Журналистік зерттеу бюросы - Википедия - Bureau of Investigative Journalism

Журналистік зерттеу бюросы
ҚұрылғанСәуір 2010 ж
ТүріКоммерциялық емес
ФокусЖурналистік зерттеу
Орналасқан жері
Негізгі адамдар
Рейчел Олдройд, Редакторды басқару, Мейрион Джонс, Investigations редакторы, Мириам Уэллс, Impact редакторы, Фрэнки Гудуэй, өндірістік редактор, Меган Лусеро, бюроның жергілікті директоры
Веб-сайтбюро зерттейді.com

The Журналистік зерттеу бюросы (әдетте қысқартылған TBIJ немесе «бюро») а коммерциялық емес негізделген жаңалықтар ұйымы Лондон. Ол 2010 жылы қайырымдылықпен қаржыландырылатын «қоғамдық мүдделерді» тергеу мақсатында құрылды.[1] Бюро өз тергеулерінің әсерін арттыру үшін баспагерлермен және хабар таратушылармен жұмыс істейді.[2] Негізі қаланғаннан бері ол ынтымақтасты Панорама, Жаңалықтар түні, және 4 файл кезінде BBC, 4 арна Жаңалықтар және Жіберулер, сонымен қатар Financial Times, Daily Telegraph, және Sunday Times, басқалардың арасында.[3]Бюро көптеген оқиғаларды қамтыды және көптеген марапаттарға ие болды, соның ішінде дронсыз соғыстар мен «бірлескен кәсіпорында» кісі өлтіруге қатысты сот үкімін жариялағаны үшін.[4] Оның басқарушы редакторы Рейчел Олдройд.[5]

Тарих

Бюроны бұрынғы 2010 жылы құрған Sunday Times репортер Элейн Поттер, кім ашқан Талидомид жанжалы, және оның күйеуі Дэвид Поттер бағдарламалық жасақтама компаниясын құрған Псион. Жобаның алғашқы қаржыландыруы 2 миллион фунт стерлинг алған Поттерс қайырымдылық қорынан алынды.[6] Элейн оның шабыттарының бірін осыдан екі жыл бұрын жасалған туынды деп атайды ProPublica, Нью-Йоркте орналасқан, коммерциялық емес ұйым, сондай-ақ қайырымдылықпен қаржыландырылған.[7]

Қосымша қолдау субсидияланған кеңсе бөлмелері түрінде келді Қалалық университет[8] бастап бағдарламалық жасақтама құралдары мен оқыту Google.[6]

Іске қосу алдында Стивен Грей редактордың міндетін атқарушы болды[9] тағайындалғанға дейін Иайн Овертон оның алғашқы тұрақты басқарушы редакторы ретінде.[10]

Ян Овертонның орнын бұрынғы иеленді Sunday Times Түсінік редактор Кристофер Херд 2012 жылдың желтоқсанында[11] және Рейчел Олдройд 2014 жылы басқарушы редактор болды.[5]

Көрнекті тергеу

АҚШ-тың Йемендегі рейсі

2017 жылдың 29 қаңтарында а АҚШ Арнайы операциялар күштері операциясы өткізілді Якла ауылы, Қифа ауданы,[12][13] ішінде Аль Байда орталықтағы провинция Йемен. Бұл Президент рұқсат берген алғашқы рейд болды Дональд Трамп,[14] Бастапқыда АҚШ әскери күштері бейбіт тұрғындар арасында құрбандықтар болғанын жоққа шығарды, бірақ кейінірек олар болған-болмағанын тергеп жатыр деп мәлімдеді.[15] Бюро жер-жерде жүргізген тергеу барысында 13 жасқа дейінгі 9 бала, ең құрбан болған үш айлық нәресте өлтірілгені анықталды. Тоғыз баланың өлімінен басқа бір жүкті әйел де қаза тапты.[16] Бюроның тарихын әңгімелер қабылдады Қамқоршы,[17] Newsweek[18] және көптеген басқа бұқаралық ақпарат құралдары.

