Локетт лагері - Camp Lockett

Локетт лагері
Калифорнияның бөлігі
АҚШ-тың 2-атты әскер дивизиясы
2-атты әскер дивизиясы иықтағы айырым белгілері
Camp Lockett is located in California
Camp Lockett
Локетт лагері
Camp Lockett is located in the United States
Camp Lockett
Локетт лагері
Координаттар32 ° 36′29 ″ Н. 116 ° 28′18 ″ В. / 32.608056 ° N 116.471667 ° W / 32.608056; -116.471667
ТүріАмерика Құрама Штаттарының армиясы форпост
Сайт туралы ақпарат
ИесіКампо өрт сөндіру және құтқару жұмыстары бөлімі[1]
Сан-Диего округі
Сан-Диего округының шериф бөлімі[2]
Rancho del Campo кәмелетке толмағандарға арналған мекеме[3]
Бірнеше жеке кештер
БасқарыладыСан-Диего округы және бірнеше жеке кештер
Ашық
көпшілік
Ішінара
ШартЖартылай тасталды
Сайт тарихы
Салынған1941
Қолдануда1876–1946[4]
Гарнизон туралы ақпарат
Өткен
командирлер
COL Waldemar Falck
BG Тоберн К.Браун[5]
Гарнизон1-атты әскер полкі
10-атты әскер полкі
11-атты әскер полкі
28-атты әскер полкі[6]
Локетт лагері
Тағайындалған2009
Анықтама жоқ.1045

Локетт лагері болды Америка Құрама Штаттарының армиясы орналасқан әскери пост Кампо, Калифорния, шығысы Сан-Диего, және солтүстігінде Мексика шекарасы. Локетт лагерінің тарихи байланыстары бар Буффало сарбаздары байланысты 10-шы және 28-ші Кавалерия Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде полктар гарнизонға алынған.[7] Ол құрметіне аталған Полковник Джеймс Р. Локетт кім соғысқан Испан-Америка соғысы, Филиппин көтерілісі, және Жаза экспедициясы.[8] «Локеттердің тарихи-тарихи ауданын» құрудың ұзақ мерзімді жоспарларымен белсенді сақтау жұмыстары жүргізілді Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі,[9][10][11] жеке меншік мәселелеріне байланысты аяқталды.[12] 2009 жылы ол ретінде белгіленді Калифорнияның тарихи бағдары және оның бұрынғы аумағының көп бөлігінен округ паркін құру жоспарлануда.[12]

Тарих

19 ғасыр

Бұл аймақ арқылы саяхат ғасырлар бойы болғанымен, бірге Диегуеньо американдықтары ол жерде еуропалық қоныс аударудан әлдеқайда бұрын өмір сүрген, ол 1860 жылдардың аяғы мен 1870 жылдардың басында Кампо алқабында американдықтардың тұрақты қонысы құрылған кезде ғана болған. Бұл аумақты Техастан батысқа қоныс аударатын адамдар қоныстандырды, сондықтан аймақ бір уақытта «Кішкентай Техас» деп аталды.[13] 1869 жылы Джон Капрон тұрақты құрды фантазия арқылы, Сан-Диегодан жүгіру Дулзура және Кампо, дейін Юма ол 1912 жылға дейін жұмыс істей берді.[14]

Көптеген жерлерде сияқты Американың оңтүстік-батысы, бұл иммиграция осы аймақта тұратын адамдар арасындағы жаңа өзара әрекеттесуді, соның ішінде Мексикалықтар оңтүстікке жақын өмір сүрген. A телеграф Ларкиндер жанұясы басқарған желі мен аялдама орнатылды. Бұл аймаққа қосымша сауда әкелді; дегенмен, коммерциямен бірге қылмыс пайда болды.[15][16] 1875 жылы 4 желтоқсанда Кампо теңізшілері мен бұрын біріншісін өлтірген мексикалық қарақшылар тобы арасында атыс болды. Калифорния штатының губернаторы Антонио Соса[17] тонап, Gaskill's Store дүкенінде болған.[18] Бәрі айтылғаннан кейін сол күнгі оқиғалар сегіз қаза тапты, екеуі жараланды.[19] Компания G 1-атты әскер полкі бұйрығымен жіберілді Генерал-майор Джон Шофилд ауданға қарулы көмек көрсету үшін Сан-Диегоға.[20] Лейтенант Стори он сарбаздан тұратын отрядты басқарды, төрт сарбазды өзін жамбасынан атып алғаннан кейін «застава» кезекшілігін жүргізуге бөлді, осылайша лагерь Локетт болатын жерде орналасатын алғашқы сарбаздарды қамтамасыз етті.[21]

