Брэдли Уитфорд - Bradley Whitford

Бұл мақала актер туралы. Музыкант үшін қараңыз Брэд Уитфорд.

Брэдли Уитфорд
Bradleywhitford.jpg
Уитфорд 2006 ж
Туған (1959-10-10) 10 қазан 1959 ж (61 жас)
Мэдисон, Висконсин, АҚШ
Басқа атауларБрэд Уитфорд
БілімУэслиан университеті (BFA )
Джиллиард мектебі (GrDip )
КәсіпАктер
Жылдар белсенді1985 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
​
​
(м. 1992; див 2010)​

​
​
(м. 2019)​
Балалар3

Брэдли Уитфорд (1959 жылы 10 қазанда туған)[1] - американдық актер. Ол өзінің бейнелеуімен танымал Ақ үй аппарат басшысының орынбасары Джош Лайман ішінде NBC теледидар саяси драма Батыс қанаты (1999–2006), ол үш рет қатарынан ұсынылды Primetime Emmy марапаттары 2001 жылдан 2003 жылға дейін, 2001 жылы жеңіске жетті. Бұл рөл оған үш рет қатарынан ие болды Алтын глобус сыйлығы номинациялар.

Қосымша ретінде Батыс қанаты, Уитфорд та ойнады Дэнни Трипп жылы Күн бату жолағындағы 60-студия; Дэн Старк Түлкі полиция дос-комедиясы Жақсы балалар; Тимоти Картер, ол сенді кейіпкер Қызыл Джон, ішінде CBS серия Менталист; фильмдегі антагонист Эрик Гордон Билли Мэдисон; Артур Парсонс Пошта, Дин Армитаж қорқынышты фильмде Кету; және Роджер Перальта Бруклин тоғыз-тоғыз.

2015 жылы ол екінші секундты жеңіп алды «Эмми» сыйлығы Марси рөліндегі рөлі үшін Мөлдір кейінірек бесінші Primetime Emmy сыйлығын номинацияға ие болды Магнус Хиршфельд сол серияда. 2018 жылдан бастап Уитфорд командир Джозеф Лоуренсті бейнеледі Хулу дистопиялық драма Қызметші ертегісі, ол үшін ол үшінші жеңіп алды «Эмми» сыйлығы 2019 жылы.

Ерте өмір

Уитфорд дүниеге келді Мэдисон, Висконсин,[1] Дженевьев Луидің ұлы (Смит есімі; 1915–2011)[2] және Джордж Ван Норман Уитфорд (1915–1999).[3][4] Үш-он төрт жас аралығында ол өмір сүрді Уэйн, Пенсильвания. Анасы, ақын, кейінірек өмір сүрді Chestnut Hill, Пенсильвания.[3] Ол квакер отбасында өсті.[5] Уитфорд бітірді Мэдисон шығыс орта мектебі 1977 ж.[6] Ол ағылшын және театр мамандықтарын алды Уэслиан университеті 1981 жылы өнер бакалаврымен бітіріп,[6] ол жерде продюсердің бөлмедесі болды Пол Шифф. Уитфорд содан кейін драматургияны оқыды Джиллиард мектебі, онда ол «14 топтың» мүшесі болған.[7]

Мансап

Уитфорд алғаш рет теледидарда 1985 жылы эпизодпен көрінді Эквалайзер содан кейін ABC Soap Opera-да екі жылдық қайталанатын рөл Барлығы менің балаларым. Оның дебюті 1986 жылғы фильмде болған Есікші ретінде өлді. Ол жасады Бродвей театры дебют 1990 ж[8] лейтенант Джек Россты ойнау (бірнеше айдан кейін лейтенант Даниэль Каффидің басты рөлінде болды) Аарон Соркин жазбаша пьеса Жақсы адамдар аз. Бұл Уитфорд пен Соркин арасындағы қайталанатын жұмыс қатынастарының бастауы болды. Уитфорд сонымен қатар қонаққа келді ER эпизодында »Махаббаттың еңбегі жоғалды ".

