мамыр 1926 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  20. ^ а б Харрис 2009, б. 9.
  21. ^ Лю, Нина (31 тамыз, 1998). «Tammany Hall». Preserve & Protect, Inc. Алынған 20 наурыз, 2020.
  22. ^ «Тарихи» вигвамды «Таммени сатты; Уптаунды қалпына келтіру үшін; Шығыс 14-көше залы, Твид күндерімен танысу, аты-жөні белгісіз сатып алушыға барады». The New York Times. 1927 жылғы 6 желтоқсан. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  23. ^ «Wigwam қайтадан 100000 доллар пайдаға сатылды; Tammany Hall-ды шоғырландырылған газ компаниясы ғимаратты қосу үшін сатып алды». The New York Times. 2 қаңтар 1928 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 25 қараша, 2019.
  24. ^ «Tammany Hall-дың сатылымы сотта қайта қаралды; Мак-Кук адамның J.P. Day Day overnight-ке қарсы сот ісін жалғастыру үшін одан әрі айғақ беруге рұқсат беруден бас тартады». The New York Times. 1929 жылғы 13 қыркүйек. ISSN  0362-4331. Алынған 25 қараша, 2019.
  25. ^ а б «Tammany Hall» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 2013 жылғы 29 қараша. 15.
  26. ^ «Ольвани Тамманидегі сатудан түскен кірісті жоққа шығарады; Дэйвис Адоне келісімшартты ұсынып, демократиялық көшбасшыны қуаттайды». The New York Times. 3 қаңтар 1928 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 25 қараша, 2019.
  27. ^ «Күні Tammany Hall-дағы келісімді түсіндіреді; аукционшы Калмустың костюмі туралы мәлімдеме жасайды, мүлікті қайта сату туралы айтады». The New York Times. 24 мамыр 1929 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 25 қараша, 2019.
  28. ^ «Tammany саябаққа арналған тарихи залдан шығады; 8 жүк көлігі уақытша үйге трофей алып барады». The New York Times. 1928 жылғы 6 шілде. ISSN  0362-4331. Алынған 25 қараша, 2019.
  29. ^ а б в Chase, W (1983). Нью-Йорк, ғажайып қала, 1932 ж. Нью-Йорк: Нью-Йорк шекарасы. ISBN  978-0-9608788-2-6. OCLC  9946323.
  30. ^ а б в г. e Харрис 2009, б. 12.
  31. ^ Холли, Памела Г. (11 мамыр 1978). «Одақтық квадратты жандандыру үшін көршілік актілер». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  32. ^ а б в г. e Харрис 2009, б. 13.
  33. ^ «Бомба Ирвинг P1 алғашқы ұлттық филиалына зиян келтірді». The New York Times. 10 қараша, 1975 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  34. ^ «2 бомба жарылды; кеңседе терезе сынды». The New York Times. 1978 жылғы 31 қаңтар. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  35. ^ Фрид, Джозеф П. (1966 ж. 5 маусым). «Біз қалпына келтіруіміз керек: біріктірілген Эдисон үйді өз қолымен бояйды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  36. ^ МакКинли, Джесси (1996 ж. 28 қаңтар). «F.y.i.» The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.
  37. ^ «Con Edison Tothing Gotham Green жаңа түнгі жарықтандырумен» (Пресс-релиз). Біріктірілген Эдисон. 10 қыркүйек, 2008 ж.
  38. ^ а б в г. Харрис 2009, б. 1.
  39. ^ «NYCityMap». NYC.gov. Нью-Йорк қалалық ақпараттық технологиялар және телекоммуникация департаменті. Алынған 20 наурыз, 2020.
  40. ^ а б «Шоғырландырылған газ ғимараты». EMPORIS. Алынған 20 наурыз, 2020.
  41. ^ а б в г. e f Харрис 2009, б. 7.
  42. ^ Штерн, Роберт А. М .; Гилмартин, Григорий; Massengale, Джон Монтегю (1983). Нью-Йорк 1900: Метрополитендік сәулет және урбанизм, 1890-1915 жж. Нью-Йорк: Риццоли. ISBN  0-8478-0511-5. OCLC  9829395.
  43. ^ «Құрылыс әдістеріндегі инновация» (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы жазба және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 93 (2400): 481-482. 1914 жылғы 14 наурыз - арқылы columbia.edu.
  44. ^ Нейман, Дитрих (2002). Түнгі сәулет: жарықтандырылған ғимарат. Мюнхен Нью-Йорк: Престель. ISBN  978-3-7913-2587-3. OCLC  48468456.
  45. ^ а б в г. Харрис 2009, б. 11.
  46. ^ а б «Sky Line: Даңқ қайта оралды - Жаңа мұнаралар - болашаққа көзқарас». Нью-Йорк. 16 ақпан 1929. б. 70. Алынған 9 қазан, 2019.
  47. ^ Федералды жазушылар жобасы (1939). «New York City Guide». Нью Йорк: Кездейсоқ үй. б. 203. ISBN  978-1-60354-055-1. (Scholarly Press баспасы, 1976 ж. Қайта басылған; көбіне осылай аталады) Нью-Йорк қаласына WPA бойынша нұсқаулық.)
  48. ^ Мэннинг, Джек (1981 ж. 26 қараша). «Жеңілдік тәждері аспан сызығы». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 9 қазан, 2019.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер