Калгари зеңбіректері - Википедия - Calgary Cannons

Калгари зеңбіректері
1985–2002
Калгари, Альберта
CalgaryCannonsLogo.PNG
Команданың логотипі
Кіші лиганың аффилиациясы
СыныпААА
ЛигаТынық мұхиты жағалауы лигасы
Жоғарғы лиганың аффилиациясы
Алдыңғы командаларФлорида Марлинс (1999–2002)
Чикаго Уайт Сокс (1998)
Питтсбург қарақшылары (1995–1997)
Сиэтл Маринерс (1985–1994)
Кіші лига атақтары
Лига атаулары (1)1998
Дивизион атаулары (3)
  • 1987
  • 1991
  • 1998
Команданың деректері
ТүстерҚою көк, қызыл, ескі алтын, ақ
        (1998-2002)
Корольдік көк, қызыл, ақ
      (1992-1997)

Қызыл, алтын, корольдік көк, ақ
        (1987-1992)

Қызыл, алтын, ақ
      (1985-1987)
ТұмарВабаш
BallparkТау бөктеріндегі стадион

The Калгари зеңбіректері болды кіші лига бейсбол орналасқан команда Калгари, Альберта, 18 маусым бойы, 1985 жылдан 2002 жылға дейін. Олар мүше болды ААА Тынық мұхиты жағалауы лигасы (PCL) және ойнады Тау бөктеріндегі стадион. Зеңбіректер оқты ығыстырды Калгари Экспо, кім ойнады жаңа деңгей Пионер лигасы 1977 жылдан 1984 жылға дейін. Команда бұрын Солт-Лейк-Сити шағалалары Калгариға көшірілмес бұрын. 2002 жылғы маусымнан кейін команда көшті Альбукерке, Нью-Мексико, олар қайда болды Изотоптар.

Зеңбіректер Калгари қаласында маусымдық ойындарда 2538 тұрақты ойын өткізіп, 1225–1308 жазбаларын жасады. Олар плей-оффқа бес рет кірді: 1985, 1987, 1989 және 1991-дің филиалы ретінде Сиэтл Маринерс, және 1998 филиалының филиалы ретінде Чикаго Уайт Сокс. Олар жетті PCL чемпионаты үш рет, 1987, 1991 және 1998 жылдары, бірақ олар ешқашан атаққа ие болған жоқ.

400-ден астам Жоғары лига ойыншылар Cannons формасын киді, соның ішінде Алекс Родригес, Эдгар Мартинес, Дэнни Тартабулл, және Джим Эбботт. Екі ойыншы алаңға шықты соққылар жоқ зеңбіректермен: Фрэнк Уиллс 1985 жылы және Эрик Хансон 1988 жылы. 1985 жылы Тартабулл 43 кәсіпқой бейсбол ойыншыларының бәрін басқарды үйге жүгіру.

Тарих

Расс Паркер а. Операция жасады жаңа деңгей Пионер лигасы команда, Калгари Экспо, 1977 жылдан бастап. 1983 ж. дейін көтерілу мүмкіндігі ААА кезде өзін таныстырды Солт-Лейк-Сити шағалалары сатылымға шығарылды. 1983 жылдың желтоқсанында Паркер шағалаларды сатып алу нұсқасын 1985 жылы Калгари қаласына ауыстыру мақсатында сатып алды. The Тынық мұхиты жағалауы лигасы 1984 жылдың мамырында сатуды және қайта құруды мақұлдады Тау бөктеріндегі стадион басталды.[1] Командалық сайысқа 500-ден астам есім ұсынылды. Финалистердің бесеуі таңдалды: Айғырлар, Заңсыздар, Стетсондар, Чинуктер және Зеңбіректер. Зеңбіректер атауын жергілікті бұқаралық ақпарат құралдарының өкілдері таңдады. Бұл атау ерекше болды, өйткені сол кезде Солтүстік Америкада бірде-бір кәсіби немесе алқалы топ бұл атауды қолданған жоқ.[2]

