Байт Итаб - Википедия - Bayt Itab

Бейт-Итаб

بيت عطاب

Бейт 'Атаб, Байт Итаб
Бейт-Итаб
Бейт-Итаб
Этимология: «» Атаб үйі «[1]
Бейт-Итаб аймағына арналған тарихи карта сериялары (1870 жж.) .Jpg 1870 жылдар картасы
Бейт-Итаб аймағына арналған тарихи карта сериялары (1940 жж.) .Jpg 1940 жылдар картасы
Бейт-Итаб аймағына арналған тарихи карталар сериясы (қазіргі) .jpg заманауи карта
Бейт-Итаб аймағына арналған тарихи карталар сериясы (1940 жж. Заманауи қабаттасумен) .jpg 1940 жж. Заманауи қосымша картасымен
Бейт-Итабтың айналасындағы бірқатар тарихи карталар (батырмаларды басыңыз)
Bayt 'Itab міндетті Палестинада орналасқан
Бейт-Итаб
Бейт-Итаб
Ішінде орналасқан жер Міндетті Палестина
Координаттар: 31 ° 44′06 ″ Н. 35 ° 03′11 ″ E / 31.73500 ° N 35.05306 ° E / 31.73500; 35.05306Координаттар: 31 ° 44′06 ″ Н. 35 ° 03′11 ″ E / 31.73500 ° N 35.05306 ° E / 31.73500; 35.05306
Палестина торы155/126
Геосаяси құрылымМіндетті Палестина
Шағын ауданИерусалим
Сарқылған күн21 қазан 1948 ж[4]
Аудан
• Барлығы5,447 дунамдар (5,447 км)2 немесе 2,103 шаршы миль)
Халық
 (1945)
• Барлығы540[2][3]
Халықтың азаюының себебі (себептері)Әскери шабуыл Иишув күштер
Қазіргі елді мекендерНес Харим[5]

Байт ʿʿṭb (Араб: بيت عطاب) Болды Палестина Араб орналасқан ауыл Иерусалим ауданы. Ауыл ежелден бері адамдар мекендеген деп есептеледі. Ауылдың қайнарына апаратын ежелгі туннель оқиғамен байланысты Самсон.[дәйексөз қажет ] ХІІ ғасырда крестшілер федомдықтарының құрамына енген кезде де, одан кейін де оның халқы болды Араб. Шейхтер Лаххам отбасынан шыққан, олармен байланысты болды Кайс трио-саяси фракциясы, кезінде ауылды басқарды Османлы дәуір. 19 ғасырда бұл клан жақын маңдағы 24 ауылды басқарды. Үйлер тастан тұрғызылған. Жергілікті фермерлер дәнді дақылдар, жеміс ағаштары мен зәйтүн ағаштарын өсірді, ал кейбіреулері мал өсірумен айналысты.

1948 жылы қазанда Израиль әскерлері Байт-ṭṭṭб-қа әскери шабуыл жасағаннан кейін, елді мекен қиратылып, қиратылды.[6] Ауыл тұрғындарының көбі қашып кетті босқындар лагері ішінде Батыс жағалау ауылдан 20 шақырым (12 миль) қашықтықта. 1950 жылы израильдік мошав, Нес Харим, Бейт-Итабтың салынған бөлігінен солтүстікке қарай, оған жақын шыңда орнатылды.[7]

Тарих

Крест жорығы Байт-Итабтағы қирандылар.

Bayt ʿIṭāb бірге анықталады Энадаб, Палестина қалаларының тізімінде пайда болатын атау Евсевий IV ғасырда.[8][9]

Крестшілер дәуірі

12-ші ғасырдың ортасында Байт ṭʿṭb керемет әсер қалдырды форма форма, немесе қазіргі заманғы ауылдың ежелгі орталығында орналасқан резиденция ретінде қызмет еткен деп саналатын холл үйі Йоханнес Готман, а Франк крестті рыцарь. Ғимараттың екеуі де екі қабатты болды секірді; бірінші қабаттың кіреберісі тесікпен қорғалғанмеханикалық өңдеу және жертөлеге және жоғарғы қабатқа шығаратын баспалдақтары болған.[10]

Осыған қарамастан, оның әйелі өзінің төлемдеріне қажет ақшаны жинау үшін 1161 жылы ислам күштері тұтқындағаннан кейін жерін сатуға мәжбүр болды.[6][11][12][13][14] Содан кейін оны сатып алды және жасады қателік туралы Қасиетті қабір шіркеуі мүмкін ұйымдастырған Қасиетті қабір ордені.[15]

