Биллабонг (киім) - Billabong (clothing)

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Биллабонг (ажырату).

Billabong International Limited
Еншілес
ӨнеркәсіпБөлшек сауда
Құрылған1973; 47 жыл бұрын (1973) жылы Голд-Коуст, Квинсленд, Австралия
ҚұрылтайшыГордон саудагері[1]
ШтабBurleigh Heads, Квинсленд, Австралия
Негізгі адамдар
Дэвид Таннер, бас атқарушы директор (бас директор)
ӨнімдерКиім, спорт тауарлары
КірісӨсу $ A 1,27 млрд (2014)
Өсу 25,7 миллион доллар (2014)
Жұмысшылар саны
~6,000 (2011)
Ата-анаBoardriders, Inc.
Веб-сайтwww.сырт.com
www.billabong.com
Дүкен Glasshoughton, Батыс Йоркшир, Англия

Billabong International Limited - бұл австралиялық серфинг компаниясы, ең алдымен киім сатушы, ол сонымен қатар сағаттар мен рюкзактар ​​сияқты аксессуарлар шығарады скейтборд және сноуборд басқа өнімдер фирмалық атаулар. 1973 жылы Гордон мен Рена Мерчант негізін қалаған компания алғаш рет сауда жасады Австралияның бағалы қағаздар биржасы 2000 жылғы 11 тамызда. атауы «заңнама «деген сөзден алынған Вираджури сөз «билабаŋ«бұл» жаңбырлы маусымда ғана ағатын өзенге «қатысты.[2] 2013 жылдың қыркүйегіндегі жағдай бойынша Фон сыдырма,[3] және Элемент[4] Billabong иеленген екі танымал бренд болды. Honolua Surf компаниясы, Kustom, Palmers Surf, Xcel, Tigerlily, 9 сектор және RVCA компанияның басқа брендтері болды. 2018 жылы Billabong International Limited сатып алды Boardriders, Inc, бәсекелес брендтің иесі Quiksilver.

2012 жылдың аяғынан бастап, компанияның 2008 жылдан бергі құлдырауынан кейін, Billabong International компанияның АҚШ-тың бұрынғы басшысы Пол Науд қатысқан бірнеше ұзаққа созылған сауда-саттық және иемдену процестерінің тақырыбы болды. Бір кезеңде Биллабонг компанияны кірістілікке қайтару үшін корпоративті өзгерту стратегиясын қолданды, ол 2014 жылы қол жеткізді.[5]

2016 жылдың желтоқсанында бұрынғы бас атқарушы Мэттью Перринді алқабилер мен жалған құжат жасағаны үшін Брисбендегі аудандық сотта кінәлі деп танылды,[6][7] және 2017 жылдың қаңтарында түрмеге қамалды.[8]

Тарих

Ерте тарих

Биллабонгты Гордон Саудагері 1973 жылы Австралияның Квинсленд штатындағы Алтын жағалауында құрды. Алдымен ол үйінде тақтай шорттарын жасап, жасады, содан кейін оларды жергілікті серфинг дүкендеріне сатты. Серферлер көп ұзамай көпестің шорттарының беріктігін түсінді, бұл оның үш рет тігу техникасының нәтижесі болды. Саудагер табысқа жету үшін оның компаниясы кеңеюі керек екенін түсінді, сондықтан Биллабонг конкурстарға демеушілік жасай бастады, бұл халықтың саудагер тауарлары туралы хабардарлығын арттырды және компания кеңейді. 1980-ші жылдары Биллабонг тақтасының шорттары бүкіл Австралияда болды.[дәйексөз қажет ]

Австралиядағы жетістігіне сүйене отырып, Сатушы Биллабонгтың өнімдерін экспорттауға шешім қабылдады және 1980 жылдардың соңына қарай Тауарлар тақтасының шорты басқа елдерде, оның ішінде Жаңа Зеландия, Жапония, және Оңтүстік Африка. 1990 жылдары серфинг индустриясы тұтастай алғанда айтарлықтай өсті және Billabong осы өсу процесінің бөлігі болды. Компания алғаш рет 2000 ж. Австралиялық бағалы қағаздар биржасында сатылды,[9] компанияны басқа компанияларды одан әрі кеңейтуге және сатып алуға қаражат берді.[дәйексөз қажет ]

