Қара ел - Black Country

Қара ел
Аймақ
1870 жылдардағы қара ел
1870 жылдардағы қара ел
Этимология: Өнеркәсіптің немесе көмір өндірудің әсері
Дадли, Сандуэлл, Уолсолл және Вулверхэмптон қаласының метрополия округтары Батыс Мидленд метрополия округінде ерекше атап өтті.
Елордалық аудандары Дадли, Сэндвелл, Уолсолл және Вулверхэмптон қаласы Батыс Мидленд метрополия графтығында ерекше атап өтті
Координаттар: 52 ° 32′N 2 ° 2′W / 52.533 ° N 2.033 ° W / 52.533; -2.033
Аудан
• Барлығы138 шаршы миль (360 км)2)
Ең жоғары биіктік
889 фут (271 м)
Халық
 (2012)
• Барлығы1,146,800[1]

The Қара ел бұл ағылшындардың саласы Батыс Мидленд,[2] көп бөлігін қамтиды Митрополиттік аудандар туралы Дадли, Сэндвелл, Уолсолл және Вулверхэмптон.[3] Ол индустриалды болды Өнеркәсіптік революция, бірге көмір миналар, кокстеу, темір құю өндірісі, шыны зауыттары, кірпіш зауыттары және болат диірмендері, ауаның ластануының жоғары деңгейі.

Атауы 1840 жылдардан басталады,[4] және ауыр өнеркәсіптер осы аумақты қамтыған күйеден пайда болады деп есептеледі, дегенмен жер бетіне жақын қалыңдығы 30 фут болатын көмір қабаты басқа шығу тегі болып табылады.

Вулверхемптон мен Бирмингем арасындағы 14 мильдік (23 км) жол 1785 жылы «бір үздіксіз қала» ретінде сипатталған.[5]

Көлемі

Оңтүстік Стаффордшир 1911 ж. Қара ел Бірмингем қаласының батысында және солтүстік-батысында орналасқан.

Қара елде белгілі бір шекаралардың жиынтығы жоқ. Кейбір дәстүршілдер оны «көмір қабаты жер бетіне шығатын аймақ - солай деп анықтайды Батыс Бромвич, Козли, Олдбери, Blackheath, Крэдли Хит, Ескі Хилл, Билстон, Дадли, Типтон, Чэрсенфилд және бөліктері Halesowen, Черсбери және Уолсолл бірақ жоқ Вулверхэмптон, Стурбридж және Сметвик немесе бұрын қалай белгілі болды Уорли ".[3] Волверхемптондағы таяз көмір шахталарының 18 ғасырдағы жазбалары бар.[6] Басқаларына көмір кен орнынан сәл тыс орналасқан, ауыр өнеркәсіппен байланысты аудандар кірді.[7][8]

Билстоннан шыққан Сэмюэл Гриффитс, 1876 ж Грифитс Ұлыбританияның темір саудасына арналған нұсқаулық«Қара ел Вулверхэмптоннан басталады, он алты шақырым Стурбриджге, Вест Бромвичке дейін сегіз мильге созылып, Вилленхолл арқылы солтүстік аудандарға еніп, Бентли, Бирхилл, Уолсолл және Дарластон, Чарамсбери, Сметвик және Дадли Порт, Вест Бромвичке дейін созылады. және Хилл Топ, Брокмур, Уордсли және Стурбридж.Атмосфера тазарған сайын біз Бриерли Хиллдің биік шыңына жетеміз, дегенмен мұнда да көз жеткенше биік мұржалар үлкен түтін бұлтын құсады. «. Ол сонымен қатар «Вулверхемптон Қара елдің астанасы болып саналады», сонымен қатар «Қара елдегі темір саудасының астанасы» деп мәлімдеді.

Бүгінгі таңда бұл термин көбіне немесе төртеуіне қатысты мегаполистер туралы Дадли, Сэндвелл, Уолсолл және Вулверхэмптон[3] дегенмен, «қара елдің екі еркегі де, әйелі де оның қай жерде басталатыны не бітетіні туралы келісе алмайды» делінген.[9][10]

Жергілікті басқару

Солтүстік Уорстершир мен Оңтүстік Стаффордшир ішіндегі жергілікті басқару құрылымы - дейін West Midlands Order 1965 ж қайта құру

Ресми түрде бұл атау 1987 жылы пайда болды Black Country Development Corporation, an қала құрылысы корпорациясы жабу мегаполистер туралы Сэндвелл және Уолсолл, ол 1998 жылы таратылды.[11] The Қара ел консорциумы (1999 жылы құрылған) және Қара ел Кәсіпорынның жергілікті серіктестігі (2011 жылы құрылған) екеуі де Қара елді төрт метрополия болысы ретінде анықтайды Дадли, Сэндвелл, Уолсолл және Вулверхэмптон,[11][12] шамамен ауданы 138 шаршы миль (360 км)2).

Мәдени және өндірістік анықтама

Қара елдің шекараларын сол жердің ерекше мәдени және өндірістік сипаттамаларын қолдану арқылы анықтауға болады. Минералды шикізат өндіретін және ауыр өнеркәсіпті өңдейтін шахталары бар каналдардың айналасындағы учаскелер (кесілген) осы анықтамаға енгізілген. Мәдени параметрлерге ерекше немесе тән тағамдар жатады Крутты пудинг, Сұр бұршақ және бекон, фаготалар, гаммон немесе шошқа еті чектер және шошқа сызаттары; Қара елдің әзілі;[13] және Қара ел диалектісі.[14]

Геологиялық анықтамалар

1870 жылдары Граф Дадли шұңқырларының бірінде қалың көмір қабатын өндіру

The Қара ел қоғамы Қара елдің шекарасын қабаттың тереңдігіне қарамастан отыз футтық көмір қабаты аумағы ретінде анықтайды. Бұл анықтамаға көптеген терең шұңқырлары болған Вест Бромвич пен Олдбери және Сметвик кіреді. Сметвиктің негізінде жатқан қалың көмір 1870 жылдарға дейін өндірілмеген және Сметвик Батыс Мидлендтің көптеген аймақтарына қарағанда Виктория сипатын сақтаған. Сэндвелл Парк Коллиеридің шұңқыры Сметвикте орналасқан және 1878 жылғы жазбаларда көрсетілгендей «қалың көмірге» ие болған және көмір де қатты өндірілген. Хэмстед, әрі қарай,[15] оның жұмысы қазіргі солтүстіктің астында жақсы созылды Бирмингем. Сметвик пен Дадли портын 1872 жылы Самуэль Гриффитс «металлургия өндірістерінің мыңдаған ұялары» деп сипаттады.[16]

Тағы бір геологиялық анықтама, қабаттың шығуы анықтамасына тек көмір қабаты таяз болатын жерлер кіреді, олар топырақты жер бетінде қара етеді. Геологиялық тұрғыдан анықталған Қара елден шығысқа және батысқа қарай көмір өндіретін кейбір аудандар бұл анықтамамен алынып тасталады, өйткені мұндағы көмір тым тереңде және сыртқа шықпайды. Тігістің шығуын анықтау Солтүстік Уорстершир мен Оңтүстік Стаффордширдегі аймақтарды қоспайды.[дәйексөз қажет ]

Топонимика

«Қара ел» терминінің алғашқы тіркелген қолданысы қала қызметкері Симпсон мырзаның айтқан тостынан болуы мүмкін. Личфилд, 1841 жылы 24 қарашада реформатор жиналысында сөйлеген сөзінде жарияланған Staffordshire жарнама берушісі. Ол Стаффордширдің «қара еліне» - Вулверхемптонға, Билстонға және Типтонға баруды сипаттайды.[17]