Латынның транслитерациясында ауылдың арабша атауы келесі түрде кездеседі Бетаатап 1161 жылы Готманға тиесілі жер учаскелерін сатуды тіркейтін тізімде.[6][12] Оның аффилиирациясы Крест жорығы дәуір кейбіреулерді ауылды «крест жорығы» деп қате сипаттауға итермелеген, ал іс жүзінде оның арабтар тұратын жері осы кезеңге дейін сақталып, одан әрі жалғасқан.[6]

Осман дәуірі

Эдвард Робинсон 1838 жылы ауылға барып, оның бірнеше қабаты екі қабатты тас үйлерді берік салынған деп сипаттады. Ауылдың ортасында құлыптың немесе мұнараның қирандылары болды. Робинсонның бағалауы бойынша, ауыл тұрғындары алты-жеті жүз адамды құраған. Ол атап өтеді Бейт АтабОл жазғанындай, Аркуб (Арқуб) ауданының басты қаласы болған және ол жерде Назир (басқарушы) тұрған. Робинсон өзінің Лахам руынан шыққан «келбетті адам» болғанын және олар ауылға келгенде, ол басқалармен сөйлесіп отырғанын айтады. шейхтар астында кілемде інжір ағаш. Сәлемдесу үшін тұрып, оларды түнде болуға шақырды, бірақ олар күн батқанға дейін елді көп көруге асығып бара жатқанда, оның ұсынысынан бас тартты.[16]

19 ғасырдың ортасында Бейт Итаб шейхі «Усам әл-Лаххам» (шейх Осман әл-Лахам) деп аталды. Ол 1846 жылы жер аударылды, бірақ қашып кетіп, қайта оралды. Кайс фракциясының жақтаушысы Лаххам Ямани фракциясының жетекшілерімен, әсіресе шейхпен қақтығыста болды Абу Гош.[6][17] 1850 жылдары осы екі отбасы арасындағы Бани Хасан округын басқаруға қатысты қақтығыс ауданда басым болды.[18] Қалай Мерон Бенвенисти деп жазады, әл-Лаххам «астанасы және бекінген орны Шейх Мұстафа Абу Гошқа қарсы қанды соғыс жүргізді, оның орталығы ауылда болды. Суба."[6] 1855 жылы Мұхаммед Аталлах Бейт Наттиф, Усам әл-Лаххамның немере ағасы өзінің аймақтағы билігіне қарсы шықты. Қолдауға ие болу үшін Абу Гош, Мұхаммед Аталла Яманий фракциясының жағына өтті. Мұны Усам әл-Лаххам ашуландырды дейді. Ол ұрыс күшін жинап, құлап түсті Бейт Наттиф 3 қаңтар 1855 ж. ауыл 21 қаза тапты. Британдық консулдың үрейі ұшқан консулының куәгерлік сипаттамасына сәйкес, Джеймс Финн, олардың мәйіттері қатты кесілген.[19][20]

1855 жылы ақпанда Абу-Гош отбасы Аталлахқа көмекке келіп, Байт ʿʿṭбты жаулап алды және Усам әл-Лазамды өз үйінде түрмеге жапты. Абу Гош-отбасының кіші мүшелерінің бірінің көмегімен Джеймс Финн Аталла мен Лаххам - Бейт-Итабтағы фракциялар арасында атысты тоқтату туралы келіссөздер жүргізе алды.[19] Үш жыл бойы ауданда салыстырмалы тыныштық орнады; дегенмен Османлы Иерусалим губернаторы, Турайя паша, және оның жергілікті округтарға Османлы бақылауын кезең-кезеңмен нығайту саясаты 1858-59 жж шейхтардың соңғы көтерілісіне әкелді. 1859 жылдың күзінде, Усам әл-Лаххам тоқсан жаста болған кезде, ол да, Мұхаммед Аталла да жер аударылды. Кипр Турайя Паша. Ламамның қалған отбасы қоныстандырылды Рамла.[21]

Француз зерттеушісі болған кезде Виктор Герин 1863 жылы ауылға барды, «ол Шейхтің үйі, іргелес үйлерімен бірге, ескі қамалдың орнына салынғанын, оның кейбір қоймалары қалғанын және оған крест жорықтарынан бұрынырақ болып көрінгенін анықтады. Адамдар бұл жерде Олар құлыптан төбенің түбіндегі бұлаққа дейінгі жерасты өткелі, сонымен қатар олар оған ауылдың Эшуа (Солтүстік-батысқа қарай 4 миль) бұрын Аштуал деп аталды, ал ауылдар арасында Сүре және Эшуа - бұл әулие Шейх Герибжәне ол Кабр Шамшун, Самсонның моласы деп те аталады ».[22]

