Қытай халықаралық баспа тобы - Википедия - China International Publishing Group
 | |
| Күй | Белсенді |
|---|---|
| Құрылған | 1949 |
| Құрылтайшы | Соун Чинг-линг |
| Туған елі | Қытай |
| Штабтың орналасқан жері | Пекин |
| Тарату | Әлем бойынша |
| Жариялау түрлері | Кітаптар, журналдар және мерзімді басылымдар |
| Иесі (-лері) | Қытай коммунистік партиясы |
| Ресми сайт | www |
| Қытай халықаралық баспа тобы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дәстүрлі қытай | 中國 國際 出版 集團 | ||||||
| Жеңілдетілген қытай | 中国 国际 出版 集团 | ||||||
| Ханю Пиньин | Zhōngguó Guójì Chūbǎn Jítuán | ||||||
| |||||||
| Қытайдың шет тілдерін басып шығару басқармасы | |||||||
| Дәстүрлі қытай | 中國 外文 出版 發行 事業 局 | ||||||
| Жеңілдетілген қытай | 中国 外文 出版 发行 事业 局 | ||||||
| Ханю Пиньин | Zhōngguó Wàiwén Chūbǎn Fāxíng Shìyèjú | ||||||
| |||||||
The Қытай халықаралық баспа тобы (CIPG) деп те аталады Қытайдың шет тілдерін басып шығару басқармасы, Бұл Қытай коммунистік партиясы Қытайда танымал шет тілді баспа ұйымы.[1][2] 1949 жылы қазанда құрылып, дүниежүзілік оқырмандарға кітаптар, журналдар мен интернет арқылы Қытай туралы заманауи ақпаратты ұсынып, әлемдік медиа корпорацияға айналды.[3] CIPG толығымен Қытай Коммунистік партиясы тарапынан бақыланады және бақыланады.[4][5]
CIPG қарамағында жеті баспа бар, яғни. Шет тілдер баспасөзі, New World Press, Morning Glory Publishers, Синолингуа, Қытайдың кескіндемелік баспасы, Дельфиндер туралы кітаптар және Жаңа жұлдыз баспалары.[6][2] Ұйым жыл сайын 3000-нан астам атаулар мен 10-нан астам тілде 50-ге жуық журнал шығарады.[3] Көрнекті мерзімді басылымдарға жатады Бейжің шолуы, China Today, Қытай кескінді, Халықтық Қытай және Қытай есебі.[2] Оның еншілес компаниясы Қытайдың халықаралық кітап сауда корпорациясы таратуға жауап береді.[2][7]
Сондай-ақ, АҚШ, Ұлыбритания, Германия, Жапония, Бельгия, Египет, Мексика және Гонконгтың арнайы әкімшілік аймағын қоса алғанда, елдер мен аймақтарда 20 шетелдегі филиалдары жұмыс істейді,[2] шамамен 3000 қызметкер, оның ішінде 100-ге жуық шетелдік жұмысшылар бар.[3]
Жариялаудан басқа, CIPG көптеген веб-сайттарды басқарады, соның ішінде china.org.cn және chinagate.com.cn, тоғыз тілде жаңалықтар, соның ішінде қытай (жеңілдетілген және дәстүрлі таңбаларда), ағылшын, француз, неміс, жапон, Испан, араб, орыс, корей және эсперанто.[8] Ол сонымен қатар ұлттық аударма тесті мен бағалауды енгізу және басқару үшін жауап береді Адам ресурстары және әлеуметтік қауіпсіздік министрлігі.[2]
CIPG-де жұмыс істеген көрнекті адамдар қатарына Нобель әдебиеті сыйлығының лауреаты, жазушы-драматург кіреді Гао Синьцзян, Нобель сыйлығына ұсынылған ақын Бэй Дао, актер және саясаткер Ин Руочэн («Оскар» жеңіп алуындағы рөлімен танымал) Соңғы император ), аудармашылар Ян Сяньи және Ye Junjian, автор Сяо Цянь, фантастикалық роман жазушысы Сюй Чи, мультфильм суретшісі Динг Конг, Қытайдың бұрынғы сыртқы істер министрі Цяо Гуаньхуа және БҰҰ Бас хатшысының бұрынғы орынбасары (1972-1979) Тан Минчжао.[дәйексөз қажет ] Бірнеше шетелдік қызметкерлер де танымал болды, олардың арасында «Алекс Хилл» деген бүркеншік автор да бар, оның ұйымда шетелдік редактор ретінде жұмыс істегені туралы есеп 2015 жылы көп оқылды.[9] Автор өз аккаунтында кіршіксіз бюрократия, саяси дұрыстылық және көптеген шетелдіктер арасында жұмыс істейтін шетелдіктердің жалпы мазасыздық сезімі туралы жазады.
Әдебиеттер тізімі
- ^ Шембау, Дэвид (2013-03-07). Қытай жаһандық сипатқа ие: жартылай қуат. OUP USA. б. 236. ISBN 978-0-19-986014-2. OCLC 839302756.
- ^ а б c г. e f «Қытайдың халықаралық баспа тобы». China.com.cn. Алынған 4 қараша 2013.
- ^ а б c «Қытайдың халықаралық баспа тобы». Лондондағы кітап көрмесі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 10 сәуірде. Алынған 4 қараша 2013.
- ^ Вилли Во-Лап Лам (18 тамыз 2017). Қытай Компартиясының Routledge анықтамалығы. Тейлор және Фрэнсис. ISBN 978-1-134-84744-0.
- ^ Хэмилтон, Клайв; Ольберг, Марейке (2020-09-03). Жасырын қол: Қытай коммунистік партиясы әлемді қалай өзгертіп жатқанын ашып көрсету. Симон мен Шустер. б. 245. ISBN 978-1-78607-784-4.
- ^ Шембау, Дэвид (2013-03-07). Қытай жаһандық сипатқа ие: жартылай қуат. OUP USA. б. 236. ISBN 978-0-19-986014-2.
- ^ «Қытайдың халықаралық кітап сауда корпорациясы». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 9 ақпанда. Алынған 4 қараша 2013.
- ^ «Қытайдың халықаралық баспа тобы». China Book International. Архивтелген түпнұсқа 4 қараша 2013 ж. Алынған 4 қараша 2013.
- ^ «Менің коммунистік партияның өмірі». Орынбасары. 2015-02-25. Алынған 30 шілде, 2015.