Уитфорд Соркиннің актерлік құрамына қосылды Батыс қанаты сияқты Джош Лайман 1999 жылы шоудың премьерасымен. Оның рөлі үшін ол ан Эмми сыйлығы 2001 жылы «Драма сериясының үздік қосалқы рөлі» номинациясы бойынша. Уитфорд сонымен қатар серияның екі сериясын жазды («Сенімге негізделген бастама «алтыншы маусымда және»Ішкі орын ауыстыру «жетіншіде). Кейін Батыс қанаты 2006 жылы мамырда аяқталды, Уитфорд Соркиннің кейінгі серияларына түсті Күн бату жолағындағы 60-студия рөлін ойнайды Дэнни Трипп.[9] Ол британдық драмада пайда болды Burn Up Би-Би-Си-де 2008 жылдың шілдесінде.

Ол спектакльде басты рөлді ойнады Боинг-Боинг ол Бродвейде 2008 жылы 4 мамырда ашылды.[10] Ол бірге ойнады Джосс Ведон /Дрю Годдард қорқынышты фильм Ормандағы кабина,[11] 2009 жылы түсірілген, бірақ 2012 жылдың сәуіріне дейін шыққан жоқ. 2010 жылы Уитфорд фильмде Дэн Старктың рөлін ойнады Түлкі Теледидарлық комедия Жақсы балалар қарама-қарсы Колин Хэнкс. 2011 жылы Уитфорд қонаққа түсті Қарапайым көріністе қосулы АҚШ желісі паранойямен күресетін адам ретінде. Ол пайда болды үшінші маусым финалы Менталист сияқты minion және алдау үшін »Қызыл Джон «, шоу кейіпкерінің көптен бері іздеген жауы Патрик Джейн. Уитфорд сонымен бірге пайда болды Заң және тәртіп: Лос-Анджелес заңгер ретінде. 2011 жылы 15 қыркүйекте ол тек бір түнге арналған кезеңдік оқылымда басты рөлді ойнады 8, Калифорниядағы сот процесін баяндайтын пьеса 8-ұсыныс, жазылған Дастин Ланс қара.[12]

2013 жылы Уитфорд Пит Харрисонның рөлін сомдады ABC комедия Trophy Wife, ол бір маусымнан кейін жойылды. 2014 жылы Уитфорд бірінші маусымда кросс-киімді кәсіпкер ретінде қайталанатын рөлде пайда болды Amazon серия Мөлдір.[13] Ол жеңісті жалғастырды Комедия сериясының көрнекті қонақ актері үшін «Эмми» сыйлығы орындағаны үшін.[14] Ол сериалдың екінші маусымы кезінде оралды Магнус Хиршфельд.[15] 2015 жылдан бастап Уитфорд қайталанатын рөлге ие болды Бруклин тоғыз-тоғыз Роджер Пералта, басты кейіпкер Джейк Перальтаның әкесі (Энди Сэмберг ).[16][17] 2017 жылы Уитфорд нәсілдік тақырыптағы қорқынышты фильмде Дин Армитаждың әкесі және нейрохирургтың рөлін ойнады. Кету.[18]

2018 жылы ол веб-дистопиялық трагедияның актерлік құрамына қосылды Қызметші ертегісі командир Джозеф Лоуренс ретінде, екінші маусымның соңғы екі сериясында ойнаған қонақ.[19] Ол жеңді Драма сериясының көрнекті қонақ актері үшін «Эмми» сыйлығы 2019 жылы өзінің қойылымы үшін және комедия мен драма үшін «Эмми» сыйлығының қонағы болған бірінші адам болды.[20] Ол үшінші маусымда тұрақты серия ретінде оралды және осы номинацияға ие болды Драма сериясының көрнекті қосалқы актері үшін «Эмми» сыйлығы.[21][22] 2019 жылдан 2020 жылға дейін ол музыкалық комедия сериясында ойнады Керемет үйлесімділік, ол бір маусымда жұмыс істеді NBC.[23]

Жеке өмір

Уитфорд актрисаға үйленді Джейн Качмарек 1992 жылдың тамызында.[24] Олардың бірге үш баласы болды: Фрэнсис Женевьев (1997 ж. Қазан), Джордж Эдуард (1999 ж. Желтоқсан) және Мэри Луиза (2002 ж. Қараша).[25][26] 2009 жылдың маусымында ерлі-зайыптылар 16 жылдық некеден кейін ажырасатындығын мәлімдеді,[27] және ажырасу 2010 жылдың қазан айында аяқталды.[28]

Уитфорд онымен кездесе бастады Мөлдір ортақ жұлдыз Эми Ландеккер 2015 жылы. Олар өздерінің келісімдерін 2018 жылдың наурызында жариялады.[29] Уитфорд пен Ландеккер 2019 жылдың 17 шілдесінде қашып кетті.[30]