Жарияланған әдебиеттерде алғашқы сілтеме 1846 жылдан басталады және романда кездеседі Колтон Грин: Қара ел туралы ертегі[18] Құрметпен Уильям Гресли, ол кезде кім болды алдын-ала туралы Личфилд соборы.[19] Греслидің ашылу параграфы «Стаффордширдің ауылшаруашылық бөлігінің шекарасында, кеніштер мен ұсталықтардың жайсыз аймағына кірердің алдында,« Қара ел »деп аталатын, әдемі Оахторп ауылы тұр»,[20] термин «қолданыста» болғанын білдіреді.[21] Ол сондай-ақ «күндіз бүкіл елді түтін басып, түнде отпен жарқырайды» деп жазады,[22] және «қара ел» ... ұзындығы жиырма миль, ал ұзындығы бес солтүстіктен оңтүстікке жетеді «.[23]

Сөз тіркесі а дегеннен гөрі сипаттама ретінде қолданылды жалқы атау, бойынша Illustrated London News ашу туралы 1849 мақаласында Оңтүстік Стаффордшир темір жолы.[21] 1851 жылға арналған нұсқаулық Лондон және Солтүстік Батыс теміржолы «Қара ел» деп аталатын бүкіл тарауды, оның ішіндегі ерте сипаттаманы қамтиды[21]

Бұл Қара елде, оның ішінде Вест Бромвич, Дадли, Дарластон, Билстон, Вулверхемптон және бірнеше кәмелетке толмаған ауылдар күндізгі уақытта ымырт үйіреді, ал түнде от жан-жақтан қараңғы көріністі отпен жарқыратады. Жайылымдардың жағымды жасыл түсі белгісіз, ешқандай балықтар жүзбейтін ағындар қара және қолайсыз; табиғи өлі пәтерді көбінесе биік шоқылар сындырып, шахталардан бұзады; аздаған ағаштар тоқырап, жарылып кетеді; бірнеше түтін торғайдан басқа құстар көрінбейді; және бірнеше миль шақырымға қара қалдықтар жайылып жатыр, онда пештер үнемі түтін шығарады, бу қозғалтқыштары дүрсілдейді, ысқырады, ұзын тізбектер қылаң береді, ал соқыр гиндік аттар өздерінің айналасында жүреді. Ара-тұра сіз жартылай батып жатқан шұңқырларда немесе компастың кез келген нүктесіне қарай қисайған, ең кірпіш кірпіштен, қаңырап тұрған шатырсыз коттедждер кластерін өткізіп жатсаңыз, ағаштар жартылай өлген мәйіттің қабырға тәрізді. Осы Тартария аймағының жергілікті тұрғындарының көпшілігі табиғат көріністерін толықтай сақтайды - жабайы адамдар, жабайы адамдардың рақымына ие емес, өрескел киім киіп, демалыс немесе жексенбі күндері өзгеріссіз, олар қорқынышты және жексұрын анттармен тілдеседі. , оны өркениетті Англиямен бірдей деп тану екіталай.

— Сэмюэль Сидни, Теміржолда жүру

Бұл жұмыс сондай-ақ бұл аймақты жақын жерден айқын ажыратқан алғашқы жұмыс болды Бирмингем «Кейбір сирек мерекелерде бұл адамдар беттерін жуады, лайықты киім киеді және Оңтүстік Стаффордшир теміржолы ашылғаннан бері арзан экскурсиялық пойыздарды пайдаланып, Бирмингемге барып, көңіл көтеріп, сатып алулар жасайды».[24]

Геолог Джозеф Джукес 1858 жылы ол бұл терминнің мағынасын заманауи келушілерге өзін-өзі түсіндіретіндігін сезініп, «бұл көршілес елдерде әдетте« Қара ел »деп аталады, бұл орындылығын кез-келген адам мойындауы керек эпитет. тіпті теміржол арқылы өтеді ». Джукес өзінің қара елін темірдің үлкен өндіріс орнында негізге алды, ол географиялық тұрғыдан Вулверхэмптоннан Блоксвичке, Вествер Бромвичке, Стурбриджге және Вулверхэмптонға қайта оралатын қалың қабатты емес, көмір кен орны темір жолымен анықталды. .[21] 1860 жылы жарияланған саяхатнама бұл байланысты айқынырақ көрсетіп, бұл атауды «айқын сипаттама береді, өйткені барлық жерде қараңғылық басым; жер қара, атмосфера қара, ал жер асты көптеген лигалар үшін толық қара түске созылған тау-кен галереялары арқылы» .[21] Атаудың мағынасының баламалы теориясы жердің беткі қабаты мен қабатының сыртқа шығуы салдарынан жергілікті топырақтың қараңғылауынан туындаған деп ұсынылады.[25]

Алайда бұл американдық дипломат және саяхатшы Элиху Бурритт ол «Қара ел» терминін кең таралған қолданысқа енгізді[26] үшінші, ең ұзын және ең маңызды туристік кітаптармен бірге ол Ұлыбритания туралы американдық оқырмандар үшін жазды, оның 1868 жылғы жұмысы Қара елде және оның жасыл шекарасында серуендейді.[27] Беррит тағайындалды Америка Құрама Штаттарының консулы Бирмингемде Авраам Линкольн 1864 жылы одан «консулдық аудандарында қабылданған қауымдастықтардың өндірістік қуатына, өндірістік сипатына және табиғи ресурстарына байланысты фактілер» туралы үнемі есеп беріп отыруды талап ететін рөл және соның нәтижесінде үйінен Харборн, көбінесе жаяу, жергілікті аймақты зерттеу үшін.[28] Бурриттің Бирмингеммен байланысы 20 жылдан бері қалыптасқан және ол қаланың өндірістік және саяси мәдениетіне өте түсіністікпен қараған, сонымен бірге көптеген жетекші азаматтардың досы болған, сондықтан оның айналасындағы портреті негізінен оң болды.[27] Ол қара елдің «күндіз қара, түнде қызыл» деп атақты ертедегі сипаттамасының авторы болды, оны «ауқымды және әр түрлі өндіріс үшін, радиустың бетіндегі бірдей радиус кеңістігімен сәйкестендіруге болмайтынын» ризашылықпен қосты. глобус »деп аталады.[29] Бурритт бұл терминді кең таралған заманауи қолданыстан гөрі кеңірек аймаққа қатысты қолданды, дегенмен кітаптың бірінші үштен бірін Бирмингемге арнады, ол оны «астана, өндіріс орталығы және қара елдің өсуі» деп жазды » қиялыңыз бойынша компастың бір аяғын Бирмингемдегі Таун Холлға отырғызыңыз, ал екіншісімен радиусы 30 км радиусты айналдырыңыз, сонда сізде «Қара ел» болады (бұл аймақ Ковентри, Киддерминстер және Личфилд ).[30][31]

Тарих

Емен үйі, Вест Бромвич. 16-шы ғасырдың аяғы немесе 17-ші ғасырдың басына жататын Yeoman Farmer үйі, бұл индустрияға дейінгі Қара елден сирек кездесетін ғимаратты бейнелейді.

Вулверхэмптон, Билстон және Чэрсфилд сияқты бірнеше қара елдердің жерлері англосаксондық жарғыларда және шежірелерде айтылған, сондай-ақ Крэдли, Дадли, Сметвик, Хейлзовен сияқты қара елдердің бірқатар қалалары мен ауылдарының көшбасшылары. Domesday Book 1086[32] Осы алғашқы мерзімде бұл аймақ негізінен ауылдық жерлерде болды. Англосаксон кезеңінде Вулверхемптонда монастырь құрылды[32] және Норман билігі кезінде Дадлиде құлып пен приорий салынды.[33] Тағы бір діни үй, Хелесовендегі Премонстратенсиандық Аббаттық, 13 ғасырдың басында құрылды.[34] Қара елдердің бірқатар ауылдары XII-XIII ғасырларда базар қалалары мен аудандарға айналды, атап айтқанда Дадли, Уолсолл және Вулверхемптон.[8] Көмір өндіру бірнеше ғасырлар бойы Қара елде, ортағасырлық кезеңдерден бастап,[35] және металл өңдеу Қара ел аймағында 16-ғасырдың өзінде-ақ темір рудасы мен көмірдің қалыңдығы 30 фут (9 м) қабатында болғандығына байланысты болды, бұл Ұлыбританиядағы ең қалың қабат, ол әр түрлі жерлерде озып кетті. Бірінші домна пеші Қара елде жазылған Вест Бромвичте 1560 жылдардың басында салынған.[36] Көптеген адамдар ауыл шаруашылығында жеке меншікті иемденіп, кірістерін тырнақшы немесе ұста болып жұмыс жасау арқылы толықтырды, бұл экономикалық тарихшыларға белгілі құбылыстың мысалы. протоиндустриализация. 1583 жылы Генрих VIII ғимаратының есебі Nonsuch сарайы тырнақтарды Рейнольд Уарде Дадлидің мыңнан 11с 4д құнымен жеткізгенін жазыңыз.[37] 1620 жылдарға қарай «Дадли қамалынан 16 шақырым қашықтықта 20 мың түрлі ұсталар болған».[38]

17 ғасырдың басында, Дад Дадли Бардон Дадлидің табиғи ұлы, көмірді емес, көмірді пайдаланып темір жасаумен тәжірибе жасады.[36] Процесске екі патент берілді: біреуі 1621 жылы Лорд Дадлиге, ал 1638 жылы Дад Дадли және тағы үшеуі. Оның жұмысында Metallum Martis, 1665 жылы жарық көрді, ол «темірді Pit-cole-мен пайда табу үшін жасадым» деп мәлімдеді. Алайда, кейінгі жазушылар бұл пікірге айтарлықтай күмән келтірді.[36][39]

17-ші ғасырдың басында маңызды даму болды кесетін диірмен Мидлендс аймағына. Қара елде бұл құрылғының құрылуымен байланысты болды Ричард Фоли, жақын жерде кесетін диірмен салған Дадли шегелегішінің ұлы Кинвер 1628 жылы.[36] Тесетін диірмен темірден шеге таяқшаларын жасауды едәуір жеңілдетті.

17 ғасырдың басындағы тағы бір даму - Стурбридж аймағына шыны жасауды енгізу болды.[40] Аймақтың әйнек өндірушілерін қызықтыратын бір жері - шамот балшықтарының жергілікті шөгінділері болды, олар шыны балқытылған ыдыстар жасауға жарамды.

Басында 1642 ж Азаматтық соғыс, Карл I Портсмут пен Халлдың екі арсеналын жаулап ала алмады, бірақ Парламентке адал қалаларда оған адал округтерде болғанымен. Арсеналдарды ала алмағандықтан, Чарльзде қылыштар, шорттар, мылтықтар немесе ату қорлары болған жоқ; мұның бәрін Қара ел бере алды және берді. Қайдан Стурбридж атып келді, бастап Дадли зеңбірек. Содан кейін Вустерширдің солтүстігіндегі әр сайда болған көптеген кішкентай соғбалар қылыштар мен шортан бастарының дәйекті қорлары болды. Чарльздің Бирмингемге ашулануының көптеген себептерінің бірі - сол кездегі ең жақсы қылыш жасаушылардың бірі, Роберт Портер, кім қылыштар шығарды Дигбет, Бирмингем, кез-келген бағамен қылыш жеткізуден бас тартты «қан адам «(Патша Чарльз үшін бүркеншік лақап аты) немесе оның кез-келген жақтастары. Бірлингемдегі осы қылышты кескіш пен оған ұқсас адамдарға қарсы роялистер өз жақтастарының арасында Далл Дадли болған, олар қазір роялистер армиясының полковнигі болған. темір жасау тәжірибесі, және ол «мускеттер, карабиндер және темірді болттарға дайындауға жарамды барлық темірді» шығара аламын деп мәлімдеді, әрі арзан, әрі жылдам әрі басқа тәсілмен жасалынғаннан тамаша .[41][42]

1712 жылы а Newcomen Engine Дадлидің жанында салынған және лорд Дадлидің көмір шахталарынан су айдау үшін пайдаланылған. Бұл жұмыс істейтін алғашқы бу машинасы.[43]

1870 жылдардағы қара елдің көрінісі, оның ішінде көмір шахталары, минералды теміржолдар, пештер мен фабрикалар.

Қара ел индустриясын құруда маңызды кезең келді Джон Уилкинсон темірді жұмыс істейді Брэдли Билстон маңында. 1757 жылы ол темірді көмірді емес, коксты балқыту арқылы жасай бастады.[8] Оның үлгісін басқалар жалғастырды және темір жасау Қара елге тез таралды. ХVІІІ ғасырдың тағы бір маңызды дамуы - Қара елдегі кен өндірістерін бүкіл елмен байланыстыратын каналдар салу болды. 1768 мен 1772 жылдар аралығында канал салынды Джеймс Бриндли Қара елдің жүрегі арқылы Бирмингемнен басталып, ақырында Стаффордшир мен Вустершир каналына апарады.[44]

18-ғасырда Нью-Йорктегі Метрополитен өнер мұражайының коллекциясындағы Билстонда жасалған эмальданған иісті қорап

18 ғасырдың ортасында Билстон қолөнерімен танымал болды эмальдау.[45] Өндірілген заттарға патч-қораптар, шірік қораптары және бонбоньер сияқты сәндік ыдыстар кірді.

Темір өнеркәсібі 19 ғасырда өсіп, 1850–1860 жылдарға жетті.[46] 1863 жылы Қара елде 200 домна пеші болды, оның 110-ы домнада.[47] Екі жылдан кейін Қара елде шойынды соғылған темірге айналдыратын 2116 луж пеші болғандығы тіркелген.[47] 1864 жылы алғашқы өндіруге қабілетті Қара ел зауыты жұмсақ болат Бессемер үрдісімен Чарсиберидегі Old Park Works салынды.[47] 1882 жылы Билстондағы Спринг Вейлде Стаффордшир болат және құйма темір компаниясы тағы бір бессемер стиліндегі болат зауытын салды, содан кейін бұл карьерде мартенді болат зауыты салынды. Дөңгелек емен жұмыс істейді 1894 жылы алғашқы болатты шығарған Бриерли-Хиллдегі Дадли графының.[48]

19 ғасырға немесе 20 ғасырдың басына қарай көптеген ауылдарда өзіндік өндірісі болды, бірақ ертерек кәсіптер аз шоғырланған болатын. Осы концентрациялардың кейбіреулері кейде болжанғаннан аз көне. Мысалы, Крэдли Хитте тізбек жасау шамамен 1820 жылдары басталған сияқты Лай қуыс өнеркәсіп тіпті жақында пайда болды.

У.Барроуз бен ұлдардың темір жұмыстары, Типтон. Қара ел индустриясын дамытуда каналдар шешуші маңызға ие болды.

Дейін Өнеркәсіптік революция, көмір және әктас жергілікті тұтыну үшін қарапайым ауқымда ғана жұмыс істеді, бірақ өнеркәсіптік революция кезінде каналдардың ашылуымен, мысалы Бирмингем каналының навигациясы, Стурбридж каналы және Дадли каналы ( Дадли каналы № 1 және Дадли туннелі ) аймақтың минералды байлығын пайдалануға ашты. Қолданудағы жетістіктер кокс темірді өндіруге арналған темір өндірісі (осы уақытқа дейін жеткізіліммен шектелген) көмір ) жылдам кеңейту.