1876 ​​жылы мамырда заңсыздардың үлкен жиынтығы жиналды Tecate арба бекетін тонауға тырысу. Компания басшылығымен көмекке шығысқа жіберілді Капитан Рубен Ф. Бернард, ардагері Modoc соғыс; бұл қастандық жасаушыларды таратты.[22] Сол жылдың жазында бір топ американдықтар Мексикадан солтүстікке келіп, Ларкиндер отбасының малымен күн көре бастады. Хабарласу Алькальд (мэр) Tecate, Пит Ларкинге индейлерге қарсы тұруға кеңес берді. Қарсыласу ұрысқа айналды, бұл американдық индианның өліміне әкелді. Бұл байырғы американдықтардың бастығы Алкальдеден қорғауды сұраған кезде репрессия әкелді, ол кейіннен posse және малды шекараның оңтүстігіне айдады. Қайта Кавалерия шығысқа көмекке келді, бұл Алькальда позасымен малды тастап, позаның таралуына әкелді.[23] Бұл «форпост» кезекшілерінің а-ға дейінгі мөлшерінің өсуіне әкелді жасақ.[24]

1877 жылға қарай жасақтың кезекшілігі аяқталды, өйткені 1-ші атты полк солтүстікке қарай жіберілді Кішкентай мүйіз науқан,[25] Сан-Диегода Х. Компания, 8-жаяу әскер полкі.[26] Кейінірек H компаниясының орнына сол І компания келді Жаяу әскер Полк байланысты 1878 ж Bannock науқаны. Олар Сан-Диегода кем дегенде 1898 жылға дейін болады, алайда 1895 жылға дейін Кампода айтарлықтай әскери күш болмас еді. Сол жылы шамамен қырық шақты Якуис болды басылған ішіне Мексика армиясы, ал кейінірек қарсылық білдірді Энсенада; осылайша олар капитанның әйелін қоса алғанда үш адамды өлтіріп, келген жеріне қайту үшін аттар алу үшін солтүстікке қарай қаша бастады. Бұған жауап ретінде АҚШ армиясы лейтенант Гюберт басқарған он жаяу әскерді Кампо қаласына жіберді. Фермаға шабуыл жасалса да, жаяу әскердің болуы бұл топтың АҚШ-қа одан әрі қарай жүруіне жол бермеді және оларды ақырында Мексика милициясының күштері оңтүстікке бағындырды. Джакумба.[27]

Бірінші дүниежүзілік соғыс

Жауап ретінде Zimmermann жеделхаты 11-атты полктің отрядтары АҚШ-Мексика шекарасында орналасады деп шешілді. Бір жағынан, бұл 1918 жылы Кэмп-Локетт болатын Е әскерін орналастыру арқылы жүзеге асырылды,[28] 11-атты полк командирі болған 4-ші полковниктің атымен аталған.[29] Е әскері 1920 жылы тамызға дейін қоныс аударғанға дейін сол жерде қалады Монтерейдің президенті, және оның орнына сол полктің D әскері келді. Кейінірек сол жылы Камподағы күш взводтық күшке дейін азаяды, ал қалған әскерлер ауысады. Лоуренс Дж. Хирн лагері Палм Ситиде, қазіргі уақытқа жақын Императорлық жағажай.[30][31] Ақыр аяғында, полк Монтерейде 1920-шы жылдары қайта құрылған кезде екі жерден де бас тартады.

Екінші дүниежүзілік соғыс

Бірінші құрылыс кезеңі 1941 ж

1941 жылы болған құрылыстың бірінші кезеңінде орналасқан 11-атты әскер полкі. Стандартты Армия төрттік корпусы 700 және 800 сериялары бастапқы лагерьге пайдаланылды және тұрғын үй аудандарын (казармалар, офицерлер кварталдары, күндізгі бөлме, тәртіпсіздік залы және қойма), тұрақты аймақтарды (атқоралар, темір ұста цехтары және шөп қоралары), ветеринарлық мекеме, квартал бастығы алаң, мотор бассейні, аурухана (қызметкерлер бөлмелері мен палаталары), әкімшілік ғимараттары, демалыс ғимараттары, часовня және пост алмасу.