Сатып алу

Billabong бренді бейсболка

Компания әрі қарай дамыған сайын көтерме сауда шеңберінен шығу үшін жаңа брендтер мен бөлшек сауда орындарын сатып алды, ал ХХІ ғасырдың алғашқы онжылдығы Биллабонг үшін әсіресе белсенді кеңею кезеңі болды.[10] Фон сыдырма, көзілдірік бренді, 2001 жылдың басында сатып алынды[3] және скейтбординг киімдерін сатып алу және қиын жақсы сауда маркасы Element 2001 жылдың шілде айында жарияланды.[4]

Сатып алу Kustom серфингтік аяқ киімнің бренді, Billabong австралиялықты сатып алу бөлігі ретінде Алтын жағалау негізделген Palmers Surf компаниясы 2004 жылдың қыркүйегінде ашылды.[11] Келесі жылы желтоқсанда сатып алу туралы ресми пресс-релиз жарияланды Никсон Инк., тақтадағы спорттық нарықтағы сағаттар мен аксессуарлар бренді.[12]

Су спорына арналған аксессуарлық Xcel брендін сатып алу 2007 жылдың 1 қыркүйегінде күшіне енді,[13] және Джодхи Мерес Бұрынғы Tigerlily бренді көп ұзамай сол жылдың желтоқсанында сатып алынды. Tigerlily шешімі Billabong-тің тек «қыздар» нарығына бағытталған брендті алғаш рет иеленгенін көрсетті және басшылық жаңа қосымшаны компанияның өзінің «Billabongs Girls» желісіне мақтау ретінде орналастыруды көздеді.[14]

2008 жылы Billabong 2007 жылы болған сатып алу бойынша іс-әрекетті жалғастырды және төрт ай ішінде төрт сатып алу туралы жариялады. Мамыр айында Gold Coast дүкенін Kirra Surf сатып алғаннан кейін, компания Quiet Flight бөлшек сауда компаниясының бөлшек сауда операцияларын сатып алғандығын жариялады. Шығыс жағалау лицензияланған Billabong және Element бөлшек сауда нүктелерін бұрыннан жұмыс істеп келген АҚШ-тың Times Square, Нью-Йорк қаласы, АҚШ. Quiet Flight келісімі 14 Quiet Flight және Surf Warehouse бөлшек сауда дүкендерін толықтырды, олардың көпшілігі АҚШ-тың Флорида штатында орналасқан.[15] Содан кейін 2008 жылы маусымда негізін қалаушылар 9 сектор скейтборд компаниясы Billabong ұсынысын қабылдады, оған Gullwing скейтборд жүк көлігі маркасын сатып алу кірді.[16] Ақырында, тамызда Биллабонг борттық спорттық аксессуарлар брендін сатып алғандығын растады DaKine мамандандырылған рюкзактар, сөмкелер, қолғаптар мен аксессуарлар, «DaKine 2008-09 қаржы жылында Billabong International Limited тобының сатылымының шамамен 4% -на үлес қосады деп болжанған» баспасөз хабарламасында.[17]

Billabong бөлшек саудасының кеңеюі 2008 жылдың аяғында Ұлыбритания (Ұлыбритания) негізіндегі 13 дүкенді сату желісін қараша айында сатып алумен жалғасты. Екі мезгіл белгісіз сомаға.[18] Биллабонг 2009 жылы тек бір рет сатып алу туралы жариялады, тек американдық Swell, boardsports брендтерінің онлайн-сатушысы, белгісіз сомаға сатып алды.[19]

Billabong 2010 жылды танымал скейтборд компаниясымен он жылдық лицензиялық келісімге қол қоюдан бастады B жоспары және B жоспары кейіннен Element-пен серіктестік келісімін жасады.[20] 2010 жылдың мамырында Billabong бөлшек саудасының кеңеюі мамыр айында американдық Becker Surf & Sport серфинг сатушысын сатып алумен жалғасты (Becker келісіміне бизнестің онлайн-операциялары кірді, бірақ серфингтік операциялар емес), содан кейін танымал канадалық экшн-спорттық сатушы сатып алынды Батыс 49 маусым айының соңында.[21][22] Одан әрі сатып алу туралы 2010 жылы хабарланды: киім брендін сатып алу RVCA шілдеде расталды және жапсырманың негізін қалаушы Пэт Теноре өзінің шешімін Billabong пресс-релизінде түсіндірді: «Billabong-тің маңызды нәрселерінің бірі - оның әр брендінің шығармашылық тәуелсіздігін құрметтеуі және икемділік деңгейі RVCA-ға өз брендін сақтауға мүмкіндік береді кеңірек Billabong тобының қолдауына ие болған кездегі сәйкестік »;[23] RVCA-дан кейін, Billabong содан кейін бөлшек сауда нарығына оралды және жылды австралиялық бөлшек сауда дүкендерін сатып алумен аяқтады Surf Dive ‘n 'Ski және Jetty Surf - сатушыдан Жалпы шалбар тобы - белгісіз сома үшін.[24]

Құлату

2012 жылдың 16 ақпанында Billabong акцияларының сауда-саттығы компанияның өтініші бойынша тоқтатылды, себебі a $ AБастап сатып алу бойынша 776 миллион ұсыныс TPG Capital, Америка Құрама Штаттары жеке меншік капиталы берік.[25][26]

2012 жылғы 17 ақпанда Биллабонг ірі қайта құрылымдауды бастайтынын мәлімдеді. 150 дүкенге дейін жабық.[10] 400 тұрақты жұмыс орны халықаралық деңгейде, оның ішінде Австралияда 80-ге дейін жоғалады. Оның Nixon сағаттары мен аксессуарларының 48,5% сатылады Trilantic серіктестері (TCP) Никсонды бірлескен кәсіпорын ретінде құру туралы.[25]

Ішінара сату Биллабонгқа шамамен 285 миллион АҚШ долларын (немесе 265,78 австралия) миллион долларды құрайды. Сатудан түскен қаражат қарызды азайтуға жұмсалады деп жоспарланған.[25] 2012 жылдың ақпанында, TPG Capital екі қабылдауға ұсыныс жасады, екеуі де қабылданбаған.[27] Биллабонг компанияның 15% акцияларына иелік ететін Гордон Мерчанттың бұл екі ұсыныстан да бас тартқанын хабарлады.

2012 жылдың 27 тамызында бас атқарушы директор Лауна Инман Billabong-ті сатылымның оң өсуіне және кірісті ұлғайтуға бағытталған төрт жылдық жоспарымен таныстырды. Жоспарда іс-шараны жеңілдету, оның брендін пайдалану, жабдықтау тізбегі мен электронды коммерция ұсыныстарын жақсарту сияқты негізгі шаралар бар. Жаңа бастамалардың құны шамамен 80 миллион долларға бағаланады.[28] 2012 жылдың қыркүйегінде екі жеке меншік компания, TPG Capital және Bain Capital, Биллабонгқа меншік құқығын ұсынған.[1]

Алу

Компания американдық екі жеке меншік капиталды сатып алушылардың екеуімен де сатып алу туралы келісімді аяқтауы керек еді; қайта қаржыландыру келісімі 2013 жылғы 5 маусымда аяқталуға жақын болды. Алайда, 2013 жылдың 4 маусымында Биллабонг алғашқы меншіктік қадам басталғаннан кейін 16 ай өткен соң АҚШ-тың Altamont Capital Partners және Sycamore Partners жеке капиталы қорларымен келісім жасай алмайтынын мәлімдеді.[29]