Авторы Виктория Қара ел Ұлыбританиядағы ең ауыр индустриалды аймақтардың бірі болды, және оның ластануымен белгілі болды, әсіресе темір және көмір өнеркәсібі және олардың көптеген кішігірім бизнестері. Бұл жергілікті теміржолдар мен көмір шахталарының желілерін кеңейтуге әкелді. Стурбриджден Уолсоллға дейінгі жол Дадли порты және Черсбери 1960 жылдары жабылды, бірақ Бирмингем - Вулверхемптон желісі арқылы Типтон әлі күнге дейін негізгі көлік бағыты болып табылады.

The якорь және тізбектер сәтсіз лайнерге арналған RMS Титаник ауданында Қара елде өндірілген Нидертон. Үш зәкір мен ілмек тізбектер шығарылды; ал жиынтығы 100-де өлшенді тоннаға жетеді. Орталық зәкірдің өзі салмағы 12 тоннаны құрады және 20-ға дейін кемеге сапар шегіп Нетертон арқылы өтті Жылқылар.

Шыны жасалынған және жұмыс істейтін шыны конустар Дадли мен Стурбриджде жиі кездескен. Бұл мысал, қазір мұражай, Стурбридждің жанында орналасқан

1913 жылы Қара ел британдық кәсіподақтар тарихындағы ең маңызды ереуілдердің бірі болды. Сол кезде бұл аймақта болат түтік саудасында жұмыс істейтін жұмысшылар екі ай бойы біліктілігі төмен адамдар үшін ең төменгі апталық жалақының 23 шиллингіне сұранысқа ие болды. жақын маңдағы Бирмингемдегі әріптестеріне паритет төлейтін жұмысшылар. Бұл акция 9 мамырда басталды Черсбери, Джон Расселдің және Е.О. ескі патенттік түтікте жұмыс істейді, және бірнеше аптаның ішінде Қара ел бойынша 40 000 жұмысшы дауға қосылды. Жұмысшы қозғалысының көрнекті қайраткерлері, соның ішінде негізгі жақтаушы Синдикализм, Том Манн, жұмысшылар мен Джек Сақалды қолдау үшін ауданға барды және Джулия Варли туралы Жұмысшылар кәсіподағы ереуіл ұйымдастыруда белсенділік танытты. Мидлендс жұмыс берушілер федерациясы ұсынған жұмыс берушілермен осы қарсыласу кезінде негізін қалаған орган Дадли Докер, Асквит Үкіметтің қару-жарақ бағдарламасына қауіп төнді, әсіресе оның әскери-теңіз жабдықтарын және басқа да өнеркәсіптік қажеттіліктерді сатып алуы, мысалы болат құбырлар, гайкалар мен болттар, жойғыш бөлшектер және т.с.с. бұл Ұлыбритания мен Германия айналысқан кезде ұлттық маңызға ие болды. Ағылшын-неміс теңіз қару жарысы пайда болғанға дейін Бірінші дүниежүзілік соғыс. Кәсіподақ мүшелігінің бюллетенінен кейін дауды 11 шілдеде Бас өнеркәсіп комиссары сэр бастаған Сауда кеңесінің үкіметтік шенеуніктері төрелік еткеннен кейін шешілді. Джордж Асквит, 1-ші барон Асквит.[49] Ереуілдің маңызды салдарының бірі - Қара елде ұйымдастырылған жұмыс күшінің өсуі болды, бұл өте маңызды болды, өйткені осы уақытқа дейін ауданның жұмыс күші кәсіподақшылдықтан аулақ болды.

Қара елдің тіршілік мұражайында көрсетілгендей, бір кездері қара елдердің ірі индустриясы болып табылатын тізбек жасау.

20 ғасырда Қара елде көмір өндірудің құлдырауы байқалды, ал аймақта соңғы колерия болды - Багджеридж коллиери жақын Седгли 1968 жылы 2 наурызда жабылып, аймақта шамамен 300 жылдық көмір өндіруден кейінгі дәуір аяқталды, дегенмен ашық кеніштердің аз саны бірнеше жылдан кейін де жұмыс істеп тұрды.[50]

Аймақтың атын шығарған ауыр индустрия жоғалып бара жатқанда, 1970 жылдары музей деп аталатын музей Қара елдің тірі мұражайы Дадлидің жанындағы қаңырап тұрған жерде қалыптаса бастады. Бүгінгі күні бұл мұражай өткен жылдардағы қара елдердің қолөнері мен өндірісін көрсетеді және сол жерде тасымалданған және қайта жаңартылған көптеген ерекше ғимараттарды қамтиды.

Геология және ландшафт

Солтонвелл-Вудта оңтүстіктегі Дултонс балшық шұңқырының бүйірлерінде көмірдің қараңғы қабаты айқын көрінеді. Нидертон

Қара елдегі өнеркәсіптің тарихы оның негізгі геологиясымен тікелей байланысты. Аймақтың көп бөлігі оңтүстік бөлігін құрайтын ашық көмір кен орнында жатыр Оңтүстік Стаффордшир көмір алаңы[51] онда орта ғасырлардан бастап тау-кен жұмыстары жүргізілген.[52] Шындығында бірнеше көмір қабаттары бар, олардың кейбіреулеріне кеншілер ат қойған. Жоғарғы, жіңішке көмір қабаты ретінде белгілі Broach Coal. Мұның астында дәйекті түрде жатыр Қалың көмір, Heathen көмір, Сасық көмір, Төменгі көмір және Көмір тігістер.[53] Басқа тігістер де бар. Қалың көмір тігісі «Отыз табан» немесе «Он ярд» тігісі деп те аталып, бір төсенішті құрайтын бірнеше төсектен тұрады.[54] Көмір қабаттарымен қабаттасқан темір кендері және шамот. Қара елдің көмір кен орны солтүстігінде Bentley қателігі, солтүстігінде Кэннок Чейз көмір кен орны.[54] Геологиялық ақаулармен бөлінген ашық көмір кен орнының айналасында көмір әлдеқайда тереңірек жатқан жасырын көмір кен орны орналасқан. 1870-1874 жылдар аралығында шахта сол кезде белгілі көмір кен орнының шығыс шекарасына батып кетті Сметвик және көмір 400 ярдтан астам тереңдіктен табылды.[55] ХІХ ғасырдың соңғы онжылдығында көмір Баггериджден батыстың шекарасынан тыс 600 ярд тереңдікте табылды.[56]

Сынған жоталар Қара елді солтүстік-батыс бағытта Дадли, Ренс Нест және Седгли арқылы өтіп, Қара елді екі аймаққа бөледі. Бұл тау жотасы Англияның ірі су алабының бір бөлігін құрайды, солтүстігіне қарай ағындары бар Үйрету содан кейін Трент жотаның оңтүстігінде Солтүстік теңізге қарай су ағып жатыр Стур содан кейін Северна мен Бристоль арнасына дейін.[54]

Дадли мен Ренс Нестте әктас өндірілді. Бұл жыныс түзілімі Силур кезеңінде қалыптасқан және көптеген сүйектерді қамтиды. Табылған тіршілік иелерінің бірі - трилобит Calymene blumenbachii, соншалықты кең тарағаны соншалық, ол «Дадли Буг» немесе «Дадли шегірткесі» деп аталып, Дадли округінің округінің гербіне енген.[57]

Бірқатар жерлерде, атап айтқанда Роули Хиллзде және Барроу Хилл, қатты магмалық тау жынысы табылған.[58] Долерит деген атпен белгілі болған тас бұрын қазылып, жол салуға пайдаланылған.[59][60]

Рәміздер

Black Country Tartan 2008 жылы Halesowen компаниясынан Филипп Тиббеттс жасаған
The Қара елдің туы, түстерді бейнелейтін Элиху Бурритт аймақты «күндіз қара, түнде қызыл» деп сипаттау,[61] 2012 жылдың шілдесінде қабылданды