Бастапқы инфрақұрылымға жолдар мен көшелер, канализациялық тазарту қондырғысы, инсинератор және сумен жабдықтау жүйесі кірді. Маңыздысы, осы уақыт аралығында армияға дейінгі бірнеше ғимараттар әскери қолдау мақсатына ауыстырылды, соның ішінде 1885 ж. Gaskill тас дүкені.[32] 1941 жылдың қараша айына дейін Кэмп-Локетт тұрғын үйі пайдалануға дайын болды.[33] Бұл Калифорния үшін осы елде салынған соңғы база болды. Мыңдаған сарбаздармен және аттармен бірге трек жетекшісі өмір сүрді Сан-Диего және Аризона шығыс теміржолы оның Кампо Депосын қоршап тұрған базада өмір сүрді.[5]

1942 жылы армия 11-атты полкіні ауыстырды Форт Беннинг, Грузия оны моторлы сауытқа айналдырды. Локт лагерінде 10-атты полк 11-ші атты полкін алмастырды. Соғыс мобилизациясы жалғасқан кезде 28-атты кавалериялық полк құрамына жаңа әскерлер құрылды 4-кавалериялық бригада туралы 2-атты әскер дивизиясы.[34]

The Батыс қорғаныс қолбасшылығы Осы уақытта Оңтүстік Құрлық Шекара секторы да Локпт Локеттке көшті. Бұл командалық құрамға ең алдымен оңтүстіктің қорғанысын жоспарлауға жауапты әкімшілік персоналы кірді Аризона және Калифорния; олар генералдың қол астына түсті Джон Л., кім 1940 жылы Кэмп-Локетт болатынын зерттеді.[35] Сол кезде әдеттегідей, база болды бөлінген, базадағы афроамерикалық сарбаздарға жақын жерде қызмет көрсетуден бас тартылды Джакумба.[5]

1942–1943 жылдардағы екінші құрылыс кезеңі

Кеңейтілген қатысу 1942 - 1943 жылдар аралығында құрылыстың екінші кезеңін талап етті, ол театрдың стандартты жоспарларына сәйкес келеді, бұл бірінші кезеңде қолданылған жұмылдыру архитектурасына қарағанда анағұрлым мақсатқа сай құрылыс.

Жаңа құрылыстың көп бөлігі 28-ші кавалериялық полк үшін алғашқы тұрақтан бір миль солтүстікке арналған қосымша тұрақты және әскерге арналған алаңдарға негізделген. 28-ші алаңға қосымша ат қоралар, шөп қоралары, темір ұсталары кірді. Бастапқы ветеринарлық кешен 2-ші рет кеңейтілді Ветеринария Компания.

Қосымша әскерлер құрамына полк штабы, казармалар, тәртіпсіздік залдары, дәретханалар мен қоймалар кірді. 28-атты әскер аймағындағы тірек ғимараттарына пост айырбас, капелл, мотор бассейні және өрт сөндіру бекеті кірді. Сауықтыру қосымшаларына 10-шы және 28-ші атты әскерлер аймақтары арасындағы бассейн кешені, қосымша КЕҰ және офицерлер клубтары, спортзал және Merritt Bowl ашық амфитеатры кірді. Азаматтық тұрғын үй және бір мәртебелі жатақханалар да салынды.[36] Осы кеңеюдің арқасында Кампо шекарадан өту жабылды.[5]

1944 жылдың басында 4-кавалериялық бригада жіберілді Солтүстік Африка содан кейін таратылып, қызмет көрсету бөлімшелеріне айналдырылды. Кэмп-Локеттен кетуімен ат сарбазының дәурені аяқталды. Локт лагері бірнеше ай күту күйінде болды.

Армия қызметі күштердің иық жеңдеріндегі айырым белгілері

1944 жылы реконвалесценттік аурухана іске қосылды

1944 жылы шілдеде Әскери қызмет күштері белсендірілген Митчеллдің сауығу ауруханасы бұрынғы Локетт лагерінде. Аурухана Америка Құрама Штаттарындағы алғашқы армия қызмет күштерінің сауықтыру ауруханасы болды. Бастапқы Кэмп-Локетт ауруханасын кеңейту үшін көптеген ғимараттар көшіріліп, ауруханалық палаталарға және басқа мақсаттарға ауыстырылды. Аурухана құрметіне аталған Азаматтық соғыс дәрігері, Салис В Митчелл.[5]

1944 жылы құрылған әскери лагерь тұтқыны

Сауықтырылған аурухананың іске қосылуымен қатар, бұл әскери лагерь тұтқыны 28-атты әскер полкі аймағында. Riverside County Camp Haan-дің филиалы болып саналатын әскери лагерьде қызмет көрсету, қызмет көрсету және құрылысты қоса алғанда, аурухананың барлық кезеңдерінде жұмыс істеген итальяндық және неміс әскери тұтқындары тұрды. Неміс және итальяндық тұтқындар ауыстырылды Camp Haan Митчелл конвеленттік ауруханасына. Аурухана 1946 жылы 22 наурызда жабылды.[37]

