Бен Э. Кинг - Ben E. King

Ұқсас аттары бар басқа адамдар үшін қараңыз Бен Кинг (мағынасы жоқ).
Бен Э. Кинг
1990 жылдардағы король
1990 жылдардағы король
Бастапқы ақпарат
Туу атыБенджамин Эрл Нельсон
Сондай-ақБен Э. Кинг
Туған(1938-09-28)1938 жылдың 28 қыркүйегі
Хендерсон, Солтүстік Каролина, АҚШ
Шығу тегіХарлем, Нью-Йорк
Өлді2015 жылғы 30 сәуір(2015-04-30) (76 жаста)
Хакенсак, Нью-Джерси, АҚШ
ЖанрларЖан, ҒЗЖ, поп, ду-воп
Сабақ (-тар)Әнші, ән авторы, рекордтық продюсер
Аспаптар
  • Вокал
  • фортепиано
Жылдар белсенді1958–2015
ЖапсырмаларAtco Records
Atlantic Records
Ichiban Records
Ілеспе актілерДрейферлер
Бес тәж
Веб-сайтwww.жаңарту.info'

Бенджамин Эрл Кинг[1] (не Нельсон, 28 қыркүйек 1938 - 30 сәуір 2015) американдық болды жан және ҒЗЖ әнші және жазба продюсері. Ол көпшілікке әнші ретінде танымал және композитор туралы «Менімен қал «- а АҚШ Үздік 10 соққы 1961 жылы да, кейінірек 1986 жылы да (ол тақырып ретінде қолданылған кезде) аттас фильм ), а бірінші нөмір ішінде Біріккен Корольдігі 1987 ж. және жоқ. 25 RIAA тізімі Ғасыр әндері - және R&B вокалдық тобының басты әншілерінің бірі ретінде Дрейферлер, атап айтқанда, олардың ең үлкен ғаламдық хит синглдерінің бірінің жетекші вокал әнін айту (және тек АҚШ-та №1 хит) »Соңғы биді мен үшін сақта ".[2]

Ерте өмір

Кинг Бенджамин Эрл Нельсон 1938 жылы 28 қыркүйекте дүниеге келді Хендерсон, Солтүстік Каролина,[2] және көшті Гарлем, Нью Йорк, тоғыз жасында 1947 ж.[3] Кинг шіркеу хорларында ән айта бастады, ал орта мектепте Төрт Б, а ду-воп кейде Аполлонда өнер көрсеткен топ.[4]

Мансап

Дрейферлер

1958 жылы Кинг (әлі күнге дейін өзінің туған атын қолданады) «Бес тәж» деп аталатын ду-воп тобына қосылды.[4] Сол жылы, Drifters менеджері Джордж Тредуэлл бастапқы дрейферлердің мүшелерін жұмыстан шығарып, олардың орнына бес тәждің мүшелерін қосты.[5]

Патшаның ішегі болды ҒЗЖ тобымен қосулы Atlantic Records. Ол Drifters жаңа нұсқасы бойынша алғашқы Атлантика хитінде бірге ән жазды және ән айтты »Менің балам бар «(1959). Ол жетекші тобының хиттер тізбегінде ән айтты Doc Pomus және Mort Shuman оның ішінде «Соңғы биді мен үшін сақта ", "Бұл сиқырлы сәт », және« Мен көз жасымды санаймын ».[2] King тек он үш ән жазды Дрейферлер—екі жетекші әнші және он бір жетекші вокал қойылымдар—соның ішінде «Азғыру» деп аталатын синглді емес (кейінірек Drifters вокалисті шығарған) Джонни Мур ). Патша басқарған Drifters синглдерінің ең соңғысы 1960 жылы 19 мамырда жазылған, бірақ 1962 жылдың маусымына дейін шығарылмаған «Кейде мен таң қаламын» болды.[6]

