Чартерлік компания ескерткіші - Chartered Company Monument

Чартерлік компания ескерткіші
Тугу Сярикат Берканун
Sandakan Sabah CharteredCompanyMemorial-03.jpg
Ескерткіш бүгін.
Координаттар5 ° 50′26 ″ Н. 118 ° 06′59 ″ E / 5.840537 ° N 118.116304 ° E / 5.840537; 118.116304Координаттар: 5 ° 50′26 ″ Н. 118 ° 06′59 ″ E / 5.840537 ° N 118.116304 ° E / 5.840537; 118.116304
Орналасқан жеріСандақан
Арналған19 ғасырдың соңында өлтірілген британдық әскери қызметкерлер немесе қызметкерлер.

The Чартерлік компания ескерткіші (Малай: Тугу Сярикат Берканун) - Малайзияның Сабах қаласындағы Сандакан қаласындағы 19 ғасырдың соңында қаза тапқан британдық әскери қызметшілерге немесе қызметкерлерге арналған ескерткіш. Ескерткіш Британдық Солтүстік Борнео компаниясы және бөлігі Сандақан мұралары, а із бұл Сандақанның тарихи жерлерін байланыстырады.

Тарих

Ескерткіш (сол жақта) шамамен 1895 ж. Солтүстік Борнео Чартерлік компаниясының үкіметтік кеңсесінің алдында.

1883 жылы наурызда британдық зерттеушінің қайтыс болуын еске алу үшін, Фрэнк Хаттон экспедициясы кезінде қайтыс болды Сегама өзені, Солтүстік Борнео Чартерлік компаниясы қайтыс болғаннан кейін біраз уақыттан кейін мемориалды құру туралы хабарлады. Жоспар Хэттонның денесін үйге жіберуге болмайтындығынан болған шығар Англия. Тағы бір алғашқы британдық ізашар және зерттеуші Франц Ксавье Виттисхайм 1882 жылы маусымда Сибуко өзенінде еске түсірілді, ол шиеленіс кезінде қаза тапты. Муруттар.

1885 жылы өзінің «Солтүстік Борнео - экватордағы барлау және шытырман оқиғалар» кітабының аяқталуына аз уақыт қалғанда әкесі компанияның жоспарларының өзгергенін білді:[1]

Осы қорытынды жазбалар жазылғанға дейін және осы мемориалдық баған аяқталғаннан кейін, Компанияның жазылушы шенеуніктері тұғырға тағы үш есімді ойып жазуға бұйрық берді [...]

Шенеуніктердің қалауымен тасқа тағы үш есім қойылды. A Селтик кресі кейіннен марқұмға ескерткіш ретінде қосылды. Уильям Гуд сатқын, Солтүстік Борнео губернаторы өзінің 1891 жылғы естеліктерінде: «Сандаканда Витти, Хаттон, де Фонтен және үкімет қызметінде өмірлерінен айырылған сикхтың офицерлері мен сарбаздары үшін мемориалдық крест орнатылды» деп атап өтті.[2]

Жазу

Алдыңғы жағындағы жазу.

Ескерткіш а Селтик кресі төрт сатылы тікбұрышты негізде. Алдыңғы панельдер мен бүйірлік тақталарда Chartered компаниясының қайтыс болған шенеуніктерінің аты жазылған жазулар бар. Бүгін алдыңғы алаң жаңартылып, қаріп түрі сәл жаңартылды. Алдыңғы жағындағы мемориалды жазуда:

Есте сақтау
Фрэнсис Ксавье Витти
Explorer
Сибуко өзенінің жанында өлтірілді
Маусым 1882
Фрэнк Хаттон
Explorer
Сегамада өлтірілген
Наурыз 1883
Д.Мэнсон Фрейзердің медициналық қызметкері
Және
Аса Сингх Джемадхар
Каванг өліммен жараланған
Мамыр 1883
Альфред Джонс адъютанты
Және
Шере Сингх полк сержанты майор
Британдық Солтүстік Борнео
Сөздік қор
Ранауда өлтірілген
1897
Джордж Грэм Уордер
Аудандық офицер
Маруд Паракта, Марудуда өлтірілген
28 шілде 1903 ж

Ескерткіш 1885 жылдың аралығында орналасқан[1] 1890 жылға дейін.[2]

Ескерткіш жазуды жаңарту кезінде қателік орын алды. Доктор Мэнсон Фрейзер мен Аса Син Джемадхарды өлтірудің орнына «1883» жыл қателесіп сипатталды Кавангтағы өлімге әкелетін шабуыл 12 мамырда 1885 ж.

Сайт

Алдыңғы жағында ескерткіші бар Сандақандағы Ұлыбританияның бұрынғы үкімет ғимаратының тарихи орны.

Үкімет ғимаратының ескі суреттерінде аудандық кеңсе алдында Селтик кресі ерекше көрінеді. Сондай-ақ американдық деректі кинорежиссердің жылжымайтын мүлік суреттерінде Мартин және Оса Джонсон, ескерткіш үкімет үйінің алдында орналасқан. 1960 жылдардағы суреттер сол уақыттан бері бұл жердің өзгермегенін көрсетеді. Жаңа муниципалдық әкімшілік ғимаратының құрылысы кезінде ескерткіш қоймаға қойылды. Оның қазіргі орны MPS алаңындағы көрнекті жерде, MPS алдында (Сандақан муниципалдық кеңесі ) және мұра ғимараттары, сондай-ақ сот үйі.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Джозеф Хэттон: Солтүстік Борнео - Экватордағы барлау және шытырман оқиғалар, Scribner & Welford, Нью-Йорк, 1886, 334-335 бет
  2. ^ а б W. H. Treacher: «Британдық Борнео - Брунай, Саравак, Лабуан және Солтүстік Борнео эскиздері», Сингапур, Үкіметтің баспа бөлімі, 1891, 159 бет
  3. ^ Уилл Ко: Төмен жад жолағы Сандақан; Тексерілді, 21 қараша 2014 ж