Чаджа және Мими - Chaja & Mimi

Чаджа және Мими
«Чаджа & Мими» ағылшын плакаты
Ағылшын фильмінің постері
РежиссерЭрик Эссер
ӨндірілгенЭрик Эссер
Басты рөлдерде
  • Чаджа Флорентин
  • Мими Фронс
КинематографияАльбрехт фон Грюнхаген
ӨңделгенБенджамин лазері
ТаратылғанMakeShiftMovies
Шығару күні
  • 6 ақпан, 2009 ж (2009-02-06) (Германия, неміс премьерасы)
  • 2013 жылғы 22 маусым (2013-06-22) (Испания, Халықаралық премьера)
Жүгіру уақыты
10 минут
ЕлГермания
ТілНеміс / Еврей

Чаджа және Мими 2009 жыл деректі қысқа фильм арқылы продюсер /директор Эрик Эссер Берлин, Германия. Жұмыс, ең алдымен, екеуімен сұхбаттан тұрады Израиль еврейлері, Чаджа Флорентин мен Мими Фронс, олардың туған қаласы Берлинге деген екіұшты қатынастары туралы. Фильмнің алғашқы нұсқасы 2009 жылы тек Германияда дайындалып, шығарылды; фильмнің халықаралық нұсқасы үшін толық өңделген екінші нұсқасы 2013 жылы аяқталып, жарыққа шықты.

Сюжет

Деп аталатын осы деректі фильмдегі еврей кейіпкерлері Йеккес, балалық шақтағы естеліктерімен бөлісіңіз Scheunenviertel және Берлин-Митте, олар 1920 жылдары өсіп келе жатқанда. Олар өздерінің ұшқан ұшулары туралы айтады Фашистік Германия дейін Палестина 1934 жылы. Чаджа Флорентин соғыстан кейінгі Германияға Берлинге бару тәжірибесін айтып берді, бұл ол үшін өте ауыр болды. Фильмнің эмоционалдық шыңына екі әйел де өздері өскен көршілес көшелердің ескі тарихи фотосуреттерін көрсеткенде білдіретін қуаныш пен толқумен жетеді. Осы түсірілген сұхбаттағы екі әйел де Берлинге біржола оралуды ойлай ма деген соңғы сұраққа екеуі де екпінді жауап береді жоқ, бұл туралы белгісіз шарттармен мәлімдеді Израиль қазір олардың үйі. Олар Исраилде көп нәрсеге наразы екендіктерін білдіреді, бірақ олар бұл қиын бала сияқты, үнемі жылайтын, бірақ сіз сөзсіз жақсы көретін баланы айтасыз.

Фон

Бірінші нұсқасы Чаджа және Мими дебют 2009 жылдың 6 ақпанында Lounge директорлары Берлиндегі кинофестиваль Естеліктер санат[1] фестиваль бағдарламасы. Сабрина Смолл фильмді Directors Lounge фестиваліне шолу жасады блог.[2]Фильмнің толықтай өңделген халықаралық нұсқасының премьерасы 2013 жылдың 22 маусымында болды Вальтер Бенджаминнің қысқаметражды фильмдер байқауы Портуда, Испания.[3] Кинофестиваль қолдау тапты Гете-Институты туралы Барселона.

Сұхбат Мерсанд кафесінде өткізілді Тель-Авив, Израиль, фильмнің басты кейіпкерлерінің сүйікті кафесі және тұрақты панасы. Бұл кафені 1958 жылы Израильдегі неміс эмигранты Вальтер Мерсанд құрған; бұл Тель-Авивтегі Эккес үшін басты кездесу орны болып саналды.[4]The Энн Франк орталығы Берлинде 2011 жылдан бастап өзінің жобасы аясында фильмді өзінің білім беру / ақпараттық жұмысына қосады, Nicht in die Schultüte gelegt (Олар сіздің сумкаңызға салуды ұмытып кетті). Жобаның оқу материалдары 10 және одан жоғары жастағы мектеп оқушыларына арналған. Жоба, фильм сияқты, Чаджа және Мими, еврейлерден аман қалғандардың еске түсіруіне негізделген ретроспекцияны ынталандырады Холокост.[5]

Қабылдау

Фильм «ерекше құнды» деп бағаланды (Prädikat wertvoll-қа сәйкес келеді) арқылы Неміс фильмдерінің сапасын бағалау кеңесі (FBW) ФБВ-ның қазылар алқасы өз рейтингін осы бақылаумен негіздеді