2013 жылдың 18 шілдесінде жарияланған бұқаралық ақпарат құралдарында жарияланған хабарда, меншікті иемдену процесі «акримонетке айналды», өйткені АҚШ-тың екі хедж-қоры компания 2013 жылдың 16 шілдесінде қабылдаған Altamont Partners компаниясының ұсынысына наразылық білдірді. Бірлесе отырып, хедж-қорлар мәлімдеді олар қабылданғанға жақсы ұсыныс жасады, сол арқылы қарызға меншікті капиталды ауыстыру туралы ұсыныс жасалды, нәтижесінде Биллабонгтың 60 пайыздық үлесі пайда болады.[30] 2013 жылдың 19 шілдесіндегі жағдай бойынша Биллабонг Centerbridge Partners және Oaktree Capital хедж-қорларының талаптарын қабылдамады, себебі қарастырылып отырған ұсыныс шартты болды, сондықтан оны қабылдау мүмкін емес.[31]

2013 жылдың 23 тамызынан бастап Биллабонг компания Альтамонт жетекшілік ететін консорциумнан 300 миллион АҚШ доллары көлемінде несие алуды жоспарлап отырғанын мәлімдегеннен кейін АҚШ-тың Centerbridge және Oaktree хеджирлеу қорларының бәсекелес келісімін қарастыратындығын растады. Екі хедж-қор Альтамонтқа қарағанда жоғары бағаны, сондай-ақ несие бойынша төмен пайыздық мөлшерлемені ұсынды. Сондай-ақ, осы күнгі жағдай бойынша Billabong акциялары 6,8 пайызға өсіп, 58,75 центті құрады.[32]

2013 жылдың 27 тамызындағы БАҚ хабарламасында Биллабонг Альтамонт пен Блэкстоунның 323 миллион АҚШ долларын құрайтын қайта қаржыландыру ұсынысын алға бастайтындығы айтылған. Сол күннен бастап Centerbridge мен Oaktree Billabong директорларын олардың қабылданған ұсыныстан едәуір жоғары деп санайтын мәмілелеріне қатысты белсенді түрде іздестірді. Консорциум сонымен бірге қысқа мерзім ішінде егжей-тегжейлерді және капиталды қалпына келтіруді аяқтай аламыз және егер олардың ұсыныстары сәтті болса, Altamont компаниясының бастығы Скотт Оливеттің қызмет етуіне мүмкіндік береміз деп мәлімдеді. Компания төрағасы Ян Поллард түсіндірді:

Біз алаңдаушылық туғызған, қызметкерлердің рухына әсер еткен және өте қымбатқа түскен ұзақ процестің аяқталуына жақындадық. Компания өзінің брендтерін қайта жаңартып, бизнесті мықты, ұзақ мерзімді қаржылық негізде қалпына келтіруге дайын.[33]

Поллард 2013 жылы 29 тамызда Биллабонгтың Центрбридж бен Оактри консорциумының ұсынысын қарастыру мүмкіндігі аз екенін мәлімдеді. Сұхбат кезінде Поллард Биллабонгтың кеңесі ұсынысты әлі де бағалап отырғанын түсіндірді, сонымен бірге басқарма Альтамонт пен Блэкстоунмен жасалған мәмілені елемеуге құлықсыз екенін мәлімдеді.[34]

2013 жылдың 21 қыркүйегінен бастап Биллабонгтың Altamont-пен келісімі күшін жойды және компания акционерлерден Centerbridge және Oaktree компанияларымен және олардың филиалдарымен келісімді аяқтау үшін мақұлдауды алу процесінде болды. Егер делдал болса, мәміле Centerbridge және Oaktree консорциумы компанияның аға қарыздарының көп бөлігін бақылайтынын білдіреді, ол Billabong акцияларының 40,8 пайызына дейін иелік етеді және сонымен қатар Billabong директорлар кеңесіне үш өкіл орната алады. 2013 жылғы 21 қыркүйекте Центербридж және Оактри консорциумы жаңа бас директор Нил Фишкені тағайындады;[35] осы күнге дейін Биллабонг сонымен қатар канадалық скейтбордтың West 49 сауда желісіне сатып алушы іздеуді жалғастырды.[36]