Социн Османлы ауылының ресми тізімінен 1870 ж. Байт-Итабта 241 адам, жалпы саны 89 үй болғандығы анықталды, дегенмен халық санына тек ер адамдар кірді.[23] Хартманн Бейт-Итабта 100 үй болғанын анықтады.[24]

ХІХ ғасырдың соңында Байт ṭʿṭб тасқа салынған, айналасындағы төбе жотасынан 60-100 фут биіктікке көтерілген тасты рулонға қонған ауыл ретінде сипатталды. Оның тұрғындары 1875 жылы шамамен 700 адамды құрады мұсылман. Зәйтүн ағаштары ауылдың солтүстігіндегі террассаларда өсірілді. Үйлердің астынан үлкен үңгір (ені 18 фут және биіктігі 6 фут) өтті.[25]

1896 жылы халық Бәст 'атаб шамамен 543 адам деп бағаланды.[26]

Британдық міндетті кезең

Ішінде Палестинаның 1922 жылғы санағы мен өткіздім Британдық мандат билігі, Бейт-Итабта 504 тұрғын болды; барлық Мұсылмандар,[27] ұлғаюы 1931 жылғы санақ барлығы 187 үйде 606-ға дейін.[28] Бұл Рамле шағын ауданында болды, бірақ соған байланысты аудан шекараларын қайта құру ол кейінірек Иерусалимнің шағын ауданында болды.[28][29]

Bayt ʿIṭāb бастапқы орналасуы дөңгелек, бірақ оңтүстік-батысқа қарай жаңа құрылыс (қарай) болды Суфла ), ауылға доға тәрізді түр берді. Үйлердің көпшілігі тастан салынған.[5] Ауыл шаруашылығы негізгі табыс көзі болды. Ауыл жағалық жазықта астық егілген кең аумақтарға ие болды. Кезінде Палестинадағы Британдық мандат, осы жердің бір бөлігі үкіметке тиесілі үлкен орманды алқап жасау үшін иеліктен шығарылды.[5]

Ішінде 1945 статистика 540 мұсылман халқы болған,[2] 5,447-мен дунумдар жер.[3] Оның ішінде барлығы 1400 дунам қолданылған дәнді дақылдар, 665 дунум суарылды немесе бау-бақшаға пайдаланылды,[30] ал 14 дунам араб жерінде салынған (қалалық) болған.[31] 116 думанға зәйтүн ағаштары отырғызылды, ауыл тұрғындары мал өсірумен де айналысты.[5]

1948 ж. Соғыс және оның салдары

Бейт-Итабты бұзу кезінде Харел бригадасының мүшесі, 1948 ж
Байт-Итабтағы үйді бұзу, 1948 ж.

Осыдан кейін 1948 жылдың 19-24 қазан аралығында тұрғындар қоныстандырылды Харел бригадасы бөлігі ретінде ауылды басып алды Ха-Хар операциясы.[32] Бұл операция қосымша болды Yoav операциясы, оңтүстік майданға бір уақытта шабуыл.[5] Ауыл тұрғындарының көпшілігі оңтүстікке, Бетлехем мен Хевронға қарай қашты.[32] Көптеген босқындар Бейт-Итабтан және Палестинаның басқа ауылдары батыстың баурайында шоғырланған Иудея таулары, аяқталды Дейшех босқындар лагері ішінде Батыс жағалау, олардың бұрынғы үйлерінен шамамен 15 км (9,3 миль).[33] IDF-тің бір шотында бұл кезде Харел бригадасы түнде ауылға жақындады, олар ауылдың қаңырап қалғанын байқады, бірақ үйлерін қиратуға кірісті.[34]

1950 жылы Израиль ауылының Нес Харим ауылдың солтүстігінде ауыл жерінде құрылды.[5] 1992 жылы Палестина тарихшысы Валид Халиди үйінділермен және крестшілер бекінісінің қалдықтарымен қопсытылған жерді тапты. Ол ауылдан шығысқа және батысқа қарай орналасқан екі зиратты және оның айналасындағы кейбір жерлерді израильдік фермерлер өңдегенін атап өтті.[5]

2002 жылы Израиль табиғат және саябақтар жөніндегі басқармасы аймақта Хорват 'Итаб деп аталатын 130 дунамдық ұлттық саябақты құрды.[35] Сайттағы қалдықтарға крестшілер бекінісі, қоралар, қабырға қалдықтары мен мұнаралар, туннельдер, колумбарий және зәйтүн бастырғышы. Дәстүрлі технологияны қолдана отырып, зәулім ғимаратты тұрақтандыру үшін табиғатты қорғау жобасы қолға алынды.[36]