2007 жылдың мамырында Уитфорд құрметке ие болды Әділет үшін одақ, коммерциялық емес ұйым, 2007 жылғы әділет чемпионы. Ол сынып күнінің негізгі спикері болды Принстон университеті 2007 жылдың маусымында.[31] 2012 жылдан бастап Уитфорд өзінің алматылық мектебі - Веслиан университетінің Қамқоршылар кеңесінде қызмет етеді.[32]

Саяси көзқарастар мен белсенділік

Уитфордты «либералды көзқарастар» деп сипаттады.[28] Ол үлес қосты Huffington Post колумнист ретінде.[33] Ол кеңесшілер кеңесінде қызмет етеді Америка дауыс берсін, бұрынғы негізін қалаған ұйым Миссури штатының мемлекеттік хатшысы Джейсон Кандер аяқтауға бағытталған сайлаушылардың жолын кесу.[34]

2011 жылы Уитфорд өзінің туған жері Висконсин штатындағы Мэдисондағы губернаторға қарсы наразылық акциясында сөз сөйледі Скотт Уолкер бюджетті жөндеуге арналған шот.[35] Дейін 2012 Америка Құрама Штаттарындағы сайлау, Уитфорд және Батылдық науқаны негізін қалаушы Рик Джейкобс Калифорниядағы егжей-тегжейлі бейнежазбада бірге пайда болды 30 және 32-ұсыныс;[36] бейне көрермендерді біріншісіне «иә», екіншісіне «жоқ» деп дауыс беруге шақырды.[37] Дейін жетекші 2014 Висконсин губернаторлық сайлауы, Уитфорд бірнеше рет барды Висконсин университетінің жүйесі үміткерді қолдау үшін кампустар Мэри Берк, қазіргі губернатор Скотт Уолкерге қарсы жеңіліп қалды.[38] Уитфорд қолдады Хиллари Клинтон ішінде 2016 Америка Құрама Штаттарындағы президент сайлауы.[39] Ол АҚШ президентін қатты сынға алды Дональд Трамп.[40]

2019 жылы ол Демократиялық партиядан президенттікке үміткерге қаражат жинау шарасын ұйымдастырды Пит Баттигиэг актрисамен қатар Гвинет Пэлтроу сондай-ақ Буттигиегке сыйға тартты 2020 президенттік науқан.[41] Сол жылы Уитфорд басқа актерлік құраммен қатар түсік түсіру құқығын қолдауға арналған мемлекеттік жарнамада пайда болды Қызметші ертегісі.[42] Келесі жылы ол қолдау үшін «тосын виртуалды көріністер» сериясының бөлігі ретінде пайда болды Джо Байден Келіңіздер 2020 президенттік науқан.[43]