Компанияның West 49 сауда желісін сатуы 2013 жылдың 4 қарашасында жарияланды, оның сатып алушысы ретінде сән сатушысы YM Inc анықталды. West 49 шамамен сатылды CAD 9-11 миллион доллар, Биллабонг сонымен бірге YM Inc-пен шамамен 34 миллион CAD тұратын екі жылдық эксклюзивті емес көтерме келісім жасады. Канада бойынша орналасқан 92 West 49 бөлшек сауда дүкендеріне меншік құқығы келісім арқылы берілді.[37]

2014 жылдың қаңтарында Oaktree Capital Management және Centerbridge Partners серіктестігі Billabong қарызын 40,8 пайыздық иелікке қайта қаржыландырды.[35] Billabong International, көмегімен сатылатындығын жариялады Guggenheim Securities, оның SurfStitch-тегі 51 пайызы және Swell-тегі 100 пайызы.[35]

Табыстылық дегенге қайта келу

2000 жылы компания болды тізімделген 2011 жылы 1,7 миллиард австралияға дейін өскен 225 миллион австралия сатылымымен.[10] 249 млн. Доллар пайда 2007 жылы қол жеткізілді.[10] 2011 жылдың 31 желтоқсанына дейінгі алты ай ішінде Биллабонг таза пайданың 71 пайызға төмендеп, 16.097 миллион австралияға жетті.[25]

2013 жылдың басында Биллабонг «бизнесті құлдыратқан» негізгі бизнес нарықтарындағы кірістердің құлдырауын анықтады. Желтоқсанның жартысындағы шығын 536,6 млн.[38] 2013 жылдың тамыз айының соңында бұқаралық ақпарат құралдарында жасалған есепте 2013 жылдың қаржылық жылына 859,5 миллион австралия долларлық шығын туралы мәлімдемеден кейін «Биллабонгтың есепшоттары бойынша қазір Billabong жапсырмасының өзі іс жүзінде ештеңеге жарамсыз болып саналады» делінген. Billabong брендтері 2013 жылдың маусым айының соңында 90 миллион австралия долларын құрады. және 2013 жылдың 27 тамызында таңертең компания 1,34 миллиард австралия долларындағы дүниежүзілік сатылымдар 2012–13 жылдар аралығында есепті кезеңмен салыстырғанда 13,5 пайызға төмендеді деп мәлімдеді.[33] Компания 2015 жылы рентабельділікке оралды - 2014 жылғы есептер үшін - салық салғаннан кейінгі таза пайдамен 25,7 миллион австралиялық доллар. Бұл компания 2011 жылдан бастап бірінші рет пайда әкелді.

Марапаттар

2009 жылы, бөлігі ретінде Q150 мерекелер, Биллабонг бірі деп жарияланды Q150 белгішелері Квинслендтің белгішелі «инновациялар мен өнертабыстар» ретіндегі рөлі үшін.[39]