ААА Калгариға келеді

Зеңбіректер 1985 жылы AAA филиалы ретінде ойнай бастады Сиэтл Маринерс. Олардың алғашқы ойыны 1985 жылы 11 сәуірде өтті Феникс Гиганттары. Зеңбіректер 6-2 есебімен жеңіске жетті Дэнни Тартабулл Үйде жүгіру, зеңбіректер тарихында бірінші.[3] 6-2 ашылған жол-сапардан кейін Калгари үйінің ашылуы 19 сәуірге жоспарланған болатын, алайда қар жауды, алайда келесі екі күнде ойнауға тырысқан сияқты.[4] Төртінші талпынысында зеңбіректер 22 сәуірде өздерінің алғашқы үй ойынын өткізді Туксон Торос. Паркер салтанатты алғашқы алаңды Калгари мэріне лақтырды, Ральф Клейн.[5] Басқарды Мики Брэнтли Төрт соққы ойыны, зеңбіректер 7-6 жеңіп, 4313 адамнан тұратын топты аязға жақын температураны жеңіп, үйге жіберді.[6]

Брет Бун 1992 ж

Зеңбіректер қақпадан сәтті өтіп, 63 ойында 272 322 жанкүйер жинады.[7] Маусым да алаңда сәтті өтті. Зеңбіректер Солтүстік дивизияның бірінші жарты вымпелін 37-32 есебімен жеңіп алып, плей-оффқа жолдама алды.[8] Зеңбіректер солтүстік дивизияның плей-офф сериясына қарсы шықты Ванкувер канадалықтар Тартабуласыз, бірақ оны теңізшілер серияның алғашқы ойынына дейін еске түсірді.[7] Тартабуллдың жоғалуы айтарлықтай болды, өйткені ол барлық кәсіби бейсболды 43-пен басқарды үйге жүгіру.[9] Калгари бес ойынның үздіктерін Ванкуверге үш ойында жеңіп алды.[10]

Ең бірінші жоқ Зеңбіректердің құмырасы лақтырды Фрэнк Уиллс қарсы, 1985 жылы 31 мамырда Tacoma жолбарыстары жеті иннингтік ойында.[11] Үш жылдан кейін, Эрик Хансон 1988 жылдың 21 тамызында зеңбіректер тарихында екінші рет соққыға жығылып, 5: 0 есебімен жеңіске жетті Лас-Вегас жұлдыздары. Хансон жүрді жеті иннингтік ойында бір ғана қамыр.[12]

Вымпел қуу

Алекс Родригес 1994 ж

Калгари 1987 жылы тағы да плей-оффқа шықты, солтүстік дивизияның екінші жартысында турнир кестесінде 46–25 есебімен аяқтады. Зеңбіректердің 84-57 жалпы жазбасы сайып келгенде, Калгари командасының ең жақсы жазбасы болды.[8] Зеңбіректер Калгариға оралмай тұрып, серияның соңғы үш ойынын сыпырып алу үшін жолда Такома жолбарыстарына қарсы Солтүстік дивизион чемпионаты сериясының алғашқы екі ойында жеңіліп қалды. Паркер бес жеңісті «Калгари бейсбол тарихындағы ең үлкен сәт» деп сипаттады.[13] Зеңбіректер қарсы тұрған Альбукерк герцогтері Тынық мұхиты жағалауы лигасының сериясында. Калгари қаласында алғашқы екі ойынды бөлгеннен кейін,[14] Зеңбіректер Альбукеркедегі келесі екеуін тастады, өйткені герцогтар төртінші жеңіске жетті PCL чемпионаты он жылдан кейін.[15]

«Зеңбіректер» екінші плей-офф кезеңінде 1989 жылы 42-29 есебімен екінші жарты вымпелді жеңіп алып, бес жыл ішінде үшінші рет өнер көрсетті. Рекорд Калгари үшін ең нашар нәтижені көрсетті, өйткені клуб бірінші жартыжылдықта 28-43 рекордымен Солтүстік PCL-де соңғы орынға шықты.[8] Мылтықтар 1985 жылғы Солтүстік дивизия финалының реваншында канадалық Ванкувермен кездесті. 1985 жылғы сияқты, Ванкувер Калгариді үш ойында сыпырды.[16]