Базаның жабылуы

Қалпына келтіру ауруханасы 1946 жылдың маусымына дейін Лэкт-Локтте жұмыс істеді, сол кезде мекеме жабылып, қондырғы артық деп жарияланды.[38] 1949 жылдан бастап армия базаны жаба бастады. Жалға берілген мүліктер бастапқы иелеріне қайтарылды, 600 акр Сан-Диего округіне, ал 39 акр жер учаскелеріне берілді. Таулы Империя Одағы жоғары мектебінің ауданы.[39]

Ағымдағы күй

2003 жылы бұрынғы әскери база а Тарихи аудан Калифорния штатымен.[40] 2009 жылы Сан-Диего округының пробация департаменті олардың нысандарын Camp Lockett орналасқан жерде жабуды жоспарлап отырғанын мәлімдеді.[41]

Ғимараттар мен құрылыстар

Ауданға 52 тұрақты ғимарат және маңызды кезең ішінде салынған екі құрылым немесе кешендер кіреді. Екі үлескер ғимарат Camp Lockett құрылғанға дейін салынды, бірақ маңызды кезең ішінде АҚШ армиясы қолданды.

Ауданда маңызды кезеңге байланысты функционалды құрылыс типтерінің негізгі санаттары бар. Аз ғана жағдайлардан басқа, армия салған ғимараттар - ағаштан жасалған, жұмылдырылған стильдегі сәулеттер, бетон тіреулерінде немесе тақталарда тірелген. Ағынды суларды ағызу зауытындағы сияқты инфрақұрылымдық ғимараттар құйылған бетоннан салынған.

Сақталған ғимараттар мен құрылыстардың көп бөлігі 1941 жылы құрылыстың алғашқы кезеңінен басталады; 1942-43 жылдар аралығында салынған Операциялар стиліндегі ғимараттар жоқ. Салымшылардың бірнешеуі 1944 жылы Митчелл реконвалесценттік ауруханасын құрумен бірге маңызды кезеңде көшіп келді.

Кэмп-Локетт мәдени ландшафты тарихи ауданына үлес қосатын салынған қасиеттер тарихи маңызды кезеңнен бастап көптеген функционалды типтерді ұсынады. Персоналды қолдау функциялары тәртіпсіздік залдарында, күндізгі бөлмелерде, офицерлер үйінде, жабдықтау ғимараттарында ұсынылған.

Рекреациялық ғимараттарға базалық театр, бассейн (қазір толтырылған) және монша кіреді. Жылқыларды күтуге байланысты ғимараттарға ат қора мен темір ұстасы жатады. Жалпы тіршілік ғимараттарына өрт сөндіру үйі, күзет, техникалық қызмет көрсету, мотор бассейні және гарнитура кіреді.

Аурухана аумағында әкімшілік ғимараттар, казармалар, палаталар, тәртіпсіздік залдары, қоймалар, диспансер және азаматтық қызметкерлердің тұрғын үйі бар. Лагерьдің инфрақұрылымының құрамына кәріз қондырғысы, су жүйесінің бөліктері және өртеу қондырғысы кіреді.

Армия маңызды кезеңде пайдаланған Локеттке дейінгі ғимараттарға Gaskill Brothers Stone Store және Ferguson Ranch House кіреді.

Тарихи археологиялық ерекшеліктер

Тарихи археологиялық ерекшеліктер, әсіресе маңызды кезеңнен бастап ғимарат пен құрылыстың бірқатар түрлерін көрсететін іргетастар ауданға өз үлесін қосады және осы номинацияға арналған бір учаскедегі ерекшеліктер ретінде саналады. Бастапқы казармалардан, күндізгі бөлмелерден, тәртіпсіздік залдарынан, қоймалардан, офицерлер үйінен, часовнядан және ат қораларынан алынған 47 ерекшелік бар.

Батыс қорғаныс қолбасшылығының оңтүстік шекара секторы штабының ғимараты археологиялық сипатта ұсынылған.

Ауданға үлес қосатын ландшафттық ерекшеліктерге түпнұсқа айналым жолдары, тастан жасалған тастан жасалған тастан жасалған тастан жасалған белгілер, өрнекті екпелер және ашық жаттығу алаңдары кіреді. Лагерьлердің түпнұсқалық құрылысы аясында салынған айналымның он бір бағыты ауданда қалады.