Кинг және оның менеджері Любовник Паттерсон үлкен өтемақы талап еткен Тредуэллмен келісім-шартқа байланысты дау-дамайларға байланысты Кинг дрейфтермен гастрольде немесе теледидарда сирек өнер көрсетті. Теледидарда, Drifters мүшесі Чарли Томас әдетте ерінмен синхрондалған Кингтің Дрейфтермен бірге жазған әндері.[7]

Жеке мансап

1960 жылы мамырда Кинг дрейферлерден кетті,[2] жеке карьераға дайындық кезінде Бен Э. Кингтің есімін алсақ. Атлант жазбаларында қалды Атко Кинг балладамен алғашқы жеке соққысын жасады »Испандық Харлем " (1961).[2]

Оның келесі синглы »Менімен қал »деп жазылған Джерри Лайбер және Майк Столлер, сайып келгенде, олардың бірі ретінде дауысқа салынады Ғасыр әндері бойынша Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Кинг әншілерден мысал келтірді Брук Бентон, Рой Хэмилтон және Сэм Кук әннің вокалына әсер етеді.[8] «Менің жанымда тұр», «Онда менің балам бар», «Испандық Харлем» және «Мен үшін соңғы биді сақта» фильмдері Рок-н-роллдің атақ-даңқ залы, рок-н-роллді қалыптастырған 500 ән;[9] және бұл жазбалардың әрқайсысы а Грэмми даңқ залы марапаты.[10] Кингтің басқа танымал әндеріне «Бұл әнді ойнамаңыз (сіз өтірік айттыңыз) ", "Амор «,» Жеті хат «,» Қалай ұмытуға болады «,» Көкжиекте «,»Young Boy Blues «,» Махаббаттың алғашқы дәмі «,» Міне түн келеді «,» Экстази «және» Міне, сол кезде ауырады «. 1963 жылдың жазында Кинг үздік 30 соққымен»Мен (Кімде Ештеңе жоқ) «, ол Нью-Йорктегі радиостанцияда үздік 10-ға жетті, WMCA.[11]

Кингтің жазбалары жақсы орынға ие болды Билборд 100 Диаграмма 1965 жылға дейін. Британдық эстрадалық топтар поп-музыка сахнасында үстемдік ете бастады, бірақ Кинг әлі де R&B хиттерін жасай берді, соның ішінде «Жан дегеніміз не?» (1966), «Tears, Tears, Tears» (1967) және Top 5 Smash (# 1 R&B) «Табиғаттан тыс нәрсе " (1975).[4]

Кинг 1982 жылдың соңында Англияда Дрифтерлерге оралды және олар 1986 жылы топтың таралуына және қайта құрылуына дейін олармен бірге ән айтты.[12] 1983 жылдан бастап топ тарағанға дейін дрейферлердің осы кейіпке енуінің басқа мүшелері Джонни Мур, Джо Блант және Клайд Браун болды.[дәйексөз қажет ]

1986 жылы шыққан «Менімен тұр» шығармасы әнді бұрынғы күйінде қолдана бастады тақырыптық ән фильмге Менімен қал қайтадан кірді Билборд 25 жылдық болмағаннан кейінгі ондық. Бұл қайта шығару 1987 жылдың ақпанында Ұлыбритания мен Ирландияда үш апта ішінде 1 нөмірге жетті.[4] Қайта шығару сонымен қатар King-ті 1950, 1960, 1970 және 1980 жылдары Hot 100-дің алғашқы ондығына кірудің алғашқы актісіне айналды, немесе сол деңгейге жеткен акт мүшесі ретінде (бұл жағдайда Drifters) немесе жеке акт ретінде солай болды.[13]

1990 жылы Король және Бо Дидли, бірге Даг Жалқау, жаңартылған деп жазды хип-хоп нұсқасы монотондар '1958 хит әні'Махаббат кітабы «үшін саундтрек фильмнің Махаббат кітабы. Ол сонымен қатар балалар альбомын жазды, Менің қалтамда әндерім бар, балалар музыкалық суретшісі жазған және шығарған Бобби Суссер 1998 ж., ол ерте балалық шақтағы жаңалықтар режиссерлерінің таңдауы марапатын және доктор Тойдың / балалық шақтың ресурстар институтының сыйлығын жеңіп алды. Кинг «Менімен тұр» әнін орындады Дэвид Леттерманмен кеш шоу 2007 жылы. Ахмет Ертегун «Кинг - рок-н-ролл мен ритм мен блюз тарихындағы ең ұлы әншілердің бірі» деді.[14]

Дрейфтер ретінде және жеке суретші ретінде Кинг бірінші бес хитке қол жеткізді: «Менің балам бар», «Мен үшін соңғы биді сақта», «Менімен тұр», «Табиғи емес нәрсе» және 1986 жылғы қайта шығарылым. «Менімен тұр». Ол 1959 жылдан 1986 жылға дейін 12 үздік 10 хит және 26 ең жақсы 40 хит тапты. Ол осы тізімге қосылды Рок-н-ролл даңқы залы драйвер ретінде;[15] ол сонымен қатар жеке суретші ретінде ұсынылды.[16]

Кинг Scullers Jazz Club-та өнер көрсетіп жатыр Бостон, Массачусетс, 31 наурыз 2012 ж

Кингтің «Мен (Кімде Ештеңе жоқ)» фильмі таңдалды Сопранос Бұрыш және жұмыртқа саундтрегі CD (2001).[17]

Кинг құрамына енгізілді Солтүстік Каролина музыкалық даңқы залы 2009 жылы.[18]

2012 жылдың 27 наурызында Ән авторларының Даңқ залы «Stand By Me» 2012 жылы Towering Song Award сыйлығын алатынын және King әнді жазғаны үшін 2012 Towering Performance сыйлығымен марапатталатынын жариялады.[19]

Кейінгі өмір

Кинг өзінің қайырымдылық қорында белсенді болды, ол лайықты жастарға білім беруге көмектеседі.[8][20] Ол тұрғыны болған Teaneck, Нью-Джерси, 1960 жылдардың аяғынан бастап.[21]

Кинг кешкі әзілкешке теледидар арқылы құрмет көрсету кезінде «Менімен тұр» әнін орындады Джордж Карлин, өйткені ол Карлиннің сүйікті суретшілерінің бірі болды.[22]

2010 жылы 11 қарашада ол Латын Граммисінде «Мені тұр» әнін орындады Ханзада Ройс.[23]

Король саяхатты аралады Біріккен Корольдігі 2013 жылы концерттер өткізді АҚШ денсаулық сақтау проблемаларына қарамастан 2014 жылдың аяғында.[24]

Өлім

Король қайтыс болды Хакенсак университетінің медициналық орталығы 2015 жылдың 30 сәуірінде 76 жасында.[24][25] Оның агенті оның зардап шеккенін айтты «коронарлық проблемалар »қайтыс болған кезде.[3] Кингтің артында 51 жастағы әйелі Бетти, үш баласы мен алты немересі қалды.

Мұра

Кинг бірнеше жанрдағы актілермен қамтылды. «Сүйіспеншілік »деп жазды Шаңды Спрингфилд және басқалары.[26] «Менде (ештеңе жоқ)» орындады Шерли Бэсси 1963 жылы және сонымен бірге Том Джонс 1970 ж., сондай-ақ 1979 ж. жазған Сильвестр. "Мен оны енді қабылдай алмайынша «құрдастары қайта қарады Рэй Чарльз 1970 жылы және «Испан Гарлемі» әні орындалды Арета Франклин 1971 ж. «Менімен тұр» фильмі жарық көрді Адал бауырлар, Отис Реддинг, Джон Леннон, Мики Гилли, Флоренция + машина, және Трейси Чэпмен. Кинг сонымен қатар бірқатар рок топтарын шабыттандырды: Сиу және Баншилер жазылған «Ғажайып нәрсе» 1981 ж. және Зеппелин басқарды деген атаумен көбірек танымал «Гроовиннің» мұқабалық нұсқасын жасадыБіз Гонава боламыз ".[27]

19 мамырда 2018 жылы King's «Stand By Me» қойылымы орындалды Ханзада Гарри мен Меган Марклдың үйленуі Карен Гибсон және Корольдік хор.

Дискография

Альбомдар

Басқа альбомдар

Дрейферлермен бірге бойдақтар (жетекші ән)

  • "Менің балам бар «(1959) ҒЗЖ: №1 АҚШ: №2[29]
  • «О, менің махаббатым» (1959)
  • «Dance with Me» (1959) R&B: №2 АҚШ: # 15 Ұлыбритания: # 17
  • "Бұл сиқырлы сәт «(1960) ҒЗЖ: № 4 АҚШ: №16
  • «Жалғыз желдер» (1960) ҒЗЖ: №9 АҚШ: № 54
  • «Эй Сенорита» (1960)
  • "Соңғы биді мен үшін сақта «(1960) R&B: №1 АҚШ: №1 Ұлыбритания: №2
  • «Менен басқа ешкім жоқ» (1960)
  • «Мен көз жасымды санаймын» (1960) АҚШ: №17 Ұлыбритания: # 28
  • «Кейде мен таңданамын» (1962)

Жеке синглдер

Жалғыз (А жағы, В жағы)
Көрсетілген жағдайларды қоспағанда, бір альбомның екі жағы		ЖылЖапсырма және каталог нөміріДиаграмма позицияларыАльбом
US Hot 100CBАҚШ ҒЗЖҰлыбритания
«Маған жол көрсет»
b / w «Өзіңізді бекітіңіз» 		Мамыр 1960Atco 6166Ол әнді ойнамаңыз!
«Бір-біріне көмектесетін романс»
b / w «қаншалықты жиі»
Екі жағы да Лаверн Бейкер		Маусым 1960Атлант 2067105Альбомсыз тректер
«Махаббаттың алғашқы дәмі» /Қараша 1960Atco 6185539127Ол әнді ойнамаңыз!
"Испандық Харлем "10915Испандық Харлем
"Менімен қал "
b / w «Көкжиекте»		Сәуір 1961Atco 619443127Ол әнді ойнамаңыз!
"Амор "
«Мексика кәдесыйы»		Шілде 1961Atco 620318191038Испандық Харлем
«Міне, түн келеді» /Қыркүйек 1961Atco 620781Ол әнді ойнамаңыз!
«Жас бала блюз» /6686
«Экстази»
b / w «Иә»		Қаңтар 1962Atco 62155650
"Бұл әнді ойнамаңыз (сіз өтірік айттыңыз) "
b / w «Тұманды таудың ермиті»		Сәуір 1962Atco 622211112
«Өкінішті»
b / w «Жүрегім сен үшін жылайды» (бастап Бен Э. Кинг жанды жақсы көретіндерге арналған ән)		Шілде 1962Atco 62318888Альбомсыз трек
«Мен тұрмын»
b / w «Ақымақтың ізімен жүру» (альбомсыз трек)		Қазан 1962Atco 6237111123Жеті хат
«Папаға айт»
b / w «Auf Weidersehn, менің қымбаттым» (бастап Бен Э. Кингтің ең ұлы хиттері)		1962 жAtco 624612213829Альбомсыз трек
«Мен қалай ұмыта аламын»
b / w «Глория Глория» (бастап.) Young Boy Blues)		Ақпан 1963Atco 6256858223Бен Э. Кингтің ең ұлы хиттері
"Мен (Кімде Ештеңе жоқ) "
b / w «Уақыттың басталуы» (альбомсыз трек)		Маусым 1963Atco 6237292516
"Мен түні бойы билей алатын едім "
«Сығандар» (альбомсыз трек)		Қазан 1963Atco 627572112
"Енді менің сүйіспеншілігім "
b / w «Гроовин «(Альбомсыз трек)		1964 қаңтарAtco 6284102132
«Міне, сол кезде ауырады» /1964 ж. НаурызAtco 6288635717
«Бұрыш айналасында»125
«AMORE QUANDO»
b / w «QUEL TUO BACIO» (тек Италияда шығарылады)		1964 қаңтарAtco 6246Альбомсыз трек
«Адам не істей алады»
b / w «Si Senor» (бастап.) Жеті хат)		1964 қаңтарAtco 630311310639Альбомсыз трек
«Барлығы бітті» /Қыркүйек 1964Акто 6315729340Жеті хат
«Су ағып кетсін»144
«Жеті хат»
б / ж «Көз жасы»		1964 жАкто 6328455811
«Рекорд (мен сені сүйемін сәби)»
b / w «Сіз оны қалай шайқайсыз»		Наурыз 1965Атто 63438410524Альбомсыз тректер
«Ол қайтадан кетті»
b / w «Қазір емес (мен сізге қашан айтамын)»		Мамыр 1965Atco 6357128
«Енді жылама»
b / w «(Жасыратын орын жоқ»)		Тамыз 1965Акто 6371
«Қайырлы түн сүйіктім»
b / w «Мен жаңалықты өзіммен бөлісе алмаймын»		Желтоқсан 1965Акто 63909187
«Сонша махаббат»
b / w «Мені аластатпаңыз» (бастап Жеті хат)		Сәуір 1966Atco 64139654
«Мен жоғарыдағы жұлдыздармен ант етемін»
b / w «асығыңыз»		Тамыз 1966Atco 643135
«Жан деген не?»
b / w «Олар кешегі батырларға медаль бермейді»		Қараша 1966Atco 645411338
«Көз жасым, көз жасым»
b / w «Армансыз адам»		1967 ж. НаурызAtco 64729310534
«Кэтрин»
b / w «Тини Вини Литтл»		Маусым 1967Atco 6493113
«Тәтті махаббатыңды алма»
b / w «Ол мен үшін не істеу керектігін біледі»		Қыркүйек 1967Atco 652744
«Біз бір нәрсені түсінеміз»
b / w «Ча Гона бұл туралы не істейді»
Екі жағы да Ди Ди Шарп		Ақпан 1968Atco 6557127122
«Махаббатыңды менен алма»
b / w «Бұл ақымақты кешір»		Сәуір 19686571117
«Жан жиналысы»
b / w «Осылай сезінеді»
Екі тарап та Жан кланы		Маусым 1968Атлант 253034
«Бұл ғажап»
b / w «Қыз қайда»		Шілде 1968Atco 6596
"Мен оны енді ала алмаймын "
b / w «Бұл әділ емес»		1968 жAtco 663713413545
«Эй кішкентай»
b / w «Сіз біреуді сүйгенде»		Сәуір 1969Атто 6666
«Мен оны адам сияқты қабылдай алмаймын»
«қош бол менің ескі галим»		Қараша 1969Максвелл 80045
"Түн ортасында /Lay Lady "
b / w «Сіз біреуді сүйген кезде» (альбомсыз трек)		Шілде 1970Максвелл 88001Дөрекі жиектер
"Мені ұшқышқа апарыңыз "
b / w «Менің ойымша, бұл қоштасу»		19722512Мұның басы
"Мистикке "
«Ақ Ай»		19722513
«Өзімді жайла»
b / w «Менің ойымша, бұл қоштасу» (бастап Мұның басы)		19732518Альбомсыз трек
"Табиғаттан тыс нәрсе »- 1 бөлім
b / w 2 бөлім		Қаңтар 1975Атлант 3241591Табиғи емес
«Мұны махаббат үшін жаса»
b / w «қиял»		1975 ж. МамырАтлант 323260644
«Менде махаббат болды»
b / w «Біз Got Love»		1975 жАтлант 330810423Менің махаббатым болды
«Мен Бетча мұны білмедім»
«Тегіс желкен»		Маусым 1976Атлант 3337
«Біреу қағып жатыр»
b / w «тағы бір рет»		1976 қыркүйекАтлант 3359Альбомсыз тректер
«Орныңнан тұр»
b / w «Мұны өзіме сақтаймын»
Екі жол Орташа ақ жолақ		Мамыр 1977Атлант 340221Бенни және біз (орташа ақ жолақпен)
«Геттодағы жұлдыз»
b / w «Жан не»
Орташа ақ жолақты екі трек		Қыркүйек 1977Атлант 342725
«Бәрібір сен үшін ақымақ»
b / w «Хабар»
Орташа ақ жолақты екі трек		Қараша 1977Атлант 3444
«Типпин»
b / w «Мен жарықты көремін»		Тамыз 1978Атлант 3494Маған сіздің өміріңізде өмір сүруге рұқсат етіңіз
«Бұзылған»
b / w «Менің ғажайыптарыма ұшып барыңыз»		Қараша 1978Атлант 3535
«Музыкалық транс»
b / w «Және бұл махаббат»		Қаңтар 1980Атлант 363529Музыкалық транс
«Street Tough»
b / w «Неліктен сұрақ»		Сәуір 1981Атлант 3808Көше қатал
«Махаббат кәдесыйлары»
b / w «Сіз менің өміріме өзгеріс енгіздіңіз»		Шілде 1981Атлант 3839
"Менімен қал "
Кингтің 1961 жылғы хитін қайта шығару
B жанынан The Coasters: "Якети Як "		Қыркүйек 1986Атлант 893619101Менімен тұрыңыз: Бен Э. Кинг пен Бен Э. Кингтің драйверлермен ең жақсысы
"Испандық Харлем "
Кингтің 1960 жылғы хитін қайта шығару
«Махаббаттың алғашқы дәмі»		Наурыз 1987 жАтлант 8923492
"Соңғы биді мен үшін сақта "
Кингтің әнін 1960 жылы қайта жаздыру Дрейферлер
«Махаббат дөңгелегі» (альбомсыз трек)		Маусым 1987Манхэттен 5007869Соңғы биді мен үшін сақта
«Мен үшін маңызды нәрсе»
b / w «Бұл сенің махаббатың (мені бақытты етеді)»		1991Ишибан 711Мен үшін маңызды нәрсе
«Мен бәрін түсіндім»
b / w «Жақсы»		1992254. Күрделі
«Сіз мені әлі де қозғаласыз»
b / w «Мен біреу боламын»		1992257. Қанат
"4 шілде, Асбери паркі (Сэнди) "
Миссис Фунаның жанындағы / Тина және B-жақтағы қозғалыс: «Джейни сен жүрегіңді жоғалтпайды»		199272878. Қанат[28]Альбомсыз тректер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Король, Бен Э.» Вероми. Алынған 5 наурыз, 2010.
  2. ^ а б c г. e Күшті, Мартин С. (1998). Ұлы рок-дискография (5-ші басылым). Эдинбург: можо кітаптары. 531-532 бб. ISBN  1-84195-017-3.
  3. ^ а б "'Stand By Me әншісі Бен Э. Кинг 76 жасында қайтыс болды ». PIX11 жаңалықтары. 2015 жылғы 1 мамыр. Алынған 1 мамыр, 2015.
  4. ^ а б c г. Гримес, Уильям (1 мамыр, 2015). «Бен Э. Кинг, жанды әнші, 76 жасында қайтыс болды;» Менімен тұр «оның хиттерінің бірі болды». New York Times. Алынған 1 мамыр, 2015.
  5. ^ Джонс, Жан (1 маусым, 2011). «Жан Джонс сөздері: оны қайтадан ойнаңыз, Бен - Бен Э. Кингтің сұхбаты». Souljoneswords.blogspot.co.uk. Алынған 19 сәуір, 2014.
  6. ^ Голдберг, Марв. «Марв Голдбергтің R&B дәптері: кейінгі дрейферлер». Алынған 24 қазан, 2013.
  7. ^ Фонтено, Роберт. «Бен Э. Кингтің өмірі мен уақыты». About.com. Алынған 1 мамыр, 2015.
  8. ^ а б «Ben E King: R&B аңызы 76 жасында қайтыс болды». BBC News. 2015 жылғы 1 мамыр. Алынған 1 мамыр, 2015.
  9. ^ «Музыка тәжірибесі: бір хит ғажайыптар және рок-н-роллді қалыптастырған әндер». Рок-Роллдың даңқ залы. Алынған 1 мамыр, 2015.
  10. ^ «Бен Э. Кинг,» Менімен тұр «әншісі және дрейфтердің мүшесі, 76 жасында қайтыс болды». Әртүрлілік. 2015 жылғы 1 мамыр. Алынған 1 мамыр, 2015.
  11. ^ Фарбер, Джим (2015 ж. 1 мамыр). «Бен Э. Кинг, жанымда аңыз, 'Stand By Me' әнін 76-да өлді». New York Daily News. Алынған 1 мамыр, 2015.
  12. ^ «BEN E. KING (1938-2015)». blackpast.org.
  13. ^ Кейси Касем, "Американдық топ-40 », 17 қаңтар 1987 ж.
  14. ^ «Бен Э. Кинг». Beneking.info. Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2014 ж. Алынған 19 сәуір, 2014.
  15. ^ «Дрейферлердің өмірбаяны». Рок-н-ролл даңқы залы. Алынған 1 мамыр, 2015.
  16. ^ «Бен Э. Кинг, жан аңызы және» Stand By Me «әншісі, 76 жасында қайтыс болды». Associated Press. 2015 жылғы 1 мамыр. Алынған 1 мамыр, 2015.
  17. ^ «Сопранос: бұрыш және жұмыртқа (музыка HBO сериясының түпнұсқасы)». AllMusic. Алынған 1 мамыр, 2015.
  18. ^ «2009 ж. Индукциялар». Солтүстік Каролина музыкалық даңқы залы. Алынған 10 қыркүйек, 2012.
  19. ^ «Stand By Me Towering Song деп аталады, Ben E. King Towering Performance, Lance Freed Abe Olman Publisher». SongHall. 2012 жылғы 27 наурыз. Алынған 19 сәуір, 2014.
  20. ^ «Бен Э. Кинг менің жанымда» қоры «. Benekingstandbyme.org. 2011 жылғы 11 тамыз. Алынған 19 сәуір, 2014.
  21. ^ Беккерман, Джим. «Бен Э. Кинг музыканы тоқтата алмайды»[тұрақты өлі сілтеме ], Жазба (Берген округі), 10 мамыр, 2008. Қол жеткізілді 1 наурыз, 2009.
  22. ^ Влошчина, Суан (11 қараша, 2008). «Карлиннің Марк Твен салтанатында комикстер тост». USA Today. Алынған 1 мамыр, 2015.
  23. ^ Strang, Fay (1 мамыр, 2015). «Ben E King өлді: Stand By Me әншісі 76 жасында қайтыс болды». Айна. Алынған 1 мамыр, 2015.
  24. ^ а б Фернесс, Ханна (2015 ж. 1 мамыр). «Stand By Me» әншісі Бен Е Кинг 76 жасында қайтыс болды «. Daily Telegraph. Алынған 1 мамыр, 2015.
  25. ^ «R&B аңызы Бен Е Кинг 76 жасында қайтыс болды». BBC. 2015 жылғы 1 мамыр. Алынған 1 мамыр, 2015.
  26. ^ Брет, Дэвид (2014). Алпысыншы жылдардағы Британдық қыздар: Кэти Кирби + Дусти Спрингфилд + Чилла Блэк + Хелен Шапиро + Марианна Фэйфулл + Сэнди Шоу + Лулу. Lulu Press.
  27. ^ Льюис, Дэйв (2012). Сыбырдан айқайға: Лед Зеппелин музыкасының толық нұсқауы. Музыкалық сату тобы.
  28. ^ а б c г. Робертс, Дэвид (2006). Британдық хит синглдер мен альбомдар (19-шы басылым). Лондон: Guinness World Records Limited. б. 302. ISBN  1-904994-10-5.
  29. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Үздік R&B / Hip-Hop синглы: 1942-2004. Record Research. б. 173.

Сыртқы сілтемелер