1991 жылдың маусымы зеңбіректердің төртінші плей-офф ойынына айналды, екінші жартысында 45-24 рекорд орнатты.[8] Зеңбіректер Портланд Биверс үш ойында франчайзинг тарихындағы екінші Солтүстік дивизия вымпелін талап ету. Сондай-ақ олар командалық тарихтағы алғашқы плей-офф ойындарын «Тусон Тороспен» чемпиондық қақтығысты ұйымдастыруда жеңіп алды.[17] Калгари бес үздіктер сериясының алғашқы екі ойынын үйде Туксонды жеңіп, оларға титулды жеңіп алуға үш мүмкіндік берді.[18] Алайда зеңбіректер Туксондағы соңғы үш ойынды тастап, нәтижесінде атағын жоғалтып алды.[19] Бесінші ойында Зеңбіректер бастауға мәжбүр болды Деннис Пауэлл екі күндік демалыста теңізшілер күтпеген жерден стартерді еске түсірді Дэйв Флеминг ойынға дейін. Бұл қадам Расс Паркерді «ренжітті» және «мылқау етті».[20] Теңізшілер мен зеңбіректер арасындағы қатынас ешқашан бірдей болған емес.[21]

1990 жылдар

1993 жылы Калгари тау бөктеріндегі стадионды анықтады Ұлттық кәсіби бейсбол лигаларының қауымдастығы жаңа стандарттарға сәйкес жөндеуді қажет ететін бірнеше кіші лига нысандарының бірі ретінде. Зеңбіректерге жөндеу жұмыстарын аяқтау үшін 1995 жылдың 1 сәуірінде мерзім берілді, әйтпесе команда қоныс аударуға мәжбүр болады.[22] Зеңбіректер мен Калгари қаласы жақсартуды кім төлейтіні туралы ұзаққа созылған шайқас жүргізді. Жөндеу жұмыстары 1994 жылдың күзінде басталып, келесі маусымда уақытында аяқталды.[23]


1994 маусымы қысқа көріністі көрді Алекс Родригес зеңбірек формасында. 1993 жылы теңізшілердің бірінші жалпы шақырылымы, Родригес 1994 жылы «Теңізшілер» ұйымы арқылы секірді. Эпплтон Түлкілері [[А сыныбы (бейсбол) |, онда АА Джексонвилл Санс. Содан кейін Родригес теңізшілер қатарына көтеріліп, жоғары лиганың 17 ойынында ойнады таңдау маусымды аяқтау үшін Калгариға.[24]

Джим Эбботт 1998 ж

1994 жылғы маусымнан кейін Зеңбіректер мен Теңізшілер жолдарын бөлді, өйткені Сиэтл AAA командасын жақын жерге көшірді Такома. Зеңбіректер Питтсбург қарақшылары,[23] үш маусымға созылды. 1998 жылы зеңбіректер AAA филиалына айналды Чикаго Уайт Сокс.

1998 жылғы зеңбіректер плей-оффқа бірінші рет жеті маусымда өтті, мұны драмалық түрде жасады. Калгари 1998 жылдың 3 қыркүйегінде Канадалықтарды 4–3 есебімен жеңіп, өзінің үшінші Солтүстік дивизиясының вымпелін ұстады. Кевин Роберсон соққы а шымшу, тоғызыншы иннингтің төменгі жағында екі жүгірісті үйге жүгіру. Жеңіс Cannons-дің 11-ші жеңісі болды және франчайзингтік рекордтардың екеуі де 8776 адам жиналды.[25] Плей-офф кезеңінде зеңбіректер Фресно Гризлис бес ойында Тынық мұхиты конференциясы біріншілігін жеңіп алып, командалық тарихтағы PCL Чемпионат сериясына үшінші жолдамасын алды.[26] Үйдегі финалдың бірінші ойынын тастағаннан кейін Жаңа Орлеан Зефирлері, Калгари 12-8 және 5-2 жеңістерімен қайта оралды, соңғысы Жаңа Орлеанда, титулды жеңіп алу үшін бір ойын ішінде жылжу үшін.[27] Алайда, 1991 жылғы сияқты, зеңбіректер чемпиондық атаққа қол жеткізе алмады, олар Жаңа Орлеанда 8-1 және 4-3 құлап, зефирлер чемпиондыққа қол жеткізді.[28]