Бірнеше жерде ерітінді тас тіреу қабырғалары мен дренаждық ерекшеліктері айналым жолдарында жүреді. Маңызды кезеңнен басталған өрнекті екпелер, сондай-ақ Чаффи паркіндегі емен тоғайы да ауданға өз үлесін қосуда.

Италияның әскери тұтқындары Ғибадатхана Бас лагерінен солтүстікке қарай миль орналасқан, сонымен қатар ауданға ландшафт элементі ретінде үлес қосады. Қасиетті жер жыныстардың беткі қабатына қойылып, әйнекпен қоршалған католик мүсіншесі мен ойып салынған тас бар.[42]

Танымал бұқаралық ақпарат құралдарындағы портрет

Теледидар бағдарламасында бұрынғы атты әскерлердің Кэмп-Локетттегі кездесуі көрсетілді Калифорния алтыны,[43] көбіне қоғамдық теледидарлардан таратылады.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Camp Lockett Fire Station». Кампо өрт сөндіру және құтқару жұмыстары бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 4 қазанда. Алынған 17 мамыр, 2009.
  2. ^ «Кеңестің хаттамасы, тарихи сайттар кеңесі» (PDF). Сан-Диего округі Жоспарлау және жерді пайдалану бөлімі. 26 ақпан, 2007. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2009 жылдың 30 мамырында. Алынған 17 мамыр, 2009. Шерифтің ғимараты CA-SDI-16734 тарихи жерінің бөлігі болып табылады және Camp Lockett тарихи ауданына үлес қосады.
  3. ^ Энн Крюгер (24.10.2009). «Бұрынғы армия лагерінде ізбасарлар бар». Сан-Диего Одағы-Трибуна. Алынған 26 қазан, 2009.
  4. ^ «Кампо, Калифорния». Сан-Диего теміржол мұражайы. 12 қазан, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2004 жылғы 3 шілдеде. Алынған 18 мамыр, 2009. 1876 ​​жылдың мамырында Кампо қаласына Tecate аймағында жиналған жүзге жуық қарақшылар Jacumba сахналық станциясының күзетшісі Пит Ларкиннің малын ұрлап, бензинді азық-түлік пен оқ-дәрі үшін «тазартуды» және алдыңғы желтоқсанда Камподағы Лопес тобындағы шығындарды қайтаруды жоспарлап отырғаны туралы хабар келді. Жиырма қоныс аударушылар Сан-Диегодан пошта сатысы мен телеграф желісін қорғау үшін шекара бойындағы таулардағы «форпосттық» кезекшілікке дейін егжей-тегжейлі баяндалған кіші атты әскер жасағын нығайту үшін жиналды. Сан-Диегода полковник Барнард қосымша атты әскерлерімен келді.
  5. ^ а б в г. e Везина, Мерит (Қыс - Көктем 1993). «Шекараны қорғау: Кэмп Локетттегі атты әскер». Сан-Диего тарихы журналы. Сан-Диего тарихи қоғамы. Алынған 17 мамыр, 2009. 11-ші атты әскердің аттанар алдында, бригад. Генерал Тобурн К.Браун және 4-кавалериялық бригаданың алдын-ала партиясы Локпт Локеттке келді.
  6. ^ «28-ші атты әскер: АҚШ армиясының соңғы атты кавалериялық полкі». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 20 желтоқсанда. Алынған 17 мамыр, 2009.
  7. ^ «Калифорниядағы тарихи хабарламалар, лагерьлер, бекеттер және аэродромдар: Кэмп Локетт (Митчеллдің сауығу ауруханасы)». Калифорния штатының әскери департаменті. 12 қазан, 2008 ж. Алынған 17 мамыр, 2009. 1942 жылы 10-атты кавалериялық полк (әйгілі Буффало сарбаздары) Бронды бөлімге айналдырылған 11-кавалериялық полкті ауыстыру үшін Локт лагеріне көшті.
  8. ^ «Джеймс Локетт, полковник, Америка Құрама Штаттарының армиясы». Арлингтон ұлттық зираты. 2007 жылғы 16 қыркүйек. Алынған 17 мамыр, 2009.
  9. ^ «Күн тәртібі, тарихи сайттар кеңесі» (PDF). Сан-Диего округі Жоспарлау және жерді пайдалану бөлімі. 20 қазан 2003 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 15 маусымда. Алынған 17 мамыр, 2009. Тарихи ресурстардың жергілікті тізілімінде осы қордың тарихи белгіленуін бекітуге кеңес беріңіз.