Белл Поттингердің Ирактағы операциялары

Бюро Sunday Times 2016 жылдың 2 қазанында анықталған Пентагон ақылы британдық PR фирмасы Bell Pottinger 540 миллион доллар жалған террористік бейнематериалдар, араб жаңалықтары арналары үшін жалған жаңалықтар мақалалары және үгіт-насихат бейнелері үшін.[19][20]

Эбигаил Филдинг Смит пен Крофтон Блектің жүргізген тергеуі миллион фунт операцияның егжей-тегжейін анықтады. Bell Pottinger компаниясының ақысын төледі АҚШ қорғаныс министрлігі Сәйкес, 2007 жылдың мамырынан 2011 жылдың желтоқсанына дейінгі бес келісімшарт бойынша The Times және бюро.[21][22]Лорд Белл Белл Поттингердің Пентагонға хабарлағанын растады ЦРУ және АҚШ ұлттық қауіпсіздік кеңесі Ирактағы жұмысы туралы.[дәйексөз қажет ]

Антибиотикке төзімділіктен болатын өлім

Бюро туындайтын қауіпке байланысты тергеуді жалғастыруда антибиотиктерге төзімді бактериялар. 2016 жылдың желтоқсанында Мадлен Дэвис Sunday Telegraph супербогтардың үкіметтің болжамынан кемінде екі есе көп адамды өлтіретіні анықталды.[23] 2016 жылдың қазан айында Эндрю Уасли Қамқоршы шошқа етімен ластанғанын анықтады MRSA Асда мен Сейнсберисте сатылып жатқан болатын.[24]

Ұшақсыз соғыс

Бюро пилотсыз ұшақтардың соққыларын бақылайды Пәкістан, Йемен және Сомали. Йемен мен Сомалиде бұл көрсеткіштерге ұшқышсыз шабуылдар, әуе шабуылдары, зымырандық шабуылдар мен құрлықтағы операциялардың құрбандары да кіреді. Мұндай өлім-жітімді қадағалайтын басқа ұйымдардан айырмашылығы, бюро әскери емес өлімдерді, оның ішінде балаларды анықтауға баса назар аударады.[25] Осы зерттеудің деректері желіде жарияланды.[26] Джек Серле бюроның үш тілшісінің бірі болды Марта Геллхорн атындағы журналистика сыйлығы 2013 жылы «Барак Обаманың пилотсыз соғыстарын және олардың бейбіт тұрғындар үшін салдарын зерттеуі үшін».[27]

Екілік опциялар

2016 жылы Мелани Ньюман жазған мақалалар сериясы «Уолл Стриттің нақты қасқырларын» әшкереледі екілік опциялар алаяқтық. Ұлттық алаяқтық барлау бюросының қылмыс бөлімінің бастығы, детективтің бас инспекторы Энди Файфтың айтуынша, бұл бүгінгі күні британдық нысандарға қарсы жасалған ең үлкен алаяқтық, полиция күніне орта есеппен екілік сауда-саттық алаяқтық туралы екі есеп алады, ал орташа инвестор 16000 фунт стерлинг жоғалтады. . Файф мұны «айсбергтің бір шеті» деп сипаттады, өйткені алаяқтардың көпшілігі полицияға хабарланбайды, өйткені алаяқтар әдетте шетелде орналасқан.[28][29]