Маусымнан кейін зеңбіректер соңғы рет жоғары лига командаларын ауыстырды және сол болды Флорида Марлинс соңғы төрт жылдағы филиалы Калгари.

Қоныс аудару

Алты жылдық қаржылық шығындарға сілтеме жасай отырып, Паркер зеңбіректерді топқа сату туралы хатқа қол қойды Альбукерке, Нью-Мексико, 2001 жылдың қаңтарында.[29] Паркер мұндай сатуды бірінші рет қарастырған жоқ. Ол а-ға ұқсас сатудан бас тартты Портленд, Орегон - 1999 ж. Соңғы минуттағы топ.[30] Команданың 2001 жылы Калгариде ойнағанын, содан кейін 2002 маусымына Альбукеркеге қоныс аударғанын көретін сатылым Нью-Мексикодағы сайлаушылар үшін жаңа доп алаңына ақша төлеу туралы референдумды қолдаушыларға байланысты болды.[31]

The Калгари жыландары зеңбіректер тарихын 2009 жылы лақтырылған джерси кешімен марапаттады.

Паркер зеңбіректердің Калгариде экономикалық мағынасы болмайды деген пікір айтты. Тау бөктеріндегі стадион өте ескірген. The Канада доллары қарсы рекордтық минимумдарда болды Американдық доллар, команданы американдықтарға негізделген лигаға қолайсыз жағдайға қою. Ауа-райының қолайсыздығына да себеп болды, әсіресе маусымның басталуы сабаққа келудің төмендеуіне әкелді.[32] Альбукеркедегі жаңа балпарк бекітілді; дегенмен, құрылыстың кешігуі команданың қоныс аударуын бір жыл артқа тастады. Зеңбіректер 18-ші, ал соңғы, 2002 жылы өтті.

Зеңбіректердің соңғы ойыны 2002 жылы 2 қыркүйекте өтті Edmonton Trappers. Бұл Калгари провинциясындағы қарсыласын 8 512 адамнан тұратын топтың алдында жабайы 14-13 жеңісімен аяқтады. Зеңбіректер төрт гол соқты жүгіреді тоғызыншы иннингтің соңында жеңіске жету а соққы /жабайы шайыр. Команда өрісті әнге қалдырды »Бақытты соқпақтар «ал зеңбірек Калгари ойыншысы үйге соққы берген сайын атып жіберілген оң жақта а 21-мылтықтан сәлем беру.[33]

Команда ойын ретінде бастады Альбукерк изотоптары 2003 жылы а Симпсондар эпизод қайда Гомер Симпсон Спрингфилд изотоптарының Альбукерке көшуіне жол бермеуге тырысты.[34] Калгариде Футиллз стадионында екі жаңа команда ойнай бастады. The Калгари заңсыз тәуелсіз Бейсбол Канада лигасы бүкіл лига бүктелгенге дейін тек жарты маусымға созылды. The Калгари Дэвгс туралы Бейсболдың Батыс басты лигасы колледждің жазғы лигасының командасы ретінде жұмыс істеді. The Калгари жыландары тәуелсіз Солтүстік Америка лигасы Калгари атынан шыққан ең соңғы команда болды, бірақ 2011 маусымының соңында жиналды.