Командалар

Billabong әр түрлі субмәдениеттердегі шабандоздар командасына демеушілік жасайды, олар бренд үшін де, сәйкесінше өмір салты үшін де елші рөлін атқарады. 2013 жылғы 26 тамыздағы жағдай бойынша скейтборд командасы өз сайтында жоқ. Серфинг танымал болуды жалғастыруда, сондықтан оған көп ақша салынуда, ал қазір Billabong жүздеген серфингке демеушілік жасайды.[40]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Кунс, Синтия; Тан, Джиллиан. «Биллабонг сатып алуға қызығушылық танытады». The Wall Street Journal. б. B7.
  2. ^ «биллабонг». Dictionary.com. Dictionary.com, LLC. 2013 жыл. Алынған 10 сәуір 2013.
  3. ^ а б biz_editor (19 наурыз 2001). «BILLABONG VON ZIPON САТЫП АЛАДЫ». Transworld Business. Bonnier корпорациясы. Алынған 10 сәуір 2013.
  4. ^ а б «BILLABONG ХАЛЫҚАРАЛЫҚ САТЫП АЛУ». Transworld Surf. Bonnier корпорациясы. 3 шілде 2001 ж. Алынған 10 сәуір 2013.
  5. ^ Эндрю Уайт (9 сәуір 2013). «Биллабон бағаны сату мәмілесіне жақындады». Австралиялық. Алынған 10 сәуір 2013.
  6. ^ Шарни Ким (20 желтоқсан 2016). «Мэттью Перринге қатысты сот: қазылар алқасы Биллабонгтың бұрынғы бас директорын алаяқтық үшін кінәлі деп тапты».
  7. ^ Марк Лудлоу (20 желтоқсан 2016). «Billabong компаниясының бұрынғы бас директоры Мэттью Перрин алаяқтық пен жалған құжат жасағаны үшін кінәлі».
  8. ^ Эми Митчелл-Уиттингтон (27 қаңтар 2010). «Биллабонгтың бұрынғы бастығы Мэттью Перрин 13 миллион долларлық алаяқтыққа барды».
  9. ^ «Billabong акциясының бағасы». Биллабонг. Алынған 17 мамыр 2019.
  10. ^ а б c г. Найт, Элизабет (25 ақпан 2012). «Биллабонгты жою - қателіктердің трагедиясы». Брисбен Таймс. Fairfax Media. Алынған 25 ақпан 2012.
  11. ^ AAP (30 қыркүйек 2004). «Billabong Kustom серфинді аяқ киімін сатып алды». Дәуір. Алынған 10 сәуір 2013.
  12. ^ «РЕСМИ - Никсонды алуға Биллабонг». Malakye.com. Малакие. 21 желтоқсан 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылдың 3 қаңтарында. Алынған 10 сәуір 2013.
  13. ^ «Австралияның Billabong компаниясы серфингті сататын АҚШ сатушысын сатып алады». Reuters. 6 қыркүйек 2007 ж. Алынған 10 сәуір 2013.
  14. ^ «Billabong Tigerlily брендін сатып алуда дейді». Reuters. 6 желтоқсан 2007 ж. Алынған 10 сәуір 2013.
  15. ^ Джош Хантер (12 маусым 2008). «BILLABONG ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ШЫҒЫС ЖАҚАЛАРЫНЫҢ РЕЙТЕЙЛЕРІ ТИІМДІ ҰШУДЫ САТЫП АЛАДЫ. Transworld Business. Bonnier корпорациясы. Алынған 10 сәуір 2013.
  16. ^ Джош Хантер (1 шілде 2008). «BILLABONG ХАЛЫҚАРАЛЫҚ 9 СКАТБЕРДІҢ СЕКТОРЫН САТЫП АЛАДЫ». Transworld Business. Bonnier корпорациясы. Алынған 10 сәуір 2013.
  17. ^ adamsullivan (21 тамыз 2008). «BILLABONG DAKINE САТЫП АЛАДЫ». Transworld Business. Bonnier корпорациясы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 30 қазанда. Алынған 10 сәуір 2013.
  18. ^ Ана Санти (24 қараша 2008). «Billabong екі мезгілді сатып алады». Драптер. EMAP Publishing Limited компаниясы. Алынған 10 сәуір 2013.
  19. ^ Джош Хантер (23 қараша 2009). «Биллабонг ісінеді». Transworld Business. Bonnier корпорациясы. Алынған 10 сәуір 2013.