Бірлескен кәсіпорын

2016 жылдың ақпанында Ұлыбританияның Жоғарғы Соты «бірлескен кәсіпорын 'адам өлтіру ісі бойынша, бірнеше адамға бірдей қылмыс жасауға айып тағуға мүмкіндік береді, дегенмен олар қылмыста әр түрлі рөлдерді ойнаған болуы мүмкін, дұрыс түсіндірілмеген.[30] Бұл бірлескен кәсіпорын туралы ұзаққа созылған бюро тергеуінен кейін.[31] Бюро анықтағандай, британдық қара нәсілді ер адамдар түрмелердегі адамдармен салыстырғанда бірлескен кәсіпорынды соттаудың салдарынан өмір бойы бас бостандығынан айыру жазасынан үш есе көп болған.[32] Маев МакКленагенді қоса алғанда үш бюроның тілшілері 2013-14 жеңіске жетті Адвокаттар кеңесі Қамтылғаны үшін құқықтық есеп беру сыйлығы.[33]

Еуропаның жетіспейтін миллиондары

Мен бірлесе тергеу Financial Times қалай Еуропа Одағы құрылымдық қорлар қолданылды және саясат алға қойған мақсатына жетіп жатыр ма.[34] Ұйымдасқан қылмыстық синдикаттар миллиондаған евроны ұрлап әкетіп жатқандығы және ақшаны шағын және орта бизнестің орнына трансұлттық корпорацияларды қолдауға, оның ішінде қаржыландыруға көмектесетіні анықталды. British American Tobacco темекі шығаратын зауыт.[34]Бюро бірлесіп түсірді 4 файл оқиға туралы ВВС-мен[35] UACES Reporting Europe сыйлығын алды.[36]

Лоббизмнің жасырын әсері

Көпшілікпен қарым-қатынас берік Bell Pottinger жылы жарық көрген бюроның жасырын түсірілім операциясының орталығы болды Тәуелсіз. Кадрларда аға басшылар ала аламыз деп мәлімдейді Ұлыбритания премьер-министрі Дэвид Кэмерон сөйлеу Қытай премьер-министрі 24 сағат ішінде өз клиенттерінің бірінің атынан және оларда жағымсызды «сұрыптайтын» команда бар Википедия қамту.[37]

Bell Pottinger кейіннен шағым түсірді Баспасөз шағымдары жөніндегі комиссия қабылданбаған тергеу туралы.[38]

Полиция күзетіндегі өлім

Бірлесе отырып тергеу Тәуелсіз полиция қамауында болған кезде күшпен ұсталғаннан кейін қайтыс болған адамдар саны ресми мәліметтер көрсеткеннен көп болғанын анықтады. Бұл ұстамдылықтан кейін қайтыс болған, бірақ сол кезде ресми түрде қамауға алынбаған адамды шеттетуге байланысты болды.[39] Сондай-ақ, бюро өзінің нәтижелері туралы ВВС-ге эпизодпен хабарлады 4 файл.[40]

Бұл оқиға жеңіске жетті Amnesty International медиа сыйлығы.[41]

Ирак соғысы журналдары

The Ирак соғысы журналдары 391 832 жіктелген Америка Құрама Штаттарының армиясы далалық есептер жіберілді WikiLeaks,[42] оларды толығымен желіде жарияламас бұрын, оларды бірқатар жаңалықтар ұйымдарымен, оның ішінде бюроның көмегімен бөлісті.[43] Бюро жұмыс жасады Әл-Джазира[44] және 4 арна[45] азаптауды егжей-тегжейлі көрсететін құжаттарды талдау, қысқарту және АҚШ әскери күштері жасаған әскери қылмыстар.[46]

Бюроның есеп беруі алынған Amnesty International медиа сыйлығы.[47]