Барлық уақыттағы рекорд

  Бірінші жарты Екінші жарты Жалпы 
МаусымW – LАяқтауW – LАяқтауW – LЖеңу%Плей-офф
198537–321-ші34–384-ші71–70.504Жоғалған Солтүстік дивизионның финалы (0–3 дейін Ванкувер )
198636–352-ші30–425-ші66–77.462
198738–322-ші46–251-ші84–57.596Солтүстік дивизияның финалында жеңіске жетті (3–2 аяқталды) Такома )
Жеңілген чемпионаттар сериясы (1–3 дейін Альбукерк )
198833–383-ші35–363-ші68–74.479
198928–435-ші42–291-ші70–72.493Жоғалған Солтүстік дивизионның финалы (0–3 дейін Ванкувер )
199037–333-ші29–425-ші66–75.468
199127–404-ші45–241-ші72–64.529Солтүстік дивизияның финалында жеңіске жетті (3-0 аяқталды) Портланд )
Жеңілген чемпионаттар сериясы (2-3 дейін.) Туксон )
199228–414-ші32–374-ші60–78.435
199334–363-ші34–364-ші68–72.486
199434–375-ші37–352-ші71–72.497
199530–415-ші28–425-ші58–83.411
199637–344-ші37–343-ші74–68.521
199729–385-ші31–405-ші60–78.435
Маусым W – LАяқтауЖеңу% Плей-офф
199881–621-ші.566Тынық мұхиты конференциясын жеңіп алды (3–2 аяқталды) Фресно )
Жеңілген чемпионаттар сериясы (2-3 дейін Жаңа Орлеан )
199957–82—.410
200060–824-ші.423
200172–71—.503
200267–713-ші.486
Барлығы1225–1308—.484Бес плей-офф ойындары

Ескерту: PCL 1998 маусымынан басталған сплит-маусым форматынан бас тартты, өйткені лига тарағаннан кейін 16 командаға дейін кеңейді. Американдық қауымдастық.

Жоғары лигадағы зеңбіректер

Алекс Родригес 1994 жылы зеңбірек ретінде 32 ойын өткізді.

Сондай-ақ 400-ден астам зеңбірек ойыншылары ойнады Жоғары лигалар.[35] Олардың ішінде келесі ойыншылар Жоғарғы лига деңгейінде кем дегенде он немесе одан да көп маусымның бөліктерін ойнады.

Тау бөктеріндегі стадион

Тау бөктеріндегі стадион 2007 жылы

Мәртебесі Тау бөктеріндегі стадион, бұрын белгілі Бернс стадионы, зеңбіректер тарихындағы дәйекті оқиға болды. Доп алаңының иесі - Калгари қаласы, шағалалардың Калгари қаласына қоныс аударуына қауіп төндіріп, 1984 жылы Калгаридегі ААА бейсбол ойынының орындылығын қайта қарауды шешті. Кеңес ақыр соңында Паркерді қолдап, жеті жылдық жалға алуға және 1,5 миллион долларға келісім берді. көшуді мақұлдаудың PCL шарттарының бірі - тау бөктерін жаңарту.[36] Зеңбіректердің алғашқы жылдарында тау етектері атмосферасы жақсы саябақ ретінде қарастырылған. Мел Ковалчук Эдмонтон Трапперс саябақты 1988 жылы сипаттаған: «Олар саябақта жақсы атмосфераны қамтамасыз етеді. Отырғыштар да, дала да жақсы. Жарықтандыру, жеңілдіктер, тұрақ ... бәрі жақсы».[37]