  10. ^ Скотт, Кристи (8 маусым 2006). «Тұрғындар Camp Lockett саябағына кіруді сұрады». Альпі Күн. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 17 мамыр, 2009.
  11. ^ «Кеңестің хаттамасы, тарихи сайттар кеңесі» (PDF). Сан-Диего округі. 26 ақпан, 2007. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2009 жылдың 30 мамырында. Алынған 17 мамыр, 2009. Camp Lockett: Ұлттық тізілім номинациясының жобасы OHP қарауына жіберілді (жоба жобаның күрделілігіне байланысты жіберілді)
  12. ^ а б Энн Крюгер (31 қазан 2009). «Буффало сарбаздарының базасы танылды». Сан-Диего Одағы-Трибуна. Алынған 23 ақпан, 2011.
  13. ^ Расселл Ф. Кимбалл (2000 ж. 5 наурыз). «Кампо, Калифорния: қысқаша тарих». Сан-Диего теміржол мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 3 шілдеде. Алынған 18 мамыр, 2009. 1869 жылға қарай Милкуатай алқабында төрт жүз адам болды, Техастан көптеген адамдар, бұл аймақ белгілі уақытқа дейін «Кішкентай Техас» немесе «Жаңа Техас» деп аталған.
  14. ^ Шерли Боуман; Flo Morrison. «94 шоссесінің тарихы: сахналық жаттықтырушы күндері». Highway 94 клубы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 6 мамырда. Алынған 18 мамыр, 2009. Төрт-алты ат бапкерлері Сан-Диего мен Форт Юма арасында 1869 жылы Джон Капрон басқаратын апталық желіде басталды. Бұл Дулзура, Кампо және шығыс бөліктерінен өткен маршрут болды.
  15. ^ Расселл Ф. Кимбалл (2000 ж. 5 наурыз). «Кампо, Калифорния: қысқаша тарих». Сан-Диего теміржол мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 3 шілдеде. Алынған 18 мамыр, 2009. Кампоға 1876 жылы мамырда Tecate аймағында жиналған жүзге жуық қарақшылар Jacumba сахналық күзетшісі Пит Ларкиннің малын ұрлауды жоспарлап отырғаны туралы хабар келді ...
  16. ^ Пурад, Ричард (1964) [1964]. «9-тарау: Камподағы үлкен мылтық шайқасы». Сан-Диего тарихы. 7. 4 (Даңқ жылдары ред.) Copley Press. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 20 сәуірінде. Алынған 18 мамыр, 2009. Олар әдетте Пит Ларкиннің сахналық станциясының жанындағы Жакумба шекарасынан өтіп,
  17. ^ Трехо-Барахас, Дени; Эдит Гонзалес Круз; Altable Fernández Altable F. (2003). Бажа Калифорния штаты тарихының генералы. Калифорниядағы Университеттің Авто Храмы: Плаза және Вальдес. б. 307. ISBN  978-970-722-075-1. Алынған 18 мамыр, 2009.
  18. ^ Пурад, Ричард (1964) [1964]. «9-тарау: Камподағы үлкен мылтық шайқасы». Сан-Диего тарихы. 7. 4 (Даңқ жылдары ред.) Copley Press. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 20 сәуірінде. Алынған 18 мамыр, 2009. Дәл осы сәтте Лопес өз адамдарына оқ атуға сигнал беру үшін қолын көтерді, сұр атқа мінген француз жұмыс берушіге почта алу үшін қалаға аттанды, Лас-Юнтаста қой бағушы. Ол сондай-ақ қаруланған. Дүкендегі екі адам - ​​Кота мен Альвиджо мылтыққа қолын созған кезде, Люмен Гаскилль «кісі өлтір» деп айқайлады да, үстелдің артына құлап, мылтыққа қарай ұмтылды.
  19. ^ Пурад, Ричард (1964) [1964]. «9-тарау: Камподағы үлкен мылтық шайқасы». Сан-Диего тарихы. 7. 4 (Даңқ жылдары ред.) Copley Press. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 20 сәуірінде. Алынған 18 мамыр, 2009. Мылтық ұрысында бір адам тікелей қаза тапты; екеуі алған жарақаттарынан қайтыс болды; екіншісін оның серігі өлтірген; екеуі линчирленген, ал екеуі жараланған. Тағы екі адам алтын үшін өлтірілген.