Сын

Newsnight және McAlpine айыптаулары

2012 жылдың қарашасында Newsnight McAlpine оқиғасынан кейін Бюро қатты сынға алынды. BBC Newsnight Солтүстік Уэльс штатындағы балаларға қатысты зорлық-зомбылық туралы тергеуді жариялады. Репортер Ангус Стиклер болды, оны бюро ВВС-ге жіберді. Стиклердің эфирлік баяндамасында белгілі, бірақ аты-жөні аталмаған, бұрынғы консервативті саясаткер 1970 жылдары балаларға жыныстық зорлық-зомбылық көрсеткен деген айыптаулар бар.[48] Твиттер мен басқа да әлеуметтік медиа қолданушылары оны бірден таныды Лорд МакАлпайн. Кейін The Guardian бұл қате сәйкестік деп хабарлады, лорд МакАлпайн қатаң теріске шығарды.[49] Айыптаушы жеке тұлғаның фотосуретін көрген бойда өзінің қателескенін түсінгенін мойындай отырып, кешірім сұрады.[50] BBC-дің бас директоры Джордж Энтвистл сол күні кешірек отставкаға кетті.[48] Бюроның басқарушы редакторы Ян Овертон мен Ангус Стиклер де отставкаға кетті.

Ресейлік есеп

Журналистік зерттеу бюросы 2019 жылы Ұлыбритания үкіметін «Ресей есебін» шығаруға мәжбүр ету үшін сот ісін жүргізуге қаражат жинау үшін краудфандинг жаттығуын бастады. Барлау және қауіпсіздік комитеті тергеу жүргізілді 2016 жылғы Brexit референдумына Ресейдің араласуы.[51]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Журналистика бюросы жолда жеті тергеумен бірге бизнес үшін ашылады», The Guardian, 27 сәуір 2010. 26 қыркүйек 2015 қол жеткізді.
  2. ^ «Бюро туралы». Журналистік зерттеу бюросы. Алынған 20 сәуір 2015.
  3. ^ «Профиль: Журналистік зерттеу бюросы», BBC News, 12 қараша 2012. 20 сәуір 2015 қол жеткізді.
  4. ^ «Біздің марапаттар». Журналистік зерттеу бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 18 ақпан 2017.
  5. ^ а б «Қамқоршылар жаңа басқарушы редакторды тағайындады». Журналистік зерттеу бюросы. 23 қазан 2014 ж. Алынған 20 сәуір 2015.
  6. ^ а б «Ұлыбританияның журналистика бойынша тергеу бюросы £ 2 миллион грант ұтып алды», Газетті басыңыз, 17 шілде 2010 ж. 12 қазан 2015 ж.
  7. ^ «Тергеу бюросы британдық жаңалықтардағы кемшіліктердің орнын толтыруға тырысады», The New York Times, 4 сәуір 2010. 26 қыркүйек 2015 қол жеткізді.
  8. ^ «» Мен шіріген мәйітті көргім келеді, - дейді бюро бастығы «, Тәуелсіз, 23 қазан 2011. Қол жеткізілді 16 қазан 2015
  9. ^ «Тәуелсіз журналистік бюро үшін 2 миллион фунт стерлинг», The Guardian, 17 шілде 2010 ж. 18 қыркүйек 2009 ж.
  10. ^ «Тергеу бюросы Овертонды тағайындады», The Guardian, 21 қыркүйек 2009 ж. 27 сәуір 2010 ж.
  11. ^ «Инсайттың бұрынғы басшысы Кристофер Хирд Журналистік-зерттеу бюросының редакторы болды», Газетті басыңыз, 6 желтоқсан 2012. Қол жеткізілді 12 қазан 2015.
  12. ^ «АҚШ-тың арнайы операция күштері Йеменнің Байдасына шабуыл жасап, 57-ін өлтірді: есептер». Архивтелген түпнұсқа 2 ақпан 2017 ж. Алынған 18 ақпан 2017.