  20. ^ Кайл Брэдстрит (5 наурыз 2010). «BILLABONG ОН ЖЫЛДЫҚ ЛИЦЕНЗИЯНЫ Б» ЖОСПАРЫМЕН БІЛДІРЕДІ «. Transworld Business. Bonnier корпорациясы. Алынған 10 сәуір 2013.
  21. ^ Кайл Брэдстрит (26 мамыр 2010). «БЕКЕР СЕРФІН ЖӘНЕ СПОРТТЫ АЛУҒА БИЛЛАБОНГ». Transworld Business. Bonnier корпорациясы. Алынған 10 сәуір 2013.
  22. ^ «West 49 Inc. компаниясын Billabong International Limited сатып алуға келіседі». Канадалық жаңалықтар. 30 маусым 2010 ж. Алынған 10 сәуір 2013.
  23. ^ Джош Хантер (11 шілде 2010). «BILLABONG RVCA сатып алады». Transworld Business. Bonnier корпорациясы. Алынған 10 сәуір 2013.
  24. ^ Эли Гринблат (2 қазан 2010). «Billabong Surf Dive 'n' Ski дүкендерін ашады, Джерри Surf дүкендері». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 10 сәуір 2013.
  25. ^ а б c г. «Үлкен жаңартуда 400 жұмыс орнына балта шабуға болады». Sydney Morning Herald. AAP. 17 ақпан 2012. Алынған 17 ақпан 2012.
  26. ^ О'Брайен, Саймон; Маннинг, Мария (16 ақпан 2012). «Billabong International Limited - Сауда-саттық». Австралия қор биржасы. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 17 ақпан 2012.
  27. ^ Скотт Филлипс (28 ақпан 2012). «Billabong - бұл тақтаны қысқа сатпаңыз». Сидней таңғы хабаршысы. Fairfax Media. Алынған 28 ақпан 2012.
  28. ^ «Billabong компаниясының профилі». Австралиялық сәнге шолу. 28 тамыз 2012. Алынған 1 қыркүйек 2012.
  29. ^ Блэр Спид (5 маусым 2013). «Биллабонг жаңа капиталды сатып алуға өтінімдер түскен кезде іздейді». Австралиялық. Алынған 6 маусым 2013.
  30. ^ Ричард Глюяс (18 шілде 2013). «Billabong» АҚШ қорларының «қарсыластарының ұсыныстарын елемеді». Австралиялық. Алынған 18 шілде 2013.
  31. ^ Ричард Глюяс (19 шілде 2013). «Billabong хедж-қорлардың 11 сағаттық өтінімін қабылдамады». Австралиялық. Алынған 19 шілде 2013.
  32. ^ AAP (23 тамыз 2013). «Billabong жаңа келісімді қарастыруда». Nine News Finance. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 31 тамызда. Алынған 25 тамыз 2013.
  33. ^ а б Эли Гринблат (2013 жылғы 27 тамыз). «Billabong бренді шығынға ұшыраған кезде пайдасыз». Дәуір. Алынған 27 тамыз 2013.
  34. ^ Блэр Спид (28 тамыз 2013). «Billabong нөлдік бағада, компания 860 миллион доллар шығынға ұшырады». Австралиялық. Алынған 28 тамыз 2013.
  35. ^ а б c Жас, Викки М. (7 ақпан 2014). «Электрондық коммерциялық сайттардың көздерін сату туралы Billabong». WWD. Алынған 7 ақпан 2014.
  36. ^ Ребекка Урбан (21 қыркүйек 2013). «Биллабонг Никсонның жұмысын тоқтатқан». Австралиялық. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  37. ^ Кайл Брэдстрит (4 қараша 2013). «BILLABONG WEST 49 САТЫСЫ ТУРАЛЫ ЖАРИЯЛАНДЫРАДЫ». TransWorld Business. GrindMedia. Алынған 5 қараша 2013.
  38. ^ Greenblat, Eli (27 тамыз 2013). «Billabong үлкен шығындарды ашады». BusinessDay.com.au. Алынған 26 тамыз 2013.
  39. ^ Блиг, Анна (10 маусым 2009). «ПРЕМЬЕР КУИНСЛАНДТЫҢ 150 БЕРІСІН АШЫП КЕТТІ». Квинсленд үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 24 мамыр 2017 ж. Алынған 24 мамыр 2017.
  40. ^ «Үй». Биллабонг. Биллабонг. 23 тамыз 2013. Алынған 25 тамыз 2013.

Сыртқы сілтемелер