  20. ^ Пурад, Ричард (1964) [1964]. «9-тарау: Камподағы үлкен мылтық шайқасы». Сан-Диего тарихы. 7. 4 (Даңқ жылдары ред.) Ағылшын: Copley Press. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 20 сәуірінде. Алынған 18 мамыр, 2009. Сан-Диегоның округтік адвокаты Вилди поске жауапты болып тағайындалды, ал Ветмор Сан-Францискоға армияның Тынық мұхиты дивизиясының командирі генерал Джон М.Шофилдтің қабылдауына жіберілді.
  21. ^ Пурад, Ричард (1964) [1964]. «9-тарау: Камподағы үлкен мылтық шайқасы». Сан-Диего тарихы. 7. 4 (Даңқ жылдары ред.) Ағылшын: Copley Press. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 20 сәуірінде. Алынған 18 мамыр, 2009. Лиут астындағы он адамнан тұратын жасақ. Стори Кампоға 1876 жылы 11 қаңтарда жетті. Жағдай тыныштала бастады, ал Лиут. Стори жалғыз құрбан болды. Ол тапаншасын тастай салып, өзін жамбасқа атып жіберді. Ол елді мекенді күзетуге төрт адамды қалдырып, Сан-Диегоға оралды.
  22. ^ Расселл Ф. Кимбалл (2000 ж. 5 наурыз). «Кампо, Калифорния: қысқаша тарих». Сан-Диего теміржол мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 3 шілдеде. Алынған 18 мамыр, 2009. Біріккен қатысуымен, қарақшылар өздерінің бастапқы жоспарларын орындамады.
  23. ^ Рулен, Джордж (сәуір 1955). «Сан-Диего казармасы». Сан-Диего тарихи қоғамы тоқсан сайын. 1 (2). Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2008 ж. Алынған 18 мамыр, 2009. Бірде үндістер тобы қарсы жақтан Ларкинс мырзаның малымен күн көрді.
  24. ^ Расселл Ф. Кимбалл (2000 ж. 5 наурыз). «Кампо, Калифорния: қысқаша тарих». Сан-Диего теміржол мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 3 шілдеде. Алынған 18 мамыр, 2009. Барнард қауіпті барынша азайтып, көп ұзамай өзінің командасымен Сан-Диегоға оралды, бірақ Пит Ларкиннің ранчосы мен сахналық бекетін күзетуге отряд қалдырды.
  25. ^ Расселл Ф. Кимбалл (2000 ж. 5 наурыз). «Кампо, Калифорния: қысқаша тарих». Сан-Диего теміржол мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 3 шілдеде. Алынған 18 мамыр, 2009. Сол уақытта АҚШ атты әскерлерінің қолдауы Монтанаға саяхаттап, Сиу-үндістерді Crazy Horse-дің іздеуіне қосылды, Кішкентай Мүйіз өзеніндегі Кастер қырғынынан кейін әлі де «бос».
  26. ^ Рулен, Джордж (сәуір 1955). «Сан-Диего казармасы». Сан-Диего тарихи қоғамы тоқсан сайын. 1 (2). Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2008 ж. Алынған 18 мамыр, 2009. Айдаходағы үнділік қиындықтар G77 компаниясының ауысуына себеп болды, ол 1877 жылы 27 маусымда кетті, оның орнына 1877 ж. 17 қарашада H ротасы, 8 жаяу әскер келді.
  27. ^ Расселл Ф. Кимбалл (2000 ж. 5 наурыз). «Кампо, Калифорния: қысқаша тарих». Сан-Диего теміржол мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 3 шілдеде. Алынған 18 мамыр, 2009. АҚШ армиясының лейтенанты Гюберт он жаяу әскерімен бірге Сан-Диегодан елу миль қашықтықтағы мәжбүрлі жорықтан кейін пайда болды.
  28. ^ «Камп Сили». Калифорния штатының әскери мұражайы. Алынған 25 мамыр, 2009.
  29. ^ «11-ші бронды атты әскер полкінің тарихы». Форт Ирвин. Америка Құрама Штаттарының армиясы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 17 сәуірде. Алынған 25 мамыр, 2009.
  30. ^ Ричардсон кіші, Роберт (қаңтар 1921). «Он бірінші атты әскер». Кавалерия журналы. ХХХ (122): 458. Алынған 25 мамыр, 2009.
  31. ^ «Кэмп Лоуренс Дж. Хирн». Калифорния штатының әскери мұражайы. Алынған 25 мамыр, 2009.