Таудағы жөндеу жұмыстары қайтадан маңызды мәселеге айналды, 1993 жылы Ұлттық кәсіби бейсбол лигалары қауымдастығы зеңбіректерден тау бөктерін AAA стандарттарына дейін көтеруді талап етті.[38] Зеңбіректер мен қала жөндеу жұмыстарына кеткен 2 миллион доллардың көп бөлігін кім төлейтінін білу үшін ұзаққа созылған шайқасты жүргізді. Пікірсайысқа Альберта үкіметі де қатысты.[39] Паркер егер кеңес жөндеу жұмыстарына жұмсалатын шығындардың көп бөлігін төлеуді шешпесе, ол команданы сатады немесе ауыстырады деп сендірді. Портленд, Орегон ұсынатын топтар; Фресно, және Сакраменто, Калифорния; барлығы командаға қызығушылық білдірді.[38] Қаламен келісімге келе алмаған зеңбіректер 1994 жылы наурызда федералдық үкіметке жүгініп, жөндеу жұмыстарына ақша төлеу үшін федералдық инфрақұрылым грантын бөліп берді.[22] Тау бөктеріндегі стадионда жөндеу жұмыстары 1994 жылдың маусымынан кейін басталды.[23]

1990 жылдар бойына басқа командалар жаңа балпарларды салған кезде, тау бөктеріндегі сәнді жәшіктердің, шағын клуб үйлерінің және ашық алаңдардың болмауы Паркерді одан сайын алаңдатты. 1998 жылға қарай ол жаңа стадион немесе Тау бөктерін 20 миллион долларға күрделі жөндеуден өткізу қажеттілігін талқылады.[40] Қалалық кеңесті тау бөктерін жаңартуға көмектесуге сендіруге бағытталған көптеген әрекеттерге қарамастан, Паркер жобаға қолдау таба алмады. 2002 жылы зеңбіректер сатылып, қоныс аударылған кезде, Футлз стадионы команданың оңтүстікке Альбукеркеге ауысуының басты себептерінің бірі ретінде қарастырылды.[41]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Стивен, Марк (сәуір 1985). 1985 Калгари Cannons медиа нұсқаулығы. Калгари зеңбіректерінің бейсбол клубы. б. 4.
  2. ^ Стивен, Марк (сәуір 1985). 1985 Калгари Cannons медиа нұсқаулығы. Калгари зеңбіректерінің бейсбол клубы. б. 6.
  3. ^ Конотопец, Джил (1986-04-16). «Бұл қаладағы баеблал жанкүйерлеріне бұл біздің жаздың ұлдары». Калгари Хабаршысы. б. H6.
  4. ^ Конотопец, Джил (1985-04-20). «Қарлы картоп зеңбіректердің гүрілі». Калгари Хабаршысы. б. C1.
  5. ^ Симмонс, Стив (1985-04-23). «Салқын ойыншылар жылы қабылдауға ие болады». Калгари Хабаршысы. б. E1.
  6. ^ Даррил, Слейд (1985-04-23). «Брэнтлидің тәтті тербелісі өте жақсы». Калгари Хабаршысы. б. E1.
  7. ^ а б Такер, Ларри (1985-09-04). «Зеңбірек жанкүйерлері білікті сезінеді». Калгари Күн. б. 40.
  8. ^ а б c г. Калгари Cannons 2001 медиа-нұсқаулық. Калгари зеңбіректерінің бейсбол клубы. 2001. б. 63.
  9. ^ Часср, Мюррей (1985-09-08). «Екі жақты сұрақтың мәнін анықтау». New York Times. б. S5-4.
  10. ^ Минго, Рита (1985-09-08). «Калгари тарихы». Калгари Күн. б. SS3.
  11. ^ Калгари Cannons 2001 медиа-нұсқаулық. Калгари зеңбіректерінің бейсбол клубы. 2001. б. 60.
  12. ^ Минго, Рита (1988-08-22). «Хит жоқ па? Тер жоқ!». Калгари Күн. б. 29.