География

Байт ṭṭṭб Иерусалимнен оңтүстік-батысқа қарай 17,5 шақырым (10,9 миль) биіктікте, теңіз деңгейінен 665 метр биіктікте, төменде орналасқан кейбір төменгі тауларға қараған.[8][35] A Рим жол тар жотаның бойымен ауылдың оңтүстігіне қарай өтіп, ол да өтіп жатты Сүлейменнің бассейндері.[37] Ауылдың шығысындағы аласа құз 'Арак-эль-Джемал («жартас, үңгір немесе түйенің тірегі»).[38]

Ауылдың оңтүстік-шығысында үлкен жолда басты ауыл бұлақтары болды InAin Beit ʿAṭāb (Араб: عين بيت عطاب) Немесе ʿАн Хауд.[15][39] Осы көктемнің астында солтүстік-батыста бассейн болды Біркет 'Атаб өз көктемімен, «Айн эль-Бирке.[40] Жақын жерде орналасқан тағы бір бұлақ 'Ain el Khanzierh («егіннің көктемі»).[41] Ауылды бас бұлаққа қосатын «өте ежелгі» тас тоннель болды, оның кіре беріс жерімен жақсы таныс адамдар ғана білді.[42] Араб тілінде белгілі бұл үңгір немесе туннель Mgharat Bīr el-Hasuta, («Хасута құдығының үңгірі») «жасанды», және жартаста кесілген.[15][43] Ұзындығы 250 фут, ол ауылдан оңтүстік-оңтүстік-батыс бағытта ауылды сумен қамтамасыз ететін бұлақтан 60 ярд қашықтықта орналасқан тік білік (6 фут x 5 фут x 10 фут) ретінде пайда болады. Туннельдің орташа биіктігі шамамен 5 футтан 8 футқа дейін, ені шамамен 18 футты құрайды. Оған ауылдан екі кіреберіс болды, бірі батыста, екіншісі орталықта, соңғысы 19 ғасырда бір автордың жазу кезінде жабық болды.[15]

Інжілді сәйкестендіру

1879 жылы, Лейтенант К.Р.Кондер, of Палестина барлау қоры (PEF), Bayt ʿIṭāb орнын «Этам жартасы» деп аталатын библиялық сайтпен сәйкестендіру керек деп ойлады (Билер 15:11 ), оның атауын бұзу жолымен және ол Кондер бойынша мүлде қала емес, «мықты жартас» болған.[44][45] Джон Уильям МакГарви (1881) Кондерден лингвистикалық дәлелдерге сілтеме жасайды: «В-ді М-ге ауыстыру жиі кездеседі (Тибнедегідей Тимна ) Атаб атауы өте дұрыс бейнеленуі мүмкін Еврей Этам (бүркіт ұясы); және сайттың жеке басына қатысты басқа белгілер бар ».[46]

Батыс Палестинаға шолу (1883), Байт ʿIṭāb-тағы араб тіліндегі «қызықты үңгірдің» атауы Юта штаты. Араб тіліндегі сөздің мағынасын таба алмай, олар еврей сөзіне сәйкес келеді Хасутах, «[...] бұл« баспана »деп аударылады. Осылайша бұл атау бұл жер өте ерте кезден бері жасырынған немесе жасырынған жер ретінде қолданылғанын көрсететін сияқты, өйткені біз оны Самсонның кезіндегідей жинадық ».[15] МакГарви сонымен қатар Кондер тау жыныстарындағы үңгірді Самсонның жойылғаннан кейін «нақты жасырынған жері» болды деген сенімін білдіреді. Филист астық.[46]