Соңғы жылдары Қара елде өзін бейнелейтін рәміздер мен эмблемалар қабылданды. Бұлардың алғашқысы тіркелген - Қара ел тартан 2009 жылы, Halesowen-ден Филип Тиббеттс жобалаған.[62][63][64]

2008 жылы облыс үшін ту туралы идея көтерілді.[65][66] Төрт жылдық науқаннан кейін жарыс сәтті ұйымдастырылды Қара елдің тірі мұражайы.[67][68] Бұл қабылдауға әкелді Қара елдің туы Стурбридждегі Редхилл мектебінің оқушысы Грейси Шеппард жобалаған және ол тіркелген Туы институты 2012 жылдың шілдесінде.[69]

Тудың мұражайда 2012 жылдың 14 шілдесінде алғашқы орнатылуының 300 жылдығына орай мерекелеу аясында ашылды. Атмосфералық қозғалтқыш.[70] Осыдан кейін мұражай мен Қара ел қоғамы аймақтың рөлін атап өту үшін 14 шілдеде Қара ел күні деп тану туралы келісімге келді. Өнеркәсіптік революция.[71] Күнімен белгіленді Қоғамдастық және жергілікті басқару бөлімі 2013 жылы[72] және көбірек істеу үшін келесі қоңыраулар[73] 2014 жылы облыс бойынша көптеген іс-шаралар жоспарланған.[74]

Қара ел күні жыл сайын 14 шілдеде өтеді. Бастапқыда наурыз айында бұл күн 14 шілдеге ауыстырылды - бұл өнертабыстың жылдығы Бу машинасы & енді ай бойы Қара елдің мәдениетін насихаттауға бағытталған іс-шаралардың кең ауқымымен сәйкес келеді.

Қара елдің әнұранын Джеймс Стивенс жазған және оны Қара елдің The Empty Can тобы орындайды. Гимнді құру идеясын 2013 жылы Джеймс Стивенс пен Стивен Эдвардс көтерді, олар аймақтың қара елдің туын және қара ел күнін сүйемелдеу үшін ресми әнұран болғанын қалады.

Экономика

Кезінде Қара елде үстемдік құрған ауыр өнеркәсіп қазір мүлдем жойылды. 20 ғасырда көмір өндірудің құлдырауы байқалды және өнеркәсіп ақыры 1968 жылы Баггеридж Коллиеридің жабылуымен аяқталды Седгли. Таза ауа заңнамасы Қара елдің бұдан былай қара емес екенін білдірді. Аудан әлі күнге дейін кейбір өндіріс салаларын сақтайды, бірақ тарихиға қарағанда әлдеқайда аз көлемде. Шынжырлар жасау қазірге дейін Cradley Heath аймағында өміршең сала болып табылады, мұнда тізбектің көп бөлігі Қорғаныс министрлігі және Адмиралтейство флоты заманауи фабрикаларда жасалады.

Аймақтың көп бөлігі қазірде жоғары жұмыссыздықтан зардап шегеді және оның бір бөлігі Ұлыбританиядағы экономикалық тұрғыдан ең нашар қауымдастықтардың қатарына кіреді. Бұл, әсіресе, Сандуэлл, Уолсолл және Вулверхэмптон метрополия аудандарында байқалады. Үкіметтің 2007 жылғы айыру индексіне сәйкес (ID 2007), Сэндвелл Батыс Мидлендс аймағында Бирмингемнен кейінгі үшінші дәрежелі өкімет органы болып табылады. Сток-на-Трент және Ұлыбританияның 354 ауданынан 14-ші орында. Вулверхэмптон - Батыс Мидлендтегі ең аз қамтылған төртінші аудан, ал ұлттық жағынан ең айырылған 28-ші аудан. Уолсолл - Батыс Мидленд аймағындағы бесінші, ал елдегі ең аз қамтылған 45-ші аудан. Дадлидің бағасы жақсырақ, бірақ қалтасында айыру қалталары бар. Жалпы Дадли - бұл Ұлыбританияның 100-ші ең кедейленген ауданы, бірақ Батыс Мидлендтің жеті метрополия округтерінің ішіндегі ең бай екінші, Солихулл бірінші орында тұр. Сондай-ақ, туризмнің пайдасы оның танымалдылығына байланысты Қара елдің тірі мұражайы, Дадли хайуанаттар бағы және Дадли қамалы.

Ұлыбританиядағы көптеген қалалық аудандар сияқты, сонымен қатар белгілі бір этникалық азшылық халқы бар: Сэндвеллде халықтың 22,6 пайызы этникалық азшылықтардан, ал Вулверхемптонда бұл көрсеткіш 23,5 пайызды құрайды. Алайда, Уолсоллда халықтың 84,6 пайызы ақ деп сипатталса, Дадлиде халықтың 92 пайызы ақ түсті. 1950, 1960-70 жылдардағы жаппай иммиграцияға қарсы тұру «ұранға әкелдіҚара елді ақ сақтаңыз!".

Қара ел өзінің ең үлкен экономикалық соққыларын 1970-ші жылдардың аяғы мен 80-ші жылдардың басында, жұмыссыздық көбейгендіктен, тарихи ірі зауыттардың, соның ішінде тарихи ірі зауыттардың жабылуына байланысты көтерді. Дөңгелек емен болат өндірісі кезінде Brierley Hill және Патент білігінің болат зауыты Черсбери. Консервативті премьер-министр Тэтчердің экономикалық саясатының нәтижесінде жұмыссыздық осы кезеңде бүкіл елде күрт өсті; кейінірек, туындаған әлеуметтік проблемаларды жасырын түрде мойындау кезінде бұл аймақтар кәсіпорын аймақтары болып белгіленді, ал кейбір қайта құру болды. Дөңгелек емен және оның айналасындағы ауылшаруашылық жерлері Merry Hill сауда орталығы және Waterfront сауда және демалыс кешені ретінде, ал Патент білігі учаскесі өндірістік үй ретінде дамыған.

Брайерли-Хиллдегі жұмыссыздық ең жоғары деңгейге жетті - бұл орташа республикалық деңгейден екі есеге жуық - 80-ші жылдардың бірінші жартысында Round Oak Steel заводтары жабылғаннан кейін, оған Ұлыбританиядағы кез-келген қаладағы жұмыссыздықтың ең нашар деңгейі болды. 1985-1990 жылдар арасындағы Merry Hill дамуы жергілікті жұмыссыздықты күрт төмендетуге мүмкіндік берді.[75]

The Қара елдің тірі мұражайы Дадли ХХ ғасырдың басында Қара елдегі өмірді қалпына келтіреді және танымал туристік тарту. 2012 жылдың 17 ақпанында мұражай коллекциясы толығымен Белгіленген белгісімен марапатталды Art Council Англия (ACE).[76] Белгілеу - бұл ұлттық және халықаралық маңызы бар бірегей коллекцияларды дәріптейтін айырмашылық белгісі.

Қара елдің төрт метрополия болысы оның құрамына кіреді Бирмингем мегаполис экономикасы, Ұлыбритания бойынша екінші орында.