  32. ^ «Калифорниядағы тарихи хабарламалар, лагерьлер, бекеттер және аэродромдар: Кэмп-Локетт (Митчеллдегі сауықтыру ауруханасы)». Калифорния штатының әскери департаменті. 12 қазан, 2008 ж. Алынған 17 мамыр, 2009. Статлердің ғимараттары лагердің алғашқы дамуында маңызды рөл атқарды, өйткені бұл құрылымдарда сәулетші-инженер мен құрылыс жүргізуші квартал бастығының қызметкерлері орналасты. Жұмысшылар екі қабатты үйден тұратын бүкіл қала аумағын иемденіп алды, мүмкін бұл алғашқы пионер Gaskill Brothers салған ескі сарай мен 'төрт коттедждер мен ескі қонақ үйден тұрады.
  33. ^ «Локетт лагері атты әскерге дайын». Беркли күнделікті газеті. 1941 жылдың 7 қарашасы. Алынған 19 ақпан, 2013.
  34. ^ «Калифорниядағы тарихи хабарламалар, лагерьлер, бекеттер және аэродромдар: Кэмп Локетт (Митчеллдің сауығу ауруханасы)». Калифорния штатының әскери департаменті. 12 қазан, 2008 ж. Алынған 17 мамыр, 2009. 1943 жылы индукциялардан құралған 28-ші кавалериялық полк 10-қа қосылып, 2-кавалериялық дивизияның (ат) 4-кавалериялық бригадасын құрады.
  35. ^ «Калифорниядағы тарихи хабарламалар, лагерьлер, бекеттер және аэродромдар: Кэмп Локетт (Митчеллдің сауығу ауруханасы)». Калифорния штатының әскери департаменті. 12 қазан, 2008 ж. Алынған 17 мамыр, 2009. 1940 жылдың жазында армия генерал-лейтенант Джон Л.Де Витті Кампоға алдын ала сауалнама жүргізіп, осы ауданда әскери нысанды орналастырудың орындылығы туралы есеп беру туралы бұйрық жіберді.
  36. ^ «Калифорниядағы тарихи хабарламалар, лагерьлер, бекеттер және аэродромдар: Кэмп Локетт (Митчеллдің сауығу ауруханасы)». Калифорния штатының әскери департаменті. 12 қазан, 2008 ж. Алынған 17 мамыр, 2009. 1943 жылы Шеридан-Драйвта салынған гимназияны кейінірек Таулы Империя Одағының жоғары мектебі 1976 жылы Кампо мен Қарағай алқабының арасындағы Бакман Спрингс жолындағы жаңа ғимарат салынғанға дейін пайдаланды.
  37. ^ Крюгер, Энн (2007 ж., 1 ақпан). «Армиялық лагерьді іздеудің тарихи атауы». Сан-Диего Одағы-Трибуна. Алынған 17 мамыр, 2009. Содан кейін Локетт лагері 400 итальяндық және 100 неміс сарбаздарын ұстайтын әскери тұтқындар лагеріне айналдырылды.
  38. ^ Крюгер, Энн (16 мамыр 2005). «Базаны сақтау үшін күш салу керек». Сан-Диего Одағы-Трибуна. Алынған 17 мамыр, 2009. Кейіннен лагерь 1946 жылы жабылғанға дейін армия сауықтыру ауруханасы ретінде пайдаланылды.
  39. ^ Гарри Дж. Прайс; Кармен Цепеда-Герман (24.08.2010). «Camp Lockett канализациялық тазарту қондырғысының гаражына тарихи ресурстарды зерттеу» (PDF). Сан-Диего округі қоғамдық жұмыстар департаменті. Алынған 23 ақпан, 2011.[тұрақты өлі сілтеме ]
  40. ^ Сан-Диего округі Бас қазылар алқасы (18 мамыр, 2010). «Сан-Диего округі бойынша ұстау изоляторын тексеру туралы есеп» (PDF). Сан-Диего округі. Алынған 23 ақпан, 2011.
  41. ^ Энн Крюгер (27 қараша, 2009). «Округ кәмелетке толмағандарға арналған ферманы жабады». Сан-Диего Одағы-Трибуна. Алынған 19 ақпан, 2013.
  42. ^ Крюгер, Энн (2007 ж., 1 ақпан). «Армиялық лагерьді іздеудің тарихи атауы». Сан-Диего Одағы-Трибуна. Алынған 17 мамыр, 2009. Итальяндық сарбаздар Кэмп-Локетттегі таспен Мария Марияға арналған ғибадатхананы жасады. Ол әлі де бар.
  43. ^ «Калифорния алтыны № 302 - ЖАҚЫНДАУЫ». Калифорния алтыны. Huell Howser Productions. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 27 сәуір, 2009.
    «Жақын көзқарас - Калифорнияның алтыны (302)». Huell Howser мұрағаты. Чапман университеті. 1992 ж. Алынған 19 мамыр, 2013.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер