Өт бұршағы - Bile Beans

Аруақ белгісі Қала қабырғасынан тыс жерде 18 лорд Мэрлер жүруінің қабырғасында боялған жарма Йорк, Англия

Өт бұршағы болды іш жүргізетін және тоник алғаш рет 1890 жылдары сатылды.[1][2] Өнімде осы уақытқа дейін белгісіз көкөніс көзінен Чарльз Форде деп аталатын жалған химик шығарған заттар бар деп болжанған.[3] Алғашқы жылдары өт бұршағы «Чарльз Форденің бильдігіне арналған өт бұршағы» ретінде сатылды және сатылымдар көбінесе газет жарнамаларына сүйенді. Барлық басқа емдеу әдістерімен қатар, Bile Beans «қажет емес майды таратуға» және «қанды тазартуға және байытуға» уәде берді.[4]

Өндіруші өт бұршағының формуласы тек белгілі көкөніс көзіне негізделген деп мәлімдеді Аустралиялықтар, оның құрамына кіретін оның нақты ингредиенттері каскара, ревень, мия және ментол, әдетте кезеңдегі дәріханаларда табылған. 1905 жылы Шотландияда қозғалған сот ісі Bile Bean Manufacturing Company компаниясының бизнесі алаяқтыққа негізделген және алаяқтық жолмен жүргізілген деп тапты, бірақ Bile Beans сатылымы 1980 жылдарға дейін жалғасуда.

Қалыптастыру және дайындау

Чарльз Эдвард Фулфорд (1870–1906) және Эрнест Альберт Гилберт (1875–1905) 1897 жылдың аяғында Австралияда биль бұршағын сатты, олар «Гулдің өт бұршағы» ретінде сатылды.[5] Фулфорд сату үшін Австралияға сапар шеккен канадалық болатын Доктор Уильямстың бозғылт адамдарға арналған қызғылт таблеткалары ағасы үшін, Джордж Тейлор Фулфорд.[6][7]

Фулфорд пен Гилберт 1899 жылы Англияның Лидс қаласында Bile Bean Manufacturing Company құрды. Өт бұршақтарының формуласын 1898 жылы австралиялық ғалым Чарльз Форде жасаған, ол тек белгілі өсімдіктер көзіне жүргізген зерттеулеріне сүйене отырып жасаған деген болжам жасалды. Аустралиялықтар. Шындығында, Чарльз Форде болған емес; бұл атау ғылыми білімі жоқ Чарльз Фулфорд үшін бүркеншік ат ретінде қолданылған. Бұршақтарды алғашында Америкада Parke Davis & Co. Детройт, Өт бұршағы өндірісі компаниясы өндірістік өндіріс құрғанға дейін Лидс, Англия,[8] C. E. Fulford Limited атымен сауда жасалды, ол да басқаларын сатты патенттік дәрі-дәрмектер, оның ішінде Зам-Бук жақпа,[a] Пеп пастилалары және кейінірек Витапоинте шашқа арналған кондиционер.[1][b]

Фулфорд пен Гилберт сатқан өнім «Өт бұршағы» ретінде сатылған алғашқы патенттік дәрі емес. Өт бұршағының басқа түрін химик Джеймс Ф.Смит ойлап тапты Тексаркана, Техас, 1870 немесе 1880 жж. және JF Smith & Co Сент-Луис, Мо-нан сауда-саттықты жүзеге асырды. Фирма сонымен қатар «Смиттің қаны бұршақтары» деп аталатын өнімді шығарды, «қанды тазартамыз» деп мәлімдеді және Bile-ге ұқсас пакеттерге салынды. Бұршақ »« қант қызыл түске боялған »және« қара емес, қызыл сиямен литографиялық қаптама [...] ».[11] 1902 жылы Bile Bean Manufacturing Company Ұлыбританияда 1887 жылы тіркелген «Дж.Ф. Смиттің өт бұршағының» сауда маркасын сатып алды.[12]

Жарияланған 1903 жылғы есеп бойынша British Medical Journal, Өт бұршағының негізгі ингредиенттері болды каскара, ревень, мия және ментол, желатинмен қапталған таблетка түрінде,[13] кезеңнің дәріханаларында кездесетін барлық ингредиенттер.[14] Тек 1941 жылға дейін ағылшын компаниялары өздерінің рецептсіз дәрі-дәрмектеріндегі белсенді ингредиенттерді ашуға міндетті болды.[15] 1940 жылдарға қарай ингредиенттер әртүрлі болды тазартқыштар, холагогтар, және карминаттар, оның ішінде алоин (алоэ), Подофиллум, каскара, алаяқтық, жалап, колоцинт, лептандрин, сапонис (сабын), кардамон, капсикум, зімбір, жалбыз майы, және гентиан, аралас мия, ұнтақ сағыз (акация немесе трагакант ) және глюкоза, қара көмірмен немесе көміртекті ұнтақпен қапталып, жұмыртқа тәрізді таблеткалар түзеді.[16]

Алаяқтық фактілері

1905 жылы Өт бұршақтарын өндіретін компания а өту «Дэвидсонның өт бұршағын» сатқан Эдинбург химигі Джордж Грэм Дэвидсонға қарсы сот ісі, оған компания жеткізгеннен басқа «өт бұршағы» атауын қолданып кез-келген өнімді сатуға жол бермеу туралы. Төрағалық етуші судья, Лорд Ардвалл, істі қабылдамады, өйткені ол талапкердің бизнесі «алаяқтық жолмен құрылды және жүргізілді» деп санады, ешқандай құпия ингредиент жоқ және Австралияда табылған өсімдіктермен байланыс жоқ.[14][17] The Сот отырысы апелляциялық шағымды қанағаттандырудан бас тартты, өйткені ол Bile Bean Manufacturing Company «өт бұршағы» терминін қолданудан қандай-да бір құқықтық қорғауға құқығы жоқ деген қорытынды шығарып, өнім туралы жалған фактілік мәлімдемелер жасау арқылы қоғамды қасақана алдап кетті деп санайды.[12]

Маркетингтік стратегия

Жарнама; Медициналық мақұлданған өт бұршағы L0044201.jpg

1899 жылы Англияда құрылғаннан кейін компания өз өнімдерін жарнамалауға жылына шамамен 60,000 фунт стерлинг жұмсады,[8] және Бирмингем Университетінің медицина профессоры Роберт Сонбидтің айтуынша,[18] «елді жарнамалармен, плакаттармен, брошюралармен және қиялмен салынған суреттермен толтыру арқылы сұраныс тудырды».[19] Ертедегі газет жарнамалары әдетте «өмірді керемет түрде өзгертетін емдеуді» жариялайтын айғақтар түрінде өтті.[20] Олар көбінесе суреттерде жоғалған тәбеттен, қатты бас ауруларынан, ас қорыту мен өт қабілетінен айыққан клиенттердің хаттарын қамтыды.[21] Ішіндегі жарты беттен тұратын жарнама Шеффилд кешкі телеграфы 1900 жылы 12 қазанда он дәрігер оның жағдайын сәтті емдей алмағаннан кейін өт бұршағынан айыққан әйел болды; көршілерден қол қойылған қолхаттардың көшірмелері де басылды.[22] Судьялардың сот қаулысында жағымсыз ескертулеріне қарамастан, жарнама деңгейі төмендетілген жоқ.[23]

«Өт бұршағы маршына» арналған ноталарға арналған фронт

Bile Beans Manufacturing Company өткізген ерекше маркетингтік акциялардың қатарында Чарльз Фулфордтың ағасы құрастырған «Өт бұршақ маршы» болды. Фрэнк Харрис Фулфорд және бірінші рет 1898 жылы жарық көрді.[6][24] Музыка 1902 жылы шыққан газет баяндамасында «батыл, рухты композиция» ретінде сипатталған.[25] Оқырмандар ноталық музыканың тегін көшірмесін алуға мекен-жайларын компанияға жіберу арқылы жүгіне алады.[26] Маркетингтің тағы бір айла-шарғы аспаздық кітап шығару болды,[24] ол ақысыз кең қол жетімді болды.[20] A Өт бұршағы туралы жұмбақ кітап 1930 жылдардың басында жарық көрді және еркін таратылды.[27] Сол уақытта Bile Beans жарнамасы әйелдерге көбірек бағытталды, оларға денсаулық, жарқын көздер және үнемі қабылданатын болса, сымбатты фигура уәде берді.[20]

Қашан Люксембург радиосы басталды ұзын толқын коммерциялық радио 1933 жылы ағылшын тілінде хабар таратты, оның алғашқы жарнама берушілері Фулфордтың Биле Бұршағы және Зам-Бук.[28]

1940 жылдары газет жарнамасы постерлік науқанмен толықтырылды.[24] Әйелдер сатып алудың жоғары деңгейін сақтауға бағытталған плакаттарда атқа міну, жүзу және жаяу серуендеу сияқты түрлі іс-шараларға қатысу үшін киінген жас әйелдер бейнеленген;[24] дизайны жұмыс болды С. Х.Бенсон,[29] Лондондағы жарнама агенттігі, оның клиенттері кірді Боврил және Гиннесс.[30] Солтүстік Каролина штатының денсаулық сақтау бюллетені 1916–17 жж. көптеген провинциялық газеттер күдікті дәрі-дәрмектерді өндірушілердің жарнамаларынан түсетін кірістерге көп сүйенеді деген болжам жасады және бұл редакторлық бақылау Bile Beans сотының ісі туралы кең хабарлауды шектеу үшін қолданылған деп болжады.[31] Осыған ұқсас күдіктерді он жылға жуық бұрын медициналық директор Эрик Притчард көтерген болатын[32] газеттің жарнамалық келісімшарттарын көрсететін тармақты баса назар аударған, егер басылымда «Компанияның мүддесіне нұқсан келтіретін» кез-келген материал болса, күші жойылуы мүмкін.[33]

Кейінгі тарих

Гилберт 1905 жылы, ал Чарльз Фулфорд келесі жылы Австралияда, 36 жасында қайтыс болды, содан кейін бизнесті Чарльздың ағасы Фрэнк Харрис Фулфорд басқарды.[6][24] Чарльздің мүлкі 1,3 миллион фунт стерлингке бағаланды,[34] бүгін шамамен 140 861 326 фунт стерлинг.[35] Ол бірнеше рет өсиет қалдырды, олардың ішінде компанияның акцияларының жиырма пайызын британдық қайырымдылық қорына тарту болды Барнардо дегенмен, бұл шартты донорлық таңдануды тудырды.[34] Қайырымдылық шаралары шектеулі серіктестікті құруы керек, ол тек Өт бұршағын және Фулфорд кәсіпорнында шығарылатын патенттік дәрі-дәрмектерді сатады; Сонымен қатар, Барнардоға кез-келген акцияны сатуға тыйым салынды.[36] British Medical Journal-дағы бір жазушы өсиет етуді қайырымдылықты этикалық дилемма арқылы ұсынды, өйткені ол медициналық және діни мамандықтардың қамқорлығына ие болды, сондықтан судья жалған деп сипаттаған өнімдермен сауда жасау алдауды жалғастырады.[36] Бастапқыда Барнардо сыйлықтан бас тартты, бірақ шартсыз бір реттік ақшаны қабылдады.[37]

Bile Beans Manufacturing Company 1906 жылы Шотландия сотында жеңілгеніне қарамастан, Өт бұршағы 1930-шы жылдарға дейін танымал болды және 1980 жылдарға дейін сатыла берді.[2] Кәсіптің сәтті болғаны соншалық, Фрэнк Фулфорд оны сатып ала алды Хедингли қамалы 1909 жылы Лидс қаласында және мұражайға өнер туындыларын сыйға тарту Temple Newsam.[20]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Зам-Букты Чарльз Фулфордтың тағы бір кәсіпорны - Лидстің Зам-Бук компаниясы шығарды.[9]
  2. ^ Өндірістік зауыт көшті Блит, Нортумберленд 1963 жылы.[10]

Дәйексөздер

  1. ^ а б Өт бұршағы үшін «қалайы»"", Лидс қалалық кеңесі, мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда, алынды 15 ақпан 2015
  2. ^ а б Шпигл (1996), б. 22
  3. ^ «Өт бұршағы», British Medical Journal, 2 (2378): 228, 1906 ж., 28 шілде, JSTOR  20290662
  4. ^ Хенсли, Скотт, «Арықтауға арналған гимндер жылнамасы: өт бұршағынан семіздік сабынына дейін», Кадрлар: Денсаулық туралы жаңалықтар NPR, ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО, мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда, алынды 15 ақпан 2015
  5. ^ «Жарнама», Sunday Times (Сидней), Австралияның Ұлттық кітапханасы, б. 8, 31 қазан 1897 ж, алынды 15 ақпан 2015
  6. ^ а б c Леб, Лори (1999), «Джордж Фулфорд пен Виктория патенттік медицина мамандары: жалдамалы жалдамалы жұмысшылар ма, әлде смайликтік кәсіпкерлер ме?», CBMH / BHCM, 16: 125–145, мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 30 қаңтарда, алынды 27 қаңтар 2015
  7. ^ «Ф. Фулфорд мырзаның өлімі», Yorkshire Evening Post (16484), б. 5, 20 тамыз 1943 - арқылы Британдық газеттер мұрағаты
  8. ^ а б Corley, T. A. B. (1987), «Британдық және американдық патенттік медицина салалары арасындағы өзара іс-қимыл 1708–1914», Бизнес және экономикалық тарих, 16: 111–129, ISSN  0894-6825, JSTOR  23702630
  9. ^ «Зам-Бук оқиғасы», Rose & Co, мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 20 ақпанда, алынды 20 ақпан 2015
  10. ^ «Солтүстік-шығыс индустрияға ие», Химик және есірткі: 34, 13 шілде 1963 ж
  11. ^ Смит, Джеймс Ф., Нью-Йорк штатының Жоғарғы соты, б. 133
  12. ^ а б Лорд әділет қызметкері Макдональд; мырза Кыллачы; Stormonth-Darling, Bile Bean Manufacturing Co v Davidson (1906) 23 RPC 725, б. 734
  13. ^ «Патенттік дәрі-дәрмектер», British Medical Journal, 2 (2243): 1654, 26 желтоқсан 1903, дои:10.1136 / bmj.2.2243.1654, JSTOR  20278887
  14. ^ а б «Өт бұршағы», British Medical Journal, 2 (2335): 825–826, 1905 ж. 30 қыркүйегі, JSTOR  20286808
  15. ^ Леб, Лори (2001 ж. Күзі), «Қазіргі Британиядағы дәрігерлер және патенттік дәрі-дәрмектер: кәсіпқойлық және тұтынушылық», Альбион: Британдық зерттеулерге қатысты тоқсан сайынғы журнал, 33 (3): 404–425, дои:10.2307/4053198, JSTOR  4053198
  16. ^ Роу, Раймонд С. (2003 ж. Маусым), «Өт бұршақтары», Халықаралық фармацевтикалық медицина журналы, 17 (3–4): 137–140, дои:10.1097/00124363-200317030-00007
  17. ^ Лорд Ардвалл, 553. Диссонсонға қарсы іс-қимыл
  18. ^ Уинн, Хамфри (2004). «Сондби, сэр Роберт Генри Магнус Спенсер (1896–1971)». Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі (Интернеттегі ред.). Оксфорд университетінің баспасы. дои:10.1093 / сілтеме: odnb / 58056. Алынған 15 ақпан 2015. (Жазылым немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет.)
  19. ^ Сондби (1907), б. 5
  20. ^ а б c г. Брэдфорд, Эвлей. «Олар Лидсте өмір сүрген». northleedslifegroup.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 6 ақпанда. Алынған 15 ақпан 2015.
  21. ^ «Әлемдердің ерекшелігі», Лидс Меркурий (19240), б. 9, 2 желтоқсан 1899 - арқылы Британдық газеттер мұрағаты
  22. ^ «Өт бұршағы білімділікке», Шеффилд кешкі телеграфы (4156), б. 5, 12 қазан 1900 - арқылы Британдық газеттер мұрағаты
  23. ^ «Құпия емдеу құралдары, олардың құны және құрамында не бар», British Medical Journal: 77, 1909, алынды 15 ақпан 2015
  24. ^ а б c г. e Эллен, Джейн (қаңтар, 2010), «UMA бюллетені» (PDF), Өте жақсы денсаулық үшін өт бұршағы, Мельбурн университеті (26), б. 7, мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2016 жылғы 9 қаңтарда, алынды 15 ақпан 2015
  25. ^ «Жаңа музыка», Данди Курьер (15176), б. 6, 12 ақпан 1902 - арқылы Британдық газеттер мұрағаты
  26. ^ «Ақысыз музыка, жомарт сыйлық», Лидс Таймс, LXVII (3476), б. 16, 1900 ж. 3 наурыз - арқылы Британдық газеттер мұрағаты
  27. ^ «Жұмбақтардың ақысыз кітабы», Folkestone, Hythe, Sandgate & Cheriton Herald (2317), б. 7, 22 сәуір 1933 - арқылы Британдық газеттер мұрағаты
  28. ^ Уотсон және Хилл (2012), б. 47
  29. ^ «Өт бұршағы, денсаулықты, сымбатты және тартымды ұстаңыз, медициналық тексеруден өткен іш жүргізетін дәрі», 20th Century London, Лондон мұражайы, мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 ақпанда, алынды 15 ақпан 2015
  30. ^ «S. H. Benson's Ltd», 20th Century London, Лондон мұражайы, мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 ақпанда, алынды 15 ақпан 2015
  31. ^ «Баспасөз және құпия құралдар», Денсаулық бюллетені, 31: 60, 1917
  32. ^ «Эрик Притчард, MD, F.R.C.P.», British Medical Journal, 2 (4322): 591-592, 1943 ж. 6 қараша, JSTOR  20343623
  33. ^ Притчард (1908), б. 175
  34. ^ а б «ЛОНДОНДАН ЕСКЕРТПЕЛЕР». Калгурли Батыс Аргус. XIII (628 және 629). Батыс Австралия. 1 қаңтар 1907. б. 22. Алынған 18 мамыр 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  35. ^ Ұлыбритания Бөлшек сауда индексі инфляция көрсеткіштері алынған мәліметтерге негізделген Кларк, Григорий (2017). «1209 жылғы Ұлыбританияның жылдық кірісі және орташа табысы (жаңа серия)». Өлшеу. Алынған 2 ақпан 2020.
  36. ^ а б «Өт бұршақтары және Барнардоның үйлері», British Medical Journal, 2 (2394): 1422–1423, 1906 жылғы 17 қараша, JSTOR  20292005
  37. ^ Притчард (1908), 172–173 бб

Библиография