Фильмография

Фильм

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1986Есікші ретінде өлдіТерри Рейли
1987Бала күтіміндегі оқиғаларМайк Тодвелл
Нердтердің кегі II: жұмақтағы нердтерРоджер Латимер
1990Өмірлік белгілерДоктор Дональд Баллентин
Кінәсіз деп болжанудаДжейми Кемп
Жас мылтықтар IIЧарльз ФаленБрэд Уитфорд ретінде жазылған
ОянуларДоктор Тайлер
1992Әйел иісіРэнди Слэйд
1993RoboCop 3Джеффри Флек
Менің өмірімПол Иванович
Мінсіз әлемБобби Ли
ФиладельфияДжейми Коллинз
Үнсіз дабылТөреші әкемҚысқа метражды фильм
1994КлиентТомас Финк
КоббПроцесс сервері
1995Билли МэдисонЭрик Гордон
Үмітсіз соқпақТомми Доннелли
1996Менің американдықтарымКарл Витнаур
Өте қол жетімдіПрофессор
1997ШеберлерМайлз ЛоуренсБрэд Уитфорд ретінде жазылған
Қызыл бұрышБоб Джери
АдамдарМайкл Лири
1999МузаХал
Екі жасар адамЛлойд Чарни
2001Кейт және ЛеопольдДж. Кэмден
2005Жол жүретін шалбардың қарындастығыАль Лоуэлл
Кішкентай МанхэттенАдам Бертон
2007Американдық қылмысПрокурор Леруа К. Жаңа
2008Бөтелкедегі шокПрофессор Сондерс
2012Ормандағы кабинаСтив Хедли
Man Up, Little BoyВальтерҚысқа метражды фильм
2013СаваннаДжек Кей
Энни Паркерді декодтауМаршалл Паркер
Marvel One-Shot: агент КартерАгент Джон ФлиннҚысқа метражды фильм
CBGBНики Гант
Мистер Банктерді құтқаруДон ДаГради«Феникс» киносыншылары қоғамының «Үздік актерлік құрам» номинациясы ұсынылды
2015Мен жарықты көрдім[44]Фред Роуз
2016Басқа адамдарНорман Мулчахи
2017КетуДин АрмитажСиэтл киносыншылар қоғамы «Үздік ансамбль» сыйлығы
Ұлттық шолу кеңесі «Үздік актерлар» сыйлығы
Ұсынылды - Сан-Диего киносыншылары қоғамының ансамбльдің үздік жұмысы үшін сыйлығы
Ұсынылды - Экрандық актерлер гильдиясының кинофильмдегі актерлік шеберліктің тамаша өнімділігі үшін сыйлығы
Монументалды пропорциялардың болуыАртур Шнеди
Меган ЛэптиБоб Лэти
Бір мүйізді дүкенДжин
Үш христиандарКлайд
ПоштаАртур Парсонс
2018Қараңғы ақылПрезидент Грей
ЖойғышДеннис ДиФранко
2019ФилМайкл Фиск
Годзилла: Монстрлар патшасыДоктор Рик Стэнтон
Соңғы толық шараКарлтон Стэнтон
2020СерхиоПол Бремер
Табиғаттың шақыруыСудья Миллер
SongbirdКейінгі өндіріс
TBAКене, Кене ... Бум!Стивен СондхаймТүсіру
Тыныш емесЖоқАяқталды; атқарушы продюсер