2011 жылы үкімет Қара елдің кәсіпорыны аймағын құрғанын жариялады.[77] Аймаққа 5 сайт кіреді Вулверхэмптон және 14 дюйм Дарластон. The i54 Вулверхемптондағы бизнес парк - 19 сайттың ішіндегі ең ірісі; оның жалдаушылары кіреді Jaguar Land Rover. Дарластондағы ең үлкен сайт - бұрынғы IMI Джеймс Бридж мыс жұмыстары.[78]

Дадли, Сандуэлл, Вулверхэмптон және Уолсоллдың төрт ауданы 2015 жылдың соңында бірлескен өтінім берді. ЮНЕСКО-ның жаһандық геопаркі. Геопарк бұл аймақтың туризм бағыты ретінде болашағын арттырады, сол арқылы жергілікті экономиканы қолдайды. Осы мақсатта кейіннен көптеген «геозиттер» анықталды, парақшалар шығарылды және көпшілік іс-шаралар ұйымдастырылды.[79] 2017 жылғы жағдай бойынша ЮНЕСКО ұмтылған геопаркке алғашқы қолдауды әрі қарай бағалауға дейін берді.[80] Растау Қара ел ЮНЕСКО-ның жаһандық геопаркі ретінде 2020 жылдың 10 шілдесінде жарияланды.[81]

Диалект және екпін

«Қара елдің сөйлеуі» деп аталатын дәстүрлі қара ел диалектісі («Диалектіні сақтау және құжаттауға арналған 2014–2016 жж. Лотереялық жоба« Біздің сөйлеу қайда кетті »сияқты») көптеген архаикалық белгілерді сақтайды Ерте заманауи ағылшын тілі және тіпті Орташа ағылшын[82] және бөгде адамдар үшін өте түсініксіз болуы мүмкін. Саған, сенің және сен бөліктеріндегі сияқты, әлі де қолданыста Дербишир, Йоркшир және Ланкашир. Қара ел диалектісі көптеген жағдайларда сәтсіз дауларға қарамастан, ағылшын тілінің көне түрі ретінде танымал.

«'Ow B'ist» немесе «Ow b'ist gooin» (қалайсың / қалайсың), оған әдеттегі жауаптар «Бостин', ах бала» болады (Бостин '«Busting» дегенді білдіреді, және «Ah Kid» (біздің бүлдіршін) - бұл ұнамдылық термині - салыстырмалы түрде жақында 1900 жылдары Ливерпульге бағдарланған телешоулардан әкелінген) немесе «Bay өте жаман» немесе тіпті «bay three bad» («Мен жаман емеспін» / Мен жаман емеспін).

Жоқ жиі кездеседі, өйткені «мен оны көрмедім» деген сөз «мен сидер» болып қалады.

Қара ел диалектісі «ар» -ды жиі қолданады, онда Англияның басқа бөліктері «иә» қолданады (бұл Йоркширге дейін жиі кездеседі). Сол сияқты «сіз» дегеннің жергілікті нұсқасы айтылады /j/ БІР, «қазір» деп рифмирование.

Жергілікті айтылымда «гу» (басқа жерде «жүр») немесе «гевин» «Мидлендтің басқа жерлеріне ұқсас келеді. Қара елдің кең сөйлеушілері үшін басқалар «бара жатырмын» деген жерде «бұрын» қосылыңыз. Әйел - «венч», ер адам - ​​«мон», медбике - «нус», ал үй - «вом». Алма - бұл «опель».

Басқа мысалдар - суық сөзінің «коды», ал Аруақ сөзінің «goost». Диван «софи», ал Фаг (темекі), «жалған» болады. Сиен «Сид» болып қалады. «Бір-ақ Госттың қасында болыңыз, сондықтан мен Ах Софиге отыруға және» жалғаннан аулақ болуға «дайынмын (мен жаңа ғана елес көрдім, сондықтан мен диваныма отырайын) және темекі ұста)

Тағамды «фиттель» деп атауға болады (тамақтан немесе «витринадан» кейін), сондықтан «Бостин фиттл» «жақсы тамақ» болып табылады.

«Біздің сөйлеу қайда кетті» жобасының бір қатысушысы келесілерді айтты: «Күні ертең қояндарды жоғарыға шақыру керек. Біз» күн «дейміз,» тәй рах қояндар «деп айтамыз. Біз аздап Тах-Ра дейміз, Біз дем қояндарды шақырып жатқан сияқтымыз. « («Олар бізді қоян деп атайды дейді, біз айтпаймыз, бірақ» Тах Рах қоян «дейсіз. Біз» Тах Рах бит «(Тах Рах біраз уақыт)) және оларға, біз оларды қоян деп атайтын сияқтымыз. «)

Диалектінің жергілікті айырмашылықтары бар, ал қалалар бойынша дыбыстар мен сөз тіркестері әр түрлі; көбінесе адамдар сөзді немесе сөз тіркесін дұрыс естімейді және оны «shut charow up» сияқты қате жаза алады, бұл «shut ya row up», сондықтан сөздер мен сөз тіркестерін естігенде абай болу керек.

Өнерде немесе әдебиетте бейнелеу

19 ғасырдан бастап бұл аймақ өзінің тозақ көрінісімен кең танымал болды, сол кездегі жарияланған шығармаларға жол ашты. Чарльз Диккенс роман Ескі қызығушылық дүкені, 1841 жылы жазылған, бұл аймақтың жергілікті зауыт мұржалары қалай сипатталған «Олардың түтінін төгіп, жарықты жасырды және меланхолиялық ауаны сасық етті». 1862 жылы, Элиху Бурритт, Американың Бирмингемдегі консулы бұл аймақты сипаттады «күндіз қара, түнде қызыл», түтін мен кірдің қарқынды өндірістік белсенділігі және түнде пештердің жарқырауы салдарынан пайда болады. Early 20th century representations of the region can be found in the Mercian novels of Francis Brett Young, most notably Менің бауырым Джонатан (1928).

Carol Thompson the curator "The Making of Mordor" at Вулверхэмптон сурет галереясы in the last quarter of 2014 stated that Толкиен Дж 's description of the grim region of Мордор "resonates strongly with contemporary accounts of the Black Country", in his famed novel Сақиналардың иесі.[83] Indeed, in the Elvish Синдарин тіл, Mor-Dor білдіреді Қараңғы (немесе Қара) Жер.[83] It is also claimed by one Black Country scholar (Peter Higginson) that the character of Бильбо Бэггинс may have been based on Tolkien's observation of Mayor Ben Bilboe of Билстон in The Black Country, who was a Communist and Labour Party member from the Lunt in Bilston. But the scholarly evidence for this is still questionable.

Бұқаралық мәдениетте

Дэвид Боуи 1970 жылғы альбом Әлемді сатқан адам (UK release 1971) includes the track "Black Country Rock ".

The British Band Зеппелин басқарды 1975 жылғы альбом Физикалық граффити includes the track "Қара елдік әйел "

Британдық топ Құдіретті лимон тамшылары, themselves from Вулверхэмптон in The Black Country, released a live album entitled Young, Gifted & Black Country 2004 жылы.

In 2009 the super group Қара елдің қауымдастығы қалыптасты. Their self-titled, debut album contained the track "Black Country" in direct reference to the region where drummer Jason Bonham's father was born and raised.

Әзілкештер Фрэнк Скиннер, Ленни Генри және Даррен Харриотт all grew up in the area and reference it in their routines.

Қайнату

The Black Country is notable for its small сыра зауыттары және сыра қайнатқыштары which continued қайнату their own сыра alongside the larger breweries which opened in the Өнеркәсіптік революция. Small breweries and brewpubs in the Black Country include Bathams жылы Brierley Hill, Holdens жылы Вудсеттон, Сара Хьюз жылы Седгли, Black Country Ales in Төменгі Горналь and the Old Swan Inn (Ma Pardoe's) in Нидертон. They produce light and dark mild ales, as well as malt-accented ащы және маусымдық мықты алалар.

БАҚ

The Black Country is home to one television station, Бирмингемде жасалған, and three region wide radio stations – BBC WM, Тегін радио and Free Radio 80s.[84] Both Free Radio (formerly BRMB (Birmingham and Beacon Radio Wolverhampton) and Free Radio 80s (formerly Beacon 303, Radio WABC & Gold) have broadcast since 1976 from transmitters at Тернер төбесі and Sedgley, with the studios which were previously located in Wolverhampton being moved to Oldbury and Birmingham respectively.