  13. ^ Минго, Рита (1987-09-08). «Жоғарғы мылтық!». Калгари Күн. б. 43.
  14. ^ Минго, Рита (1987-09-10). «Зеңбірек жарғанаттары үнсіз қалды». Калгари Күн. б. 53.
  15. ^ Минго, Рита (1987-09-13). «Болмайтын команда». Калгари Күн. б. SS3.
  16. ^ Минго, Рита (1989-09-05). «Кенеттен зеңбіректер үнсіз қалды». Калгари Күн. б. 44.
  17. ^ Бреннан, Том (1991-09-09). «Торос жаңа шөптен дәм татуда». Калгари Күн. б. SE6.
  18. ^ Бреннан, Том (1991-09-11). «Біреуі қалды!». Калгари Күн. б. 40.
  19. ^ Бреннан, Том (1991-09-14). «'Ол ауырады'". Калгари Күн. б. SS2.
  20. ^ «Паркердің 11-ші сілкінісі». Калгари Күн. 1991-09-14. б. SS2.
  21. ^ Лефебр, Джон (2002-09-01). «Мылтық, бірақ ұмытылған жоқ». Калгари Күн. б. S8-9.
  22. ^ а б Мартин, Кевин (1994-04-28). «Зеңбіректер қолма-қол ақшаға атылады». Калгари Күн. б. 5.
  23. ^ а б c Такер, Ларри (1994-10-19). «Әкімшілік үй басқаруы». Калгари Күн. б. 51.
  24. ^ «Арод туралы». arod.mlb.com. Бейсбол. Алынған 2008-07-06.
  25. ^ Конотопец, Джил (1998-09-04). «Зеңбіректер жеңіске жету үшін митинг, дивизион атағы». Калгари Хабаршысы. б. F1.
  26. ^ Конотопец, Джил (1998-09-14). «Зеңбірек, Соса бейсболдағы ерліктерін атап өтеді». Калгари Хабаршысы. б. A1.
  27. ^ Кимберли, Тодд (1998-09-18). «Жаңа Орлеанның кезекті шайқасында зеңбіректер жеңіске жетті». Калгари Хабаршысы. б. C1.
  28. ^ Кимберли, Тодд (1998-09-20). «Кейси зеңбіректерді шеге бастады». Калгари Хабаршысы. б. B1.
  29. ^ Коллинз, Фред (2001-01-09). «Зеңбіректер бұдан былай экономикалық мағынасы болмайды». Калгари Хабаршысы. б. B1.
  30. ^ Коллинз, Фред (2001-01-09). «Зеңбіректер барады, кетеді, кетеді». Калгари Хабаршысы. б. A1.
  31. ^ Коллинз, Фред (2001-01-10). «Қол қойылды, мөр басылды, дерлік жеткізілді». Калгари Хабаршысы. б. C1.
  32. ^ Коллинз, Фред (2001-09-03). «Паркер дәуірі бүгін түнде Бернсте аяқталады». Калгари Хабаршысы. б. F1.
  33. ^ Лефевр, Жан (2002-09-03). «Посты мылтық үшін». Калгари Күн. б. 42.
  34. ^ Латта, Деннис (2002-09-05). «Топ президенті изотоптардың атын ойынға тастайды». Альбукерк журналы. б. A1.
  35. ^ «Калгари зеңбіректерінің түлектері». Бейсбол кубогы. Алынған 2009-08-15.
  36. ^ Конотопец, Джил (1985-04-18). «Зеңбіректер бірінші соққыға дейін атыла жаздады». Калгари Хабаршысы. б. F2.
  37. ^ Такер, Ларри (1988-08-18). «Тұтқындаушылар жаңа ата-ана алғысы келеді». Калгари Күн. б. 81.
  38. ^ а б Миллер, Марк (1993-07-06). «Зеңбіректердің орналасу орны өзгереді». Калгари Күн. б. 2018-04-21 121 2.
  39. ^ Миллер, Марк (1993-07-08). «Премьер-министр клубтың құтқарушысы». Калгари Күн. б. 2018-04-21 121 2.
  40. ^ Кимберли, Тодд (1998-09-20). «Зеңбірек иесі өзінің арман өрісін көреді». Калгари Хабаршысы. б. B3.
  41. ^ Коллинз, Фред (2002-09-02). «Ауа-райы, саябақ, доллар мылтықтарды құлатты». Калгари Хабаршысы. б. C4-5.

Сыртқы сілтемелер