Теледидар

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1985ЭквалайзерDillartЭпизод: «Балалар әні»
1985–87Барлығы менің балаларымДжейсонЕкі жылдық қайталанатын рөл
1986C.A.T. ЖасақЛеон ТрепперТелевизиялық фильм
1987Бетти Форд туралы әңгімеДжек ФордТелевизиялық фильм
1988Жетекші жарықДоктор Джонс2 серия
1988ЕртегілерТом ДэшЭпизод: «Мәміле»
1993Қара галстук ісіДэйв Бродский5 серия
1994NYPD көкНорман Гарднер4 серия
ЭлленДагЭпизод: «Түзету»
X-файлдарДаниэль ТрепкосЭпизод: «Отшашу "
Алдау веб-торабыЛарри ЛейкТелевизиялық фильм
1995ERШон О'Брайен2 серия
Ақиқаттан басқа ештеңе жоқЛейтенант Томас «Мак» МаккартиТелевизиялық фильм
1996Періште қолын тигіздіСтивен Томас БеллСерия: «Қараңғылықтан
1997Трейси алады ...НикЭпизод: «Вегас»
Кезек сапында: Даңқ алауыТом ЛассальТелевизиялық фильм
КлондалғанРик УэстонТелевизиялық фильм
Жоғары инцидентОрынбасары Карл ЭнглерСерия: «Қара және көк»
1998Адамдардың құпия өміріФил13 серия
1999–2006Батыс қанатыДжош ЛайманБасты рөл, 149 серия
Драма сериясының көрнекті қосалқы актері үшін «Эмми» сыйлығы (2001)
Экрандық актерлер гильдиясының драма сериясындағы ансамбльдің тамаша өнімі үшін сыйлығы (2001–02)
Ұсынылды - «Алтын глобус» сыйлығы «Екінші пландағы үздік актер» - сериалдар, минисериялар немесе телевизиялық фильмдер (2001–03)
Ұсынылды - Драма сериясының көрнекті қосалқы актері үшін «Эмми» сыйлығы (2002–03)
Ұсынылды - Экрандық актерлер гильдиясының драма сериясындағы ансамбльдің тамаша өнімі үшін сыйлығы (2003–06)
Ұсынылды - Көрермендер үшін сапалы теледидар сыйлығы «Сапалы драма сериясының үздік қосалқы рөлі үшін» (2000)
1999ШексіздікТом АндерсонСерия: «Туған күніңмен» (сенімсіз)
Масканың артындаБрайан ШушанТелевизиялық фильм
Брэд Уитфорд ретінде жазылған
Аспан өрттеДжон МорганТелевизиялық фильм
2002Малколм ортадаМегтің күйеуіЭпизод: «Компанияның пикникі: 2 бөлім»
ЕресекСтуДауыс; Эпизод: «Нағашы ағаны өпу "
2005Әкелер мен ұлдарЭнтониТелевизиялық фильм
2006–07Күн бату жолағындағы 60-студияДэнни ТриппБасты рөл, 21 серия
Ұсынылды - Спутниктік сыйлық - үздік актер номеріне арналған телесериал
2008Burn UpДжеймс Макинтош2 серия
Ұсынылды - «Драмалық арнайы немесе мини-сериялардың үздік актері» үшін «Егіздер» сыйлығы
2009МонахДин БерриЭпизод: «Доңғалақты мистер мырза "
Off DutyДет. Гленн сұңқарТелевизиялық фильм
2010Сара Силвермен бағдарламасыТоби ГроссникельЭпизод: «Түнгі майор»
Жақсы балаларДет. Дэн Старк20 серия
Гленн Мартин, DDSГонзо ГонсалесДауыс; Эпизод: «Лагерь»
2011Қарапайым көріністеАдам Уилсон / Адам РостонЭпизод: «Куәгер сияқты ессіз»
Заң және тәртіп: Лос-АнджелесАдвокат МиклинЭпизод: «Үлкен Рок Меса»
МенталистТимоти Картер2 серия
Кішкентай сенімге ие болыңызМич АльбомТелевизиялық фильм
2012Саябақтар және демалысКеңес мүшесі ПилнерЭпизод: «Тікелей оқ-дәрі "
АктивЛео МаксиеллТелевизиялық фильм
2013Ұят емесАвраам Пейдж2 серия
ЖалғастыруХьюЭпизод: «Сақина және мисс»
ЛоренПол Милграм6 серия
Мас тарихУильям Дженнингс БрайанЭпизод: «Нэшвилл»
2013–14Trophy WifeПит ХаррисонБасты рөл, 22 серия
2014Заң және тәртіп: арнайы құрбандар бөліміФрэнк МэддоксЭпизод: «Ақылға қонымды күмән»
2014–19МөлдірМарси / Магнус Хиршфельд8 серия
Сыншылардың таңдаулы теледидарлық сыйлығы комедия сериясының ең жақсы қонақты орындаушысы (2015)
Комедия сериясының көрнекті қонақ актері үшін «Эмми» сыйлығы (2015)
Ұсынылды - Комедия сериясының көрнекті қонақ актері үшін «Эмми» сыйлығы (2016)
2014Альфа үйіСенатор НедЭпизод: «Шегіну»
2015–20Бруклин тоғыз-тоғызКапитан Роджер Перальта4 серия
2015БақыттыДжонатан Кук10 серия
2016Жол бойыГуберт ХамфриТелевизиялық фильм
Жақсы нәрселерГариЭпизод: «Сэм / Пилот»
2017, 2019АнамМитч2 серия
2017Чикагодағы әділетАльберт ОрманСерия: «Жалған»
2017–19Шатастырылған: СерияКороль ТреворДауыс; 3 серия
2018 - қазіргі уақытҚызметші ертегісіКомандир Джозеф ЛоуренсБасты рөл, 13 серия
Драма сериясының көрнекті қонақ актері үшін «Эмми» сыйлығы (2019)
Ұсынылды - Драма сериясының көрнекті қосалқы актері үшін «Эмми» сыйлығы (2020)
2019Бум алқабыДжеймс Л. Барксдейл6 серия
ФлэкКалвин КуперЭпизод: «Кальвин»
2019–20Шексіздік пойызыАға агентДауыс; 5 серия
Керемет үйлесімділікАртур КохранБасты рөл, 13 серия
2020Барлығымыз дауыс берген кезде пайда табатын ерекше Батыс қанатыДжош Лайман«Хартсфилдтің қонуын» демалу