  13. ^ «Вади Якла, Йеменнің картасы».
  14. ^ Эрик, Шмитт; Дэвид Э., Сангер (1 ақпан 2017). «АҚШ-тың Йемендегі Каиданың филиалына АҚШ-тың бұлтты шабуылы туралы сұрақтар». New York Times (Желі). Алынған 2 ақпан 2017.
  15. ^ «АҚШ-тың Йемендегі рейді барлау қызметін арттырады». Алынған 15 қыркүйек 2017.
  16. ^ Шабиби, Намир; al Sane, Nasser (8 ақпан 2017). «Тоғыз жас бала өлтірілді: АҚШ-тың Йемендегі рейдінің толық мәліметтері». Журналистік зерттеу бюросы.
  17. ^ Боргер, Джулиан; Джейкобс, Бен (8 ақпан 2017). «Йемен АҚШ-тың лаңкестікке қарсы стратегиясын қайта тексергенін қалайды». Алынған 15 қыркүйек 2017 - www.theguardian.com арқылы.
  18. ^ «Трамптың Йемендегі тоғыз баланың өмірін қиған рейдінің толық мәліметтері». 9 ақпан 2017. Алынған 15 қыркүйек 2017.
  19. ^ Crofton Black; Эбигейл Филдинг-Смит; Джон Унгед-Томас (2 қазан 2016). «Лорд Белл Иракта Пентагон үшін 540 миллион долларлық PR-ды жасырды». The Times. Лондон. Алынған 12 қазан 2016.
  20. ^ Крофтон Блэк, Эбигейл Филдинг-Смит (2 қазан 2016). «Пентагон» Әл-Каиданың «жалған бейнелері үшін ақы төледі». The Daily Beast. Алынған 12 қазан 2016.
  21. ^ Филдинг-Смит, Эбигейл; Қара, крофтон; Жіберілмеген-Томас, Джон (2 қазан 2016). «Сабын опералары және фабрика: Ирактағы бейбітшілікті сату». The Times.
  22. ^ Блэк, Эбигейл Филдинг-Смит және Крофтон. «Жалған жаңалықтар және жалған жалаулар». Журналистік зерттеу бюросы. Алынған 15 қыркүйек 2017.
  23. ^ «Үкімет айтқаннан екі есе көп адамды өлтіретін супербокс». Журналистік зерттеу бюросы. Алынған 15 қыркүйек 2017.
  24. ^ Уасли, Эндрю; Хансен, Кельд; Харви, Фиона (3 қазан 2016). «Ашылды: MRSA нұсқасы Британдық шошқа етінен Асда мен Сейнсбериде табылды». Алынған 15 қыркүйек 2017 - www.theguardian.com арқылы.
  25. ^ «Дронның соққысы арқылы жазықсыз адамдарды өлтіреді. Неге олардың санын білу қиын?», Жаңа республика, 25 қазан 2013 жыл. 25 қазан 2015 ж.
  26. ^ «Азаматтық дрондардан зардап шеккендер туралы ақпарат жеткіліксіз», FiveThirtyEight, 23 сәуір 2015. Қол жеткізілді 25 қазан 2015.
  27. ^ «Алдыңғы жеңімпаздар», Марта Геллхорн атындағы журналистика сыйлығы. 25 қазан 2015 ж.
  28. ^ "'Түскі ас ішетін киллерлер: Уолл Стриттің шынайы өміріндегі қасқырлар ». Журналистік зерттеу бюросы. Алынған 15 қыркүйек 2017.[бастапқы емес көз қажет ]
  29. ^ Times of Israel
  30. ^ «Бірлескен кәсіпорын: Жоғарғы Соттың тарихи шешімі қарсаңындағы бюроның рөлін мадақтау». Журналистік зерттеу бюросы. Алынған 15 қыркүйек 2017.
  31. ^ «» Бірлескен кәсіпорын «айыптау сандары жарияланды», BBC News, 1 сәуір 2014. 1 қараша 2015 қол жеткізді.
  32. ^ «Бірлескен кәсіпкерлік: сыншылардың пікірінше, жүздеген сот төрелігін бұзуға себеп болған құқықтық доктрина», Тәуелсіз, 17 желтоқсан 2014 ж. 1 қараша 2015 қол жеткізілді.