The area also has three other radio stations which only officially cover part of the region. Black Country Radio (born from a merger of 102.5 The Bridge and BCCR) who are based in Stourbridge, Signal 107 who broadcast from Wolverhampton and Ambur Radio who broadcast from Walsall.[85]

The Экспресс және жұлдыз is one of the region's two daily newspapers, publishing eleven local editions from its Wolverhampton headquarters and its five district offices (for example the Dudley edition is considerably different in content from the Wolverhampton or Stafford editions). It is the biggest selling regional paper in the UK.[86] Айтпақшы Экспресс және жұлдыз, traditionally a Black Country paper, has expanded to the point where they sell copies from vendors in Бирмингем қала орталығы.

The Black Country Mail – a local edition of the Бирмингем поштасы – is the region's other daily newspaper. Its regional base is in Уолсолл Қала орталығы.

Established in 1973, from a site in High Street, Крэдли Хит, Black Country Bugle has also contributed to the region's history. It started as a fortnightly publication, but due to its widespread appeal, now appears on a weekly basis. It is now located above the Dudley Archives and Local History Centre on Tipton Road, Dudley.

Оңтүстік Стаффордшир темір жолы

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ "Introduction to the Black Country" (PDF). Уолсолл MBC. Алынған 4 сәуір 2018.
  2. ^ "What or where is the Black Country?". Blackcountrysociety.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 13 қаңтар 2012.
  3. ^ а б c "What and where is the Black Country?". BBC. Алынған 28 мамыр 2014.
  4. ^ Jones, Peter M. (2009). "Birmingham and the West Midlands". Өнеркәсіптік ағарту: Бирмингемдегі және Батыс Мидлендтегі ғылым, техника және мәдениет, 1760–1820 жж. Манчестер: Манчестер университетінің баспасы. б. 22. ISBN  978-0-7190-7770-8. The notion of the Black Country, that is to say, a rectangle of territory bounded by Walsall to the north and Smethwick, Halesowen and Stourbridge to the south, is also an anachronism, since the expression cannot be traced back beyond the 1840s
  5. ^ Jones, Peter M. (2009). Өнеркәсіптік ағарту: Бирмингемдегі және Батыс Мидлендтегі ғылым, техника және мәдениет, 1760–1820 жж. Манчестер: Манчестер университетінің баспасы. б. 27. ISBN  978-0-7190-7770-8.
  6. ^ "RR Angerstein's Illustrated Travel Diary 1753–55"
  7. ^ Parsons, Harold (1986). Portrait of the Black Country. Лондон: Роберт Хейл. ISBN  0709025742.
  8. ^ а б c Palliser, D.M. (1976). The Staffordshire Landscape. Лондон: Ходер және Стонтон. ISBN  0340129948.
  9. ^ "Official Black Country history website, featuring content supplied by the metropolitan boroughs of Dudley, Sandwell and Walsall, and the City of Wolverhampton". Blackcountryhistory.org. Алынған 7 шілде 2011.
  10. ^ "Birmingham and the Black Country are neighbouring areas located in the English West Midlands. ... The Black Country has no agreed physical or political boundaries being defined instead of what is it is not, and primarily, by its residents, in opposition to the neighbouring large city of Birmingham" (Clark 2013, б. 140)
  11. ^ а б "Enterprise Zones: only one piece of the economic regeneration puzzle". Лондон сауда-өнеркәсіп палатасы. Шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 11 тамыз 2017 ж.
  12. ^ "About Us – BCLEP". Black Country LEP. Алынған 14 маусым 2017.
  13. ^ "Black Country Jokes". www.bbc.co.uk. Алынған 31 қазан 2017.
  14. ^ Chitham, Edward (2009). Қара ел. Amblerley Publications. б. 152.
  15. ^ http://myweb.tiscali.co.uk/robertburden/Sandwell.htm
  16. ^ http://www.historywebsite.co.uk/articles/BlackCountry2.htm
  17. ^ "Reform dinner at Lichfield". Staffordshire Advertiser. 27 November 1841. Алынған 17 маусым 2016.
  18. ^ Gresley, William (1846). Colton Green, a tale of the black country. Лондон: Дж. Мастерс.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  19. ^ Upton, Chris (18 November 2011). "And so it came to pass..." Birmingham Post. Trinity Mirror Midlands. Алынған 18 қараша 2013.
  20. ^ Gresley 1846, б.1.
  21. ^ а б c г. e Jones, Gavin (4 April 2013). "'Black Country' in print over twenty years before Elihu Burritt". Black Country Bugle. Staffordshire Newspapers Limited. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 18 қарашада. Алынған 18 қараша 2013.
  22. ^ Gresley 1846, б. 34.
  23. ^ Gresley 1846, б. 35.
  24. ^ Sidney, Samuel. "Rides on Railways". AJH Computer Services. Алынған 18 қараша 2013.
  25. ^ "distinctly black country". Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 27 қыркүйек 2011.
  26. ^ Мугридж, Стюарт (2007). «Қара елді картаға түсіру» (PDF). Алынған 22 қараша 2013.
  27. ^ а б Marsh, Peter T. (September 2013). "Burritt, Elihu (1810–1879), peace campaigner and American consul". Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. Алынған 22 қараша 2011.
  28. ^ Чэпмен, Гордон (2006 ж. 23 ақпан). "'Ackle '- қиындық тудыратын сөз! «. Black Country Bugle. Staffordshire Газеттері. Архивтелген түпнұсқа 23 қараша 2013 ж. Алынған 22 қараша 2013.
  29. ^ «Баспасөз» (PDF). Black Country Living Museum. б. 3. Алынған 23 қараша 2013.
  30. ^ Беррит, Элиху (1868). Қара елде және оның жасыл шекарасында жүреді . Лондон: Сампсон Лоу, Сон және Марстон. 1, 6 б. - арқылы Уикисөз.
  31. ^ Ian, Walden (29 July 2007). "Keeping history alive; Ian Walden, Director of The Black Country Living Museum in Dudley, explains why he thinks Birmingham and the West Midlands needs more of a vision". Birmingham Post. Trinity Mirror Midlands. Алынған 23 қараша 2013.
  32. ^ а б Barnsby, George J. (1985). The origins of Wolverhampton to 1085. Wolverhampton Borough Council. ISBN  0905654064.
  33. ^ Хемингуэй, Джон (2006). An Illustrated Chronicle of the Castle and Barony of Dudley 1070–1757. Дадли: Дадли сарайының достары. ISBN  9780955343803.
  34. ^ "Houses of Premonstratensian canons: Abbey of Halesowen | British History Online". www.british-history.ac.uk. Алынған 31 шілде 2017.
  35. ^ "History of Saltwells Local Nature Reserve". Дадли митрополиттік кеңесі. Алынған 24 маусым 2013.
  36. ^ а б c г. Гейл, ВВ. (1966). Қара елдің темір өнеркәсібі. Лондон: Темір және болат институты. 1–22 бет.
  37. ^ Willis-Bund, W.; Page, William (1906). Вустера округінің Виктория тарихы. 2 том. Лондон: Архибальд Констабль. б. 272.
  38. ^ Dudley 1854, б. 7.
  39. ^ "Dud Dudley & Abraham Darby: Forging New Links | The Black Country Society". www.blackcountrysociety.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 19 ақпан 2009 ж. Алынған 20 қараша 2017.