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Брэдли Уитфордтың өмірбаяны». теле бағдарлама. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 13 мамырда.
  2. ^ Дженевьев Смит Уитфордтың өлген жері - Пасадена, Калифорния. Legacy.com. Шығарылды 2 шілде 2020 ж.
  3. ^ а б Шистер, Гэйл (22.06.2000). "'Батыс қанатының жұлдызы ақырында 40 жасында ұшып кетті. Chicago Tribune. Алынған 2 ақпан, 2017.
  4. ^ «Дженевьев Смит Уитфордтың негізгі желілік медиа жаңалықтарындағы некрологы». Legacy.com. Алынған 3 сәуір, 2017.
  5. ^ Кнутцен, Эйрик (1999 ж. 17 қазан). "'West Wing 'Costar саяси рөлге ие «. Chicago Tribune.
  6. ^ а б «Брэдли Уитфордтың өмірбаяны». Барлық фильмдер бойынша нұсқаулық The New York Times. Алынған 2 сәуір, 2012.
  7. ^ «Түлектер туралы жаңалықтар». Джиллиард мектебі. Наурыз 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 11 қарашасында.
  8. ^ ""«Өндірісті ауыстыратын» бірнеше жақсы ер адамдар. Internet Broadway мәліметтер базасы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 қазанда. Алынған 22 наурыз, 2011.
  9. ^ «Пилоттық кастингтер саны, пикаптар». Голливуд репортеры. 28 ақпан, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылғы 28 сәуірде.
  10. ^ Брэнтли, Бен (5 мамыр, 2008). «Жоғары, жоғары және алыс (және сол тербелген есіктерді қадағалаңыз)». The New York Times. Алынған 1 қараша, 2020.
  11. ^ Жинақ, Борыс; Джей Фернандес (21 қаңтар, 2009). «Джосс Ведонның« кабинаның »қысымын екеуі сезеді». Голливуд репортеры. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 24 қаңтарында. Алынған 21 қаңтар, 2009.
  12. ^ Руни, Дэвид (2011 жылғы 20 қыркүйек). «Дастин Ланс қара дебют жасаушы. 8 ойын Нью-Йоркте». Голливуд репортеры. Алынған 1 қараша, 2020.
  13. ^ Мойлан, Брайан (30 қыркүйек, 2014). «Амазонның мөлдірін бәрін бір отырыста қалай көруге болады». The Guardian. Манчестер.
  14. ^ Андреева, Нелли (2015 жылғы 12 қыркүйек). "'Мөлдір жеңістер, теледидарда және Amazon-да транс-кейіпкерлер үшін негіз - Creative Arts Emmys ». Мерзімі Голливуд. Алынған 1 қараша, 2020.
  15. ^ ВанАрендонк, Кэтрин (18 желтоқсан, 2015). «Мөлдір қайталау: шектеулер». Лашын. Алынған 1 қараша, 2020.
  16. ^ Сандберг, Брайн Элиз (2015 жылғы 13 қаңтар). "'Бруклиннің тоғыз тоғыз кітабы Брэдли Уитфорд «. Голливуд репортеры. Алынған 1 қараша, 2020.
  17. ^ Сниерсон, Дэн (21 қараша, 2017). «Бруклиндегі тоғыз-тоғыздағы Батыс қанатының кездесуі». Entertainment Weekly. Алынған 1 қараша, 2020.
  18. ^ Риос, Эдвин (24 ақпан, 2017). ""Шығыңыз «Америкаға дәл қазір қорқынышты құбылыс қажет». Ана Джонс. Алынған 25 маусым, 2017.
  19. ^ Брэдли, Лаура (11.07.2018). «Қолөнершінің ертегісіне қатысушы маусымдағы таңқаларлық шешімді түсіндірді». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Алынған 12 шілде, 2018.
  20. ^ Турчиано, Даниэль (15 қыркүйек, 2019). «Брэдли Уитфорд 2019 жылғы драмалық актер Эммиді жеңіп алды». Әртүрлілік. Алынған 1 қараша, 2020.
  21. ^ Андреева, Нелли (05.10.2018). «Брэдли Уитфорд» Қыздың ертегісіне «тұрақты түрде, 2 фильмге оралады». Мерзімі Голливуд. Алынған 1 қараша, 2020.
  22. ^ «Міне, Эмми-2020 үміткерлерінің толық тізімі». The New York Times. 20 қыркүйек, 2020. Алынған 1 қараша, 2020.