Генри Б.Тристрам (1897) Байт-Итаб туралы жазды, ол «керемет жартасты құлақ» тәжін киді, бұл ол «бәлкім, Rock Etam. «Ежелгі туннелдің тастан шығысқа қарай ауылдан басты бұлаққа қарай ағып жатқанын ескере отырып, ол бұл жерде жақсы жасырынған жер болар еді деп болжайды. Самсон қашан сәйкес библиялық дәстүр, ол «түсіп, Этам жартасының басында тұрды» (Билер кітабы, xv. 8)[47]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Палмер, 1881, б. 186
  2. ^ а б Статистика департаменті, 1945, б. 24
  3. ^ а б в Палестина үкіметі, статистика департаменті. Ауыл статистикасы, сәуір, 1945 ж. Хадауи келтірілген, 1970, б. 56
  4. ^ Моррис, 2004, б. хх, ауыл # 343. Сондай-ақ, депопуляцияны тудырады
  5. ^ а б в г. e f ж Халиди, 1992, б. 275
  6. ^ а б в г. e f Бенвенисти, 2002 ж., «Крест жорықтарының ыңғайлылығы» атты тарауда, б. 301
  7. ^ Шіркейлер, императорлар және Жаңа Таяу Шығыс, Eretz журналы
  8. ^ а б Халиди, 1992, б. 274
  9. ^ Евсевий, Ономастикон - Құдайдың жазба орындарының атаулары, (ред.) Р.Стив Нотли & Зеев Сафрай, Брилл: Лейден 2005, б. 92 (§477)
  10. ^ CHRAM, 1994 ж., б. 342
  11. ^ де Розье, 1849, б. 195 -199, No99-100; Рохрихте келтірілген, 1893, RRH, б. 97, № 368-9
  12. ^ а б Леви, 1998, б. 505
  13. ^ Райли-Смит, 2001, б. 171
  14. ^ Прингл, 1997, 26-бет
  15. ^ а б в г. e Кондер және Китченер, 1883, SWP III, б. 23
  16. ^ Робинзон мен Смит, 1841, 2 том, б. 338. Халидиде келтірілген, 1992, б. 274
  17. ^ Шөлх, 1993, б. 231
  18. ^ Шөлх, 1993, б. 229
  19. ^ а б Шөлх, 1993, б. 232
  20. ^ Мерон Бенвенисти «Бейт ʿИṭабтың ұзақ тарихы және Куэйз мен Ямандағы соғыстар туралы ертегі көптеген кітаптарда баяндалған және Британ консулы Джеймс Финн (ХІХ ғасырдың ортасы) осы ауылға ерекше жарқын сипаттама қалдырды және ежелгі және жаңа үйлер. Бірақ Израильдің гидтерінде бұл туралы «Тәуелсіздік соғысында қиратылған» әдеттегі ескертпелерден басқа ештеңе айтылмаған. Керісінше, нұсқаулық оқырмандарына «бұл оның арабша атауы Бейт ʿIṭāb латынша Атап деген сөз, яғни кішігірім бекіністі білдіреді », және бұл жерде« ежелгі құрылыстардың қалдықтары, шамасы, крестшілер шаруашылығынан »екендігі анық.
  21. ^ Шөлх, 1993, 232-3 бет, Фин негізіндегі партия, 193 б фф.
  22. ^ Герен, 1869, б. 381 -3, Кондер мен Китченерде келтірілгендей, 1883, SWP III, б. 83
  23. ^ Социн, 1879, б. 145
  24. ^ Хартманн, 1883, б. 145
  25. ^ Кондер және Китченер, 1883, SWP III, б. 22 -24. Сондай-ақ келтірілген Халиди, 1992, б. 275
  26. ^ Шик, 1896, б. 123
  27. ^ Баррон, 1923, VII кесте, Рамлех ауданы, б. 21
  28. ^ а б Диірмендер, 1932, б. 19
  29. ^ Карк және Орен-Нордхайм, 2001, б. 192
  30. ^ Палестина үкіметі, статистика департаменті. Ауыл статистикасы, сәуір, 1945 ж. Хадауи келтірілген, 1970, б. 101
  31. ^ Палестина үкіметі, статистика департаменті. Ауыл статистикасы, сәуір, 1945 ж. Хадауи келтірілген, 1970, б. 151
  32. ^ а б Моррис, 2004, б. 466
  33. ^ Розенфельд, 2004, б. 322
  34. ^ Хар’ел: Иерусалимдегі Пальмач бригадасы, Zvi Dror (ред. Натан Шонам), Hakibbutz Hameuchad Publishers: Benei Barak 2005, p. 270 (еврей)
  35. ^ а б «Сақтау бөлімі: Израильдегі мұраларды сақтау - Жобалар: Бейт Итаб». Израиль ежелгі заттар басқармасы. Алынған 2009-09-26.
  36. ^ Хорват Бейт ‘Итаб, Сақтау-инженерлік тұрақтандыру
  37. ^ Кондер және Китченер, 1883, SWP III, б. 38
  38. ^ Палмер, 1881, б. 284
  39. ^ Палмер, 1881, б. 278
  40. ^ Палмер, 1881, б. 279
  41. ^ Палмер, 1881, б. 280
  42. ^ Лиас, 2009, 165-166 бет
  43. ^ Кондер және Китченер, 1883, SWP III, б. 137
  44. ^ Кондер, 1879, бет. 273, 275
  45. ^ Кондер, 1878, б. 117
  46. ^ а б МакГарви, 2002, бет. 246-247
  47. ^ Тристрам, 1897, бб. 66-67

Библиография

Сыртқы сілтемелер