Чаджа мен Мими аман қалғандардың азайып бара жатқан ауызша тарихына қосқан үлесін жинады Үшінші рейх, олардың естеліктері болашақ ұрпақ үшін шешуші білімнің таптырмас қайнар көзі болып табылады. Фильм Тель-Авивте өз үйін құрған осы екі қызықты әрі тартымды әйелді лайықты ескерткішпен марапаттауға үлкен үлес қосты деп есептеледі.[6]

Марапаттар

  • Фильм 2020 жылдың қаңтар айындағы Интернеттегі қысқа деп таңдалды Еврей фильмдер институты және олардың веб-сайтында ағынмен қол жетімді болды.[7]
  • 2014 жылдың маусымында, Чаджа және Мими үшін ұсынылды ICCL Адам құқықтары туралы фильм сыйлығы Дублин, Ирландия.[8]
  • 2014 жылдың мамырында фильм ан Еңбек марапаты бастап Үздік қысқа марапаттар жылы La Jolla, Калифорния, АҚШ[9]
  • Чаджа және Мими дауыс берілді үшінші орын кинотеатрда көпшілік көре отырып, Кинотеатр, орай Langen Nacht des politischen Kurzfilms (Саяси қысқа фильмдердің ұзақ түні) ұйымдастырған Landeszentrale für Politische Bildung Rheinland-Pfalz, жылы Мүмкін, Германия, 23 қазан 2013 ж.[10]
  • The Неміс фильмдерінің сапасын бағалау кеңесі (FBW) фильмді ең жоғары мақұлдау мөрімен бағалады әсіресе құнды; қосымша ФБВ оны атады Айдың қысқаметражды деректі фильмі 2013 жылдың тамыз айына[11]
  • 2013 жылдың 22 маусымында фестивальдің қазылар алқасы Вальтер Бенджаминнің қысқаметражды фильмдер байқауы Испанияның Порту қаласында фильмді марапаттады екінші орын.[12]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Директорлар Lounge бағдарламасы 6 ақпан». Directots Lounge. Алынған 2014-01-13.
  2. ^ Сабрина Кішкентай. «Аяндар». Директорлар блогының блогы. Tumblr. Архивтелген түпнұсқа 2014-02-25. Алынған 2014-01-13.
  3. ^ «Портбудағы Чаджа мен Мими үшін екінші орын - MakeShiftMovies». MakeShiftMovies. 2013-06-22. Алынған 2020-02-22.
  4. ^ Джизела Дакс (2013-01-00). «Израиль - Спуренсух - Тель-Авив аймағы» (неміс тілінде). Гете-Институты Израиль. Алынған 2014-01-13. Күннің мәндерін тексеру: | күні = (Көмектесіңдер)
  5. ^ «Lernwerkstatt für Grundschulen:» Nicht in die Schultüte gelegt «» (неміс тілінде). Anne Frank Zentrum. Архивтелген түпнұсқа 2014-02-01. Алынған 2014-01-13.
  6. ^ «Фильм» Чаджа мен Мими «» (неміс тілінде). Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW). 2013-08-20. Алынған 2014-01-13.
  7. ^ «Қаңтар 2020 Интернет-қысқа - еврей фильмдер институты - орта». Еврей фильмдер институты. 2020-01-03. Алынған 2020-01-04.
  8. ^ «ICCL Human Rights Film Awards - 2014 қысқа тізім». Ирландиялық Азаматтық Еркіндік Кеңесі. 2014-06-04. Архивтелген түпнұсқа 2014-06-07. Алынған 2014-06-04.
  9. ^ «Үздік шорт байқауы | LaJolla, CA 92037». Үздік шорт сыйлығы. Мамыр 2014. Алынған 2014-05-09.
  10. ^ «Lange Nacht des politischen Kurzfilms» (неміс тілінде). Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz. Алынған 2014-01-13.
  11. ^ «Фильм» Чаджа және Мими » (неміс тілінде). Deutsche Filmbewertung und Medienbewertung FBW. 2013-08-20. Алынған 2014-01-13.
  12. ^ «EDICIÓ 2013 - Passatges Cultura Contemporània-Mostra Cinema Frontera» (каталон тілінде). Cultura Contemporània Passatges. 2013-08-20. Алынған 2014-06-04.

Сыртқы сілтемелер