  40. ^ Willis-Bund, W.; Page, William (1906). Вустера округінің Виктория тарихы. 2 том. Лондон: Архибальд Констабль. 278–281 бет.
  41. ^ John William Willis-Bund. The Civil War in Worcestershire, 1642–1646: And the Scotch Invasion of 1615, Birmingham: The Midland Educational Company, ltd., 1905, pp. 4,5,88
  42. ^ Joan Zuckerman, Джеффри Эли. The Birmingham Heritage, Taylor & Francis, 1979. ISBN  0-85664-875-2, ISBN  978-0-85664-875-5. б. 34
  43. ^ "Newcomen Engine – Black Country Living Museum". www.bclm.co.uk. Алынған 20 қараша 2017.
  44. ^ Пейдж-Томлинсон, Эдвард В. (2006) [1978]. Каналдар мен өзенде жүзудің иллюстрацияланған тарихы. Landmark Publishing Ltd. ISBN  1-84306-207-0.
  45. ^ Parsons, Harold (1986). Portrait of the Black Country. Лондон: Роберт Хейл. 67–87 беттер. ISBN  0709025742.
  46. ^ Гейл, ВВ. (1979). Қара елдің темір өнеркәсібі. London: The Metals Society. 83–101 бет. ISBN  0904357236.
  47. ^ а б c Гейл, ВВ. (1979). Қара елдің темір өнеркәсібі. London: The Metals Society. 102–118 беттер. ISBN  0904357236.
  48. ^ Нокс, Колли (1957). Brierley Hill-де болат. Манчестер: Ньюман Ним.
  49. ^ G. Askwith, Industrial Problems and Disputes (New York: Harcourt, Brace & Co., 1920)
  50. ^ "Closing of Baggeridge". Blackcountrysociety.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 19 шілдеде. Алынған 7 шілде 2011.
  51. ^ "Coal and Iron". maps.nls.uk. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 қарашасында. Алынған 3 тамыз 2017.
  52. ^ Cameron, D.G. "Mineral Resource Information for Development Plans". www.bgs.ac.uk. Британдық геологиялық қызмет. Алынған 17 шілде 2017.
  53. ^ Murchison, Roderick (1839). Силур жүйесі. Лондон: Джон Мюррей. pp. 463–479.
  54. ^ а б c Jukes, Joseph Beete (1859). The South Staffordshire coal-field. Лондон: Лонгмен, Грин, Лонгман және Робертс. б.181.
  55. ^ Chapman, Nigel (2009). Оңтүстік Стаффордшир көмір алаңы. Строуд: Amberley Publishing Limited. ISBN  9781848689718.
  56. ^ "Sinking of Baggeridge". www.blackcountrysociety.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 12 наурызда. Алынған 21 шілде 2017.
  57. ^ "The most fossiliferous place in the United Kingdom!". www.dudley.gov.uk. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 13 мамырда. Алынған 21 шілде 2017.
  58. ^ Samuel Timmins (1865). The Resources, Products and Industrial History of Birmingham and the Midland Hardware District. London: Hardwicke. бет.11 –13.
  59. ^ Bristow, C.M.; Sedman, J.; Beatty, D.; Nice S.; Lucas H.; Griffiths R.; Stanton W.; Harrison D.; Barrett B.; Roberts D. (2002). "Appendix 1: The field excursions at the conference". In Scott P.W. & Bristow C.M. (ред.). Industrial minerals and extractive industry geology: based on papers presented at the combined 36th Forum on the Geology of Industrial Minerals and 11th Extractive Industry Geology Conference, Bath, England, 7th–12th May, 2000. Special publication. Лондон: Геологиялық қоғам. б. 368. ISBN  978-1-86239-099-7.
  60. ^ «Барроу-Хилл жергілікті табиғи қорығы». www.dudley.gov.uk. Дадли МВК. Алынған 6 қаңтар 2018.
  61. ^ "Black Country Flag Design – Officially Registered". Қара ел мұражайы. 14 шілде 2012 ж. Алынған 12 мамыр 2015.
  62. ^ Black Country gets its own tartan BBC News, 12 January 2009
  63. ^ Reference: WR3278 Scottish Tartan World Register
  64. ^ "Tartan Details – Black Country". Архивтелген түпнұсқа 2 ақпан 2014 ж. Алынған 22 қаңтар 2014. Тартандықтардың шотландтық тіркелімі
  65. ^ "Flying the Flag for the Black Country". Express & Star. Алынған 22 қаңтар 2014.
  66. ^ "A Flag for the Black Country". BBC. Алынған 22 қаңтар 2014.
  67. ^ "Budding artists invited to design official Black Country flag". Дадли жаңалықтары. Алынған 22 қаңтар 2014.
  68. ^ "Black Country Flag". British County Flags. Алынған 22 қаңтар 2014.
  69. ^ "Black Country – UK Flag Registry". Туы институты. 22 қаңтар 2014 ж.
  70. ^ "Black Country Flag Design – Officially Registered". Қара елдің тірі мұражайы. Сәуір 2012.
  71. ^ "Black Country Day". British County Flags. Алынған 22 қаңтар 2014.
  72. ^ "Black Country flag flies high in Whitehall". Қоғамдастық және жергілікті басқару бөлімі. Алынған 22 қаңтар 2014.
  73. ^ "Let's fly the flag for the Black Country Day". Express & Star. 3 тамыз 2013. Алынған 22 қаңтар 2014.
  74. ^ "Black Country Day 2014". Express & Star. 21 қаңтар 2014 ж. Алынған 22 қаңтар 2014.
  75. ^ http://brierleyhillnesstoolkit.wordpress.com/my-brierley-hill-street-interviews/facts-and-stats/
  76. ^ "Arts Council Designation Scheme" (PDF). Алынған 30 маусым 2016.
  77. ^ «Англия айналасында жаңа» аймақтық аймақтар «жарияланды». BBC News Online. 2011 жылғы 17 тамыз. Алынған 11 наурыз 2015.
  78. ^ "More than 350 jobs to be created at site". Express & Star. 16 маусым 2013 ж. Алынған 11 наурыз 2015.
  79. ^ https://www.dudley.gov.uk/residents/environment/countryside-in-dudley/nature-reserves/wrens-nest-national-nature-reserve/black-country-geopark/
  80. ^ http://www.wolverhampton.gov.uk/article/10898/UNESCO-recommendations-strengthen-geopark-bid
  81. ^ "Black Country awarded Unesco geopark status". BBC News. BBC. Алынған 10 шілде 2020.
  82. ^ Staff and Agencies Wolverhampton researches Black Country dialect Guardian Unlimited, 27 қаңтар 2003 ж
  83. ^ а б BBC staff (20 September 2014). "Was the Lord of the Rings inspired by Black Country industry?". BBC. Алынған 2 ақпан 2019.
  84. ^ http://www.freeradio.co.uk/listen-free-radio-80s/
  85. ^ http://www.ofcom.org.uk/static/radiolicensing/mcamaps/MCAs.htm
  86. ^ John Plunkett (25 August 2010). "Regional newspaper ABCs: Two evening papers buck downward trend | Media". The Guardian. Лондон. Алынған 20 шілде 2011.

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

  • Raybould, T. J. (1973). The Economic Emergence of the Black Country: A Study of the Dudley Estate. Ньютон аббат: Дэвид және Чарльз. ISBN  0-7153-5995-9.
  • Rowlands, M. B. (1975). Батыс Мидлендтегі шеберлер мен ерлер металл бұйымдары өнеркәсіптік революцияға дейін сауда жасайды. Манчестер: Манчестер университетінің баспасы.
  • Gale, W. K. V. (1966). The Black Country Iron Industry: A Technical History. Лондон: Темір және болат институты.
  • Higgs, L. (2004) A Description of Grammatical Features and Their Variation in the Black Country Dialect Schwabe Verlag Basel.
  • Led Zeppelin (1975). «Қара елдік әйел ", Физикалық граффити.
  • Webster, L. (2012) Lone Wolf: memoirs in the form of short stories. Dudley: Kates Hill Press. ISBN  978-1-904552-42-0.

Сыртқы сілтемелер