  23. ^ Ақ, Питер (10 маусым 2020). "'Мінсіз үйлесім 'және' Линкольн рифмасы: сүйек жинаушыға арналған аң аулау 'NBC-де тоқтатылды'. Мерзімі Голливуд. Алынған 1 қараша, 2020.
  24. ^ Джордан, Джули (19.06.2009). «Брэдли Уитфорд пен Джейн Качмарек ажырасу туралы өтініш». Адамдар. Алынған 14 желтоқсан, 2017.
  25. ^ «Джейн Качмарек, 41, 44 және 46 жастағы сәбилер». Chicago Tribune. Алынған 14 желтоқсан, 2017.
  26. ^ Джордан, Джули (19.06.2009). «Брэдли Уитфорд пен Джейн Качмарек ажырасу туралы өтініш». Адамдар. Алынған 14 желтоқсан, 2017.
  27. ^ «Брэдли Уитфорд, Джейн Качмарек 17 жылдан кейін ажырасуға арыз берді». теле бағдарлама. Алынған 20 маусым, 2009.
  28. ^ а б Брэкстон, Грег (9 қыркүйек, 2019). «Қызметші ертегісінен» кейін Брэдли Уитфорд жеңілдетуге дайын ». Los Angeles Times. Алынған 1 қараша, 2020.
  29. ^ «Брэдли Уитфорд мөлдір Костар Эми Ландеккермен қарым-қатынасты керемет деп атайды'". Адамдар. 2015 жылғы 11 қараша. Алынған 30 қараша, 2015.
  30. ^ Уитфорд, Брэдли (17 шілде, 2019). «Сұмдық, мүлдем зерттелмеген сюжетте командир Лоуренс бүгін Санта-Барбарада МакКензи ханыммен үйленді. Акула секірген шығар, бірақ жұп қуанышты». Twitter. Алынған 29 қыркүйек, 2019.
  31. ^ Гринштейн, Дженнифер (2007 ж. 4 маусым). Принстон университетінің сынып күні. Princeton.edu. 2011 жылдың 23 қыркүйегінде алынды.
  32. ^ «Қамқоршылар кеңесі 2012/2013». Уэслиан университеті. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 26 ​​желтоқсанында. Алынған 18 қараша, 2012.
  33. ^ Уитфорд, Брэдли. «Брэдли Уитфордтың профилі». HuffPost. Алынған 3 сәуір, 2017.
  34. ^ «Кеңесшілер». Америка дауыс берсін. Алынған 1 мамыр, 2018.
  35. ^ Новак, Билл (2011 ж. 25 ақпан). «Жұма мен сенбіде жалғасқан наразылық, бейсенбіде штат бойынша мыңдаған адамдар митингіге шықты». Capital Times. Алынған 1 қараша, 2020.
  36. ^ «Бай миллиардерлер біздің мектептерімізді қалай жойып, дауыстарымызды өшіруге тырысады». Батылдық науқаны. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 28 желтоқсанында. Алынған 9 қаңтар, 2013.
  37. ^ «30-тірек бойынша иә дауыс беруге кепіл, 32-тірек бойынша жоқ». Батылдық науқаны. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 22 қыркүйегінде. Алынған 9 қаңтар, 2013.
  38. ^ «Актер Брэдли Уитфорд Мэри Беркке үгіт-насихат жүргізу үшін UW кампусына барады». Висконсин қоғамдық радиосы. Алынған 3 сәуір, 2017.
  39. ^ Хенч, Марк (2016 жылғы 5 сәуір). "'Батыс қанатының актері: Клинтон менің өмірімдегі ең білікті кандидат ». Төбе. Алынған 1 қараша, 2020.
  40. ^ О'Коннор, Ройзин (25 қыркүйек, 2019). «Батыс қанатының жұлдызы Брэдли Уитфорд шоудың« ең ұнамсызы »« ұтымды республикашылдар »дейді'". Тәуелсіз. Алынған 1 қараша, 2020.
  41. ^ Леви, Ари (4 желтоқсан, 2019). «Камала Харрис президенттік сайлаудан тыс қалғанда, Мит Пит Голливудтың ең жақсы таңдауы». CNBC. Алынған 1 қараша, 2020.
  42. ^ Budryk, Zack (13 маусым, 2019). "'«Қызметшінің ертегісі» жоспарланған ата-аналыққа арналған PSA «фильмі». Төбе. Алынған 1 қараша, 2020.
  43. ^ Джонсон, Тед (20 қазан, 2020). «Джо Байденнің науқаны Голливудты апта сайынғы масштабтау сессияларымен қалай жұмылдырды». Мерзімі Голливуд. Алынған 1 қараша, 2020.
  44. ^ Беттс, Стивен Л. (7 қараша, 2014). «Брэдли Уитфорд, Черри Джонс алдағы Ханк Уильямс фильміне түсті». Домалақ тас. Алынған 16 желтоқсан, 2014.

Сыртқы сілтемелер