  33. ^ «Адвокаттар кеңесі заңды есеп беру марапаттарын жариялайды» Мұрағатталды 16 қыркүйек 2017 ж Wayback Machine, Адвокаттар алқасының жалпы кеңесі, 10 қараша 2014 ж. 1 қараша 2015 қол жеткізді.
  34. ^ а б «Еуропаның көрегендігі назарды жоғалтады», Financial Times, 29 қараша 2010. Қол жеткізілді 18 қазан 2015.
  35. ^ «BBC Radio 4 - 4-файл, Еуропадағы жоғалған миллиондар», BBC News, 5 желтоқсан 2010. Қол жеткізілді 1 наурыз 2013 ж.
  36. ^ «UACES Reporting Europe Prize 2011 жеңімпаздары» Мұрағатталды 26 наурыз 2012 ж., Сағ Wayback Machine, UACES Reporting Europe. 1 наурыз 2013 қол жеткізді.
  37. ^ «Камераға түсіп қалды: лоббистер премьер-министрге қалай әсер ететіндіктерін мақтан тұтады», Тәуелсіз, 26 шілде 2012. 1 қараша 2015 қол жеткізді.
  38. ^ «Тергеу журналистикасының жеңісі ПКК Белл Поттингердің The Independent-ке қарсы шағымын қабылдамады», Тәуелсіз, 26 шілде 2012. 1 қараша 2015 қол жеткізді.
  39. ^ «Ұстаудағы өлім деңгейі шенеуніктер мойындағаннан жоғары», Тәуелсіз, 31 қаңтар 2012 ж. 1 наурызда қол жеткізілді.
  40. ^ «Полиция күзетіндегі өлім» төмендетілген «», BBC News, 31 қаңтар 2012. Қол жеткізілді 24 қазан 2015.
  41. ^ «Amnesty 2011 Media Awards жеңімпаздарын жариялады», Халықаралық амнистия, 30 мамыр 2012. Қол жеткізілді 24 қазан 2015.
  42. ^ «WikiLeaks Ирак соғысының журналдары: АҚШ-тың әскери тарихындағы ең үлкен мәліметтердің таралуы», Der Spiegel, 22 қазан 2010. Қол жеткізілді 18 қазан 2015
  43. ^ «Құпияларды төгкен адам», атаққұмарлық жәрмеңкесі, Ақпан 2011. Қол жеткізілді 18 қазан 2015.
  44. ^ «WikiLeaks Ирактың құпия файлын жариялады», Әл-Джазира, 24 қазан 2010. Қол жеткізілді 18 қазан 2015
  45. ^ «Ирактың құпия соғыс материалдары, 400 мың адам жария болды», 4 арна, 22 қазан 2011. Қол жеткізілді 18 қазан 2015.
  46. ^ «Ирактағы соғыс журналдары: құпия құжаттар АҚШ-тың азаптауды қалай елемегенін көрсетеді», The Guardian, 22 қазан 2010. Қол жеткізілді 18 қазан 2015.
  47. ^ «Amnesty 2011 Media Awards жеңімпаздарын жариялады», Халықаралық амнистия, 24 мамыр 2011. Қол жеткізілді 18 қазан 2015.
  48. ^ а б «Би-Би-Си дағдарысы: оқиғалар кестесі», Телеграф, 15 қараша 2012. Қол жеткізілді 15 қараша 2015.
  49. ^ Лей, Дэвид; Моррис, Стивен; Ван-дер-Зи, Биби (8 қараша 2012). ""Қате сәйкестік «Торияны асыра пайдалану туралы шағымға әкелді». The Guardian. Лондон. Алынған 9 қараша 2012.
  50. ^ «Лорд МакАлпайн қате куәліктің құрбаны, зорлық көрген адам айтады», BBC News, 9 қараша 2012. Қол жеткізілді 15 қараша 2015.
  51. ^ «Журналистік зерттеу бюросы Ресей есебіне байланысты Ұлыбритания үкіметін сотқа беру үшін қаражат жинайды». www.journalism.co.uk. 14 қараша 2019. Алынған 17 қараша 2019.

Сыртқы сілтемелер